Фабрика Радуги. Повествование от лица Рейнбоу Дэш

Перевод
NC-17
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
18 страниц, 7 151 слово, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 1 Отзывы 5 В сборник

Часть 1

Настройки
Уже давно ходят слухи о том, как именно в Эквестрии делают радугу. Рэйнбоу Дэш размышляла над различными теориями, которые она слышала на протяжении многих лет, от порабощенных единорогов до позорно скрытых королевских братьев и сестер, и насмехалась. Это было намного проще, чем все это. Радуга пришла от Пегасов. В частности, это был волшебный пигмент, который составлял цвета шерсти и гривы пони. Пигмент, который реагировал на жизненные события и формировал отличительные знаки, формируя их личность, надежды и желания. Они назвали этот пигмент Спектра, и он был извлечен из нежелательных продуктов Клаусдейла. Пегасы, которые соизволили жить в городе и называть себя горожанами, должны были пройти через систему образования, что приводило к последнему испытанию навыков, чтобы доказать, что они умеют летать. Тех, кто не мог правильно использовать свой дар крыльев, тайно упаковывали (под видом изгнания), отправляли на Фабрику Радуги и измельчали ​​в магическую жидкость, которая могла окрашивать небо. Именно по этой причине Рэйнбоу Дэш расхаживала по цехам фабрики, рассеянно избегая низко свисающих труб и кабелей, давно выпавших из их креплений, разношерстный персонал Верхней Фабрики Радуги съеживался и уходил с ее пути, когда она проходила. Обычно она так или иначе переживала по этому поводу. В конце концов, в ее должностные обязанности входило обеспечение достаточного количества сырьевых ресурсов на месяц вперёд, обеспечение взяток и секретности, а также обеспечение бесперебойной работы фабрики. Однако сегодня она волновалась по другой причине. Сегодня был день, когда Скуталу проходила летные испытания. Рэйнбоу Дэш выскользнула через боковую дверь рядом с большими небесными воротами и ступила на погрузочную площадку. Черная карета стояла, слегка утонувшая в облаках, два крепких пегаса вытирали ее и проверяли ремни безопасности. Третий жеребец сидел на краю пристани, его задние копыта болтались на сильном ветру, и он сжимал сигарету в кончиках своего крыла. Дэш села рядом с ним, пока он долго втягивал дым, задерживая его на мгновение, прежде чем лениво открыть рот и позволить холодному утреннему порыву перехватить выдох. «Доброе утро, босс. Думал, ты попробуешь поспать сегодня перед сменой.» Она обхватила себя крыльями, прикрывая тело от холода. Глядя на восходящий солнечный свет, пока он полз над облачным горизонтом, заливая фабрику кровавым светом, она вздохнула. «Ну, я был, но …» Еще одна затяжка. «Что-то не так?» В носу у нее защемило от запаха горящего табака, и она взглянула на него. «Знаешь, Патчес, это вредно для твоего здоровья». Он стряхнул пепел в пропасть и ухмыльнулся. «Но здесь не так уж много, а, босс?» «Для тебя достаточно», — пожал плечами Дэш. «Где вы их вообще берете?» «Столовая.» «У нас их нет». «Нет, но у рабочих Нижней Фабрики есть». Он снова поднес кончики крыльев к губам, горящий конец дыма был в опасной близости от выцветших и облезлых перьев. «Не то чтобы я тебе это говорил, конечно». Она снова пожала плечами. «Меня не волнует, как вы тратите свои биты. Думаю, им нужно куда-то идти. Просто подумала, раз тебе так близко к двадцати пяти годам …» Патчес отбросили окурок в сторону, не говоря ни слова, наблюдая, как он улетает по ветру. «Ты слишком беспокоишься обо мне. Я ценю работу на тележке, позволяющую мне немного увидеть внешний мир, прежде чем что-то убьёт меня, и все такое, но я могу позаботиться о себе. А вы? Чем так занят наш бесстрашный лидер? » «Дела», — резко ответила Дэш, надеясь, что этот тон положит конец разговору. Это произошло, и они сели вместе, пока солнце поднималось выше, и покрывало красного света постепенно переходило в более естественный желтый цвет. Через несколько минут Патчес простнал до копыт, вытянул спину с серией хлопков, а затем сел на заднее сиденье кареты. «Хорошо, ну, какие бы «дела» тебя так не беспокоили, прочисть голову, а? У нас сегодня еще одна напряженная ночь, учитывая, что в новой средней школе в Вест-Энде сейчас проходят тесты». Дэш закатила глаза и взмахнула крыльями, не обращая на него внимания. Преданный служащий или нет, она все еще была его начальником. Тележка поднялась и взлетела в небо под действием двух других жеребцов. Рэйнбоу Дэш быстро отсалютовала, постучав копытом по голове, которая все еще не была на месте, а затем продолжила сидеть в компании, которую составлял только ветер. Она не знала, сколько времени прошло, прежде чем она услышала, как открылась и щелкнула боковая дверь, а когда ее внимание привлекли уши, она повернулась и увидела рядом с собой пару темно-бордовых ног. «Хайд.» «Ты рано встаешь, Рейнбоу». «Скорее поздно ложусь». Она потерла копытом лицо, пытаясь стереть истощение, которое тянулось к уголкам ее глаз и рта. Она чувствовала себя грязной, как будто не мылась неделю. «Это тот ребенок, верно? Тот, кого вы растили? " Она немного опустила голову, кивнув, и доктор Атмосфер сел на корточки, легонько похлопав ее по спине. «Не представляю, почему ты так беспокоишься. У нее был лучший учитель во всем городе. Есть ли повод для беспокойства? » «Нет, нет, конечно, нет», — сказала Дэш, слабо улыбаясь своему коллеге. «Мы проходили испытание уже тысячу раз, и она не ошибалась. Я просто… я не знаю, Хайд. Я боялась этого дня уже много лет, с тех пор, как получила повышение «. «Мне тебя жаль. Честно говоря, если бы Правление знало, что вы ее воспитываете, вас могли бы пропустить. Не думаю, что им нравится ставить пони в такое положение «. «Я не лгала им». «Я знаю. Я знаю.» Еще одно похлопывание по спине. «Это просто необычно. В Клаудсдейле не так много усыновлений, по… очевидным причинам.» «Не помогает». Он хмыкнул. «Я хочу провести обмен сегодня вечером», — сказала Дэш, на что Атмосфер странно посмотрел на нее. «Еще более неоригинально. Вы высокопоставленый, Рэйнбоу, и неразумно рисковать быть связанным с транспортировкой…» «Я уже сказала Гейджу, что заменю его. Вместо этого он будет в режиме ожидания сегодня вечером для обработки. Я ухожу, Хайд.» «Твои цвета не совсем изящные, Рэйнбоу». «Я уже тестировала краситель, он скрывает полосы, и у меня есть собственный костюм». Она встряхнула гриву, лениво пробегая по ней копытом. «Я буду в порядке. Я даже не буду говорить, обещаю.» Атмосфер скривился, но ничего не сказал. «Мне нужно увидеть. Мне необходимо. Мне нужно убедиться, что ее там нет… Меня не будет дома, когда она вернется домой после экзамена, потому-что я буду здесь всю ночь, но я не хочу ждать, пока будет два часа ночи, чтобы узнать она сделала это. Мне нужно знать, Хайд. Атмосфер встал, повернулся и пошёл обратно к двери. Позже небольшой толчок, и электронный замок громко зажужжал, отпирая её. Открыв ее, он слегка повернулся и заговорил. «Стабильный голос, Рэйнбоу Дэш. Режиссеру не пристало плакать, по крайней мере, на публике. Прибереги его на ночь, когда не можешь спать.» «Разве это всё не они?» «Все равно», — сказала Атмосфера, возвращаясь на фабрику.

==============================

Остаток дня прошел примерно так, как и ожидала Рэйнбоу Дэш. Она ходила по своему офису, глядя на часы. В полдень класс Скуталу вылетал в Колизей на тест, который начинался в час. Она пролистала список, аккуратно укрытый в специальной папке, которая стояла у нее на столе на прошлой неделе, и прочитала имена. Сегодня восемнадцать жеребят будут проверены на прочность, и не все из них добьются успеха. Ни один урок не прошел полностью, ни в одной из записей, которые Радуга Дэш просматривала за эти годы. Это сбило ее с толку относительно того, почему. Это действительно был не такой уж и сложный набор испытаний. Очистите облака. Летайте через обручи. Упади и поймай себя. Получите гражданство и присоединитесь к Стае. Она потянулась к открытому шкафу и вытащила старую пыльную папку, грубо вытерла ее перед тем, как открыть и прочитать. Примерно десять лет назад это был маленький класс. Ни одного из пони, которых она знала, и ни одного из тех, с кем она не участвовала в процессе оказания помощи. Шесть абитуриентов. Одна неудача. Указанная причина: невозможно завершить раздел обруча из-за коротких крыльев. Она перевернула страницу, изучая отчет другой академии, которая проводила свой тест в этом месяце. В нем было двенадцать участников с тремя неудачниками. Один запаниковал и слишком рано расправил крылья в секции падения. Следующий был слишком слабым и не мог очистить облака. Третий почти прошел все испытания; они вовремя распахнули свои крылья в секции падения, но, тем не менее, провалились в облако. Из-за коротких крыльев. Она закрыла папку и сунула ее обратно в ящик, захлопнув. Однако не имело значения, что крылья Скуталу так и не развились полностью. Это не имело значения. Рэйнбоу Дэш видела, как она проходила испытание сотни раз подряд, каждый его кусочек, обучая ее улучшать и укреплять свои навыки при каждой возможности. Четыре дня в неделю она приводила Скуталу на свою импровизированную арену, снова и снова проходя через нее, чтобы убедиться, что она справится даже несмотря на крайнее истощение. Пять дней в неделю в течение последних шести месяцев, на всякий случай… и шесть дней в неделю в течение последнего месяца. Не было секретом, что Скуталу начинала обижаться на нее за это — хотя «начало», вероятно, было неправильным — и Дэш вздохнула, подумав об этом. Скуталу знал, что это произходило потому, что Дэш любила ее, хотя хотела, чтобы она добилась успеха, несмотря на ее инвалидность. Если бы только Радуга Дэш могла сказать ей, почему это важно для неё… Что ж, скоро она сможет. Она наймет Скуталу, обучая ее на инженера. Она уже обладала навыками обращения с инструментами и, казалось, от природы понимала простую механику, и поэтому, даже если бы Дэш не была исполнительным директором, остальная часть Совета, вероятно, наняла бы её, как только бы она стала кобылой и законным гражданином Клаудсдейла. И как только это будет сделано, Скуталу станет ясно, почему Дэш вела себя так жестко… Поэтому она так злилась, когда Скуталу прогуливал уроки, проводя время с этим проклятым жеребенком. Она почувствовала, как в ней нарастает гнев, затяжная ярость из-за жеребенка, вскипающая из какого-то резервуара в ее животе, и скривилась, пытаясь сдержать её. Он, вероятно, провалил бы сегодня экзамен, и она очень обрадовалась этой мысли. Сколько сдержанности потребовалось Рэйнбоу Дэшу, чтобы не наброситься на него, когда Скуталу впервые привел его после школы всего несколько лет назад! Он жаловался на культуру здесь. Сказал, что мысль о том, что пегасы в чем-то лучше других рас, и что все они должны быть идеальными заставляет его чувствовать себя не так. Она откинулась назад, прислушиваясь к гудению фабрики, которое просачивалось через дверь в ее офис, благодарная за небольшое облегчение от беспокойства и гнева, которое он ей принёс. «Он должен был чувствовать себя неправильно, так как он был неправ», — подумала Дэш, гордо распахивая крылья. Пегасы всегда были лучшими гонщиками из пони. Без погоды мир был бы ничем. Не имело значения, если бы другие расы не осознавали этого, потому что это все равно было правдой. Пища могла быть выращена, правда, с большими усилиями, без земных пони. Магию можно было заменить машинами, и каждый год Корпорация находила и финансировала все больше технологий, которые могли бы помочь этой гонке. Но погода… погода не могла быть воспроизведена или заменена; она была необходима, как и Пегасы. Она снова посмотрела на часы, чувствуя, как тягостное беспокойство возвращается к ней, когда она видела время. Скуталу была последней в списке для тестирования, и прямо сейчас она должна была сдавать свой тест. После этого провалившиеся будут загружены в тележку и доставлены к месту встречи, через неизведанный Запад. Она должна была быть там раньше них, поэтому, бросив последний взгляд на график испытаний и сделав несколько глубоких вдохов, она встала и взяла контейнер с краской для хвоста.

==============================

Было холодно, и Рэйнбоу Дэш тихонько ворчала себе под нос высоко над запутанными лесами неизведанного Запада. Она взлетела выше, собрала небольшое облако из ледяной дымки, нависшей над запутанным первобытным, чтобы сесть на него и задрожала. Затемняющий костюм и маска, которые она надела, немного помогли защитить ее от холода, но этого оказалось недостаточно. Ее перья были завернуты в плащ, и, хотя это помогало ее крыльям оставаться теплее, чем остальная часть ее тела, она ворчала, что не может обернуть свои пушистые перья вокруг себя и согреться. Внизу другая работница уселась на одном из более высоких деревьев, с радостью держась на расстоянии от своего босса. Дэш подумала, не подумала ли Блейз, что это всего лишь случайная проверка, но покачала головой. Блейзу нечего было бояться; она уже заслужила доверие Совета директоров, позволяя ей выходить за пределы завода в дни получения ресурсов. Несмотря на самообвинение за то, что она без надобности вылетела в холодную ночь, она была рада холодным волнам, которые сотрясали ее. Каждый жалящий порыв уводил ее разум от мучительного беспокойства за Скуталу в настоящее, и вскоре она закрыла глаза. «Не могу поверить, что я проделала весь путь сюда. Хайд прав, она ни за что не провалится. Не после всего, что я для нее сделал. И она тоже. Она всегда была рядом со мной, как и я с ней «. Она взглянула вверх, луна была узкой полоской в ​​ночном небе. С таким же успехом она мог исчезнуть из-за скудного количества света, отражающегося от лунной поверхности, хотя, конечно, это и было задумано. Она хихикнула, вспомнив о своей ориентации на радужную продукцию, вспомнив, как была потрясена, узнав, что летные испытания будут проводиться на новолунии, не в традициях. Это стало традицией, как корпорация и правление были счастливы, чтобы это произошло, но все это просто было более практичным. Черные костюмы, черные экипажи, черные ночи; забирая черные пятна Клаудсдейла за черные облака, чтобы их вычеркнули из всех записей, будущего и снов. И все для того, чтобы сделать такие яркие цвета. Ее поэтические размышления были прерваны резким свистом снизу, и она в замешательстве моргнула, прежде чем вспомнить, где находится. Она взглянула на Блейза, который начал кружиться в небе, указывая на восток, где чуть более темная тень парила над горизонтом. Следуя за ним и увидев карету, Дэш с трудом сглотнула, собираясь с силами. Несколько минут, которые потребовались, чтобы карета подъехала к ним, были мучительны, и она глубоко и медленно дышала, используя техники медитации, которые ей советовали при первом повышении. «Помни,» сказала она своему коллеге, «не разговаривать. Не этой ночью.» Кобыла отсалютовала, прежде чем встретиться с двумя жеребцами, остановившимися неподалеку. Один из них отцепился и развернулся, и Блейз быстро занял их место, поддерживая экипаж на лету. «… веселье, куда бы тебя ни послали в Тартар,» — сказал массивный рабочий, его сильный акцент загрохотал в животе Радуги Дэш. Он выпрыгнул, немного упав в воздух, кивнул Рэйнбоу Дэш и отошел в сторону, чтобы потянуться. Однако Радуга Дэш не заметила этого. Она не хотела этого видеть. Она не хотела ничего видеть. Там, в заднем углу кареты, дрожали от холода, трое жеребят. Маленький желтый с зеленой гривой и перевязанными крыльями, с одной стороны. Этот идиотский коричневый жеребенок с красной гривой на другом. А Скуталу, посередине, сидела неподвижно, лицо ее стоическое и упрямое, но глаза были полны страха. Эти глаза переместились на Рэйнбоу Дэш и остановились, не моргая, глядя ей в глаза. Все мысли покинули тело кобылы. Это должен был быть кошмар. Какая-то кошмарная фантазия. Она, должно быть, лежала на спине где-то на фабрике, истекая кровью из-за разрыва ветровой линии, галлюцинации… Скуталу, похоже, еще не узнал ее, и Дэш хлопнула дверью, ничего не сказав, оставив троих жеребят в полной темноте. Она закрыла замок, ее копыта задрожали. Когда она перелетела на другую сторону и проскользнула через ремни, работник рядом с ней взглянул ей в лицо, а затем закашлял и резко повернул голову вперед. Рэйнбоу Дэш глубоко вздохнула, а затем кивнула и взмыла в воздух в сторону Клаудсдейла. Знакомый захватывающий порыв полета пришел к ней, когда они взлетали над равнинами Эквестрии, ощущение покалывания в ее перьях, ускоряясь вниз по ее крыльям, с каждым порывом, сотрясавшим их. Бодрящий порыв был неловко встречен холодным, растущим онемением в ее позвоночнике, и ее глаза морщились от несуществующей боли, когда она добавила это противоречивое чувство поверх всех своих смущенных размышлений. Что это была за кобылка, которую она видела в карете? Конечно, не Скуталу? Но это было. Как бы сильно она не хотела этого, она не могла отрицать то, что видели ее глаза. Несмотря на все, что Дэш сделала для нее, Скуталу провалила свой тест. Эта мысль пронзила ее голову, как игла в зрачке, и слезы начали подниматься в ее глазах, прежде чем она вытерла их, смахивая капли над необитаемых холмов возле Клаудсдейла. Они бесцеремонно посадили карету, позволив ей отскочить и быстро остановиться на погрузочной площадке. Они быстро втащили карету, и Дэш отстегнула ремни безопасности и помчалась прочь еще до того, как дверь начала закрываться. Она врезалась в другого пони, который шел к телеге, готовый начать обработку, и только когда копыто обвилось вокруг ее шеи и дернуло назад, она поняла, что это Атмосфер. «Ты меня слышала?» Она покачала головой, не глядя на него. Все мысли о путешествии назад пронеслись в ее голове; воспоминания о Скуталу, защищающей Дэш, когда ее друзья обвиняли ее в плохом характере, воспоминания о полете вместе с кобылкой, воспоминания о том, как воспитывать ее как сестру с большей любовью, чем когда-либо проявляли к любому из них; но теперь… Теперь, когда перед ней Атмосфер тряс холку, она не могла заставить себя думать. «Ч… что?» Хайд нахмурился. «… Ах. Мне жаль. Мне очень жаль, э-э, босс». Он ослабил хватку на ее плечах и утешительно похлопал ее по спине. «Вы, эээ, я хочу сказать… Я могу позаботиться о сегодняшней ночи. Если хочешь. Дам тебе знать, когда это будет сделано «. Она медленно моргнула, а затем снова покачала головой, вырываясь из его хватки. Благодаря его состраданию и заботе, единственная мысль проникла в ее разум, и она в отчаянии ухватилась за нее. «…Нет. Я буду в порядке.» «Вы уверены?» Рэйнбоу Дэш посмотрела на экипаж, когда охранники заняли свои места с приготовленными грядами жидкого грома. «Она… она просто неудачница, Хайд. Просто… неудачница… — прошептала она, медленно взлетая в воздух. Он смотрел, как она уходит, почерневший хвост исчез из поля зрения, когда Рэйнбоу Дэш направилась на второй этаж, идя туда, где она была довольно долгое время. Позади себя он услышал разговоры, ворчание сотрудников службы безопасности и болтовню из-за того, что было провалом. «Хорошо, — сказал он себе, прежде чем прочистить горло, погладить свою бородку и выпрямившись повернуться «Добро пожаловать, мулы!»

==============================

Она сильно потела, но не могла понять почему. Каждый шаг по лесам рядом с другими Директорами пробегал по ее спине, а влажные волосы скользили по лайкре и странным образом собирались в пучки. На фабрике было холодно, блин, почему она потела? Ничего страшного, правда? Ничего страшного. Нет, это было неправильно. Что-то было не так. Она заметила, что ее дыхание учащается, и задержала его на мгновение, когда по ее телу, казалось, выступила новая волна пота. Она оглянулась, это заставило что-то шататься в ее мозгу и вызвало адскую мигрень, но она сильно закусила губу, чтобы не поморщиться перед Советом. Казалось, что калейдоскоп крутится в ее глазах, разрывая внутренности с каждым неевклидовым движением видения, и сквозь искаженную слепоту она могла видеть пар, поднимающийся из ее спины. Она кипела. Однако все было нормально. Верно? Нет, это было неправильно. Мы были здесь до этого. Она обернулась, уставилась на дверь, уставилась на красный свет, спрятанный за клеткой, уставилась на зеленую лампочку под ней. Она бывала здесь раньше. Ее мысли выскальзывали из ушей, и она покачала головой, пытаясь их упорядочить. От этого движения она получила лишь удар ножом в висок, и она снова закусила губу, чтобы не заплакать. Странно, как слюна может иметь привкус крови, когда у тебя мигрень. Она вдохнула медленно, глубоко, больше, чем ей было нужно, и почувствовала, что ее легкие были полностью заполнены, но что-то еще было не так. Чего-то не хватало, какой-то вещь в ее теле, между легкими и спиной, выше живота и ниже горла. Она попыталась вдохнуть больше воздуха, но не смогла, восхищаясь плотной пустотой, которая, казалось, парила в ее груди. Еще один приступ пота. «Ты в порядке?» Она позволила дыханию освободится, быстро выдыхая, и посмотрела направо. Сноу Квилл, директор по производству воды, прищурился. Она была не в порядке. Почему она не в порядке? Должно быть этот разрыв около ее сердца. Как долго он там был? Время шло не так. Она закрыла глаза и вспомнила несколько минут. Она говорила с Хайдом, и он спросил ее, в порядке ли она, и она согласилась. Но что-то поселилось в ее голове, идея, мысль. Оно было кислым, разъедающим, разъедающим ее, но что это было? Она просто неудачница. О да. Осознание этого, казалось, принесло чувство ясности и безмятежности. Она, конечно, была расстроена, и была права, что расстроилась. Знание этого каким-то образом уменьшило воздействие; как только она поняла, что паникует, обижается, напугана и что ей позволено чувствовать такие вещи, их интенсивность уменьшалась. И снова Дэш доверилась и полюбила другого и была предана. Мигрень запульсировала от этого слова, и она вздрогнула. «Предана», — снова подумала она, и оттенок боли сменился гневом. В течение восьми лет Рэйнбоу Дэш содержала и кормила Скуталу. В течение восьми лет она поддерживала ее в ее решениях, помогала принимать правильные решения и подарила ей самую крутую жизнь, о которой она могла подумать. В течение восьми лет Рэйнбоу Дэш проработала очень много часов в Погодной Корпорации, работа была трудной, деморализующей и смертельно опасной. На ее теле, как и у любого другого работника, были скрыты синяки и шрамы. Она снова и снова наблюдала, как другие пони, которых она считала друзьями, получали травмы и умирали на работе, пока не научилась больше не считать своих коллег друзьями. Тогда Скуталу была единственным другом Рэйнбоу Дэш. Именно Скуталу поддержала ее после того, как она рассорилась с группой Понивилля. Именно Скуталу побудила ее сосредоточиться на своей работе, чтобы справиться с болью этого предательства. Именно Скуталу снова и снова показывала, что Рэйнбоу Дэш была больше, чем героем, больше, чем какой-то знаменитостью, она была пони, которую нужно любить и ценить, другом, сестрой. И за эти восемь лет Радуга Дэш отплатила Скуталу за любовь терпением, утешением и заботой. С образованием, свежее начало для нее, чтобы получить новых друзей, бесконечные тренировки и практические занятия, чтобы помочь ей пройти тест, даже после всех часов работы на заводе. Она вспомнила день, когда она вернулась домой после того, как ее последний «друг» был принесен в жертву при замене сердечника в генераторах молний. Она подбадривала Скуталу, участвуя в соревнованиях Джуниор Флайер, и даже утешала ее мороженым после того, как она не села, и все это без каких-либо указаний на водоворот горя и страха, бушевавший в ее сердце. Рэйнбоу Дэш дала Скуталу все, а Скуталу намеренно провалил ее тест. Она должна была иметь. Со всеми тренировками, всей практикой Скуталу мог бы пройти этот тест с завязанными глазами. Дэш знала это, поскольку Скуталу делала это с завязанными глазами много раз. Но почему? Почему она потерпела неудачу? Была ли она расстроена тем, что она так сильно задела ее и сделала это назло? Неужели кобыла все время планировала это жестокое унижение? Или это был гребаный жеребенок? Он тоже был в карете и потерпел поражение раньше нее. Неужели она провалила тест, чтобы оказаться с ним в воображаемом изгнании? Она сдалась из-за ненавистника Клаудсдейла?! «Радуга Дэш?» Голос доктора Атмосфера прорезал какофонию мыслей и вернул ее к реальности, где она поняла, что дышала так тяжело, что фыркала. «П-прости, Хайд», — сказала она, ее мысли опустели. «Вы готовы?» Рэйнбоу Дэш посмотрела на дверь перед ними, заметив, что красный свет погас, а теперь загорелась зеленая лампочка, сигнализируя директорам о том, что последний из неудачников был собран в главном зале. Ее охватило онемение, и пустота в ее сердце, казалось, заполнилась льдом. Это было не из приятных ощущений, но она предпочла холодный, безразличный вкус неровной пустоте, которая была там раньше. «Ага. Давай с этим покончим,» — сказала она, идя вперед. Подобно мышечной памяти, процедура взяла на себя управление над Рэйнбоу Дэш в тот момент, когда она вошла в комнату. Под ней, справа, гигантская пасть устройства «Пегасус», похожая на средневековую совокупность из листового металла и окрашенных в радугу стеклянных трубок, лежала открытой, блестящие стальные косы спрятаны в ножнах, ожидая включения. За ней сбились в кучу несколько десятков жеребят и кобыл, оглядываясь в страхе и замешательстве. Хотя в основном их лица выражались в замешательстве. Страх еще не наступил, самое большее — только опасения. Конечно, это было целью их процедуры. Им нужно было бодрствовать, и им нужно было бояться. Только тогда магическая энергия в их телах создаст самые яркие формы Спектр. Был еще один аспект, который также повысил эффективность их обработки, но он появился позже. Доктор Атмосфер подошел к небольшому подиуму, установленному у перил, и прочистил горло, прежде чем что-то сказать толпе. Рэйнбоу Дэш его не слушала. Она слышала это раньше, сотни раз. Ничто в сегодняшней речи не было оригинальным или уникальным, даже его жесты были отработаны и отточены, чтобы вызвать желаемые эмоции в сырье. Она огляделась по толпе, внимательно следя, чтобы убедиться, что ни один из жеребят не пытается сбежать. С ними должна справиться служба безопасности, но дополнительная пара глаз помогла поймать любой из более тонких актов восстания. «Как могли Селестия или даже Луна знать об этом и терпеть это? Это рабство! Это пытка! » Она моргнула, сосредоточившись на светло-розовом жеребенке в модной академической форме, который кричал на Атмосфера. Она закатила глаза. Эта неудачница использовала гнев как выход из страха, и это нужно было исправить. «Я думаю, ты найдёшь это нечто большим», — сказала Рэйнбоу Дэш, шагнув вперед, пока Атмосфера уступал ей место. Она начала свой короткий урок истории, превознося рассказ о том, как корона поручила пегасам изготавливать радуги. Это, конечно, чушь собачья. Целую вечность назад инженеры-пегасы действительно нашли гениальный способ извлекать пигмент из пони. Но они не пытались делать радугу. Они экспериментировали со своими неудачниками, пытаясь найти лучший способ избавить Клаудсдейл от всех, кто мог запятнать имидж их идеального вида пони. То, что они также могли немного заработать на этом, продавая радугу остальной части Эквестрии, было просто восхитительным маленьким бонусом. «… Условия должны были быть подходящими», — закончила она, по-прежнему глядя на розовую кобылку с таким презрением, на которое была способна. «Меня не волнует, как вы это оправдываете! Это не правильно!» Рэйнбоу Дэш нахмурилась. К сожалению, это не сработало; она все еще злилась. Не стоит беспокоиться. Она как раз подходила к самой пикантной части. Она хотела заговорить и поняла, что ее маска все еще на ней, она сняла её, чтобы лучше рассмотреть её выражение лица. Она снова рассмеялась, настоящий смех, который она действительно почувствовала. Большинству рабочих здесь не особенно нравился этот аспект работы, поначалу, но как только они осознали ценность своих поступков, это могло стать воодушевляющим. Получить шанс освободить Клаудсдейл от тех, кто может заставить его упасть, чтобы они смогли взлететь к еще большим высотам — это было так весело! « Я ДУМАЛА, ТЫ МЕНЯ ЛЮБИЛА! ” «Какой знакомый голос», — подумала Рэйнбоу Дэш. Ее смех оборвался смущенным «а?», это отозвалось эхом во внезапной тишине комнаты. Она опустила голову и посмотрела в направлении крика, ее взгляд упал на оранжево-лиловую неудачнцу, которая тряслась и плакала. Их взгляды встретились, и снова пустота в груди Радуги вернулась, пожирая ее внутренности. «Я думала… ты любишь меня». Пустота длилась недолго, но вернулся не лед. Это был огонь, гнев, ненависть. Воспоминания об очередном предательстве в длинном списке. Как будто то, что Дэш чувствовала по поводу этого… неудачница имела для нее значение сейчас, хотя несколько часов назад это было не так! Чистая, кипящая ненависть бурлила и бурлила в ее груди, и она вылилась из ее рта, слова звучали без раздумий. «Я ДАЛА ТЕБЕ СТОЛЬКО ЛЮБВИ! Я так старалась для тебя! Я научила тебя всему, что знала, в надежде, что ты пройдёшь тест! Это было в тебе! Я знала… Я знала, что они здесь делали. С тех пор, как я поднялась сюда, меня повысили до директора, и все благодаря твоему упорству. Я много узнала об этом месте. Как ты думаешь, почему я так сильно тебя подталкивала к тренировкам? Я так злилась, когда ты пропускала тренировки? Как ты…» Она замолчала. Это была ее сестра. Она действительно любила ее, не так ли? Она не собиралась бросать ее в Устройство Пегасус после единственной ошибки. … Но это не было ошибкой. Этого не могло быть. Рэйнбоу Дэш никак не могла представить, что Скуталу совершает ошибку. Она покачала головой, и гнев снова нахлынул на нее. «Тебе нужно было спасти себя! Ты не просто потерпела неудачу. Ты не только что подвела Клаудсдейл. Ты подвела меня! Ты подвела меня! И это худшее, что ты могла сделать. Ты не просто умерла для Клаудсдейла. Ты для умерла для меня! " Она поняла, что ее глаза закрыты, и снова открыла их, слезы текли по ее лицу. Сноу и Ривер, другой директор, осторожно отступили от нее, их лица были любопытными, но в остальном нейтральными. Хайд лишь слегка покачал головой, наблюдая за дисплеем. Внизу Скуталу опиралась на своего друга жеребенка, свернувшегося под крылом. Жеребенок впился взглядом в Рэйнбоу Дэш, как будто его взгляд мог каким-то образом защитить кобылку от ужасных реалий мира. Она уже слышала выражение «видеть красный» раньше. Раньше она злилась, временами бредила безумием. Управление расширяющейся компанией вряд ли было расслабляющей или легкой работой. Но только сейчас она впервые по-настоящему поняла эту фразу. Как будто ее зрачки разорвались, как будто все вены на ее глазах лопнули одновременно. Огонь заполнил ее взор, и она сразу поняла, что ей нужно делать. «Ты не можешь быть счастливой. Ты меня погубила. Теперь моя очередь. Рабочие! Коричневый, вот он! Он первый! " Она отступила копытом назад, успокаивая дыхание и начиная снова видеть. Доктор Атмосфер быстро подал сигнал крылом, и другой служащий на противоположных строительных лесах начал управлять Устройством. Знакомый басистый рев двигателей сделал Рэйнбоу Дэш спокойнее. Ее питомец замурлыкал, и ее нервы успокоились. Это было единственное, что никогда не подводило ее в ее жизни. «… Я тоже тебя люблю», — услышала она Скуталу, которая обращалась к жеребенку, который был привязан и распростер орлом над Устройством цепями и кандалами. Удивительно, но гнев в ней больше не усиливался. Не имело значения, что Скуталу любил его. Любовь ничего не значила, особенно любовь Скуталу. Она быстро подала сигнал кончиком крыла, а затем заговорила, заставляя себя скучным тоном удерживать себя от нового приступа ярости. «Мы обнаружили, что машина работает лучше, если ребра сломаны». Она радостно наблюдала, как включились моторы, мгновенно закручивая цепи в противоположных направлениях. У пони не было большого диапазона бокового скручивания, и не потребовалось бы много движений, чтобы добавить последний ингредиент для великолепного производства Спектры: боль. Его крики нарастали, когда сквозь шкурку проступали очертания ребер, кожа в мгновение ока натягивалась вокруг костей. Она услышала знакомые хлопки сломанных и вывихнутых позвонков, и когда они вывернули большую часть его тела, ему была предоставлена ​​возможность освободить скелет. Раздался звук, похожий на звук рвущихся джинс, когда его грудь разорвало, искривленные реберные кости выпадали наружу, поскольку для них не оставалось места внутри. Этот последний гортанный крик был поэзией для Рэйнбоу Дэш. Хриплое дыхание того, кто причинил ей столько боли, вызвало улыбку на ее лице, предсмертный хрип прекрасной справедливости в ее ушах. Скуталу, своим горем и болью, вызвала улыбку на лице Дэш. Она решила, что заставит Скуталу наблюдать за всеми этими ошибками. В любом случае, последний жеребенок всегда создавал самые яркие цвета Спектры. Возможно, подумала Дэш, эта честь выпала Скуталу. «Оранжевая, последняя, ​​- обратилась она к рабочим. Они кивнули и начали двигаться к провалившимся, таща кандалы и наводя на них электрошокеры, а Дэш улыбнулась, когда они все сбились в кучу, растерянные, ненужные. «Довольно неожиданный поворот событий», — сказала Ривер, покосившись на Рейнбоу Дэш. «Есть еще сюрпризы для нас?» Дэш покачала головой, отрывая взгляд от хныкающих жеребят. «Нет. Мне жаль. Я никогда не думала, что она меня подведет, и мне никогда не приходило в голову, что это может иметь значение «. «Не беспокойся, — сказал Сноу Квилл, глядя через плечо Рэйнбоу Дэш. «Похоже, что в любом случае все вернулось на круги своя. Нам просто нужно присмотреть за ними еще час, а потом мы все вместе можем пойти выпить. Звучит неплохо?» «Звучит здорово, — сказал доктор Атмосфер уже на полпути к двери. «Догоняйте, когда закончите. Я буду ждать в комнате отдыха с блендером «. Дверь захлопнулась, и остальные только пожали плечами, посмеиваясь. «Ты действительно в порядке?» «О, да, я в порядке. Засранка. Очевидно, я не имела для нее никакого значения, поэтому для меня она также не имеет значения». Она выдохнула, дрожа, когда адреналин, который устремился в ее организм, начал терять силу. «Спасибо, что подавили эту маленькую вспышку». «У всех были такие дни». «Спасибо. Но не волнуйтесь. Теперь все должно быть нормально «. «ТРИ!» Крик раздался из-за провалившихся, директора развернулись и обнаружили, что пара десятков жеребят взлетели одновременно, рассыпаясь по комнате, как мотыльки вокруг фонаря. Гнев снова хлынул в пустоту внутри Радуги Дэш, хотя это был более приглушенный тлеющий уголь, дрожащая ярость, которая начала тлеть в ее костях… Пока, конечно же, она не услышала следующую команду. Это исходило от кобылки, сорванца и упрямицы, которую она хорошо знала. «ОТЧИСТИТЕ!» Услышав голос Скуталу, та же самая красная вспышка ослепила ее. Как она посмела сопротивляться! Как будто она не заслужила этой судьбы, пришедшей к ней! «Дэш, что за хрень происходит?» Стаи жеребят летели вместе синхронно, первобытные летающие инстинкты брали верх, когда они координировали атаки на взрослых рабочих. Некоторых толчкали в спешке, эти наконечники жидкого грома пробивали кожу и рвали внутренние органы, но другие нашли силы, и команда безопасности были поражена дюжиной ударов копытами одновременно. «Какого хрена я могу знать, Сноу?!» Она услышала хлопающий звук и сосредоточилась на строительных лесах, куда приземлились желтая кобылка и Скуталу, они в отчаянии выбивали замок. Взгляд Скуталу остановился на Дэш, и она обомлела от ужаса, прежде чем ударить сильнее и отчаяннее. Там, где когда-то была ее младшая сестра, теперь были две пони. Нет, не пони. Две вещи. Одной из них по-прежнему была сестра, единственный источник любви и сострадания, который был у Дэш на протяжении большей части ее жизни, которая изо всех сил старалась, несмотря на ее неудачи, и была вдохновлена ​​стать настолько хорошей, насколько могла быть Рэйнбоу Дэш. На нее была наложена жалкая и отвратительная масса крыльев и ног. Она выглядел в точности как Скуталу, но не была ей. Этого не могло быть, потому что Скуталу не провалила бы тест. Однако это произошло; эта штука провалила испытание и обманула доверие Рэйнбоу Дэш. Она воспользовалась ее лояльностью, пообещала ответить на эту лояльность и нарушил обещание по бессмысленной причине. Неужели этой пони стоила вся эта преданность? Быстрый и легкий способ извлечь пользу из сострадания и усилий других? Снова и снова Дэш это доказывала. Она была бы верна до глубины души тем, кто относился к ней так же, но тогда они повернулись бы и разбили ей сердце в тот момент, когда им это было удобно. Однако Погодная Корпорация Клаудсдейла еще не разбивала ей сердце. Она была верна ей все эти годы, и она отплатила только натурой, повышением по службе, властью, целеустремленностью. Но эта штука… «Убейте ее!» Она повернулась к двум директорам и сотрудникам службы безопасности, находившимся поблизости. «Убейте ее! — завизжала она, скача к двум маленьким ублюдкам, которые ранили ее драгоценную Корпорацию, разрушали её стены. За всей ненавистью и обидами стали появляться цифры, ценности и процедуры, говорившие ей о том, как травмы рабочих снизят производство, о том, сколько сырья для Спектры потребуется в следующем месяце, о том, насколько дорого обойдётся уборка этого беспорядка. Она была на полпути, когда ее задние копыта зацепились за строительные леса, и она дважды дернула их, прежде чем резко развернуться, слюна текла у нее изо рта. У нее как раз было время увидеть, как тот маленький розовый жеребенок, который закричал, обвился вокруг ее ноги и тащил ее за спину, поддержанный двумя другими неудачниками. Она хотела ударить ногой, но ее прервал удар, и через долю секунды вокруг нее столпились еще пять жеребят, которые травмировали её копытами и зубами. Дэш боролась с массой восстания, застряла на месте, как будто плыла через смолу. Она начала съеживаться, сгибая ноги и поджимая крылья, защищаясь от нападения, трясясь от тщетности, чтобы их убрать. И только когда она услышала еще более громкий треск, она рискнула приподнять подбородок, чтобы увидеть, что им двоим удалось сорвать дверь с петель. Во время этого нового греха против фабрики электричество протекло через ее сердце и мышцы, съедая всю боль и освежая каждое сухожилие и нерв с адской целью. Мигрень вернулась в полную силу, как будто кто-то из пони вылил магму ей в уши, но она тоже была лишена боли, только искажая ее восприятие поверх всей злобы. Она взревела и взорвалась, ее крылья развернулись с такой скоростью и силой, что лайкра не смогла вовремя растянуться и разлетелась в клочья, освобождая голубые перья. Она вскочила, крича, сила ее движения отбросила большинство неудачников из ее тела, где они врезались в перила или падали на этаж ниже. Не обременённая, она начала бить нескольких жеребят, остававшихся вокруг нее. Крик агонии был прерван, когда весь вес ее тела обрушился на чью-то шею, она взяла другое зубами и швырнула в потолок, где череп раскололся, как яйцо, о выступающий клапан. Розовая все еще была прижата к ее задней ноге, и Рэйнбоу Дэш толкнула ее ногой назад, запустив кобылку в воздух, где она упала в все еще работающие челюсти Пегасуса. Она быстро огляделась. Желтая кобылка стояла перед дверью, ее крылья были распахнуты, хотя одно из них было взведено под странным углом. На нижнем этаже она могла видеть, что несколько охранников лежали истекая кровью на облаках, окруженные шестью или около того неудачниками, которые также были безжизненными. Другим охранникам удалось сдержать жизненные ресурсы, а Сноу Квилл и Ривер ушли — предположительно, как решила Дэш, в гостиную — перевязать свои раны той смесью, которую придумал доктор, предоставив ей очистить свои собственные раны. Беспорядок. Она скоро будет там. Оставалось позаботиться о двух мелочах. Желтая кобылка выпрямилась, когда подошла Рэйнбоу Дэш, ее губы дрожали, но глаза все равно были спокойны. «Как мило. Ты думаешь, что ты, бесполезная куча навоза, могла бы встать у меня на пути? Ты меня действительно рассмешила! Никто из вас не может сравниться со мной! » «Любовь может преодолеть все зло в этом мире!» «Фигня», — подумал Дэш. «Что ж, сучка. Посмотрим, преодолеет ли любовь это «. Она рванулась вперед и схватила зубами крыло со странным углом, прежде чем кобылка успела среагировать, откинув голову назад поворотным движением. Раздался рвущий, всасывающий звук, когда поврежденный сустав сломался, и кость оторвалась, унося с собой кусочки связки и плоти. Кобылка упала на колени, ее челюсти сомкнулись в безмолвной боли, но она встретилась глазами с Рэйнбоу Дэш и все еще смотрела. Рэйнбоу Дэш выплюнула крыло, а затем схватила другое и взлетела в воздух, удерживая ее за него. Кобылка извивалась и корчилась, стонала от агонии, когда другое вывихнутое крыло удерживало ее вес только за счет сухожилий, каждый взмах крыльев Даш толкал ее и посылал новый толчок по ее телу. Над устройством Пегасус Рэйнбоу Дэш тихо засмеялась, а затем засмеялась еще сильнее, когда кобылка огляделась между вращающимися лезвиями и окровавленной кобылой, которая держала ее, ее глаза расширились от страха, умоляя нет, пожалуйста, ничего, кроме… Она щелкнула крылом, как кнутом, резкое движение — все, что требовалось, чтобы толкнуть тело кобылки вниз, а крыло — вверх; и с хрустящим, влажным чавканьем крыло выскочило наружу, брызнув кровью в сторону Рэйнбоу Дэш. Неудачница упала, цепляя воздух копытами, когда кровоточащие обрубки на ее спине не смогли удержать ее в воздухе, несмотря на все их подергивания. Ее голова врезалась в лезвия, мгновенно рассекаясь чередующимися косами, но Рэйнбоу Дэш уже вылетела через сломанную дверь в погоне за монстром, заменившим ее сестру.

==============================

Она вылетела через дверь и попала в отдел логистики фабрики. Маленькая коротышка была там, почти у задней стены, ее крошечные крылышки гудели, как будто она пыталась преодолеть скорость звука. Не было ни малейшего колебания, когда Рэйнбоу Дэш стартовала, сбивая строительные леса в сторону провалившейся, ее копыта были вытянуты, простирались все дальше и дальше, готовы схватить, задушить, положить конец. Скуталу только один раз оглянулась, больше не пытаясь найти глаза Рэйнбоу Дэш и убедиться, что это действительно она бросилась за ней с мстительным намерением. Она взвизгнула и вылетела из-за угла, стремясь к северному концу фабрики. Выхода не было. Хоть Корпорация всегда была уверена в том, что ничего подобного никогда не случится, они всегда гарантировали, что на всякий случай выхода не будет. Дверь погрузочной площадки теперь была запечатана, даже электрифицирована; лифты отключены, кроме как по вызову директора; вентиляционные отверстия и выхлопные трубы во внешний мир крошечные и деформированные. Скуталу просто зря тратил время, и это еще больше разозлило Рейнбоу Дэш. Это была ее судьба, черт возьми! Маленький негодяй даже умереть нормально не мог. Разгневанная разочарованием, она не смогла замедлиться и врезалась в стену в углу. Это не больно. Она даже ничего не чувствовала, только еще больше гнева, который разжигал в ней пламя, еще быстрее толкая ее за оранжево-пурпурным пятном. Она оттолкнула стальные трубы и помчалась по тесному коридору, медленно закрывая брешь. Каждый взмах ее крыльев наполнял ее небесным трепетом, ее грудь начинала дергаться от чередования хихиканья и рычания по мере того, как неудачница приближалась. О, как она любила летать. Ни даже трубы со странным углом, от которых она рикошетом рикошетила с каждым изгибом, ни клубок висящих электрических проводов, которые рвались и шокировали ее, когда она круто поднималась и спускалась по лестницам, не могли остановить ее. Вот от чего отказалась Скуталу. Это было то, что она оставила. Для Рэйнбоу Дэш было самым важным во вселенной, уметь летать, уметь быстро летать, быть настолько отделенным от земли, что ничто не могло ее остановить. В воздухе, в то время как мир за ее спиной расплывался, и ветер свистел вокруг нее, каждое ощущение было оргазмическим. Дэш так усердно работала, чтобы поделиться этим подарком со Скуталу, и бросила все ради этого жеребенка. «Я должна была предвидеть это, — размышляла она, не обращая внимания на кровь, стекающую по ее морде из какого-то клапана или фланца, перерезавшего ее череп». С того дня, как Скуталу пропустил летную подготовку, а Рейнбоу Дэш нашла ее якобы «обучающейся» в их комнате, она должна была знать, что грозит все это. Ей следовало убить маленького ублюдка задолго до того, как он развратил ее бедную дорогую сестру. Она тряхнула головой, чтобы убрать кровь, которая залила ее глаза, и обнаружила, что Скуталу теперь был дальше, на полпути по второму уровню главного коридора. Этот тупой жеребенок даже сейчас уводил ее еще дальше от Дэш, и она сплюнула, отправив мысли о нем вместе со слюной. Ей нужно будет работать усерднее, быстрее, чуть ближе, и она сможет все это исправить. Удалить из жизни всю боль. Все воспоминания о боли из ее жизни. Ей просто нужно было… Скуталу захлопнула крылья над открытым выхлопным отверстием в центре коридора, ее глаза закрылись и исчезли из поля зрения Дэш. Кобыла столкнулась с вентиляционным отверстием и попыталась влезть в него, как волк в кроличью берлогу, хватаясь за небольшую поверхность, стуча по ней, завывая, боясь, что нет, она убегает, собирается… Она моргнула, задумавшись. А потом впервые за эту ночь она почувствовала какое-то чувство счастья, немного покоя. На ее лице расплылась ухмылка, а затем там, где когда-то в ее груди была пустота, нарастал смех, вырвавшийся из нее в победоносном великолепии. «Ты дура! У тебя всегда было плохо с поиском пути! » — упрекнула она, снова засмеявшись. Она могла видеть, как Скуталу пристально смотрит на нее, но упрямое неповиновение соскользнуло с ее лица в тот момент, когда она огляделась. Она нырнула прямо в главную театральную комнату, где оклемавшиеся охранники ждали возвращения своей «работы». «О, нет», — заскулила она, оборачиваясь, по-видимому, в поисках выхода. Мысль о том, что они сами разберутся с этим чудовищем, которое овладело ее сестрой, пришла ей в голову, и Дэш на мгновение запаниковала, сунув лицо в вентиляционное отверстие и крикнув вниз. «Не дайте ей умереть! Я должна сделать это! Поймайте ее! » В одно мгновение в поле зрения появилась группа безопасности, и, радостно заржая, Радуга Дэш увидела, как несколько тазеров вонзились в кобылку. Первый попал ей в шею, и она сразу же обмякла, еще трое выстрелили в различные мягкие части жеребенка, прежде чем ее поймали и бросили на пол. Дэш помчалась обратно в большую комнату, проскользнув через сломанную дверь, ей тяжело дышалось. Она чувствовала, что должна упасть от всех порезов и царапин, которые она получила в своем безрассудном преследовании, но кровь, сочившаяся из ее ран, казалось, охлаждала и успокаивала ее. Любопытно, но неважно. Она не собиралась умирать в ближайшее время. Боль может прийти позже, когда она раз и навсегда покончит с этой мятежной неудачей. Она приземлилась на пол, в комнате стало тихо, если не считать ворчания двигателей на холостом ходу «Пегасуса» позади них. Она медленно подошла к Скуталу, замысловато и подробно рассматривая отвратительный вид пегаса, в то время как кандалы тянули ее вверх. Ее передние копыта растопырились, голова опустилась, и она застонала, приходя в сознание от ударов. — «Что-нибудь напоследок, жалкая никчемная пародия на жеребенка?» Неудачница высоко подняла подбородок и в последний раз встретилась глазами с Рэйнбоу Дэш, чье сердце замерзло при встрече с этими сиреневыми радужками. «У тебя красивые глаза», — говорила ее сестра, мягко, но ясно.
25 Нравится 1 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (1)