ID работы: 11103677

Be Strangers Again

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
336
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
13 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
336 Нравится 10 Отзывы 84 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Однажды Изуку прочитал, как тянется для людей время, в миг, когда с ними происходят знаменательные события, как они вязнут в этом бесконечном моменте, в то время как остальные двигаются в замедленном темпе.       Но с Изуку все произошло не так. Вот Изуку смеется вместе с Ураракой, а в следующий момент он видит Кацуки. На долю секунды Изуку ощутил как сжимается его желудок, он был уверен - уши его покраснели. Изуку справился с этим и улыбнулся. Кацуки кивнул в ответ. -- Деку -- Привет, Каччан, — произнес Изуку мягко, даже ласково, ведь что бы ни произошло до этого, какие бы слова ни были сказаны, все уже было в прошлом.       Они были вместе четыре года. Достаточно времени, чтобы их отношения из статуса «парней» переросли в нечто большее. Достачно для того, чтобы любовь сменилась рутиной, а страстные ночи стали уютными. Достаточно, чтобы вырасти из своих молодых «я», повзрослеть и отдалиться друг от друга. Они мечтали об одном и том же, пока не перестали.       Оглядываясь назад, через призму зрелости, и, будучи тридцатилетним мужчиной, Изуку понимал, что расставание не было ничьей виной, но в то же время это была вина обоих. Просто иногда так случается.       И, видя Кацуки этой ночью впервые за пять лет, он улыбнулся.

***

      Урарака не говорила ему, что Кацуки будет здесь. Но Изуку не сказал бы, что удивлен его появлению. Все таки это была вечеринка, устроенная классом А для Изуку по случаю его возвращения в Японию после пяти лет отсутствия.       И кем бы они ни приходились друг другу, Кацуки являлся частью этого класса, у него была причина находиться в этом месте.       Изуку ожидал неловкости. Он был так зол на Кацуки, покидая Японию; он хотел причинить ему боль самым худшим способом, каким только мог. Поэтому он уехал, лишая Кацуки своего присутствия. "Ты не получишь меня, если на самом деле я тебе не нужен". Он желал оставить дыру в форме Деку в жизни Кацуки, желал, чтобы он прочувствовал это, чтобы было также больно, как и самому Изуку.       Но Изуку не был создан для того, чтобы быть озлобленным, он обладал чрезмерным даром любить и быть счастливым.       Помогла смена обстановки. Новая работа, новые знакомые, новый язык. Он больше не сталкивался с ежедневным напоминанием о Кацуки;       Изуку больше не думал, как бы в такой ситуации поступили он и Кацуки, чего бы он и Кацуки не делали.       Прекрасный чистый лист, который поначалу так отвлекал Изуку, в конце концов излечил его.       Почти целый год на новом месте, и Изуку наконец-то нашел того, кем он заинтересовался. Едва ли прошло три месяца, но это заставило Изуку осознать, что он может быть счастливым с кем-то ещё, помимо Кацуки.       Изуку плакал, и плакал очень сильно над этим откровением, рыдал до слез, уткнувшись в простыни, которые больше не пахли жжеными сладостями. Ведь отпускать свои мечты иногда труднее, чем отказываться от реальных вещей.       И вот, в один прекрасный день, Изуку нашел другого, кого-то, кого он может любить. Изуку был по настоящему счастлив, до того момента, когда больше не был.       Но на этот раз Изуку был старше и мудрее, и сейчас он знал, отношения между людьми иногда просто не складываются.       Они заканчиваются, и ты ничего не можешь поделать. Кроме того, ты просто пытаешься спасти часть отношений, какую только можешь. И в конечном итоге вы не злитесь друг на друга, и не произносите вслух слова, которые невозможно не сказать в данных обстоятельствах.       И вы опять можете свободно разговаривать друг с другом, будь в этом необходимость, и не пересекаете океан, хлопая при этом дверью перед их носом.       Когда для Изуку пришло время снова пересечь океан, для того, чтобы вернуться в Японию, он позвонил человеку, которого он когда-то любил, дабы попрощаться с ним, и этот человек пожелал ему удачи в ответ.       Был миг сожаления, некоторая грусть, ведь давно прошедшая любовь всегда горько-сладкая на вкус. Но в душе Изуку также царил и мир.       И Изуку привез этот мир с собой, возвращаясь в Японию, радуясь возможности вернуться к своей прежней жизни.       Первая встреча с Кацуки прошла без инцидентов. Изуку думал, что все члены класса А дружно затаили дыхание, неуверенные как все пройдет, и впоследствии вздохнули с облегчением в момент, когда Изуку одарил Кацуки искренней улыбкой. Сам Кацуки казался неуверенным, но, возможно, только на взгляд Изуку, который, в конце концов, раньше знал его лучше всех. И это заставило Изуку гадать, глядя на этого незнакомца перед собой: «А кто сейчас знает Кацуки лучше всех?»

***

      Изуку не знал ответа на этот вопрос, так как он, покидая Японию, сжег все мосты, сравнял поверхности, посыпал землю солью, прекратил любые контакты, включающие в себя имя Бакуго Кацуки.       Прошло пять лет, и всю информацию, которую он знал о нынешнем Кацуки, передавали через каналы новостей.       Он занимает первое место в рейтинге Японских героев два года подряд. Не женат. Проводит кампании против издевательств. Как ни странно, пользуется популярностью у детей и старшего поколения.       Не так много информации о человеке, о котором Изуку расписывал целые блокноты фактов в своё время.       Позже вечером, оказавшись наедине с Кацуки, Изуку поддался любопытству, желанию узнать больше. — Как поживаешь, Каччан? Сначала Изуку не думал, что получит от него ответ. Кацуки просто взглянул на него, словно что-то в нём отыскивая. Изуку стало интересно, что же искал Кацуки. Искал ли он то, чем обладал Изуку раньше, а сейчас это отсутствовало. Или наоборот, нашел что-то, чего у него раньше не было. — Я добрался до вершины. Ответ вызвал у Изуку улыбку. После стольких лет Кацуки все еще думал об одной же вещи. — Я знаю. Я был счастлив, когда услышал об этом. — произнес Изуку. --Ты? — удивился Кацуки, потягивая своё пиво. — Я вырос, — искренне ответил Изуку, глядя на то, как Кацуки пьет пиво.       В тот вечер они разговаривали совсем недолго. Кто-то уволок Изуку для еще одной фотографии и он потерял Кацуки в смехе и алкоголе. Но даже этого времени было больше, чем он делил с Кацуки за эти пять лет.

***

      В первые дни пребывания в Японии Изуку был в движении. Ему требовалась новая геройская лицензия, адрес, телефон и еще сотня вещей, которые он оставил позади - в своей другой жизни, в десятках часовых поясов отсюда.       Посреди этого хаоса Изуку позвонили с неизвестного номера.       Звонил Кацуки. Со старого номера, нераспознанного и незаблокированного на новом телефоне Изуку. Он попросил его встретиться этим вечером. У него было дело, которое он хотел обсудить, с чем Изуку обычно раньше справлялся.       Изуку согласился, смущенный голосом Кацуки, звучащим так близко с его ухом после всех этих лет.       Встреча прошла в скромном баре. Они воспользовались кабинкой в дальнем конце заведения подальше от остальных посетителей. Разговор о злодее, который залег на дно семь лет назад, но по какой-то причине опять стал сеять беспорядки сейчас, занял около двадцати минут.       Они пробыли в баре больше часа.       Возвращение прогероя Деку в Японию не осталось незамеченным. Он и раньше был известным, еще до того, как уехал, и никогда не терял своей популярности. Люди все еще следили за его успехами за границей, как например, за звездами баскетбола, которые переходили играть в Высшую Лигу.       Изуку, хоть и был занят, но, когда на следующей неделе ему позвонил Кацуки, предложив обсудить очередное дело, он все равно ответил согласием.       На этот раз они встретились немного раньше и обсудили дело за ужином. Они перескочили на другие темы еще до того, как им подали десерт, и в итоге остались на чай.       На третий звонок Изуку сообщил Кацуки, что они как раз смогут увидеться на следующий день на вечеринке Джиро. В трубке повисло молчание пока Кацуки не произнес: -- Я свободен сейчас, Деку. Изуку признался, что тоже свободен и они назначили встречу. Они заказали суши и несколько рюмок саке. Изуку решил, что так даже лучше, так как на вечеринках Джиро всегда было шумно, и им не удалось бы там поговорить о деле.       Когда Кацуки позвонил ему в четвертый раз, у Изуку выдался трудный день. Никто не погиб на его дежурстве — не в этот раз, но там были раненые, в том числе и маленькие дети.       Все это время он находился в прострации. Он поковырялся в своём ужине и выпил больше, чем обычно. Они практически не поговорили о деле Кацуки.       Разум Изуку продолжал блуждать, все время возвращаясь к образу маленьких окровавленных конечностей, цеплявшихся за него в поисках помощи.       Когда они поднялись, чтобы уйти, Кацуки, нахмурившись, взглянул на Изуку. — Видел тебя в новостях. Следовало догадаться, что звонить тебе сегодня было плохой идеей. Изуку с удивлением взглянул на него. — Почему? Не позвони ты мне, я пошел бы домой и ныл там в одиночестве,— ответил Изуку, — прости, сегодня из меня неважный собеседник. Кацуки повернулся и начал возиться со своим бумажником, собираясь заплатить кассиру. — Хочешь выпить кофе? Можем взять без кофеина. Я знаю одно место, — предложил Кацуки, удивляя Изуку. Он все равно кивнул, не горя желанием возвращаться к себе в квартиру. — Нам необходимо прогуляться пешком. Не возражаешь? — Нет, прогулка сейчас звучит идеально. Спасибо, Каччан. — Без проблем.       Следующий звонок от Кацуки поступил в тот момент, когда команда Изуку только что завершила большой налет, а сам Изуку был переполнен своим успехом и адреналином. — Прости, Каччан. Мы сегодня ужинаем вместе с командой, и собираемся отпраздновать успех, платит наше агентство. — Не беспокойся, Деку, дело подождет. -- Да, тогда хорошо. Эй, Каччан? -- Да? — Не хочешь выпить со мной после моего ужина? — Хорошо. — Тогда замечательно! Они назвали время и место и встретились чтобы выпить, и даже не обсуждали дело Кацуки.       На следующей неделе Изуку позвонила Урарака и пригласила его на ужин после работы. Поболтать. Они не видели друг друга с той самой вечеринки два месяца назад.       Изуку хотел уже дать своё согласие, но вдруг засомневался. Он бы с удовольствием поужинал с Ураракой, но не в четверг. Обычно по четвергам звонил Кацуки. — Что? Зачем Бакуго понадобилось обсуждать его рабочие дела с тобой? — Не знаю, будем ли мы говорить о деле на этой неделе. Он пока не звонил и не просил об этом. Возможно, ему это и не потребуется. Может, я позвоню ему и уточню? Если я ему буду не нужен, мы сможем поужинать. — Деку-кун. Я твоя лучшая подруга. Ты и впрямь бросаешь меня ради Бакуго? Есть что-то, о чем мне нужно знать? - Изуку рассмеялся, — это всего лишь работа, Урарака.       Вышло так, что Кацуки все-таки нужно было посоветоваться с Изуку. Они встретились в крошечном ресторанчике, где подавали восхитительный рамен. Урарака провела вечер, убираясь в своей квартире.

***

      Их встречи не были свиданиями. На них не происходило ничего романтического.       На этих встречах неизменно обсуждались рабочие моменты — злодеи, политика прогероев, кто лучше всех из прогероев подходит для определенной оперативной группы.       Признаться, беседы о работе часто переходили к разговорам о героях из разряда «а помнишь, когда…», и воспоминаниям об их долгом и разнообразном времени, что они провели вместе.       Иногда они тратили всего лишь несколько минут на разговоры о работе, прежде, чем один из них не начинал рассказывать, что произошло с ним накануне. И это все, что они делали.       Просто возможность поговорить на их любимые темы и узнать, что случилось с ними за эту неделю.       Они болтали о своих друзьях, родителях, и о том, что задумал Всемогущий.       Общие ниточки, что связывали их вместе, при этом не переплетали их друг с другом.       Они не говорили о будущем, разве что о следующей неделе. Они не планировали ничего, кроме единственного вечера недели из семи.       Они не упоминали их расставание, или то, как Изуку чуть не женился на ком-то больше года назад. Были темы, которые они никогда не затрагивали в своих разговорах.       Например, спит ли Кацуки до сих пор на правой стороне кровати (Ведь когда-то, давным-давно, Изуку всегда спал на левом боку из-за своей изуродованной правой руки, а Кацуки не нравилось, когда Изуку отворачивался от него ночью) или уже перебрался на другую сторону?       Прошло полгода с тех пор, как Изуку перебрался в Японию, и он все еще размышлял о том, кто же сейчас знает Кацуки лучше всех. Но Кацуки уже не чувствовался таким чужим.       Не всегда встречи проходили в вечер четверга. Однажды Кацуки позвонил в среду и поинтересовался, смогут ли они встретиться сегодня вечером, вместо четверга.       В другой раз Кацуки позвонил и предупредил, что не сможет прийти. — Моя команда должна быть задействована в операции, задрот. Мы вернемся на следующей неделе. — Хорошо, Каччан, будь осторожен. — Я привезу тебе сувенир. Изуку не удержался от смеха, представляя дразнящую ухмылку на лице Кацуки.       И в тот момент Изуку осознал две вещи.       Во-первых, Кацуки даже не назначил встречу на этой неделе, он просто сообщил, что не сможет прийти, как будто она у них уже была запланирована.       Во-вторых, Изуку будет скучать по нему. Он с нетерпением ждал еженедельных встреч с Кацуки.       Что привело его к осознанию третьей вещи: — эти еженедельные «свидания» с Кацуки стали для него чем-то особенным. А Изуку не возражал.       В один из таких дней Изуку был просто измотан. Уставшим до смерти. Потом позвонил Кацуки и он испытал искушение. Но только сила воли Изуку смогла заставить его зайти так далеко, а он уже использовал ее всю для поимки злодеев ранее этим днем. — Мне действительно жаль, Каччан. Я сейчас просто усну на месте. — Тебе надо поесть, Деку. — Я куплю что-нибудь в магазине. -- Че? Да там же все дерьмовое! Они спорили прямо как в те времена, когда все ещё были вместе, это заставило Изуку растеряться на мгновение. Прежде, чем он смог ответить, Кацуки снова заговорил. — Пришли мне свой адрес. Я приеду и приготовлю что-нибудь для тебя. -- Каччан, у меня нет сил развлекать тебя. — Кто, черт возьми, говорит о развлечениях? Я готовлю. Ты ешь. Я сваливаю.       В голове Изуку тревожные звоночки звенели не так сильно; он не думал, что это вообще хорошая идея. Но от также знал, каким бывает Кацуки в таком настроении, а Изуку сильно устал, чтобы спорить с ним.       Кацуки, когда явился Изуку, уже ждал его за входной дверью, его сумка с продуктами лежала на полу. -- Иди помойся. Мне нужно всего лишь пятнадцать минут на твоей кухне.       Кацуки был верен своему слову. К тому времени, как Изуку вышел из своей спальни в мягкой ночной рубашке и пижамных штанах с влажным полотенцем, завернутым вокруг его головы, Кацуки уже подавал миску с удоном. — А где твоя миска? — поинтересовался Изуку, наблюдая, как Кацуки убирается, вместо того, чтобы есть вместе с ним. -- Для меня ничего нет. Просто доедай и иди отдыхать.       Кацуки закончил протирать кухню в тот же момент, когда Изуку опустошил свою миску. К тому времени как Изуку почистил свои зубы, его миска уже была вымыта и сушилась на стойке. — Закрой за мной дверь, задрот. Изуку послушно вернулся в гостиную.       Возможно, не будь он уставшим, он почувствовал бы себя неловко, был смущен всем этим и гадал, хотел ли Кацуки остаться на ночь, но его глаза уже закрывались и он не мог сдержать зевоту. Так или иначе, Кацуки уже надел пальто и стоял около входной двери. — Спасибо, Каччан. Кажется, в последнее время я часто говорю тебе это. -- Да не за что. Серьезно. Оставь это при себе. Изуку фыркнул от смеха, несмотря на зевок. — Я рад, что мы снова стали друзьями. Кацуки бросил на него взгляд. Он поднял руку, поглаживая костяшками пальцев капризные локоны Изуку, чуть заправляя их назад. — Поспи немного, — тихо произнёс Кацуки. Изуку так и поступил. И если ему снились красные глаза и прошлая любовь, то на утро он ничего из этого не помнил.

***

      Это были вовсе не свидания. Изуку знал это, потому что он ходит на них, и они совсем не похожи на его встречи с Кацуки.       От свиданий было определенное ожидание. Оценивание других, чтобы понять, приведет ли «узнать-тебя-получше» к «чему-то большему».       С Кацуки ничего подобного не было.       Они уже знали друг друга. Все это уже приводило их к «чему-то большему», и закончилось тем, что их совместная жизнь рухнула, сердца их были разбиты, а самое печальное из всего этого — закончилась их дружба.       Они были просто Изуку и Кацуки, восстанавливающие свою дружбу. Ничего больше.       Несомненно, Изуку охватило тепло, когда он впервые увидел Кацуки, сердце его стало радостным и умиротворённым за те пару часов, что они провели вместе в тот вечер. Но Кацуки всегда так действовал на Изуку. Было счастьем просто находиться рядом с ним, делить с ним пространство.       Каждый раз, думая о том, что они с Кацуки снова стали друзьями, внутри ему становилось так хорошо. Он не мог не улыбаться Кацуки. Скорее всего Кацуки не ощущал себя таким уж счастливым из-за этого, поскольку он всегда опускал свой взгляд, отворачивая при этом лицо стоило Изуку улыбнуться ему.       Но Изуку не возражал. Он может быть счастливым за них обоих.       Жизнь Изуку вошла в колею, почти всегда вращаясь вокруг его геройской работы, и одного вечера в неделю, который он проводил с Кацуки.       И если иногда ночами он чувствовал себя одиноко, и если у него были плохие дни, он ловил себя на мысли, что ему хочется, чтобы рядом был кто-то, за кого можно держаться. Что же, все эти мысли скоро проходили.       У него достаточно друзей, которые заботятся о нём.       Иногда Изуку тосковал по чему-то такому недосягаемому, но не позволял себе анализировать это. Он окружал себя напряженной работой до тех пор, пока эта тоска не проходила или же пока не наступал вечер четверга.

***

      После восьми месяцев в Японии, с далёкими воспоминаниями о смене часовых поясов, Изуку, привыкший к новой работе, отметивший на карте все закусочные рядом со своей новой квартирой, пошел на то, что определённо называют свиданием.       Это был друг Ииды до академии. Не прогерой.       Он был милым и нервным при встрече с прогероем Деку. Они встречались несколько раз, но никогда по четвергам.       Но Изуку был неуверен, и парень любезно к этому отнесся. Они решили остаться друзьями. Он даже попросил автограф у Деку. -- Оу, он тебе не нравится? — спросила у него Урарака одним утром за завтраком. У обоих выдался выходной день и они только что закончили пробежку. — Нравится, я думаю, он замечательный. -- Но? Изуку пожал плечами. Он не привык вести разговоры о своей личной жизни или отсутствии таковой. Кацуки оберегал свою частную жизнь, и у Изуку вошло в привычку держать все при себе. — Но ничего. Он мне нравится как человек, мы просто не сошлись в романтическом плане.       После этого были ещё пару свиданий, о которых Изуку просто хотел забыть, и одно, которое не было полной катастрофой, но Изуку сразу понял, что это ни к чему не приведет.       Он никого не искал; все они либо приглашали Изуку на свидание, либо свидание было организовано его друзьями.       Потом Тодороки представил его своей дальней кузине со стороны матери. У неё были серебристо-белые волосы и бледная внешность, как и у всех в их роду.       Изуку считал её очень симпатичной.       Она была зарегистрирована как прогерой в молодости, но рано поняла, что это не для неё.       Теперь она зарабатывает на жизнь выпечкой — действительно хорошей, Изуку пробовал, - надеется однажды завести ребёнка. Она была забавной и рассказывала много историй о Тодороки в молодости. Также умна, не испытывала благоговения перед его славой и обладала причудливым чувством юмора. Она искренне нравилась Изуку. — Что с ней не так? — спросила Урарака сквозь шум дерущихся уток. Она бросила в этот хаос еще овса. — С кем? — С кузиной Тодороки. — Ничего, она изумительная. — Я знаю, я видела её. — Разве она не смешная? — сказал Изуку улыбаясь. — Ага. Она похожа на ходячую, говорящую, проходящую по параметрам, которые обычно указывают люди в анкетах знакомств, идеальную партнершу. Изуку кивнул, забирая сумку у Урараки и бросил уткам ещё овса. — Но она нравится тебе не настолько, чтобы продолжать с ней встречаться, — настойчиво произнесла Урарака. Услышав это, Изуку нахмурился. — Я не знаю, может быть, я просто не готов к новым отношениям. — Ты здесь уже год. Вы говорили с Бакуго о том, чтобы снова сойтись? — непринужденно произнесла Урарака. Возможно, слишком непринужденно. — Этот корабль уплыл и исчез, ты ведь в курсе — тихо приговорил Изуку. — Я просто счастлив, что мы можем быть друзьями, я и не думал, что мы снова сможем стать ими. — Но вы обсуждали это? — Нет, мы не разговариваем о такого рода вещах. — А о чем вы разговариваете? Вы оба продолжаете ходить на эти свидания… — Это не свидания. Мы просто видимся как друзья. Как это мы делаем с тобой в данный момент. — Мини-свидания? Изуку рассмеялся.       По правде говоря, Урарака, пожалуй, была права, проявляя любопытство. Из всех его друзей Изуку виделся с Кацуки чаще всего.       Один раз в неделю, если быть точным. Так, он виделся с Ураракой раз в месяц. С остальными ещё реже. У всех были свои дела.       Изуку не строил иллюзий, считая все эти встречи с Кацуки свиданиями.       У них был шанс. И в то время у них и вправду были замечательные отношения пока все шло хорошо, и вмиг все стало душераздирающим, когда все это закончилось.       Но с тех пор он и его друзья стали называть их еженедельные встречи «мини-свиданиями». — Мидория не сможет в четверг. У него мини-свидание. Давайте в воскресенье? Или -- Я слышал, что у Бакуго синяк под глазом. — Это так! Я видел его на последнем мини-свидании. Или — Я уже был в этом месте. Они готовят очень хороший кацудон. — На мини-свидании? — Да, три недели назад.       Они никогда не произносили это слово в присутствии Кацуки. Это был просто забавный термин, чтобы дать определение тому, для чего у Изуку нет названия.

***

      Изуку никогда не обсуждал свои свидания с Кацуки. Не то чтобы он пытался скрыть этот факт. Знали его друзья, и, как правило, такого рода вещи просачивались через сплетни в классе, если не через все сообщество героев. В конце концов, даже могущественным прогероям требовалось хоть какое-то хобби.       Изуку рассказал бы про свидания, спроси Кацуки о них. Но он никогда не спрашивал.       Как и никогда не спрашивал о разорванной помолвке Изуку, а он, в свою очередь никогда не расспрашивал Кацуки о череде его «связей на одну ночь», которые уже длятся на протяжении пяти лет, — информация, которую любезно предоставил Каминари на вечеринке Джиро.       Их разговоры не были поверхностными, они просто избегали определённых тем.       Все это в целях сохранения их новоиспеченной дружбы. Они старались обходить все так называемые «наземные мины».       Но так было до того, как он начал встречаться с Шиндо Йо.       Они сходили на одно свидание. Изуку точно не назвал бы это оглушительным успехом, но оно и не было плохим.       Некоторые его друзья, включая Кацуки, недолюбливали Шиндо, но у самого Изуку никогда не возникало с ним проблем.       Но и не сказать, что они часто общались на протяжении многих лет, разве что за исключением нескольких межагентских миссий.       На второе свидание Шиндо захотел пойти в четверг. — Извини, я не смогу в четверг. — Меня направляют на миссию, я уеду, наверно на три недели, а может и четыре и мне…мне хотелось бы снова тебя увидеть, прежде, чем уехать. — Мы сможем увидеться когда ты вернешься. — Я понимаю, но мы знаем друг друга много лет, и я чувствую себя идиотом, потому что не пригласил тебя на свидание раньше. Я просто хочу снова тебя увидеть.       Изуку не стал указывать Шиндо, что тот не смог бы пригласить его раньше, так как сперва он встречался с Кацуки, а потом уехал из Японии. Но он понял, что имеет ввиду Шиндо. Они оба вращались в одних и тех же кругах, но по-настоящему раньше не общались. — Ну же, Мидория, — произнес Шиндо с обаятельной улыбкой.       Изуку согласился и сразу же пожалел об этом.       Как будто Шиндо знал, как вовремя свалить.       Он ушёл, оставляя Изуку с одной проблемой. Как сообщить Кацуки о невозможности их мини-свидания. Все вышло проще, чем он ожидал. — Что такое, задрот? Несмотря на свою нервозность, он улыбнулся, услышав знакомый голос в трубке. Его окутала теплая нежность. — Привет, Каччан! — в его голосе несомненно слышалась улыбка. — Уже знаешь, что будешь есть завтра? -- Ах, точно! Ммм, звоню сказать, что не смогу завтра прийти. Извини. — Ох, все в порядке? — Да, просто…у меня свидание. А он свободен только завтра. На той стороне воцарилось молчание. — Но мы все ещё сможем увидеть друг друга в субботу на вечеринке Токоями! — весело протараторил Изуку. — Каччан? — подтолкнул его Изуку, когда молчание затянулось. Он услышал как Кацуки прочистил горло. — Ладно, увидимся на вечеринке. — Хорошо, до тех пор будь осторожен. — Да, ты тоже. И Изуку про себя подумал, что все прошло и впрямь хорошо.

***

      Необходимость выбирать между свиданием с Шиндо и временем, проведенным с Кацуки, привело Изуку в беспокойное настроение. Все это было похоже на то, как быть взрослым. Делать то, что ты должен делать, а не то, чего на самом деле тебе хочется.       Однако, еда была хорошей, а компания довольно-таки очаровательной. Свидание прошло успешно, ну, за исключением одного испорченного пункта. Шиндо продолжал в разговорах упоминать Кацуки.       Изуку предположил, что кое-что из этого, должно было польстить Изуку, например, как повезло Шиндо, каким Кацуки был идиотом, чтобы отпустить Изуку.       Но принятие его прошлого с Кацуки, похоже, позволило Шиндо бросать в целом нелестные замечания в адрес Кацуки. Например, как наверно было стыдно герою номер один Японии завалить свой первый экзамен на геройскую лицензию.       Или как взрывоопасные методы Граунд Зиро всегда приводили того в тройку лидеров по количеству нанесенного урона, что было непозволительно так называемому Символу Победы, и неважно, что Граунд Зиро повидал больше битв, чем любой другой ныне действующий прогерой, что искажало его статистику урона.       Казалось, у Шиндо сложилось впечатление, что раз они были «соперниками» и «бывшими», то это должно означать, что Изуку ненавидит Кацуки — но был очень далек от истины. — Мы с Каччаном являемся друзьями, Шиндо-сан. Я считаю его одним из самых важных людей в моей жизни. — Разве это не странно? — В смысле? — Ну, он твой бывший, разве не так? И Ты проводишь с ним много времени. У твоего следующего парня будут проблемы с тем, как он близок с тобой. Никто не захочет, чтобы им в лицо постоянно пихали знаменитого Граунд Зиро. — Буду надеяться, что человек, которого я полюблю в будущем, достаточно уверен в себе и ему не будет угрожать моя дружба с Каччаном. Неуверенность в партнере никогда меня не привлекала. — Есть неуверенность, а ещё есть желание чтобы партнер был предан в отношениях, не отвлекался при этом на своего бывшего и весь его багаж. Ты в обязательствах перед своим партнером. И ты не должен бежать к Бакуго, всякий раз как он позвонит. — Я не бегу к нему всякий раз, когда он звонит — нахмурился Изуку. — Приятно знать.       Они оставили эту тему и Шиндо сделал все возможное, чтобы спасти вечер.       Несмотря на здравый смысл, Изуку согласился снова увидеться с ним, когда он приедет; даже пообещал поддерживать связь, пока его не будет, и если позволит его миссия.       Но слова Шиндо заставили Изуку задуматься.       Его бывший жених, проживавший на другом конце света знал о Кацуки. Но там имя «Граунд Зиро» не было нарицательным, каким оно было в Японии. Оно было абстракцией. Тот, с кем Изуку встречался в молодости, прогерой из другой страны. Иногда появляющийся в международных новостях и на обложках журналов.       В Японии имя Бакуго Кацуки имело совершенно другое значение. От него никуда не деться. Вы либо восхищались этим человеком, либо хотели сбить с него спесь.       Изуку не хотел отказываться от своей дружбы с Кацуки. Она драгоценна для него, несмотря на то, что была всего лишь бледной тенью, имитацией того, что существовало между ними раньше.       Но Изуку тосковал по совместной жизни с кем-нибудь. Хотел стать вместе с этим кем-то частью одного целого. И прямо сейчас он не имел представления как примирить оба его желания.       Изуку всегда был готов пройти через ад ради Кацуки, он и сейчас готов сделать это. Сможет ли его будущая половина смириться с этим фактом? Шиндо предупредил его, что не сможет, и было бы нечестным со стороны Изуку просить его об этом.       В момент своей слабости Изуку желает, чтобы Кацуки снова стал этим кем-то. Чтобы они могли быть вместе, как и раньше. Соперниками, друзьями, возлюбленными. Изуку хотел, чтобы ему было позволено любить его, и чтобы Кацуки любил его в ответ.       Прошло много времени с тех пор, как Изуку в последний раз оплакивал все то, от чего они отказались. Считал, что он уже пролил все свои слезы, но в ту ночь он понял, как сильно ошибался.

***

      К его изумлению, Кацуки позвонил на следующий день и поинтересовался, не хочет ли он поужинать вместе. В обычных обстоятельствах Изуку был бы в восторге, но он все еще ощущал себя слишком уязвимым, слишком открытым.       И его эмоции — это открытая рана, которую он считал уже давно зажившей. — Я не хочу, Каччан. В любом случае увидимся завтра? — Слишком устал от меня, задрот?       Изуку понял, что снова попал в ловушку Кацуки. Охотно пошел в нее, потому что немножко Кацуки в его жизни было лучше, чем пять лет никакого Кацуки. — Да, устал. — Что такое, Деку? Изуку закрыл глаза, вопреки своему беспокойству. — Ничего. Со мной все будет в порядке. Просто я пытаюсь разобраться кое с чем. Завтра мне станет лучше.       Когда Изуку прибыл на вечеринку Токоями, он принёс свою меланхолию с собой, завернувшись в нее словно мягкое одеяло.       Он оглядел комнату в поисках знакомой блондинистой шевелюры, и найдя Кацуки, всего лишь помахал ему, прежде, чем присоединиться к друзьям на другой стороне бара.       Спустя несколько бокалов пива, Изуку ощутил вибрацию в своём кармане. Звонил Шиндо. Прошёл всего лишь день, а он уже названивает.       Изуку извинился и вышел поговорить. Звонок длился недолго. Изуку ответил на случай, если было что-то срочное. Но Кацуки все равно поймал его снаружи, услышал как Изуку прощается по телефону. — Деку, Ты можешь найти кого-то получше чем Шиндо.       Глаза Изуку расширились от удивления. Они никогда раньше не говорили о кавалерах Деку. Кацуки даже не признавал их. — Ну, он вроде как ничего — сдержал себя Изуку. — Он двуличный ублюдок, который считает, что он лучше, чем он есть на самом деле. Подведи его к зеркалу и потеряешь все его внимание.       Изуку не ожидал этой атаки Кацуки, но это вызвало у него воспоминания, заставляя Изуку улыбнуться.       Зеркала. Он годами наблюдал за Кацуки через зеркало в их ванной. Его светлые волосы были скреплены цветными заколками, и он ухмылялся, глядя на Изуку через отражение.       Но воспоминание было горько-сладким, перед его мысленным взором предстал молодой Кацуки, более худощавый, чем стоявший сейчас перед ним, и влюбленный в Изуку. — Не все могут быть такими же красивыми как ты, Каччан. — Тебя никогда не заботило как я выгляжу, — нахмурился Кацуки, не уверенный, была ли это издевка со стороны Изуку. Изуку покачал гоголовой. — Я нашел бы тебя ослепительным в любом случае, Кацуки, прищурившись, взглянул на Изуку. — Что с тобой? Ты в порядке? — Со мной ничего не случилось. Просто я...Я скучаю… — Изуку вздохнул, — Прости, Каччан. Я хочу то, чего больше не могу иметь. Просто дай мне поваляться сегодня вечером и завтра я буду в порядке, хорошо?       Изуку наградил его слабой улыбкой и повернулся в сторону бара, но его остановила рука Кацуки, обвившая запястье Изуку. — Ты говорил это вчера. Ну же, задрот, — прошептал Кацуки мягче, чем ожидал Изуку. — Я живу рядом. Пойдём поговорим.

***

      Когда Изуку был у Кацуки дома в последний раз — это был и дом Изуку. Они жили в однокомнатной квартире в центре Токио, они обменяли свою жилплощадь на ту, что была ближе к их агентствам. Там Изуку был счастлив.       Новый дом Кацуки был огромным, как и подобает прогерою Японии, занимавшему первую строчку рейтинга три года подряд. В доме не было ничего от Изуку. Ему пришлось напомнить себе, что он был счастлив и в других местах.       Изуку забрал предложенное пиво из рук Кацуки и подошел к панорамным окнам, из которых открывался впечатляющий вид на горизонт Токио. — Тот Человек, на котором ты едва не женился. Это по нему ты скучаешь? Мы только что отметили какую-то годовщину или что-то в этом роде?       Изуку обдумывал, что ему ответить. Они перешли от молчания сразу к прямым вопросам, снимая при этом тонкие, но эффективно построенные барьеры. — Нет, ничего подобного. По тебе я скучал гораздо сильнее, когда мы расстались, — признался Изуку. Он и Я - мы смогли поговорить, когда наши отношения закончились. Если я сейчас позвоню ему, то он ответит. Ты и Я — Каччан, у нас с тобой такого не было. — Ты заблокировал меня, Деку. Ты не удосужился сообщить мне, что покидаешь Японию, ты просто уехал. — в голосе Кацуки прозвучала такая боль, которую Изуку не ожидал услышать.       Но Изуку был в Японии целых два месяца после их разрыва. Он начал работать над своим переводом только через три недели, но от Кацуки не было никаких вестей. Кацуки не надо было ходить так далеко, чтобы отыскать его. Он жил у Тодороки, который работал в том же агентстве. Простого «Ты знаешь, где задрот?» во время их совместного патрулирования было бы достаточно.       Изуку никак это не прокомментировал. С тех пор прошло так много времени.  — Мы больше не были вместе, Каччан. Я хотел все начать с чистого листа. — Я приезжал повидаться с тобой, — произнес Кацуки, теребя пальцами свою бутылку из-под пива. — Что? — Три года назад. Я только что стал номером один. Решил показать тебе, как далеко я зашел. — Ты никогда не связывался со мной, — нахмурился Изуку. — Это правда? — Не видел в этом смысла. Я увидел тебя на ТВ. Ты признался, что встречаешься с кем-то. Ты выглядел счастливым. Изуку закрыл глаза. Три года назад ему было двадцать восемь лет, и три года в его жизни не было Кацуки. Он был счастлив с кем-то другим.       Он вспомнил, как слышал о том, что герой Граунд Зиро наконец то достиг первого места, вспомнил, как ему было интересно знать, счастлив ли Кацуки в конечном итоге или нет. — Когда ты отказался от нас, Деку? — сказал Кацуки, врываясь в его мысли. Изуку распахнул глаза. — Когда Я., — пробормотал он, внезапно разозлившись. — Да пошел ты, Каччан! Это был ты, кто не хотел меня! Черт, да я целый год проплакал из-за тебя. Ты не можешь все свалить на меня.       Изуку считал, что он давно уже выплакал все слезы и оказался не прав. Он так же не знал, что в нём еще теплилась злость. Он прошагал на кухню и поставил бутылку пива на стойку. Он опасался, что разобьёт её от волнения. За считанные секунды грусть сменилась злостью.       Ещё одна бутылка оказалась на стойке рядом с его. Изуку обернулся и увидел, что Кацуки окружил его. — Ты злишься. — Ты так считаешь? — заявил Изуку, грудь его вздымалась от негодования.       Он почувствовал как Кацуки прикоснулся к его локтю, рука его скользнула вниз, обхватывая запястье, слегка придерживая Изуку за руку. Изуку потянулся, пытаясь убрать руку, но хватка Кацуки была крепкой. Его большой палец, находившийся на пульсе, коснулся ладони Изуку. — Я ожидал гнева, когда ты вернулся. Ожидал, что будешь игнорировать меня. Выскажешься. Сделаешь что-то. Что угодно. Но ты просто улыбнулся мне. Как будто мы были незнакомцами.       Изуку покачал головой. — Я не злился! Я не хотел ругаться! Ведь это было так давно. Я просто. Я был счастлив увидеть тебя, Каччан. А ты? — спросил Изуку. Его злость иссякла так же быстро, как появилась. Он немного растерялся от мысли, что Кацуки не был так же рад их встрече, как он. — Счастье не совсем отражает все то, что я испытывал. Ты внезапно оказался тут. Снова вернулся в мою жизнь. Я знал, что скучал по тебе. Я так злился, когда ты уехал. Чертовски злился на тебя долгое время. И я немного ненавидел тебя за то, что ты двигаешься дальше. Но все равно скучал по тебе.       Кацуки поднял другую руку, осторожно проводя костяшками пальцев по виску Изуку, прямо над его ухом. — Хочешь, скажу тебе кое-что и впрямь дерьмовое? Изуку кивнул, его зеленые глаза начали слезиться. — Я смотрю на тебя. Я слышу твой идиотский смех. Но в данный момент я скучаю по тебе сильнее, чем когда тебя не было рядом. Ты стоишь прямо здесь, но я все равно скучаю по тебе.       Пальцы Кацуки расположились идеально, чтобы ловить падающие слезы Изуку, вытирая их.       Первое прикосновение губ Кацуки к его губам было робким, неуверенным, ожидая, что поцелую не будут рады. Изуку услышал свой всхлип, почувствовал, как все внутри него откликнулось на прикосновение.       Изуку склонился к поцелую, нежно двигая губами.       Рука, сжимавшая запястье Изуку ослабила хватку и двинулась вверх, и теперь руки Кацуки находились по обе стороны лица Изуку, опуская того для поцелуев. Изуку отдался поцелую, потерявшись в запахе и ощущения Кацуки вокруг него.       Оба они тяжело дышали, когда Кацуки, задыхаясь, прервал поцелуй. Изуку судорожно вздохнул. — Что мы делаем, Каччан? Я не очень хорош в отношениях на одну ночь, особенно если это с тобой. — Черт возьми, Деку! Я не хочу просто быстрого перепихона, — произнес Кацуки переполненным от эмоций голосом, касаясь лбом Изуку. — Перестань встречаться с другими людьми, Деку. Будь со мной. — Каччан… — Приходи домой. Не пора ли тебе вернуться домой? И Изуку был бы не Изуку, если бы не разрыдался.

***

      Изуку провёл пальцами по неровному шраму, пересекавшему левый бок Кацуки. Теперь рубец полностью побледнел, но рана, без сомнений, была в своё время глубокой, широкой и зияющей.       Он спрашивал себя насколько близко Кацуки находился к смерти в тот момент. Изуку даже не знал об этом. — Эй, смотри сюда, — сказал Кацуки, проводя пальцем под подбородком Изуку. Он хотел убедиться, что Изуку послушается его. — Ужасно было? — Паршиво. — Мне жаль, что меня не было здесь. — ответил Изуку, и ему действительно было жаль. — Зато теперь ты здесь.       Изуку заполз на кровать, притиснулся к боку Кацуки, как будто он никогда не покидал его. — Ты по прежнему спишь на правой стороне кровати, — пробормотал Изуку, прижимаясь к коже, которая пахла жжеными сладостями. — Никто не лежал в моей постели так долго, чтобы заставить меня сменить стороны, — пробормотал Кацуки. Изуку прижался к нему еще ближе. — Мы можем приобрести кольца завтра, — прошептал Кацуки. Удивляясь, Изуку поднял голову. — Кольца? — У меня достаточно друзей, Деку. — Ох.       Когда-то Изуку верил, что проведет остаток жизни с Кацуки. Ему отчаянно хотелось поверить в это снова. — Однако, мы не сможем носить их, — наконец произнес Изуку. — Работа героев. Он увидел как смягчились от облегчения черты лица Кацуки, почувствовал как расслабились его мышцы, а напряжение покинуло его тело. — Мы сможем носить их вне работы. — Хорошо, Каччан. Давай купим кольца.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.