ID работы: 11104153

Любовь к битве

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
188
переводчик
Vlzc бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 78 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
188 Нравится 17 Отзывы 46 В сборник Скачать

Глава IV - Просто я люблю кинзу

Настройки текста
Примечания:
- Подожди, куриный суп от моей мамы? - Ван Цзяэр уставился на главного сценариста. - Так ассистент сказал, - отозвался сценарист и встал. - Эй, разве ты такое не говорил? - послышались его слова с коридора. Вообще, это была традиция Street Dance of China - собирать капитанов в менее загруженные дни за хого в качестве бонусного материала для фанатов. Сценарист объяснил, что цель дать им поболтать о том, на что не хватило времени во время самого шоу. В качестве особенного сюрприза для этого эпизода Let’s hotpot together приготовили парочку таинственных блюд из их родных мест, для Ван Цзяэра это оказался куриный суп. Сценарист удивлённо обернулся. - О, в качестве специального гостя к нам пришла мама Ван Цзяэра, чтобы доставить остальную часть еды лично! - сказал он. - Что? Моя мама? - Джексон уставился в спину мужчине, который повернулся назад к двери, - правда? - Его мама? - эхом отозвался Чжан Исин, тоже обернувшись на автомате. Все шестеро вглядывались в дверь. - Лжец! - наконец произнёс Ван Цзяэр, - так и знал, что вы меня разыгрываете! - Вау, а я уже было собирался похвалить вашу преданность делу, раз вы даже маму Цзяэра пригласили, - сказал Исин. Сценарист засмеялся. - Просто шучу. Шутка. Но зато Ибо… - Невозможно, - покачал головой Ван Ибо, - моя мама бы ради этого не приехала. И лапша не аутентичная. Её не могла моя мама приготовить. Он указал на свою миску. Ван Цзяэр улыбнулся, хлопнув его по плечу: - Да, мы дважды на это не клюнем! - Нет-нет, в этот раз у меня тут правда повар Ибо, - заулыбался сценарист, - но это не его мама. После его слов раздался стук в дверь. - Повар, который приготовил не аутентичное хунаньское блюдо? - проговорил Ван Ибо, и дверь открылась. - Вау, первое, что я слышу, это как ты меня ругаешь, - проговорил с сияющей улыбкой Сяо Чжань, проходя внутрь. - Сяо Чжань! - воскликнул диди, отодвигая стул и чуть не бросившись обнимать своего парня, но вовремя опомнился, когда тот поспешно протянул ему руку и вместо объятий они толкнули друг друга плечом, показывая своё обычное публичное приветствие. Улыбка Ван Ибо становилась всё шире: - Что ты здесь делаешь? Сяо Чжань пожал плечами. - Так получилось, что я был неподалёку и решил заскочить, чтобы удивить всех вас, - сказал он, фактически имея в виду, что последние несколько дней живёт в номере Ван Ибо и решил прийти на съёмочную площадку. - О, и Исин лаоши тоже здесь, - добавил Чжань, словно с опозданием вспомнив, что уже встречался с Чжан Исином ранее, пусть и достаточно мимолётно, - кто же знал, что меня попросят приготовить что-то для Ибо, а он тут же меня оскорбит. - Пусть и не аутентично, - пожал плечам Ван Ибо, схватив один из запасных стульев, чтобы усадить гэгэ в центр стола между собой и Ван Цзяэром, - но очень вкусно. Превосходно. Лапша Чжань-гэ самая лучшая. - Удивлён, Ибо? - спросил сценарист с улыбкой до ушей. - Я повёлся на шутку в первый раз, но никак не ожидал, что повар и правда появится, - затараторил Ван Цзяэр, - и тем более такой знаменитый, как Сяо Чжань лаоши. Какого ты года рождения? - 91-го, - ответил Чжань. - Точно. Тогда буду звать тебя Сяо Чжань-гэ, - продолжил Джексон. - А, да, все внимание, это Сяо Чжань, - сказал Ибо, внезапно вспомнив, что нужно перестать лыбиться Чжаню и представить его остальным, - режиссёр Лу, Ханьлян-гэ, Цзяэр-гэ, а Исина-гэ и сценариста Вана ты уже знаешь. Хотя остальные уже более или менее закончили с трапезой, диди взял ещё несколько кусочков сырого мяса и овощей и снова включил плиту. - Ты тоже артист? - вежливо спросил режиссёр. Чжан Исин рассмеялся. - Ты должен был видеть его лицо, - сказал он, - в прошлом году он появлялся почти на каждой церемонии награждения. Партнёр по съёмкам Ибо. - О, точно, - просиял режиссёр, а потом глянул на сценариста, - а вы достали разрешение на его приглашение? - Ну, это всего небольшой сегмент, - ответил тот, - всё должно быть в порядке, разве нет? Визит друга Ибо? Чжань-Чжань сказал, что не занят. - Я спрошу свою команду, - заговорил Чжань, - если нет, то придётся попросить отредактировать видео, но это ведь короткая часть, правда? - Конечно-конечно, - поспешил с ответом сценарист, - мы всё равно почти закончили. Не волнуйся, угощайся. - Он тот друг, о котором я рассказывал, который научил меня есть хого именно таким образом, - сказал Ибо, протягивая Сяо Чжаню пустую миску и помешивая хот-пот в поисках готовых кусочков, - режиссёр, вы точно поладите. Чжань-гэ тоже любит сычуаньский хот-пот. - Я из Чунцина, - вежливо объяснил гэгэ. - О, из Чунцина? – отреагировал режиссёр, - такая честь, что ты к нам пришёл. Ты приготовил лапшу специально для Ибо? - Режиссёр Лу правда ничего не знал? - спросил Чжан Исин. - Настоящий сюрприз для меня, - ответил режиссёр, качая головой, словно не до конца понимал, что ему только что досталось: лишняя головная боль из-за бумажной волокиты или прекрасная возможность. Конечно, к моменту выхода эпизода, судебные дела Сяо Чжаня должны быть улажены, и его карьера вернётся в нормальное русло, так что это не должно стать большой проблемой, а скорее отличным шансом промоушена для всех присутствующих. Сяо Чжань рассмеялся. - Меня просто затащили на кухню, когда я сказал к кому пришёл, и попросили приготовить это блюдо в качестве сюрприза. Но я его никогда раньше не готовил, так что пришлось искать рецепт… Кто же знал, что меня раскритикуют. - Это просто чунцинский вариант, - усмехнулся Чжан Исин. - Да, в чунцинском стиле, - согласился Ибо, доставая парочку кусочков из хот-пота на тарелку Сяо Чжаня. - Всё в порядке. Я не особо голодный, - подал голос гэгэ. - Остальные уже наелись, - ответил Ван Ибо, - когда ты пришёл? Они не переписывались с самого утра. - Где-то час назад, - ответил Чжань. - Ты ждал целый час? - нахмурился диди. - Нет, я целый час готовил, а ты даже не оценил, - поправил его Сяо Чжань. - Мне так жаль, Чжань-гэ. Прости меня, Чжань-гэ, - залепетал младшенький. Сяо Чжань улыбался, даже бросая на него предупреждающие взгляды. - Вообще я пришёл поинтересоваться у Ибо, не захочет ли он поужинать после съёмок. Можно было сделать вывод, что гэгэ всё-таки устал сидеть в отеле в одиночестве и подумал, что небольшая вылазка не повредит. Ван Ибо говорил ему, что планирует пойти в танцевальную студию после сегодняшних съёмок и вернётся поздно, так что, скорее всего, тот решил отвести его поужинать перед этим. - Но по дороге я наткнулся на Ван лаоши, и он сказал, что запланирован ещё хот-пот, и вот так всё вышло… - Ты с Чунцина, но ешь хот-пот в таком стиле? - спросил режиссёр, углядев соус, который Ибо передал Чжаню, смешав его, как и свой собственный: кунжутное масло с чесноком. Правда чеснока добавил значительно меньше. - Мы раньше не ели одинаковый, но он так любит хот-пот, - начал свои объяснения Ван Ибо, - смеялся с меня всё время, что я не переношу острую пищу. В итоге мы так часто ели вместе, что я тоже начал есть острый вариант. А ты раньше не использовал кунжутное масло, правда? Он легонько толкнул кивающего Сяо Чжаня в бок. - Раньше я ел острую пищу, - сказал гэгэ, - но он не мог, поэтому пришлось заказывать хого напополам, а теперь я уже привык. Мой желудок больше не переносит острого. На этих словах он рассмеялся. Именно так всё и было. В то время, когда они только начали проводить вместе больше времени, Чжань скучал по хого, так что Ибо сводил его поесть. Сяо Чжань сделал тогда такой обиженный вид, когда диди заказал неострый вариант, что он настоял, чтобы тот хотя бы попробовал поострее. Ван Ибо чуть не плакал от остроты и провёл ночь с несварением. После этого они стали заказывать разделённый хот-пот наполовину с острым бульоном и наполовину с неострым, и так часто ходили поесть вместе, что со временем переняли привычки друг друга. Чжань стал использовать кунжутное масло, а Ибо привык к сычуанському хого. - Когда вернёшься домой и твои родные увидят, как ты сейчас питаешься… - сказал режиссёр. - От меня захотят отречься, - залился смехом Сяо Чжань, принимая кусок мяса, который протянул ему в миску диди. - Чунцинский вкус – это важно, - кивнул режиссёр, - угощайся, пожалуйста. Сяо Чжань кивнул. Он был хорошим парнем и сумел быстро вовлечь режиссёра и сценариста в разговор о шоу. Это, похоже, была самая непринуждённая обстановка, в которой Ван Ибо доводилось видеть своё начальство. Впечатляющее зрелище. Сам он медленно привыкал к людям и не умел вести простых светских бесед, так что всячески избегал такого рода общения, из-за чего, собственно, о нём и складывалось первое впечатление, как об отчуждённом, холодном человеке. В сочетании с его юным возрастом, обычно всё заканчивались тем, что старшие коллеги приходили к нему, чувствуя необходимость заботиться о младших. Все, кроме Сяо Чжаня.

***

В своё время тот тоже подошёл первым, но вместо ожидаемой заботы о младшем коллеге, Чжань обращался к нему, словно к строгому старшему, спрашивая советы и называя «лаоши». Ван Ибо был слегка польщён, но больше всё-таки смущён, что человек, который на шесть лет старше, ведёт себя, как милый младший коллега. Многим позже, когда он поднял этот вопрос, Сяо Чжань озорно улыбнулся ему, потянувшись в постели словно кошка и гордо произнёс: «Мне показалось, что Ван лаоши готов позаботиться обо мне, разве нет?» - Это ты таким методом ладишь с коллегами? - пошутил диди, - саджао* и флирт, пока не подружитесь? Я что, влюбился в Вэй Усяня? Сяо Чжань стукнул его. - Меня попросили, потому что ты ни с кем не разговариваешь, Лань Ванцзи, - заявил он, - а потом я узнаю, что тебе даже не нравится Вэй Усянь. Его голос звучал обиженно. - Он никогда не затыкается, - согласился Ибо. - Видишь? - продолжил Чжань, - я счастливчик, что я тебе всё равно понравился, хоть меня и заставляли с тобой флиртовать. - Да, у меня аж мурашки по коже шли от твоих нелепых заигрываний, - сказал диди, преувеличенно изображая дрожь, - убожество. Сяо Чжань скептически усмехнулся и произнёс предупреждающим тоном: - Ван Ибо. Ибо заулыбался, наваливаясь на него сверху: - Ну ладно, я солгал. Чжань-гэ всегда самый милый. Даже когда неловко флиртует. Соблазнил меня со скоростью света. Гэгэ сначала фыркнул, но уже в следующий миг еле сдерживал смех, когда его лицо осыпали поцелуями.

***

Наблюдая за тем, как Сяо Чжань легко поддерживает разговор со сценаристом, Ван Ибо ощутил теплоту и тяжесть на душе одновременно. Последние несколько месяцев, пока интернет сходил с ума, а Чжань прятался дома, было нелегко. Пусть тот и утверждал, что его ничуть не напрягает оставаться в номере отеля в компании одного только Ибо, но подвергаться атакам в соцсетях 24/7 угнетало в любом случае. Диди заметил, как остальные стараются болтать с Чжанем, чтобы тот чувствовал себя прошенным гостем, и то, что он скучал по этому чувству, было видно по его искренней улыбке и прищуренным глазам, когда Исин спросил его о недавнем сингле и собирается ли тот выпускать под него клип с танцем. - Ибо мог бы тебе помочь, - предложил Чжан Исин. Сяо Чжань улыбнулся и замахал руками. - Его движения для меня непосильны. - Эй, я же помогал тебе с танцем «Magical» для Our Song, - напомнил ему Ибо, - я даже ради этого от интервью отказался. - Не знал, что у тебя должно было быть интервью, - нахмурился гэгэ. - Ты почти плакал, когда говорил мне, что у тебя всего неделя, чтобы его выучить, - безжалостно продолжал Ван Ибо. - Не было такого, - запротестовал Чжань. - Было, - диди повернулся к остальным, хоть его и хлопнули по руке. - Посмотрите только, какая неблагодарность, - не останавливался Ибо. Сяо Чжань стукнул его снова и ухмыльнулся, но противник поймал его за руку, и они провели несколько секунд в шуточной потасовке. Чжан Исин громко закашлял: - Прошу, перестаньте ранить моё одинокое сердце, я уже вчера этой милоты от парочки Ян Вэньтао наелся. - Что? - Чжань покраснел до кончиков волос, вглядываясь в лицо Ибо. Тот ослабил хватку, чтобы гэгэ мог вернуть руки на свои колени. - А, это та пара, что я показывал тебе на видео, - как ни в чём ни бывало ответил Ибо, - которая ещё заставила тебя плакать. - А? Я думал, что нам пока нельзя показывать никаких видео, - отозвался Чжун Ханьлян, - нам нужно уже рекламировать шоу? - Нет-нет, он просто показал мне одно видео, - поспешил ответить Сяо Чжань и толкнул Ван Ибо в бок, прошипев, - тебе нельзя было его мне показывать? - Всё в порядке, семья не в счёт, - ответил Ван Цзяэр. - С-семья? - почти по слогам вымолвил Чжань. Джексон посмотрел на них и проговорил, расплывшись в озорной улыбке: - Да, разве близкие друзья не считаются семьёй? Мы здесь все семья, - добавил он, размашисто подмигнув. - О, нет уж, спасибо, - отметил сценарист, - меня в это семейство включать необязательно. Ван Цзяэр бросил на него обиженный взгляд: - И это после всех наших совместных хот-потов, Ван лаоши? - Тоже не понимаю, как так, - громко добавил Ибо, а когда Цзяэр начал требовать ответов от Исина и Ханьляна, наклонился к Чжаню и прошептал, - конечно же, Чжань-гэ – моя семья. - Замолчи ты, - Сяо Чжань смущённо толкнул его локтем, оглядываясь на камеры. - И… как долго вы двое… семья? - спросил Чжун Ханьлян, хаотично жестикулируя. - Ой, гэ, это была шутка, просто шутка, - поспешил разрулить ситуацию Ван Цзяэр. - Что? Правда? - старший капитан выглядел удивлённо, словно пытался перевести собственные мысли с кантонского на мандарин, - а? Ван Ибо с Сяо Чжанем переглянулись. - Дело в том, что они сыграли пару в дораме в прошлом году, - сказал Джексон, продолжая копать яму только глубже, - правда же? - Вообще, персонажи в сериале тоже были не совсем парой, - с натянутой улыбкой проговорил Сяо Чжань. Они точно не могли заявлять подобное официально, иначе «Неукротимый» бы никогда не увидел свет. Гэгэ побледнел, уставившись на Ибо в поисках помощи, как он делал всегда, когда не знал, как ответить на некоторые вопросы на интервью. - Это дорама, основанная на новелле в жанре данмэй*, - пояснил за него Ван Ибо. Пока Чжань уже успел представить, как они огребут от своих менеджеров и PR-команды «Неукротимого», если это выплывет наружу, Ибо обратился к руководству: - Режиссёр Лу, можно вырезать эту часть? Не думаю, что нам разрешено что-то подобное упоминать. Можно было сказать наверняка, что Сяо Чжаню удалось расположить к себе режиссёра в течение получаса, потому что стоило подобному выйти в эфир и это окупило бы целый день съёмок Street Dance. С тем количеством фанатов, что были у «Неукротимого», видео легко получило бы широкую огласку, но, к их удивлению, режиссёр просто улыбнулся, отодвинул стул и выключил камеру: - Да, конечно, мы всё вырежем, не волнуйтесь. - Спасибо, режиссёр, - поспешил поклониться Ван Ибо. - Я всё равно не был уверен, стоит ли выпускать этот сегмент. Для этого нужно кучу всего согласовать, провести переговоры с руководством, а если их что-то не устроит, возможно, устроить дополнительный промоушен. Короче, просто вырезать во многом облегчает задачу, - проговорил режиссёр, доставая карту памяти из камеры, - прямо сейчас и сделаю. Он принёс свой ноутбук, чтобы показать, как открыл видеофайл и отрезал всё, что произошло после фейкового сюрприза с мамой для Ван Цзяэра. - Ничего страшного? - спросил Сяо Чжань с извиняющимся видом, - мне не хочется, чтобы из-за меня переделывали целый сегмент. - К твоему приходу ужин почти завершился, - доброжелательно ответил режиссёр, - никаких проблем. Ибо буквально почувствовал, как расслабляются плечи Чжаня, пока режиссёр монтировал видео. - Спасибо, - вздохнул с облегчением гэгэ. - Спасибо. Мы это ценим, - добавил Ван Ибо, ещё раз поклонившись сценаристу и режиссёру. - Не стоит благодарить, это наша вина, - с улыбкой проговорил режиссёр и перевёл все стрелки на сценариста, - вообще, конечно, это вина Чжэньчэня. Разве ты не говорил, что у тебя сценарий приготовлен? - Извини, мне стоило придерживаться сценария. Я увидел прекрасную возможность и не удержался, чтобы ею не воспользоваться, - послушно признал вину сценарист. - Нет-нет, всё в порядке. Простите, пожалуйста, за причинённые неудобства, - сказал Сяо Чжань, кланяясь в ответ, пожимая протянутую руку, когда они начали обмениваться извинениями. Ван Ибо усмехнулся. Несмотря на то, что они ничего не заявляли открыто, все коллеги, которые видели их вместе, довольно быстро всё понимали. Каст «Неукротимого». Братья из Day Day Up всё поняли после того, как Сяо Чжань пришёл к ним на шоу. Случайные коллеги из других дорам Ван Ибо обычно тоже понимали на разных посиделках, стоило там появиться Чжаню, или когда просто узнавали, с кем Ибо всё время переписывается. В этот раз гэгэ пришёл забрать его поужинать, а в итоге приготовил ужин сам, а теперь сидел и доедал остатки за Ибо, вместо того, чтобы принести ещё одно блюдо. Чжун Ханьляня сложно было упрекнуть в том, что он сделал правильные выводы после шутки Ван Цзяэра. - Ну… раз камеры выключены, - Ван Ибо перекинул руку через спинку стула Сяо Чжаня. - Ибо, - прошипел Чжань. Он всё ещё выглядел смущённым из-за всей этой ситуации, и Ибо успокаивающе погладил его по спине. - Всё в порядке, все знают, - сказал Чжан Исин с усмешкой, откидываясь на спинку стула, - разве в прошлый раз меня не просили прикрыть вас двоих? В тот раз, на сцене на церемонии вручения наград Weibo, ассистенты Ван Ибо и Сяо Чжаня в два голоса умоляли Чжан Исина показать особенно дружеские отношения с одним из них, чтобы всевидящее око правительства увидело, что может BJYX и популярный пейринг, но очевидно вымышленный, а у них есть и другие друзья. Так как они с Исином уже давно ладили, счастливой жертвой, которую тот таскал по всей сцене, был выбран Ибо. Правда, как оказалось, в этом даже не было особой необходимости, так как именно тогда Ван Ибо и Сяо Чжань поссорились и вообще не были склонны друг с другом взаимодействовать. - Так я был прав? - проговорил Чжун Ханьлян с широко раскрытыми глазами. - Господи, а Исин не шутил, когда говорил, что из вас четверых один не разговаривает, второй не умеет говорить, а третий не может говорить разборчиво, - покачал головой сценарист, - но я знал, что у Ибо кто-то есть, когда он никак не реагировал на девушек со своей улицы. - Ты что делал? - приподнял брови Сяо Чжань. - Скажем так, Ибо очень верный, - разулыбался Исин. Чжун Ханьлян извиняясь потёр затылок. - Нет, это всё Ибо виноват, - громко заявил Ван Цзяэр. - А разве это не ты неудачно пошутил? - тут же перевёл стрелки Ибо. - Нет, это месть за передозировку сладким, которую вы нам тут устроили, - хлопнул себя по бедру Джексон и повернулся к Сяо Чжаню, - он должен был прийти раньше! Чего ты раньше не пришёл? Когда он пытался увести у меня Да Тин. - Завербовать, - поправил его диди, усмехнувшись своим воспоминаниям, и добавил, поддержав смену темы Ван Цзяэра, - это было так смешно. Жаль, что ты не видел, Чжань-гэ. Ранее этим же днём, когда Хуан Бо ещё был на съёмочной площадке, им была предоставлена возможность переманить одного участника из чужой команды, но с условием, что при этом они должны надеть наушник и выполнять указания остальных капитанов. Ибо было весело и он даже слегка разочаровался, что им не дали ещё один раунд. - Даже когда ты за ручку Да Тин держал? - поддразнил его Чжан Исин. Сяо Чжань повернулся к Ван Ибо, приподняв бровь. - Всё не так, мне приказали. Это всё был Хуан Бо лаоши, - начал оправдываться диди. - Неправда, он сказал тебе не отпускать её руку, но ты первый её взял, - включился в разговор Ван Цзяэр. - Кто такая Да Тин, - спросил Чжань, - и почему ты её держал за руку? - Она хип-хоп танцовщица из улицы Цзяэр-гэ, - ответил Ибо, - очень хорошая. - Поэтому ты её за руку держал? – переспросил Сяо Чжань, но диди точно мог сказать, что его просто дразнят. - Я пожал ей руку, - поправил Ибо, - чтобы извиниться за все те странные вещи, что они меня заставили делать, и тогда Хуан Бо лаоши не позволил мне её отпустить. - Вот, вот, я покажу черновик, - пришёл на помощь сценарист, явно пытаясь сгладить сложившуюся ситуацию. Видео было черновым наброском розыгрышей, в которых каждый капитан выглядел совершенно неадекватно для человека, которого пытался завербовать, из-за саботирующих приказов. Как и ожидалось, Сяо Чжань нашёл данное действие очень смешным, хлопал в ладоши и ярко смеялся, запрокидывая голову, когда Ибо должен был кокетливым голосом сказать: «Быстрее выпей». - Вау, лао Ван, какой милашка, - прокомментировал он, когда диди на экране ухмыльнулся. Тот просто изо всех сил пытался не расхохотаться и продолжал свою плохую игру, выискивая возможность переманить себе участницу, пока слушал кудахтанье остальных в наушнике. Хуан Бо давал всё более и более весёлые команды, пока Ван Ибо не приказали покинуть комнату. На экране показали выражение Ван Цзяэра, который громко смеялся и просил его пожалеть. - О, мстительный смех возвращающегося Ибо, - засмеялся Чжун Ханьлян. - Что ты там сотворил с Цзяэр лаоши? – спросил Чжань, сверкнув глазами. - Заставил его выглядеть безумным фанатом кинзы перед Клашем, - гордо ответил Ван Ибо. - Погоди, ты заставил меня доставать его вопросами, насколько он любит кинзу, - поправил Джексон, - хотя я никогда не говорил, что её люблю. - Почему ты заставил его приставать к кому-то с кинзой? - продолжил расспрашивать Сяо Чжань. - Потому что я её люблю, - с усмешкой ответил диди. Сяо Чжань взглянул на него с недоверием. - А ещё, ты же видел, что со мной сделали после того, как я сказал Да Тин, что она мне нужна в команде. Ван Цзяэр скривился. Чжань повернулся и сочувственно похлопал его по плечу: - Я тебя отлично понимаю. Сам не смею говорить что-то плохое про Ибо на камеру. Он очень злопамятен. - Это я-то злопамятен? - Ван Ибо приподнял бровь, - ну погоди мне. - Я был неправ, Бо-гэ, - засмеялся Чжань, - прошу, помилуй меня, Бо-гэ. - Тебе стоило меня заранее предупредить, Чжань-гэ, - покачал головой Джексон и вздохнул, - надо было прийти сюда в первый же день и всё мне рассказать! После этого разговор опять пошёл непринуждённо, они говорили о танцах, хот-поте, и Ибо был особенно благодарен, когда Сяо Чжань откинулся на его руку, после того как взял у режиссёра протянутое ему пиво. В конце ужина, после обещаний собрать эпизод хого из всех частей без следов Сяо Чжаня, тот собрал комбо из пяти контактов коллег Ибо и не переставал улыбаться всю дорогу домой.

***

На следующий день Сяо Чжань должен был улететь по своим делам, так что к их следующей с Ван Ибо встрече, тот уже забыл этот эпизод хого. Это был длинный день съёмок для диди, но он утешал себя тем, что его парень вернётся сегодня вечером, так что усталость не казалась такой уж страшной. Когда он доберётся до отеля, Сяо Чжань будет уже ждать его, и всё моментально станет в разы лучше. Вернувшись в свой номер, Ибо обнаружил свет включённым, значит, Чжань уже там. Его рейс был назначен на ранний полдень, так что, по сути, тот уже должен был успеть обустроиться, но выглядело всё так, словно только вернулся, потому что полностью одетым распаковывал свой багаж. - Чжань-гэ, твой рейс задержали? Когда ты вернулся? - Ван Ибо заулыбался, увидев его, и подошёл, чтобы обнять, но тот внезапно отпрянул. Ван Ибо приподнял бровь и потянулся к нему ещё раз. - Что такое? Я что, воняю? - спросил он, пытаясь незаметно принюхаться к себе. Чжань снова отступил. - Да, - ответил он и тут же добавил, - ложью. Брови диди поползли вверх, пока он пытался вспомнить всё, о чём когда-либо солгал гэгэ. В последних нескольких сообщениях, которыми они перебрасывались, говорилось только о том, что Сяо Чжань возвращается, а Ван Ибо надо усердно работать и не забывать принимать витамины. А до этого Ибо спамил чат гифками, в которых Чжань имитировал Спанчбоба, это могло раздражать, но явно не было враньём. - Чжань-гэ? - протянул Ибо, снова пытаясь подойти. - Нет! - прикрикнул Сяо Чжань, и Ибо замер. - Ты, - выражение лица гэгэ переменилось, и он медленно произнёс, - солгал, насколько ты любишь кинзу. Из-за учащённого стука сердца от одной лишь мысли, что Чжань правда может на него сердиться, мозгу Ибо потребовалось несколько секунд, чтобы обработать вторую половину предложения. - Чёрт возьми, у тебя там что, наушник? - диди подошёл к своему парню и требовательно повернул его голову так, чтобы видеть левую сторону, где и правда был наушник, спрятанный за густыми волосами. Сяо Чжань чуть не рассмеялся, но попытался продолжить: - Как ты мог солгать насчёт кинзы… - Это ты, Цзяэр? - спросил Ибо на ухо Чжаню. - Ой, не так близко, - засмеялся гэгэ, вертясь в руках Ибо, - я тебе не нравлюсь, тебе нравится только кинза! Он продолжал следовать бессмысленному сценарию, который вливали ему в ухо. Диди ухмыльнулся, вытащил наушник из уха Чжаня и поднёс к собственному. - Кто ещё здесь? - требовательно произнёс он в маленький микрофон, прикреплённый к рубашке гэгэ, когда вдруг тот рассмеялся и, в попытках вырваться, начал терять равновесие, норовя упасть на кровать. - Мы все здесь, - послышался голос Чжан Исина и ещё четырёх на заднем плане, - Ван лаоши тоже. - Сяо Чжань-гэ нас ещё слышит? Передай Ибо, что кинза его никогда не полюбит! - закричал Цзяэр. - Не говори мне, что ты снова пытался прийти на площадку? - выяснял Ибо у Чжаня, который улыбался ему с кровати, сверкая своими огромными глазищами, - не стоило позволять тебе обмениваться контактами с Цзяэр-гэ. - Месть – блюдо, которое лучше всего подавать холодным, - гордо сказал Джексон. - Цзяэр подкупил меня, чтобы я устроил это, - начал было оправдываться сценарист. - Они сказали, что позволят мне прийти, если я тебя сейчас разыграю, - бесхитростно улыбаясь пояснил Сяо Чжань, - в любом случае, тебе же понравился розыгрыш. Ты выглядел очень удивлённым. - Как весело, Цзяэр, - сказал Ван Ибо, - просто подожди. Вы все ещё увидите. Он снял микрофон с Чжаня, услышав ещё и смех Чжун Ханляня, когда Ван Цзяэр застонал. - Начну с Сяо Чжаня. Пока, - проговорил он и, выключив устройство, бросил его на стол, прежде чем вернуться обратно и устроиться на кровати между ног гэгэ. - Смилуйся, - Бо-гэ, - рассмеялся Чжань, - разве я тебе не нравлюсь? - Ну не знаю, - усмехнулся Ибо, и наклонился, чтобы поцеловать его, - а ты насколько сильно любишь кинзу?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.