ID работы: 11107808

Rewind

Джен
Перевод
R
Заморожен
66
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
173 страницы, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 29 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 11.Шрамы

Настройки текста
Примечания:
—Тоби, Тео, какого хрена вы делаете?! —громко воскликнул Сон, , почти все остальные согласились с его вопросом, пока Тео и Тоби работали вместе, чтобы снять с Сапнапа его доспехи и одежду — к счастью, они не раздели его догола. Нет, они оставили в покое штаны Сапнапа. Это все еще не изменило того факта, что Сапнап теперь был без рубашки и полуобнаженным на кровати в гостиной Туббо. Тео поднял правую руку Сапнапа, проверяя кожу: —Мы проверяем, не заражен ли он Яйцом.— Он ответил Дриму, в то время как Тоби осторожно повел шею Сапнапа, проверяя его шею и голову. —Переверни. —Он сказал, и они оба перевернули Сапнапа спереди, глядя через его спину. В воздухе витало беспокойство, когда они вспомнили, что в будущем Яйцо вызвало инфекцию, поэтому их действия имели смысл. Но все равно было странно смотреть, как они оба работают вместе, просто чтобы посмотреть на полуобнаженное тело Сапнапа. —О, Эндер, это так странно смотреть. —пробормотал Томми, и те, кто слышал это, согласились, наблюдая, как двое путешествующих во времени мужчин осматривают полуобнаженное и бессознательное тело кого-то, кого вы знаете. Для Дрима и Джорджа это было более странно, поскольку Сапнап был их лучшим другом, но, честно говоря, это было бы забавно, если бы это не было реальной проблемой. —Так? Он заражен? — спросил Томми, когда Тео и Тоби вздохнули с облегчением, сидя на своих задницах на полу. -—Нет, ни красных пятен, ни корней.— ответил Тоби, потирая лицо. —Если ты видел, на верхней половине твоего тела будет либо неестественно красное пятно или корни. Оно всегда видно либо прямо на поверхности кожи, либо прямо под ней. Лицо Туббо исказилось в недовольстве, когда он представил это: —Это выглядит отвратительно. Тео фыркнул. Взгляд, которые он получил от того, что он спросил, заставили его снова фыркнуть. —Да, блять. Это отвратительно. Видел когда-нибудь цветок или выросшую ягоду из-под кожи человека? — сказал он, мрачно вспоминая каждый цветок, который вырастал у Дрима. Лицо Тоби потемнело, когда он вспомнил извивающиеся корни и быстро распускающиеся цветы, которые были у Техноблейда. Тео внезапно вспомнил, что Джорджа тоже схватило Яйцо, он встал и жестом пригласил Джорджа подойти. —Джордж, подойди сюда и сними рубашку.— Джордж выглядел пораженным, затем он побледнел, когда понял, почему Тео хотел, чтобы он снял рубашку. Несмотря на то, что он был перед другими людьми, Джордж снял нагрудную пластину и поднял рубашку — он не снял ее полностью. Он позволил Тео проверить свою спину и вздохнул с облегчением, когда Тео покачал головой и быстро опустил рубашку. —Подожди, а что насчет тебя? Оно… Оно нападало на тебя раньше, оно пыталось задушить тебя. —обеспокоенно сказал Джордж. —Я проверю позже …— сказал Тео, но его прервали. —Оно пыталось задушить тебя?! — воскликнул Фил, торопясь попытаться проверить Тео, но Тео отступил. —Яйцу не удалось. Я могу проверить себя позже, я ничего не чувствую.— сухо ответил Тео, нахмурившись под маской. Однако Тоби поднялся на ноги. —О нет, мы проверим тебя сейчас — заражение одного из нас так рано обойдется нам в конце.— возразил он, вызывающе глядя на Тео. —Это риск, на который мы не можем пойти. —Думаешь, я этого не знаю? Но, как я уже сказал, я могу проверить себя, черт возьми.— выплюнул Тео, не желая снимать толстовку. Томми закатил глаза: —Ты раздел Сапнапа и велел Джорджу снять рубашку — перестань быть такой сукой и просто сними чертову толстовку! — воскликнул он, не обращая внимания на его взгляды. Раньше он относился к толстовкам нейтрально, у него были свои собственные в шкафу, но Тео и Дрим в значительной степени испортили его мнение о них. —Заткнись!—Тео рявкнул на себя, помоложе и показавшего ему язык. К этому времени Джордж вернулся к Дриму. Он взглянул на него и подтолкнул его, жестом показывая Тео, который все еще протестовал против настойчивых требований Тоби и Фила позволить им даже приблизиться к нему. —Тео.—Тео немедленно заставил себя замолчать, уделяя Сону все свое внимание к досаде всех остальных.—Снимай толстовку. —Тео запнулся, сжимая красную ткань, прежде чем неохотно кивнул. —Окей, окей. —Он стянул толстовку, демонстрируя простую белую футболку под ней. —Ни одного на моих гребаных руках- —А что насчет рубашки? — спросил Тоби, нахмурившись, и его брови нахмурились. Тео зарычал, но неохотно натянул рубашку, он не снял ее полностью, он просто приподнял ее достаточно, чтобы обнажить большую часть своей спины и передней части. Никто бы не увидел синего пятна на его коже у основания шеи, если бы ему было что сказать. Его бок покрыт шрамом, покрытым корнями. Идет прямо над его бедром и переползает к другой и верхней стороне его груди. —Что это за фигня? — спросил Техно, глядя на шрам — он почти походил на шрам от фигуры Лихтенберга, тип шрама, который вы получаете от удара молнии или большого количества электричества. Только шрам был темнее, стойким и зазубренным. —Тео, что это, черт возьми? Тоби уставился на него, на его лице отразился ужас. —Я думал, ты сказал, что не инфицирован…— сказал он, и напряжение в его словах резко возросло. —БЛЯДЬ! —крикнул Томми, когда лезвие вонзилось ему в бок, боль усилилась, когда корни быстро вошли в рану. Дрим закричал, когда Томми отшатнулся, зараженные булькали от внезапного меча к шее, Сон отбрасывал их и быстро карабкался к Томми. Томми прижался к ране, цепляясь за нее и пытаясь вырвать корни, но слишком много вошло в его бок. Тео зарычал под маской: —Я не заражен! Во всяком случае, больше нет. Смотри, черт возьми, это просто шрам, а на мне нет красных корней и дерьма.— Он зарычал, показывая спину, шрам доходил и до середины спины. —Я не заражен. —Он сплюнул, роняя рубашку, раздраженно почесывая затылок. —Как, черт возьми, ты больше не инфицирован? Ты… Ты не можешь вытащить гребаные кровавые лозы из своего тела, будь они такими большими! Ты бы умер! Даже с Бессмертным Тотемом ты бы умер от болевого шока. — лечебные зелья все равно не подействовали бы после удаления корней! —Тоби воскликнул. —Ты можешь вырвать корни, только если они были маленькими! —Он видел людей, которые пытались вырвать корни такого размера — все они потерпели неудачу и либо полностью заразились, либо умерли. —Да ну, это было чертовски нелегко, мы с Дримом часами пытались вытащить все это. Все это время я пытался не умереть — мы потратили впустую почти все наши золотые яблоки. Я потратил зря.— Руки Тео крепко сжимали его рубашку, фантомная боль всего процесса заставила его вздрогнуть. —Продолжай…продолжай есть Томми.— Сон сказал ему, тяжело дыша, и звучал напряженно, Томми мог только давиться, пережевывая мучительную боль, когда он чувствовал, как корни извиваются под его кожей, борются со Сном, пытаются вырасти и погрузиться в тело Томми, путешествовать вверх, прямо в торс, пытаясь добраться в его мозг. Его разум был наполнен статикой и шепотом, его мысли были повсюду, когда он непрерывно жевал и глотал одно золотое яблоко за другим. —И что, ты продолжал есть золотые гребаные яблоки? Чушь собачья, мы это пробовали, мы… Тео прервал его, когда он снова натянул красную толстовку с капюшоном, поправляя маску. —Дрим пустил корни для меня». — сказал он ледяным тоном, заставляя его замолчать, продолжая. —Он мог бы прожить дольше, он мог бы позволить мне умереть от виноградных лоз, от Яйца, но он забрал их у меня. Он уже был заражен, но если бы он не принял мою инфекцию, он, вероятно, был бы здесь вместо меня. Тебе нужен еще один гребаный инфицированный, который не находится под контролем Яйца, чтобы вырвать большие корни. Дрим спасал мне жизнь снова и снова. И ты удивляешься, почему я остался с ним. —Он прошипел ошеломленному Тоби. После этого наступила неловкая напряженная тишина. Тоби выглядел бледным, злым, и к нему перемешивались и другие масса эмоций. —Итак, ты, Джордж и Сапнап не заражены. Это хорошо.— Дрим заговорил, игнорируя пристальный взгляд Тоби. —Как ты заразаешься Яйцом или Багровым? —нерешительно спросил Уилбур, переводя взгляд между мужчинами. Судя по тому, что они сказали, это определенно, оно не передавалась через воздух… Как бы он ни не хотел продолжать эту тему, лучше всего было узнать об этом все сейчас. Чтобы они могли готовьтесь к этому в будущем, так чтобы Яйцо исчезло, и эти два путешественников во времени, покрытые шрамами и презираемые люди были единственным источником полезной информации, которая у них была. О, Эндер, Уилбур почти пожалел, что они не появились. Почти. Если бы они не… —Вы заражаетесь двумя способами. Яйцо напрямую заражает вас своими виноградными лозами, или корни другого зараженного человека попадают под вашу кожу, в вашу кровь, в ваши вены — царапина, не залеченная вовремя, практически является приглашением для Яйца. —Тоби нахмурился. —И время заражения зависит от многих факторов: если у вас небольшой порез, и в него попадает только маленький, единственный корень, вы инфицированы, но еще не полностью. Если он достаточно мал, вы можете отрезать кожу и получить рут, но если нет… Даже возрождение не избавит от лоз. Беспокойство обострилось после откровения: —Оно… оно следует за тобой после того, как ты возродишься?— Фил ахнул — только сильные шрамы следовали за вами после возрождения, как обожженная кожа шрама Тоби. Все остальное до сих пор было неслыханным. —Это невозможно.— Техно указал на него, скрестив руки и напрягшись. Он тошнит и устал за последние несколько дней, будущая версия его брата была идиотом и встала на сторону кого-то, с кем ему не следовало быть, и у него, и у будущей версии лучшего друга его брата были лучшие доспехи и оружие. И они оба несут новости об ужасном будущем. Также где-то есть чертовое Яйцо-монстр, но они понятия не имели, где, и оно потенциально может привести к концу света, каким они его знают. Ему хотелось, чтобы все было проще и чтобы мир снова обрел смысл. К сожалению, такие желания не сбываются. — Большой T, путешествия во времени тоже не должны быть возможны. —Томми не мог не возразить на слова брата, нервно ухмыляясь при виде взгляда, который он получил от Техно. —Это не должно быть возможным, да.— сказал Тео, возвращаясь, чтобы поддержать Сон. —Но это так. Мы до сих пор не знаем, как и, черт возьми, почему. Мы все были слишком заняты, пытаясь выжить, чтобы выяснить это, но теперь у нас есть шанс. Яйцо должно было откуда-то появиться. Кто-то или что-то чтобы сделать это. Туббо нахмурился: —Но почему? Вот почему они должны сделать яйцо-чудовище конца света, которое захватило разумы, заразило их и… и съело их? —Тот, кто это сделал, — больной ублюдок. —вмешался Томми, поморщившись. Тоби кивнул, глубоко вздохнув. —Самый больной из ублюдков.— Он согласно пробормотал. Черт возьми. Хорошо, Яйцо исчезло из своего первоначального местоположения. Ему удалось контролировать Сапнапа, вам с Джорджем удалось его ранить, но оно ускользнуло. Оно более маневренно, когда оно размером в один блок, но более уязвимо. А поскольку вы трое не были заражены, а оно слишком слабо, чтобы на самом деле заразить кого-либо. Потребовались годы, чтобы он стал таким большим, как когда его обнаружил Бад, тогда он был достаточно сильным, чтобы вовлекать людей и контролировать сразу нескольких, с тем, как это было поедание его с годами становилось все сильнее и больше. —Он резюмировал, пытаясь разобраться во всем и спланировать, что делать. —Так что же нам делать? И как нам это найти?— спросил Фил с мрачным видом. Он также взглянул на Тео, который не признал его, что продолжало причинять ему боль. —Единственное, что мы можем сделать.— начинает Тоби с разочарованным выражением лица, когда он провел рукой по волосам. —Это подготовиться. Мы не знаем, где его найти, не представляем, куда он делся- он может быть где угодно. —Придется за всеми присматривать, прислушивайтесь. —Тео сказал, что собирался продолжить, когда все их внимание привлек мычание. На кровати Сапнап застонал от боли, его глаза затуманенно моргнули. —Фу-тьфу!— Он хмыкнул, оттолкнулся от кровати, чтобы сесть, прижал ладонь к лицу, к носу. —Ой… Что случилось?— спросил он, прищурившись, глядя вокруг, где, черт возьми, он был. —Сапнап!— И Дрим, и Джордж воскликнули, обрадовавшись его пробуждению. —Ребята? Что, что за хрень? Где моя рубашка, почему я полуголый на кровати?!—Сапнап закричал, наконец заметив, что он был без рубашки. Затем он также заметил остальных людей в комнате.—Почему они здесь?! Где мы?! Что, черт возьми, случилось?! Сильное напряжение немного ослабло, когда Сапнап испугался, это было слишком забавно, чтобы не счесть его смешным. * * * Они провели еще полчаса в гостиной Туббо, прежде чем решили уйти. Сапнап поправился, все время глядя на Тео и Тоби взглядом, хотя он и правда пошутил, как им следовало заплатить хотя бы за его обед. Тоби и Тео выразили свое отвращение и раздражение, поскольку они были временно развлечением для остальных и быстро вернули все на круги своя. Но Тео очень хотелось уйти теперь, когда Сапнап проснулся и был в порядке - его нос немного болел, но он вернулся на место и как следует зажил. Они могли бы уйти, устроить встречу в другой раз по поводу Яйца, однако уйти немедленно было бы глупо, если бы они не установили хоть что-нибудь. Тео узнает о Шлатте, когда Тоби упоминает, что он будет говорить со Шлаттом о сборе ресурсов, чтобы подготовить Л'Манбург к будущему. —Ты оставил, Шлатта на его посту. - спросил он, искренне ошеломленный, услышав об этом. —Ты оставил, Шлатта на посту. —... Я оставил.— осторожно ответил Тоби, наблюдая за ним. —Не было никого, кто подходил бы на место президента.— Уилбур немного вздрогнул, выглядя немного горько, однако Фил подтолкнул его и успокаивающе улыбнулся, отчего ему стало легче. Тео помолчал немного: —Подумал, что ты возьмешься за это это снова. Мистер президент.— сказал он немного насмешливо. Тоби только скривился: —Не называй меня так, и нет. Я… я закончил быть президентом. Я закончил уже много лет, ты это знаешь.— Он не мог сосредоточиться на плане путешествия во времени, еще будучи президентом, не мог быть на передовой, имея дело со своим народом в Нижнем Мире. Он все еще иногда помогал Ники и Квакити с их обязанностями с людьми и терраформированием Нижнего Мира, но они не нуждались в его помощи это время. Блондин в маске только усмехнулся: —Как скажешь, Мистер бывший-президент. Но, серьезно, ты оставил Шлатта? —Как бы мне не хотелось соглашаться с моим стервозным будущим здесь, потому что, черт возьми, это я сам из будущего. Но да, ты действительно оставил Шлатта на этом чертовом посте?— нахмурившись, спросил Томми. Тоби вздохнул, ущипнув переносицу. —Когда он не придурок и не пьян, он становиться вполне компетентным президентом.— Он ответил: —Я держу его под контролем. Тео фыркнул: —О, это просто замечательно.— сказал он саркастически, хотя было типичным, что Тоби все еще в той или иной форме владел Л'Манбургом. Ха, на самом деле было немного забавно думать, что Шлатт будет фигурной главой, в то время как Тоби контролировал его из не очень темных теней. Однако он задавался вопросом, не захочется ли Дриму этому помешать. Ему просто нужно будет спросить его позже, войны не было и, вероятно, не будет, если бы Тоби хоть что-то сказал по этому поводу, то Дрим бы мог подумать об этом. В любом случае, они продолжали говорить, это было совсем не гладко, но могло быть и хуже. На самом деле все было бы хуже, поскольку раздражение Тео на себя и Техноблейда росло во время их обсуждений, те продолжали смотреть на Дрима, бросая на него мрачные взгляды, сердитые взгляды. Фил и Уилбур тоже раздражали, глядя на него с беспокойством. Тоби, по крайней мере, был профессионалом, но Тео знал, что он определенно хотел убрать Дрима отсюда. Туббо... Туббо был худшим из них. Он посмотрел на Тео, и Тео хотел, чтобы он отвернулся. Хотел, чтобы он и его младший я вышли из комнаты. Он не хотел, чтобы старая дружба, которая была у них с Тоби, напоминала о том, как обстоят дела. Эта жизнь для него закончилась. Туббо не был его другом, Тоби не был его лучшим другом. Дрим был его лучшим другом. Его жизнь была сосредоточена вокруг Дрима, он не мог и не хотел бросить его. —Тебе следует уйти. —Однажды ночью Сон говорит ему, и он замирает на месте. —Я разрешаю тебе вернуться к Туббо, это то, чего ты хочешь, не так ли? В глубине души, под той ерундой, которую я тебе сделал - тебе следует идти. Возвращайся. Томми, ты можешь уходить.—Томми чувствует себя разорванным, его шея даже не болит, а статика спокойная. —Я наделал столько плохого дерьма, Томми, оставь меня умирать. —Корни поднялись по его шее и достигли лица. Они ничего не могут с этим поделать, и Томми это ненавидит. Томми это ненавидит. Томми его ненавидит. На самом деле он этого не ненавидит его, Томми заботится о нем, и это сбивает с толку. С тех пор, как корни укоренились в Дриме, он так сбивал с толку. Сложнее, чем когда-либо. Его глаза меняют цвет листьев на траву и яд. Он говорит Томми одно, а потом говорит совсем другое. —Нет.—Томми наконец говорит, и Дрим смотрит на него расстроенным взглядом. Он меняется, как и его глаза, цвет яда вернулся, и Сон улыбается. Он сломан, жесток и доволен. —Хорошо, останься со мной, Томми. Не бросай меня, это приказ твоего самого дорогого друга. —Он не будет. У него болит затылок и пульсирует статика. Он все равно не думает, что сможет вернуться к Туббо. Они решают уйти, и Тео уже у двери, когда Фил хватает его за запястье. Техно и Уилбур позади него, Томми и Таббо за углом. Тоби нигде не видно. —Не уходи. —Фил говорит, и Тео не смотрит на него, переведя взгляд на Дрима, который находился рядом с Сапнапом и Джорджем. —Томми. Тео, останься. Пожалуйста. Мой сын… —Я не твой сын.— говорит ему Тео, высвобождая его запястье из хватки Филзы. —Я не твой брат.— Он говорит это Уилбуру и Техно. —Я не твой лучший друг или ты. —Он говорит это Туббо и Томми. Он уходит, закрывая за собой дверь, и идет. —Я друг Дрима.— Он говорит себе, Дриму, Джорджу и Сапнапу. —Тео ...— Джордж замолкает, хмуро глядя на него. Сон смотрит на него из маски: —Ты мог бы остаться с ними.— Он говорит тихо, и Тео знает, что его цвет глаз похож листья. —Они звучат- —Они не имеют значения, Дрим.— Тео прерывает. —Я разорвал с ними отношения раньше, теперь я делаю это снова. Я им не нужен, они мне не нужны. Я твой друг, я останусь рядом с тобой. Сапнап нахмурился: —Звучит нечестно, Тео. Они все еще твоя семья.— Он осторожно указывает, и Тео смеется. —Нет. Они не моя семья, они семья Томми. Этого Томми, молодого, наивного, мерзкого гребаного засранца Томми. Мой отец пришел слишком поздно, убил одного из моих братьев по его приказу и остался только из-за призрака моего брата и другого брата. Мой старший брат сошел с ума, взорвал нацию, которую мы построили, и умер от рук моего отца, но вернулся как гребаный призрак, который не помнит того дерьма, которое он сотворил. Мой другой старший брат пытался убить меня Иссушителями, назвав меня Тесейем, говоря мне умереть как герой и пал. Моя семья не особо беспокоилась обо мне, когда я был чуть старше вашего Томми возраста, зачем им волноваться обо мне сейчас, когда я уже взрослый?— спросил он, сжав кулаки, и что-то мокрое стекало по его лицу, капало с нижней стороны его маски, они замечают, и он уже ненавидит это. —Пожалуйста, Томми, вернись! —Томми, ты хочешь синего? —Тесей...пойдем домой ... —Томми, куда делся Техно? —Давай будем плохими парнями. —Ты хочешь быть героем, Томми? Тогда умри, как герой! Тео вытирает слезы, глубоко вздыхая. —Пойдёмте уже. Я закончил, уже хочу уйти из этой дерьмовой страны и поспать.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.