ID работы: 11108664

heart eyes syndrome

Слэш
Перевод
G
Завершён
536
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
536 Нравится 3 Отзывы 89 В сборник Скачать

heart eyes syndrome

Настройки текста
      Юджи не может двигаться – это первое, что он замечает.       Второе - повсюду темно, и он весь горит. Во всяком случае, ему так кажется. Правда, он не слишком уверен в этом. Конечности не слушаются его. Как результат, движения медленные, вялые. Возможно, он тонет.       – Честно говоря, я не знаю, какое негативное воздействие эта проклятая техника окажет на него, – пауза. – Но, думаю, с ним все будет в порядке.       Голос предельно ясен. Значит, не тонет. Юджи все равно так не думал. Он пытается пошевелить рукой и понимает, что все-таки у него еще остались силы. Пальцы хватают воздух и, в конце концов, находят ткань.       – Может быть, нам стоит оставить его одного? Я думаю, он будет без сознания, как минимум, до завтрашнего дня. Прямо сейчас он похож на труп.       Вскоре скованность уходит, и Юджи чувствует, как снова может двигаться. Ощущения жжения больше нет. Лёгкие работают, как надо. Он вдыхает и выдыхает чисто и беспрепятственно.       Слышится чей-то кашель. – Кажется, он начинает отзываться.       С этими словами Юджи открывает глаза. Мозаика из цветов сменяет темноту. Мир предстает перед ним в простых формах: он не может понять, что есть что. Кто есть кто. Зрению нужно время, чтобы прийти в норму.       – О, смотрите, пацан наконец-то очнулся! – Юджи замечает беловолосую фигуру, воскликнувшую в углу. – Нобара, так что ты говорила, а?       – Неважно, по крайней мере, он в порядке, – отвечает девушка по имени Нобара.       Кто-то подходит к Юджи с левой стороны. Бледная ладонь дотрагивается до его руки. Она красивая – тонкая, с длинными пальцами. Ее вес на коже Юджи успокаивает.       – Ты цел, Итадори? – голос, который Юджи слышал в самом начале, взволнованно спрашивает.       Он поворачивает голову и видит смотрящее на него сверху лицо. В мгновение ока черты лица юноши проясняются. Размытость зрения полностью уходит. Сначала становятся видны глаза, вернее их точный оттенок. Голубые или зелено-голубые, словно моря и океаны. Они обрамлены неоправданно длинными ресницами. Далее – форма носа, а затем изгиб рта. Со временем все детали лица становятся достаточно ясными, чтобы можно было собрать полную картину.       И когда они собираются…       У Юджи перехватывает дыхание. Если раньше он и забывал как дышать, это ничто по сравнению с тем, что он испытывает сейчас. Мышечная память была поражена видом перед ним. Ведь этот юноша… прекрасен. Утонченные черты лица и красивые изгибы – иначе не описать. Солнечный свет просачивается в комнату, обрамляя фигуру парня – это делает производимый эффект чуть ли не сокрушительным.       Должно быть, он видит сон. Не может быть, что это правда. Могут ли чьи-то волосы сиять так ярко? Его – блестят, словно пролитые чернила.       – Я так понимаю, это значит «нет», – ухмыляется Нобара без малейшего намека на злорадство.       – Мегуми, как там Юджи? – спрашивает мужчина, слегка потягиваясь. – Он уже пришел в себя?       Мегуми. Юношу зовут Мегуми. Юджи улыбается. Красивое имя. Имеет смысл: все в нем прекрасно, особенно эти глаза. Где-то свыше конклав одетых в туники ангелов исполнил его желание. Но Юджи все еще хочет знать больше: этой информации едва ли достаточно.       – Не знаю. Он только улыбается, Годжо-сэнсэй, – отвечает Мегуми.       Юджи может лишь пораженно смотреть.       – Похоже, у него повреждение мозга, – мужчина по имени Годжо смеется. – Вот отстой.       Нобара хмыкает:       – Это может стать проблемой. Вы же учитель, разве вам не положено быть более обеспокоенным?       «Черт возьми, пацан», – холодный голос доносится откуда-то из глубины сознания Юджи. «Я бы сказал тебе прийти в себя, но знаешь что? Вот дерьмо, это просто умора».       Юджи узнает этот голос. Он не принадлежит ему. Мысль о том, что он делит с кем-то сознание, должна шокировать сильнее, однако это кажется ему естественным. Как будто этот голос находится здесь уже некоторое время. Более того, у голоса есть лицо. Это человек, который выглядит в точности, как он – только грубее, старше. Мужчина с красными глазами.       Мегуми еще несколько мгновений смотрит на него. Затем он поднимает руку, и Юджи в порыве отчаяния хватает его за запястье. Ему правда не хочется, чтобы Мегуми уходил.       «Ну? Твою мать, ты сделаешь это или нет?», – ехидно спрашивает голос, и Юджи знает, что должен сделать.       Это же очевидно. Хорошо, что голос озвучил его желание, правда он мог сделать это в более вежливой форме. Успокаивающий туман в голове одобрительно вздымается. Раньше в его разуме существовали стены, но теперь преград больше нет. Туман позаботился об этом. Впереди ясно простирается дорога.       У него обязательно получится, ведь нет ничего не возможного.       – Ты прекрасен, – Юджи говорит Мегуми, глупо улыбаясь. И если его голос немного охрип после длительного молчания, не страшно. Главное, что смысл слов остается понятен.       Следует шокированная тишина. Нобара роняет телефон. Годжо замирает в середине потягивания. Мегуми застывает на месте и продолжает изумленно смотреть на него. Мужчина в голове Юджи злобно ухмыляется.       – И отвечая на твой прошлый вопрос: да, я в порядке. Потому что… потому что ты здесь, – ликующе продолжает Юджи.       Нобара давится воздухом:       – Эм, что, вашу мать, происходит?       Годжо начинает хохотать так сильно, что падает от смеха. В поисках поддержки он пытается опереться на Нобару, но та отталкивает его руку. Щеки Мегуми заливаются румянцем. Его лицо выглядит… потрясенным. Каким-то образом это делает его еще более привлекательным. Юджи тоскливо вздыхает: некоторые люди просто рождены без плохих ракурсов. Все равно он бы выглядел замечательно со всех сторон.       – Я не могу отвести от тебя взгляд, – мечтательно признается Юджи. – Просто ты такой…       – Пожалуйста, помолчи, – прерывает его Мегуми, кладя руку на лоб Юджи. Он все еще выглядит смущенным. – Ты не понимаешь, что говоришь, – юноша кидает умоляющий взгляд на Нобару и Годжо. – Я думаю… думаю, что произошедшее ранее как-то повлияло на его мозг. Обычно Итадори так себя не ведет. Он сбит с толку, поэтому и говорит не то что думает. Все дело в этом, верно?       Нобара закатывает глаза и с содроганием говорит:       – Это так сопливо, просто отвратительно.       – Конечно, повлияло, – беззаботно говорит Годжо. Должно быть, он снимает этот момент на камеру: телефон в его руках поднят. – Техника того шамана основана на принуждении и психологических атаках. Под ее воздействием человек теряет контроль над собой, его эмоции усиливаются. Именно поэтому бредни Юджи – его настоящие чувства. Ах, юная любовь. Как прекрасно! – за этими словами идут три последовательные вспышки камеры.       Мегуми переводит взгляд на Юджи, и лицо Итадори в миг начинает гореть. Он и правда чудо, которым хочется любоваться.       – Не уходи, – неожиданно для себя настаивает Юджи. Его нижняя губа начинает дрожать, и пальцы на запястье Мегуми сжимаются. – Останься со мной. Пожааалуйста.       На лице Мегуми проскальзывает неуверенность. Брови хмурятся в раздумье.       Нобара кривится:       – Ну уж нет, только посмей уйти. Что если он расплачется?       – Мегуми, ты разобьешь ему сердце, если уйдешь! И вообще, так у меня не получится снять хорошее видео! – ноет Годжо.       – Ладно, хорошо, – бормочет Мегуми, смирившись с местом у кровати Юджи, но по голосу слышно – что-то не так. Возможно, ему не по душе такое решение. Юджи ослабляет хватку.       – Ты можешь идти, если хочешь, – говорит он тихо, и это правда. Юджи не будет удерживать его. Конечно, мысль об этом ранит, но ничего не поделаешь. Он выше этого. Боль от разбитого сердца будет невыносимой, но со временем оно исцелится, как и все раны.       – Нет, все в порядке. Я не против остаться здесь, – успокаивает его Мегуми.       С этими словами на лице Юджи появляется улыбка.       Юджи распирает от счастья. Он смог бы окрасить небеса в золотой цвет. Превратить ночь в день. Мужчина в голове Юджи – Сукуна, теперь он вспомнил его имя – издает звук, похожий на смешок.       «Я сокрушал армии, останавливал войны, разваливал коалиции, держал под контролем целую нацию – все ради того, чтобы играть советника потерявшему голову от любви мальчишке тысячу лет спустя. Подумать только, из всех людей, чьим телом я мог завладеть…» – растягивая слова, говорит Сукуна, и хотя его слова резки, тон далек от этого. Кажется, эта ситуация забавляет его.       Туман в голове Юджи немного рассеивается. Медленно, но верно к нему возвращается память. Сукуна – часть Юджи, потому что он съел палец. Мегуми – его друг, и Нобара тоже, а Годжо – их учитель. Какая-то несвоевременная проклятая техника стала причиной того, что теперь он здесь… но он и не возражает.       Ведь она привела к этому.       Юджи смотрит на Мегуми, на друга, который не является для него незнакомцем, и видит брошенные украдкой взгляды, предложения, оборванные на полуслове, долгие взгляды и легкие прикосновения пальцев. Раньше Юджи все делал неправильно, но теперь он может это исправить. Самым простым было желание. Гораздо сложнее то, что идет после – пугающий прыжок вниз.       И конечно же, Юджи смелый. Его никогда не пугали падения. Скорее то, что там внизу. Но он не может думать об этом: сейчас не время. Нужно быть смелым, будто это заложено у него в ДНК, на молекулярном уровне. Конечно же, Юджи смелый. В этом нет никаких сомнений.       Именно поэтому Юджи смотрит на Мегуми и точно знает, что сказать.       – Ты мне нравишься. Очень, – серьезно говорит Итадори.       Каждое его слово – правда. Конечно, ему нравится Мегуми, ведь он его друг. Однако симпатия – слово, которое имеет двойное значение. Чувства, которые он испытывает к Мегуми, подходят под оба.       Нобара потирает вески и говорит:       – Боже, просто посмотрите на него. Его глаза, я прямо вижу в них сердечки! – в словах отчетливо слышится усмешка.       Больше звуков вспышки. Годжо отлично проводит время.       – Это так мило! – восклицает он, делая еще одно фото.       Мегуми не сводит с него глаз. Он слегка наклоняет голову, и под этим углом одинокий солнечный луч падает ему на лицо. Вид перед ним неземной, божественный.       – Я-я знаю, – тихо отвечает Мегуми, и румянец на его щеках темнеет.       Больше он ничего не говорит. Но этого достаточно. Юджи сказал ему, что должен был, и Мегуми знал. Знает. Итадори улыбается, чувствуя себя на седьмом небе от счастья. Мысли в его голове могли бы складываться в сонеты. И возможно, уже складываются.       – Хорошо, – кивая, соглашается Юджи. – Хорошо, – он правда так счастлив. Будто в крови переливается песня.       Мегуми отводит взгляд. Его пальцы скручиваются на коленях, а уши полыхают красным.       – Ага, – бормочет он, разглядывая ткань брюк.       Туман отступает, словно волны от берега. Теперь все воспринимается лучше: и воспоминания, и слова. Синапсы соединяются, перестраиваются. Ему грустно осознавать, что бурлящее чувство радости постепенно уходит. Хотелось, чтобы оно осталось подольше. Это чувство, казалось, будет длиться вечно.       – Ага, – отзывается Юджи умиротворенно.       К краям зрения подступает темнота – он начинает засыпать. Кровать мягкая, словно облако. Было бы неплохо отдохнуть, не так ли?       – Посмотрите, он снова теряет сознание! – говорит Нобара. – Фушигуро, что ты ему сказал?       – Ничего я не говорил! – Мегуми спорит в ответ, и Годжо только смеется.       Теперь их голоса звучат приглушенно. Комната расплывается, а затем наступает темнота. Звуки окончательно сливаются в белый шум. «Черт возьми», – он слышит, как говорит Сукуна перед тем, как к нему вновь приходит сон.       –       – О боже, нет. Нет, – страдальчески стонет Юджи. Все. Это конец. Ему этого никогда не забудут.       Нобара кладет руку на плечо парня, а ее глаза становятся большими и сияющими.       – Ты прекрасен, – произносит серьезным голосом Нобара, и Юджи бросает на нее взгляд, полный ужаса.       – Хватит, – умоляет он. Неужели она не видит, что у него траур? Кажется, сейчас люди не способны уважительно относиться к горю другого человека.       Нобара усмехается, а в глазах появляется озорной огонек. – Ага, щас. Все, что ты сказал, было просто бесценно. Ведь я не могу отвести от тебя взгляд. Вершина поэзии. Черт, у меня просто нет слов.       – С меня хватит, я записываюсь на программу защиты свидетелей. Было приятно знать вас всех, – вяло бормочет Юджи, глядя в потолок.       – Это сработает, только если твоей жизни будет угрожать опасность, идиот. К тому же все не так уж плохо прошло. Могло быть и хуже, – говорит Нобара. – Хотя ты все равно опозорился, – снова заливается смехом девушка.       Юджи закрывает глаза. Воспоминания не исчезнут, как бы сильно он не хотел. – Не напоминай мне.       Сегодня он проснулся в полдень и подумал, что остаток дня пройдет хорошо. Ему приснился такой чудесный сон. Он был прекрасен. А потом Итадори узнал, что это был вовсе не сон и все не так хорошо, как он предполагал. Потому что, как ни посмотри, Юджи выставил себя клоуном.       Он не уверен, что снова сможет появиться на глазах у Фушигуро. Скорее всего, из-за Юджи отношения между ними стали ужасно неловкими. Хуже всего то, что у него не получится превратить это в шутку: было ясно – он имел в виду все, что сказал. Для него это конец, нокаут.       – Мне нужно в туалет, – неожиданно говорит Юджи и уходит до того, как Нобара успевает ответить.       Конечно, это ложь. Сейчас ему нужно время, чтобы побыть одному. Если немного подумать, возможно, только возможно, он может представить, что…       – Осторожнее, – предупреждает голос, когда Юджи врезается в кого-то.       – Извини, – говорит Итадори.       Он поднимает взгляд, и его сердце норовит вырваться из груди.       Темные волосы, голубые глаза, бледное лицо. Воспоминания всплывают в виде смущающих четырехсекундных отрывков. Их не остановить, и это плохо. Все они отличаются высокой четкостью, что делает осознание в тысячу раз хуже. Детали хорошо различимы. Например, на его лице была улыбка. На щеках Мегуми – румянец. Гримаса – на лице Нобары.       – О-ой, – запинается Юджи.       Мегуми убирает руки. Черт. Юджи понимает, что все это время он держал его за плечи. – Мм, слушай… – говорит Фушигуро, проводя рукой по волосам.       Некоторое время они молчат: заговорив, они признают наличие чувств, о которых рассказал Юджи, когда был не в себе. Должно быть, Мегуми еще не готов к этому разговору, что вполне объяснимо: в конце концов, все произошло так быстро. Итадори не оставил ему времени на подготовку.       На удивление Мегуми первым нарушил молчание.       – Так… о том, что произошло… – начинает он.       Вот и все. Пришло время ответить за свои слова. – Мне, эм, правда жаль, если из-за меня тебе стало неловко, – извиняется Юджи, вертя сложенными перед собой руками. – Все в порядке. Если ты не хочешь, нам необязательно об этом говорить. Я не… я ничего от тебя не жду. Правда. Мы можем продолжать общаться, как ни в чем не бывало. Я не буду волноваться из-за этого, точнее буду, но только совсем чуть-чуть. Постараюсь не думать об этом: не хочу, чтобы наши отношения стали, ну знаешь, странными. Неловкими.       Мегуми бросает на него недовольный взгляд и качает головой. – Не в этом дело, – произносит он.       Пульс Юджи учащается. – Значит, ты все-таки хочешь поговорить об этом? Ладно, я тоже не против. Знаю – то, что я сказал… возможно, часть из этого была странной или, может, даже все…       Мегуми нежно кладет ладонь на щеку Юджи. Это сразу же заставляет его замолчать. Он говорит:       – Итадори, ты бормочешь, – затем его рука опускается.       Краснея, Юджи молча продолжает смотреть. Мегуми всегда знает, что делать. Юджи бы многое отдал ради интуиции, как у него.       – Я только хотел признаться, что не против того, что ты сказал. Совсем, – продолжает Мегуми. – Поэтому, пожалуйста, не беспокойся об этом.       Они начинают идти рядом друг с другом. Не совсем ясно, куда – Мегуми ведет, а Юджи следует за ним. Может быть, они просто ходят кругами.       – Значит… ты не против… ну, сам понимаешь, – находя слова, говорит Юджи.       Они останавливаются перед окном. На улице небо окрашивается в множество цветов: красный, оранжевый, фиолетовый, золотой – солнце садится за горизонт. Прекрасный вид, но Юджи уже нашел вид получше.       Мегуми поворачивается, чтобы посмотреть на него. – Почему я должен быть против?       – Я… э…       – Я не против, – отвечает Мегуми, заливаясь румянцем. – Потому что ты мне тоже очень нравишься.       Мегуми смущенно отворачивается, и Юджи может лишь изумленно смотреть. Должно быть, вот как выглядят мечты. Юджи, возможно, даже немного влюблен.       – У меня есть вопрос, – говорит он.       Мегуми переводит на него взгляд. – Какой?       Юджи делает глубокий вдох, успокаивая нервы. Вопрос несложный, но ответить на него может быть не так-то просто. Юджи должен сделать шаг вперед, потому что сейчас самое время быть смелым. И конечно же, он смелый. В этом нет никаких сомнений.       – Я могу поцеловать тебя? – шепчет Юджи.       Губы Мегуми приоткрываются. Затем он без малейших сомнений наклоняется вперед, позволяя теплому прикосновению рта дать ответ на вопрос.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.