ID работы: 11109455

Loneliness/Одиночество

Джен
Перевод
G
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Как только они вошли в зоомагазин, Маринетт поняла, что что-то не так. Адриан казался взволнованным. Слишком взволнован. Не то чтобы в этом было что-то не так, счастье Адриана было заразительным и сладким, и ей это нравилось, но это было другое. Озорной. Так она и решила. Эта болтовня-нуар-ухмылка. Это означало, что он задумал что-то, что ей не понравится, или, по крайней мере, она будет притворяться, что всё хорошо. Боже, это будет игра слов, не так ли? Что ж, она знала, куда ввязывалась. -Девушка, вы готовы наконец завести своего первого хомяка? - спросила Аля, раскидывая перед ними полки, заполненные пайками. Все это был корм для собак, так что они определенно попали не в ту секцию. -Ты всегда мечтала об этом. Даже больше, чем мечтала жениться на А.. -Я в восторге! да. Я взволнована. Суууууупер взволнована, Аля.-Она взвизгнула, отскочив назад, чуть не упав с ног. Ее тело удерживалось на месте двумя руками, державшими ее за талию. Она посмотрела вниз, медленно глотая. Даже руки были горячими. Как она могла к этому привыкнуть? Как она могла привыкнуть к тому, что Адриан Агрест был ее партнером? Им всегда было очень комфортно прикасаться друг к другу, как Ледибаг и Кот Нуар, но на этом все. Это были Ледибаг и Кот Нуар. Только не Адриан и Маринетт. Раньше Маринетт даже не могла закончить предложение, не падая, не крича, не убегая, не падая в обморок или не желая спрятаться в яме на всю оставшуюся жизнь. И теперь все изменилось. Потому что она не могла позволить ему бесконечно каламбур безостановочно играть в маске или без нее. -Ты в порядке?- спросил он ее, крепко обнимая за талию. Ее щеки горели сильнее от его прикосновения. Адриан или Кот Нуар,неважно, она все еще была Маринетт Дюпен-Чен, а он был самым горячим человеком в Париже, или во Франции, или во всем мире.- -Могу я отпустить тебя сейчас или ты будешь смотреть в мои прекрасные зеленые глаза, которые не дают тебе спокойно стоять?Потому,что я действительно надеюсь, что они сбивают тебя с ног, Принцесса.-Адриан наклонился ближе и прошептал ей прямо на ухо. И тут она подумала, что не может еще больше покраснеть. Сказать, что она красная, было бы самым большим преуменьшением века. Как долго она смотрела на него? Возможно, слишком долго. Но он, похоже, не возражал. Ухмылка на его лице только подтвердила, что он наслаждается каждой секундой, и это было несправедливо. Она была Ледибаг, поэтому ее работа заключалась в том, чтобы восстановить справедливость в Париже, и это именно то, что она собиралась сделать. -Я в порядке. И мои ноги более чем комфортно стоят на земле, спасибо.-Она ответила, закатывая глаза. Ее рука опустилась на его левую руку, ее ухмылка стала расти, а пальцы сжались. -В противном случае, как я буду держать тебя, когда ты начнешь влюбляться в меня, Котёнок?» Адриан подавился. Горя от кончика ушей до кончика шеи, он упал. Прижался к земле, красный, как божья коровка. Маринетт только усмехнулась, упершись рукой в ​​полку рядом с собой сильнее, чем она предполагала, потому что вскоре она провалилась. И она упала вместе с ней. Лежала рядом с упавшими продуктами, которые, как она молилась, не были повреждены, на груди Адриана. Она зажмурила глаза, когда Нино и Аля пришли им на помощь. Может быть, если она будет держать их закрытыми, они подумают, что она ушла, и они не будут волноваться, а ее смущение не будет таким огромным? -Маринетт, ты в порядке? Вы ударились?-Если бы она не казалась такой обеспокоенной, она бы последовала своему плану. Но она не могла оставить её, беспокоящуюся о ней. -Я в порядке, Адриан. Ты?-Она присела, приподняв свое тело, чтобы повернуться в его сторону. -Моя неуклюжесть не испортила твое идеальное лицо, не так ли? Потому что я почти уверена, что твой отец подаст на меня в суд.-Она проигнорировала тот факт, что она просто назвала его лицо идеальным. Это было правдой, но ей не нужно было ему это говорить. -Мое идеальное лицо в порядке, спасибо-. Адриан усмехнулся. -Тебе не нужно беспокоиться о моем отце, Маринетт, я бы никогда не позволил, чтобы с тобой что-нибудь случилось. - серьезно добавил он. Но когда она посмотрела на него, он улыбнулся. Милая улыбка Адриана. Милая улыбка Котёнка. С помощью Алии Маринетт неохотно покинула горячее и теплое тело Адриана и встала на ноги, пока Нино помогал Адриану сделать то же самое. -Теперь я понимаю, почему твой отец не хотел, чтобы ты уходил, бро! Представьте, сколько вещей вы двое разрушили бы вместе, если бы не я и Аля . - поддразнил Нино, оставив Адриана самому сохранять равновесие. -«Адриан Агрест: идеальная модель или идеальный разрушитель собственности?». У твоего отца случится сердечный приступ. -Он определенно будет. - подтвердил Адриан, смеясь. Маринетт улыбнулась. Было приятно видеть его таким. Она не могла не вскрикнуть, когда Аля ткнула ее локтем. Маринетт повернулась к ней, вопросительно подняв бровь.: -За что это было, Аля?. -Ты действительно сильно влюбилась в этого мальчика-. Аля ухмыльнулась. Рука приземлилась на плечо Маринетт, пока они наблюдали, как мальчики помогают персоналу исправлять беспорядок: -Аляааа.-Она скулила, пряча лицо между ключицей и плечом Алии. -Я серьезно, девочка. Вы очень сильно упали. Ты в порядке?- пошутила Аля. Обняв ее, Маринетт еще раз простонала: -Я в порядке. -Вы двое помогать будете или просто наблюдать, как мы делаем грязную работу? - спросил Нино, поправляя кепку. Адриан закатил глаза, улыбнулся.Он, честно говоря, не возражал делать всю работу. Если бы он хотел помочь своей даме, он бы ничего не взял в замен.Но было бы здорово провести с ней еще немного времени. -Я думаю, мы просто посмотрим, правда, Мари? - ответила Аля, ища какой-то ответ со стороны Маринетт. Которая только что вышла из своего укрытия и пошла в их сторону, оставив Алю позади. -Аля, я люблю тебя, но я тебе не слуга. Принеси сюда свою симпатичную задницу, пожалуйста. - снова попросил Нино, кладя пакет с собачьим кормом на уже закрепленную полку. Все они на секунду замолчали, затаив дыхание, прежде чем разразиться смехом, игнорируя осуждающий взгляд консультанта. … -Хорошо, теперь, когда все на месте ... - начала Аля, поправляя очки. -Могли бы мы просто взять этого хомяка и уйти, пока нас не изгнали на всю жизнь из-за махинаций мсье Агреста и мадемуазель Дюпен-Чен?» -Нам просто нужно найти подходящего, Аля. Вы же не хотите, чтобы я ошиблась и была несчастная всю свою оставшуюся жизнь, не так ли? - пробормотала Маринетт, присев и глядя на хомяков глазами в глаза. - Разве ты не имела в виду одинокую, Маринетт? - спросил Адриан, опираясь на Нино. Маринетт смутилась. «Нет, я именно имела виду несчастный». Все они были такими милыми, конечно, были некоторые симпатичнее других, но в целом они были восхитительны. Она нашла один, который привлек ее внимание, белый и самый маленький из них. Он был перевернут, пытаясь подняться. Маринетт накрыла его рукой. Маленькие глаза повернулись к ней, и она начала шептать возгласы, неслышные для человеческого уха. -Иди, маленький парень или…-Она остановилась, еще раз проверив крошечного хомячка. -Паренек. Ты можешь это сделать! Я знаю, что ты можешь, ты сильнее, чем думаешь. Медленно, под аплодисменты Маринетт, крошечный хомяк поднялся на ноги и посмотрел на нее. А потом она поняла, что это тот маленький парень идет с ней домой. -Этот. - заверила Маринетт, выпрямляясь и поворачиваясь к ним. -Ты уверена, девочка? Я имею в виду, я не хочу, чтобы ты оставался несчастной до конца своей жизни. Ты можешь не торопиться . - поддразнила Аля, опуская телефон и хватая Нино за свободную руку. -Альяаа.-Она заскулила, сдерживая улыбку. Все улыбнулись и подошли к кассе, держа клетку с хомяком. -У тебя уже есть на примере имя для хомяка, Мари?»- перебил Адриан, ухмыляясь. -Я не знаю… может быть, назвать одиночество?.-Он упомянул, что, поприветствовав ее, одолжил кассиру припасы для хомяка. -Одиночество? Зачем мне его так называть? - смущенно спросила Маринетт, подходя к ним. Она посмотрела на сумочку, поделилась легкой улыбкой с Тикки, а затем закрыла ее. -Ты сказала мне, что ты бы назвала его так.- Он признался, что оставил Нино и пошел к Маринетт, остановившись всего в двух футах от неё. -Я никогда тебе такого не говорила. -Ты уверена, мурцесса?.-Он с ухмылкой прошептал ей в правое ухо. Маринетт взволновалась, закрыв рот рукой, и задержала дыхание. Вот что он задумал. Теперь все было ясно. Он говорил о том дне. На следующий день после ее гениальной идеи рассказать Коту Нуару, что она влюблена в него, чтобы защитить свою личность, ее отец оказался акуматизированным. Что за день. Да, и когда она драматично выкрикнула свой монолог о том, что навсегда осталась одна и завела хомяка. И назвав его Одиночеством. Он определенно не позволял ей дожить до этого дня. -Эм… ребята? - крикнул Нино, пожимая ему руку. -Вы двое держите дистанцию.Вы уже заплатили, теперь мы можем уезжать. По крайней мере, мы должны. - добавила Аля, закрывая рюкзак, набитый новыми вещами зверя. Маринетт застонала, схватила Адриана за руку и покинула это место. Надеясь, что ее смущение осталось. -Так это будет одиночество? - спросил Адриан, с улыбкой сжимая ее руку. -Адриан.- Она снова застонала, отбирая руку и направляясь к Але и Нино, которые были слишком далеко впереди. -Принцесса, это особое имя. - заверил он, ухмыляясь. -Подумай об этом. У кого еще есть хомяк по кличке Одиночество? - -Точно. Никто в здравом уме не назвал бы это так, Адриан.-Она возразила, глядя на него.-Котёнок, я не собираюсь называть своего хомячка одиночеством из-за того дня. - Но, Маринетт, ты сказала… -Ух, я помню, что сказала, хорошо. Но ты знаешь, почему я это сказала . - прервала Маринетт, повернувшись к нему. Заставляя его остановиться. -Эй, если ты беспокоишься, что, назвав его, ты на самом деле навсегда останешься одна, то не беспокойся. -Откуда ты это знаешь?- -Потому что, принцесса.- Он наклонился к ней ближе, обхватив ее лицо руками. -Миледи, у меня может не быть 9 жизней, но я гарантирую, что проведу эту с вами. Ее разум сломался. И ее сердце взорвалось. И его улыбка. То, как он улыбался ей, только ей. Она хотела поцеловать его. Сможет ли она поцеловать его? Будет ли сейчас подходящее время? Она не знала. -Гм. Я была ... ты ... я, ммм.-Она выпалила, не сводя с него глаз. Этот зеленый сверкал так ярко. -Ты что репетировал, чтобы я назовала его Одиночество?- -Ой, принцесса.-Адриан изобразил обиженный взгляд и положил руку себе на грудь. -Я бы никогда. -Знаешь, что самое худшее?.-Голова Плагга высунулась из-под белой застегнутой рубашки Адриана, нахмурившись. -На самом деле он всегда так делает . Я имею в виду каждое слово, и меня тошнило, когла он это репетировал. Я почти не хочу есть -. -Плагг! - прошипел Адриан, запихивая Плагга обратно в карман. -Мне жаль. Я не ... ладно, может, я немного репетировал. Да извини. Я странный. -Адриан. - позвала она, поднимая его голову и обхватив ее ладонью. -Котенок. Ты, я, Тикки и Плагг будем вместе до конца наших дней . Он улыбнулся. «О, и не дай мне забыть, Кот. Одиночество тоже будет с нами . -Боже мой, могу я тебя поцеловать?- - прошептал Адриан, наклоняясь ближе. Остановившись всего в нескольких сантиметрах от нее. -Пожалуйста, поцелуй меня прямо сейчас.-Она умоляла, не особо заботясь о том, насколько отчаянно это звучит. Они наклонились, сомкнув губы. Она целовала Адриана Агреста. А еще лучше, она целовала своего Котёнка. И больше ничего не имело значения. Почему она раньше не решила назвать своего хомяка Одиночество? Она не знала, и это не имело значения. Она целовала любовь всей своей жизни. Одиночество могло подождать 3 минуты. А может 5. Да, наверное, 5.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.