Not Who She Seems/ Не та, кем она кажется

Рейна застонала, когда начала приходить в себя. Все ее тело чертовски болело, но в хорошем смысле. Это была боль, которая пришла с выздоровлением. Она открыла глаза и тут же прикрыла лицо руками, чтобы защитить глаза от яркого света. — Смотри, кто наконец проснулся. — сказал низкий голос. В этом голосе было что-то знакомое. После того, как ее глаза привыкли к свету, Рейна оглянулась и увидела двух мужчин, оба были высокими, но блондин был более высоким и широким из них. Другой выглядел более худощавым, но выглядел опасно. Его черные волосы были зачесаны назад и убраны на концах, а его глаза… Рейна остановилась и открыто посмотрела. Они были такими же, как у нее. Мужчина рассмеялся, и это вывело ее из ступора. — Ты прав, Тор. У нее глаза Ингрид. — И она, очевидно, заметила, что это ваша черта. — ответил блондин, Тор, которого она видела раньше, но не могла определить. — Я не знаю, кто эта Ингрид, но у меня глаза моей матери. Все это знают. — сказала Райна, устало оглядывая двоих. Где она раньше видела Тора? Да и другой мужчина тоже выглядел знакомым. — Конечно, ты не знаешь. — сказал темноволосый мужчина. — Это может занять некоторое время, чтобы объяснить. — Тогда, возможно, вам следует сначала представиться. — сказала Райна. — Конечно, Рейна. Я Тор Одинсон, а это мой брат Локи. Мы твои дяди. — сказал Тор. Затем она вспомнила, где раньше видела Тора. — Вы были тем, кто убил того Пожирателя смерти! Подождите, что вы имеете в виду? Дяди? Этого не может быть. У меня только один дядя. Я уверена, что моя тетя не биандриец. — Мы братья твоей матери. — сказал Локи, глядя на Тора, который явно приказывал ему позволить Локи объясниться. — У моей матери не было братьев. Только одна сестра. — Здесь все начинает усложняться. — сказал Локи. — Мы не смертные, в отличие от других на этом корабле. Вы читали какую-нибудь скандинавскую мифологию? — Ну да, я все время кралась в свою местную библиотеку, когда я могла уйти от тети Петунии и работы, которую она мне давала, когда я была моложе, и читала все легенды… нет, ни за что! Вы же не хотите сказать мне, что… — Что мы на самом деле боги? Да, это так. — сказал Локи, кивая. — Тебе может потребоваться некоторое время, чтобы по-настоящему поверить, но, по крайней мере, послушай, что мы говорим. Рейна неохотно кивнула. Она должна была признать, что ей было немного любопытно. Сначала они утверждали, что были ее дядями, а теперь утверждали, что являются двумя скандинавскими богами. — Наша младшая сестра, Ингрид, не упоминалась в легендах, но это ничего не значило. Смертные, возможно, никогда не знали о ней, но в Асгарде ее любили все. Ее редко видели за пределами Асгарда, то есть именно поэтому смертные не знали о ней. Но мы душили ее. Мы слишком сильно опекали ее и используя свою магию, однажды она исчезла. Только спустя годы мы нашли ее, но к тому времени было уже слишком поздно. Она была убита, решив стать смертной, чтобы жить с человеком по имени Джеймс Поттер. — Тело мамы исчезло… — пробормотала Рейна. — Да. — сказал Локи. — В то время мы не знали точно, кто был тем мертвецом в доме, поэтому мы забрали тело нашей сестры домой и кремировали ее. Но мы узнали из ее дневника и от Хеймдалля, что у нее была дочь, ты. Мы также узнали, что прибыв в Мидгард, она изменила воспоминания семье Эванс и превратилась в маленького ребенка со своими воспоминаниями и способностями и жила жизнью Лили Эванс. — Почему я должна вам верить? — Я знаю, что у нас не слишком много доказательств. — сказал Тор. — Но у меня есть это. Он вытащил из-под брони сложенную фотографию и развернул ее. Он протянул его Рейне, которая взяла его, и ее глаза слегка расширились. Это была фотография только ее и ее матери. — Где ты это взял? — Когда мы нашли ее, Локи взял ее дневник. — сказал Тор. — Там было довольно много фотографий. Когда мы вернемся в Асгард, у тебя может быть ее дневник в качестве еще одного доказательства». — Подожди, вернёмся в Асгард? — Конечно. Сейчас ты проснулась и достаточно хорошо себя чувствуешь, чтобы путешествовать. Твоя мать хотела, чтобы ты однажды увидела свой дом. И ты увидишь. — сказал Тор. — И отец постановил, что в тот момент, когда тебя найдут, ты должна быть доставлена в Асгард. Мы слишком долго ждали, чтобы найти тебя. — Я не могу просто уйти! Мне нужно кое-что сделать! — Какие вещи? Я уверен, что о них легко позаботиться. — сказал Тор. — Ну, обо всем по порядку, мне нужно вернуться в волшебный мир и убедиться, что люди знают о возвращении Волан-де-морта. Им нужен шанс подготовиться к войне, которую он, несомненно, устроит. Мои друзья, вероятно, думают, что я мертва, или почти мертва, мне нужно сказать им, что это не так. Я только четвертый год учусь; мне еще предстоит пройти пятый, шестой и седьмой. Кстати о времени, какое число? — Я думаю, что дата в Мидгарде — двадцать первое июля. — сказал Локи. — Как давно ты меня нашел? — Недавно. — сказал Тор. — Это чудо, что Волан-де-Морт не убил меня! Я была в его власти или ее отсутствии с двадцать четвертого июня. — сказала Рейна. — Где мы можем найти этого смертного? Он должен заплатить за преступления, которые он совершил против Асгарда! — потребовал ответа Тор. — Честно говоря, я понятия не имею. Думаю, я инстинктивно трансгрессировала, когда вышла из камеры. — сказала Рейна. — Но он будет под сильной защитой. Он и его Пожиратели смерти. — Когда ты будешь в безопасности, их найдут и с ними разберутся. Тебе больше не придется о них беспокоиться. — сказал Тор. —Я возглавляю его список убийц. Думаю, есть повод для беспокойства. — Он не сможет связаться с вами в Асгарде. — рассуждал Тор. — Но он может добраться до моих друзей. Я не брошу их просто так. Он уже убил моих родителей и Седрика! Он не успокоится, пока я не умру, и он сделает все, чтобы добраться до меня. — Он не сможет связаться с тобой, когда ты находишься под нашей защитой. — спокойно и снисходительно сказал Локи, словно на этом все кончилось. Рейна простонала. — Разве ты не видишь? Я не могу уйти, когда моим друзьям угрожает война! — Твоя безопасность — наш единственный приоритет. И, как сказал Тор, Всеотец постановил, что ты должна быть доставлена в Асгард, как только найдёшься. Поскольку в наших интересах отправиться в Асгард, где это безопасно, мы обязательно будем следовать его приказу и доставим тебя туда. — Я не ребенок. Я могу защитить себя. — Очевидно, недостаточно хорошо. — сказал Локи. — Твои раны были серьезными, и у тебя все еще есть несколько инфицированных ран, которые можно эффективно вылечить средствами наших лучших целителей в Асгарде. Теперь, я думаю, за этой дверью есть душевая. грязь с твоей кожи, тебе нужно очистить. Она знала, что сейчас это было безнадежным делом. Они не собирались сдвигаться с места в этом вопросе. Если она подчинится сейчас, возможно, позже найдется выход. Итак, она сдвинула простыни и увидела, что на ней что-то вроде халата. Ее руки были забинтованы, и она чувствовала повязки на спине и ногах. — А как насчет бинтов? Локи небрежно махнул рукой, и повязки исчезли, но одежда осталась. — Иди. — сказал он, кивая головой в сторону двери. Рейна соскользнула с кровати и направилась к двери. Войдя в комнату и закрыв за собой дверь, она увидела несколько больших душевых кабин. Очевидно, это разделяли медицинские работники после процедуры. В каждом кубике были дозаторы мыла. Мыло, по-видимому, годилось в качестве шампуня и геля для душа. Она вошла в кабинку и закрыла за собой дверь. Она заметила, что он был достаточно длинным, чтобы на дверь не брызгала вода, а на двери висело несколько полотенец. Она разделась, заметив свои инфицированные раны, которые, казалось, хоть немного покрылись корками, но все еще сочились. Она повесила скраб на дверь и включила душ. Она почувствовала облегчение, когда почувствовала, как горячая вода хлынула на ее тело. Она ужалила ее раны, но она проигнорировала боль. Она могла с этим справиться. Сейчас было намного лучше. Она выдавила немного мыла себе в руку и начала с волос, в которых все еще оставалось скопление грязи. Она намылила волосы и смыла, наблюдая, как красно-коричневая вода сливается в канализацию. Потребовалось три раза, чтобы полностью смыть кровь и грязь с ее волос. Затем она смыла остатки грязи с кожи. Тот, кто лечил ее раны, по большей части хорошо поработал над ней. Они даже не пытались смыть грязь с ее волос, но им, вероятно, нужно было немного очистить ее, чтобы обработать ее раны. Когда грязь сошлась, она выключила душ, взяла полотенце и заметила, что скрабы исчезли. Она обернула свое тело полотенцем, а другим — волосы, и вышла из кабинки. Она подошла к двери, но не открыла ее. — Может, кто-нибудь из вас двоих знает, куда исчезли халаты, в которые я была одета? — В шкафу справа от того, что ты использовала, что-то есть. — ответил Локи. — Не говори мне, что ты проводишь ченнелинг Лаванды. — Рейна простонала. — Какие? — Девушка, моя одногодка в школе. Она одержима одеждой. — Точно нет. — сказал Локи. — Он просто пытается помочь тебе произвести хорошее впечатление на суд. — Для чего? — Ты принцесса Асгарда. Когда ты представляешь себя суду, бабушке и дедушке, ты должна хотя бы выглядеть презентабельно. — ответил Локи. Двое услышали ее вздох, а затем ничего. Тор посмотрел на Локи. — Я начинаю думать о тебе, брат. Он пошутил. — Возможно, наша племянница права. — Это было просто платье, которое, как я знаю, любила Ингрид. — пробормотал Локи. Тор просто рассмеялся. Вдруг раздался крик. — Я не могу это носить! «Не думаю, что ей так нравится платье, как Ингрид. — Тор усмехнулся. — Это даже непрактично! Как я смогу двигаться в бою? — Что заставляет тебя думать, что ты будешь драться? — спросил Тор. — Привет, злой темный волшебник, который хочет убить меня с тех пор, как я была одна! С тех пор, как мне было одиннадцать, он пытался убить меня еще три раза. Последняя попытка стала причиной того, что мне потребовалась медицинская помощь, когда ты нашел меня. — Я сказал, что не позволю тебе причинить еще больший вред. — сказал Тор. — Тебе не нужно беспокоиться о боях в этой одежде. — Она собирается поладить с Сиф. — тихо сказал Локи. — Они будут хорошо ладить. А кто может лучше научить ее самозащите? — Я буду торчать, как больной палец! — запротестовала Райна. — Не тогда, когда мы доберемся до Асгарда. — сказал Локи. — Мы не задержимся здесь надолго. Они услышали фырканье и звук ее закрытия двери. — Где вообще это здесь? — Я считаю, что это называется Хэлликаррирэр. — Ответил Локи. — Один из тех массивных кораблей, на которые армия высаживает свои самолеты в море? — Да, но этот летает. Мы сейчас в воздухе. — Это новая разработка. Я никогда не слышал, чтобы они делали это раньше. Обычно это были просто большие лодки. Слава Мерлину, эта штука идет впереди. — Ты сухая? — спросил Локи. — Да, а что? Локи махнул рукой. — Ой, бинты, верно. Как ты это делаешь без палочки? И не глядя? — Смертные ограничения на меня не распространяются. — сказал Локи. — Моя магия намного мощнее. При правильном обучении ты сможешь использовать ту же магию, что и я. Магия, которую твоя мать могла использовать до того, как стала смертной. — Разве это не сделало бы меня смертной? — Ее силы были просто заключены в клетку. Сила, которая приходит с существованием Аса, была для нее заблокирована. Когда ты родилась, ты родилась со всеми силами Асгарда. — сказал Локи. — Сила? Например, способность сгибать прутья тяжелого металла, чтобы позволить мне проскользнуть? — Точно. — Тор кивнул, хотя она не могла видеть. — Но почему я не могла использовать свою силу раньше, чем несколько дней назад? — Ингрид наложила на тебя подобное заклинание, но то, которое снимет его, если ты действительно будешь нуждаться в своих силах. — Значит, блок ушел? Навсегда? — Навсегда. Если кто-то его не заменит. И прежде чем ты спросишь, этого никогда не произойдет. — сказал Локи. Дверь открылась, и там стояла Рейна, вытирая волосы полотенцем, в сине-золотом платье со шнуровкой спереди. Рукава были подогнаны к локтям и затем расширены. Юбка доходила до пола и была довольно большой, а к платью был прикреплен синий капюшон с золотым узором. Локи был прав, это был один из любимчиков Ингрид, вспомнил Тор. — Вы знаете, где я могу достать расческу? — Спросила она. Локи посмотрел на Тора. — Ты никогда не позволишь мне забыть это, не так ли? — Он повернулся к Рейне и щелкнул пальцами. Ее темные волосы вскоре высохли, стали гладкими и собраны в простой узел. Тор ухмыльнулся. — Никогда. — Он посмеялся. — Я никогда не забуду тот день, когда ты стал стилистом. — Это только один раз. — сказал Локи. — Отныне это будут ее служанки. —Служанки? — Конечно. Они будут там, чтобы убедиться, что у тебя есть все, что тебе нужно. Тор ответил ей. — Ты не думала, что будет ждать тебя, не так ли? — Это будет своего рода культурный шок. — сказала Рейна, не зная, что она думает об этой новости. — Мы зря теряем время. — сказал Локи. — Чем дольше мы здесь находимся, тем дольше ты находишься в опасности. — Я сомневаюсь, что Волан-де-морт даже подумал бы искать меня за пределами страны. Он, вероятно, думает, что я пытаюсь добраться до Лондона. Он не станет проверять летающие маггловские корабли. Он даже не подумает об этом. — Маггл? — спросил Тор, хотя они оба были сбиты с толку. — Обычные смертные. Не из волшебного мира. Она подобрала правильное объяснение, которое сразу же объяснило бы им используемый термин. Их лица прояснились, и Тор протянул руку. — Время уходить. — Я бы подумала, что врач захочет провести обследование. Школьная целительница обычно не отпускает меня, пока не убедится. — Целители Асгарда вылечат остальные твои раны, когда мы прибудем. — сказал Локи. — Хватит тянуть время. Рейна взяла Тора за руку, и он вывел ее из комнаты. Локи был с другой стороны от нее, и она видела мужчин с ружьями и бронежилетами через равные промежутки времени вдоль металлического коридора. — Они все еще не доверяют тебе, Локи. — сказал Тор. — Я пришел в Мидгард, чтобы поработить их, Тор. — Что ты сделал? — Райна недоверчиво посмотрела на него. — Ты остановила это. — Как я это остановила? — Когда я узнал о тебе, я поклялся, что ты всегда будешь моим главным приоритетом. Я подвел Ингрид. Мы все потерпели поражение. Я бы не стал делать это снова, подводя тебя. И продолжение моих планов не принесло бы тебе пользы. — Почему я никогда не могу понравится нормальным людям, у которых нет проблем? — пробормотала Райна. — Мы просто крайне неблагополучны. Кроме того, у меня была веская причина. Я узнал, что меня усыновили. — Значит ли это, что мама … — Ее не удочерили. У нее и Локи, а теперь и у тебя, как-то случайно были одинаковые глаза. — Вероятно, что-то связано с магией. —Сказал трикстер Пол слегка задрожал, и они остановились. — Это было нормально? — спросила Рейна. — Просто хелликарриер приземлился в море. — раздался голос позади них. Все трое повернулись и увидели мужчину в костюме, которого узнали и Локи, и Тор, и Рейна почувствовала легкое чувство узнавания при виде. Потом щелкнуло. Тони Старк. Он всегда был в новостях, когда она была у Дурслей. — Человек из металла. — Тор приветствовал его. — Тор, Локи, — он осторожно поприветствовал Локи, а затем его взгляд упал на Рейну. — И ты выглядишь намного лучше, чем когда ты телепортировалась прямо перед нами с парнем с палкой. — Вы имеете в виду, что трансгрессировала с Пожирателем смерти? — спросила Рейна, нахмурившись. — Что бы это ни было. — Он пожал плечами. — Но я не представился. Тони Старк. — Он протянул руку. Рейна пожала ему руку. — Рейна Поттер. И я знаю, кто вы, мистер Старк. — Все знают, кто я. — сказал он с ухмылкой, прежде чем снова обратить внимание на Тора и Локи. — Тессеракт находится в первом отсеке ангара, он готов к использованию, чтобы вернуться в свой мир. — В каком направлении находится этот отсек ангара? — спросил Тор. — Следуйте за мной. — сказал Тони, прежде чем повернуться и повел их по другому коридору. Рейна неохотно позволила Тору провести ее по коридору. Ее разум кружился, несмотря на ее спокойный внешний вид. Из этого должен был быть выход. Ей нужно было вернуться в Лондон и найти способ предупредить людей о Волан-де-морте. Как она вообще могла поверить этим двоим? *** В следующей части…. Похоже, Один даже издал закон, означающий, что любой ас, встретивший ее, должен был доставить ее в Асгард. Пройдет ли он мимо другого, не дав ей покинуть царство вечности? Если бы он это сделал, он обнаружил бы, что ее мародерская сторона довольно быстро выйдет наружу. Но действительно ли она направлялась прямо к позолоченой клетке? Она надеялась, что нет. Она честно сделала.