Хиёри - лучшая девочка
27 августа 2021 г., 12:00
От лица Киётаки
Обычно я просыпаюсь в 4:00 утра. Я выполнил свою обычную тренировочную программу, чтобы моя форма не исчезла. Я обязательно увеличиваю количество повторений и подходов в тренировках.
(Если кого-то интересует его тренировка, она состоит из: 300 отжиманий, 300 приседаний, 300 отжиманий стоя на руках и бег по утрам).
После того, как я закончил, было уже время завтракать, я готовлю французский тост и пью воду, так как были выходные, и занятий не было, поэтому я подумал, чем заняться.
Когда внезапно, она со своей невинно-сладкой улыбкой пришла мне в голову, Хиёри Шиина, сказать, что она мой самый верный друг, не было ложью, нет, это правда, я читал с ней всякий раз, когда появляется возможность, например, встреча с ней в библиотеке, я вспомнил, что она приглашала меня в прошлый раз (арка 1-го курса) Это только право, чтобы вернуть услугу, поэтому я позвонил ей.
После нескольких секунд звонка она ответила мне. Если подумать, это был первый раз, когда я позвонил девушке с намерением пригласить ее на свидание, ну, исключая Хорикиту и Кушиду, у меня не было скрытых мотивов, просто хотел провести с ней время.
«Привет, Хиёри, извини, что звоню тебе так рано» — Я начал говорить. Мне интересно, была ли она удивлена моим звонком, или подумает что что-то случилось, «*зевает* Доброе утро, Аянокоджи-кун» — сказала она сонным голосом, если честно, это было действительно мило.
«Ты свободна сегодня? У меня есть несколько рекомендаций по книгам». Это было не совсем ложью, но я просто хотел провести с ней время.
«На самом деле я была бы в восторге!» Как будто проснувшись от сна, она внезапно заговорила. «Она действительно любит читать книги, да?» — пробормотал я. «В какое время ты хочешь встретиться, раз уж я тебя приглашаю. Не стесняйся выбрать время» — сказал я, было нормально позволить ей выбрать время, так как я позвонил ей совершенно неожиданно.
Я ждал ее необычно запоздалого ответа, и она наконец ответила: «Э» — она была удивлена, я также ответил — «Э», так как не знал, что происходит. «Аянокоджи-кун, ты только что сказал что приглашаешь меня на свидание?» Я могу представить, как ее глаза сверкают, подождите, если бы она была так счастлива, что я пригласил ее на свидание, то это то, что я думаю?
Хотя я не знаком с такими вещами, как эмоции, я замечаю, что она счастлива, потому что я приглашаю ее на свидание, поэтому есть шанс, что она хочет быть ближе, и я, честно говоря, тоже хочу быть с ней ближе.
«Да, я сказал это…» Хотя я и был в замешательстве, я все же подтвердил свои слова. «С радостью! Тогда давай встретимся в 10:00 утра в торговом центре Кеяки». Она внезапно стала полна энергии, я конечно же был рад этому. «Конечно, увидимся», «Да, увидимся, Аянокоджи-кун.»
Я чувствовал удовлетворение. Почему? Раздумывая об этом, я понял, что до 10 оставалось еще несколько часов, и я думал над тем, чем мне заняться.
Тогда я решил, что потрачу время, тщательно выбирая то, что я надену, и приготовлю свой внешний вид. Это был первый раз, когда у меня было свидание, это был первый раз, когда я готовился, выберу набор «FIRSTS».
Прежде чем я осознал это, было уже 9:30, поэтому я решил принять ванну и очистить свой разум, так как сильно нервничал.
Я пришел немного раньше, чем ожидалось (9:40). Когда я прибыл на место встречи, я уже видел там Хиёри.
До назначенного времени оставалось еще 20 минут, и я, недолго думая, поздоровался с ней.
«Привет, ты рано, осталось еще 20 минут до назначенного времени, ты знаешь?» Я спрашивал, чтобы знать, почему она так рано пришла. «Привет, Аянокоджи-кун, я могла бы спросить тебя то же самое». Я не ожидал, что пуля, которую я выпустил, снова полетит в меня.
«Скажем так, я нервничал. В конце концов, это первый раз, когда я приглашаю тебя на свидание» — сказал я, как будто это было естественно, Хиёри покраснела, как помидор. «Т-т-ты считаешь это свиданием?» Она спросила, взволнованная, я был искренне сбит с толку. «Да, в этом и был план, вот почему я пригласил тебя на свидание». Я наклонил голову, и услышал: «Аянокоджи-кун… Как ты можешь говорить это с серьезным лицом?» Ну, я и сам не знал. «Разве ты не считаешь также?» Я спросил, из-за чего Хиёри была еще более взволнована, чем раньше: «Н-ну да, но я не думала, что ты скажешь это с серьезным лицом, я искренне благодарна, что ты думаешь об этом как о свидании, потому что если бы ты этого не сделал, я не знаю, чтобы я делала.»
О, так вот что она имела в виду.
«Ну, я видел по телевизору, что вопрос о девушке, которая тебе нравится, на свидании увеличивает твои шансы на свидание, поэтому я подумал, что с таким же успехом могу попробовать». Ха, я просто сказал то, чего не должен был говорить? Из головы Хиёри выходил дым, и она была красной, как помидор. «Эм, я что-то не так сказал?» — спросил я со своим неизменным лицом, Хиёри уткнулась лицом мне в грудь, я понял, что только что признался ей в присутствии такого количества людей, и что внимание людей было сконцентрировано на нас, некоторые девочки визжали, некоторые мальчики подбадривали меня, подожди, это Ишизаки? Я махнул ему рукой, и он помахал в ответ, затем Хиёри сказала: «Ая- Киётака, пойдем куда-нибудь наедине, это больше, чем я могу выдержать.»
Я только кивнул.
Странная череда событий в этот день. Прежде чем я узнал об этом, я был в комнате Хиёри, это был мой первый визит в её комнату. У нее были плюшевые мишки и довольно большая коллекция книг, он все стояли очень аккуратно, учитывая количество вещей, которые у нее было.
«Я знаю, что ты имела в виду, говоря «где-то уединенное», но… почему мы в твоей комнате, о нет, я не жалуюсь, честно говоря, я рад, что ты пригласила меня сюда». Румянец на ее лице еще не исчез. После нескольких минут молчания она заговорила.
«Н-насчет того, что было раньше… Ты был серьезен?», «Хм? Ах да, почему нет?», «Так я могу воспринимать это как то, что я тебе нравлюсь?» Ее глаза сверкали еще больше. «Ты хочешь, услышать мой честный ответ?» Как только я это сказал, она кивнула: «Ну, с моей точки зрения, мы прошли путь от приятелей к близким друзьям, это, конечно, радует меня, но я понял, что хочу проводить с тобой больше времени, поэтому я пригласил тебя на свидание сегодня», «Мне также нравится Ки-Киётака, но я не ожидала, что ты пригласишь меня на свидание перед множеством людей… Ты такой смелый», «Поверь мне, я тоже этого не ожидал», «Итак… Мы начинаем официально встречаться сейчас же?»
Я знал, о чем она беспокоилась.
«Что подумают об этом наши одноклассники?» — обеспокоенно спросила она.
«Я действительно не против того, что они думают, я люблю тебя, Шиина Хиёри, это все, что имеет значение.» Даже если я точно не знал, что означает слово «любовь», я знал, что люблю ее.
«Ты вызовешь у меня сердечный приступ, если будешь продолжать говорить мне такие вещи, понимаешь…?»
Она покраснела еще сильнее.
«Это мои честные мысли, Рьюен - это одно, но Хорикита будет спорить со мной по этому поводу.»
«Я также думаю, что Рьюен не возражал бы, чтобы мы встречались… так что же нам делать с Хорикитой-сан?»
«Перед этим я хочу услышать твой ответ».
«Что… т-ты имеешь в виду?»
«Хиёри, я тебе нравлюсь?»
«Э-э, конечно, но перестань меня дразнить, пожалуйста» — сказала она, пряча лицо за подушкой.
«Я сделаю что-нибудь с Хорикитой, это не значит, что мы собираемся саботировать собственные классы, только потому что мы встречаемся.»
«Да, я тоже хочу сражаться вместе со своими одноклассниками.» Я кивнул. «Что ж, об этом позаботились, теперь, что бы ты хотела сделать? До заката еще немало времени.»
Я посмотрел на часы, было еще только 12:00, и когда я это сделал, я услышал урчание в ее животе.
«Ну разве это не мило?» — поддразнивающее сказал я.
«Ты знаешь, что это Киётака виноват? Ты пригласил меня на свидание перед множеством людей» — она надула щеки, честно говоря, она была такой милой. «Я могу приготовить что-нибудь, что у тебя что-то есть?», «Немного, но я думаю, что я должна готовить». Она сказала, что хочет сама приготовить еду, но она была голодна, это повлияет на ее готовку. «Нет, все в порядке, я все-таки хочу произвести впечатление на свою девушку» — улыбнулся я.
Хиёри была так удивлена, но ей удалось сделать снимок.
«Эй, не фотографируй» — сказал я, пытаясь взять ее телефон.
«Это расплата» — хихикнула она.
Я был бы не против поиграть с ней, но положение, в котором мы были, было неудобным. Я был сверху, и она, кажется, тоже это поняла.
Я вышел из-за того, насколько это было неловко, и начал готовить, я приготовил омлет, потому что для этого не нужно было много ингредиентов, и я ждал ее мнения о моей готовке.
«Это действительно вкусно» — услышал я ее вердикт. Это сделало меня счастливым. «Рад это слышать», «Каким-то образом я теряю достоинство девушки». Что она имела в виду? «Ну, твоя кулинария вкуснее моей» — она надула щеки, что было очень мило, так что я не мог не ущипнуть ее, и она покраснела.
«Иногда можешь готовить для меня, меня интересует кулинария моей девушки.»
«ТЫ МОЖЕШЬ СНОВА ВЛЮБИТСЯ В МЕНЯ» — сказала она, полна уверенности.
«Я уже сделал это.»
«Спасибо за еду.»
«Не за что.»
Когда мы закончили ужинать, мы поговорили о банальных вещах, нашей повседневной жизни и многом другом, прежде чем мы заметили, уже была ночь (8:00).
«О, посмотри на время, сейчас комендантский час, так что мне лучше вернуться» — сказал я, чтобы избежать неприятностей.
Но Хиёри, казалось, о чем-то думала, и по ее бессознательной улыбке я мог сказать, что я собираюсь что-то потерять как мужчина.
(вы знаете, что это такое • ∆ •)
«Киётака, ты не хочешь провести со мной ночь?»
Примечания:
Примечания автора:
Хватит, это было близко.
В любом случае, я продолжу это позже, я еще не готов написать нашу Богиню Хиори, потерявшую сами знаете что. В любом случае, что вы об этом думаете? Я продолжу это после того, как напишу Ayanokouji x Horikita, если вам интересно, будут отличия начиная с тома 1, так что ждите этого! Если вам понравилась эта глава, нажмите эту кнопку голосования. Это все до встречи в другой главе!
Примечания переводчика:
Фанфик Ayanokouji x Horikita я уже перевел, кто не читал - обязательно прочтите.