Глава 18: «Раскрывшиеся таланты».
6 ноября 2021 г., 13:26
Примечания:
http://learn-english.ru/artists/alesso/heroes_we_could_be.php
Ванда и Стивен одновременно встали с кровати. Все герои лежали на полу хмуро глядя в потолок. Небула, Тор и Питер одновременно прижались к стене.
— Смогли, о, Господи. — прозвучал голос Клинта и встал потирая затылок.
Вдруг здание озарил звонкий смех Лафейсона, все повернулись к согнувшиеся пополам трикстера, Стивен хихикнул, а после и сам рассмеялся, смех их словно вирус заражал и остальных, вскоре рассмеялась и Ванда, герои переглянулись и улыбнувшись, сами рассмеялись. Смеялись они долго, пока из глаз не пошли слёзы.
— Мы просто хотели пожениться! — сквозь смех прокричал Артур, и это добавило ещё порцию смеха.
Не могу точно сказать, когда смех прекратился, когда герои наконец спокойно сели в огромном зале. Когда башню окутала неудобная тишина.
— Ну что ж, — прокашлялся Баки впервые первым нарушая хрупкую тишину — мир снова спасли, а теперь…
— Давайте мы быстрее поженимся без этих церемоний, а? — устало предложила Морган и Артур согласно кивнул.
Маги переглянулись, и, хитро улыбнувшись друг другу, встали.
— Лофт сможешь сжечь все приглашения? — спросил Стэф и заметил как в руках Лафейсона горят конверты.
Трикстер взмахнул руками и пепел исчез. Ванда украшала стены своей красной магией. Локи задумался, и превратившись в йотуна, украшал зал ледяными скульптурами
— Я есть Грут! — выкрикнул гуманоид и теперь на стенах были разные цветы, а в воздухе пахло весной.
Старк нажал на свой браслет, и ввел код. В зале появились многочисленные стулья, красная дорожка, подиум для молодожёнов, заиграла музыка. В руках Пеппер появилась расчёска и подойдя к Морган забрала её с собой, подзывая и девчонок.
— Тор! Помниться отец наш, инструменты из Мидгарда принёс… Помнишь как играть? — Локи взмахнул рукой и прямо перед громовержцем появились барабаны.
— А то! — радостно ответил он и кое-как взяв барабаны понёс в сторону.
В руках Локи появилась гитара. Трикстер, подмигнув, резко провёл пальцами по струнам, и громкий звук гитары озарила башню.
— О, всё ещё держится — радостно ответил Лофт, вспоминая как долго он накладывал на инструменты чары сохранения и громкости.
Тор подмигнул, стукнул по барабанам и сыграл первые ноты давно забытой мелодии. И братья запели одновременно, словно репетировали целый месяц.
På tempelet I Valhalla, diktens by
Snøhvit-blå utstråling av fjellene,
Der stiger solen av de russiske Gudene,
Det er et opprørsk perun-hode.
Vi er her og der — verden er flerdimensjonal,
Hvordan tidens elver er flerdimensjonale,
Igjen driver hjertet levende eter -
For en stund har kroppen blitt uforgjengelig.
Hvem kan stige, er trofast mot bølgen,
Han kaller andre til fjellet bratt,
Rainbow bridge, på en hvit hest
Veien Til Asgard gjennomsyrer en sky.
Asgard dukket opp her og nå,
Asgard som fremtidens palasser,
Det som var i fortiden er også i oss.
Innfødte Guder kommer tilbake til Russland.
Og tiden er en falk, og tiden er virkelighet,
I Den himmelske smeden gnist Av Svarog,
Direkte røyk til hjertesenteret,
Du vil se Ognich Semargla Gud.
Og himmelens vinger vokser av hånden -
Stråler av operaens hjertelighet,
Lysarkanen som kommer inn i sirkelen,
Du beskytter familien mot å falle.*
Звонкий звук удара по золотой тарелке барабана, последний аккорд на зелёной гитаре. Громкие аплодисменты героев, восторженный свист. Братья переглянулись и дали друг другу пять.
— Кто сочинил эту песню про Асгард? Не удивляйтесь так, — засмеялась Морган смотря на шокированные лица братьев. Сама Старк уже была одета в белоснежное свадебное платье. — Ваш язык очень похож на норвежский.
— Точно… — почесал затылок Лафейсон и переглянулся с братом — Стихи сочинял он, а я музыку — теперь пришло время удивляться героев, и смущаться Тору.
— Ты пишешь стихи?! Очуметь! Тор почему нам не сказал?! — закричал во всё горло Квилл, Одинсон пожал плечами.
— Просто… вдохновения не было. — пробубнил Тор глядя на брата
— О, значит я твоя муза? — хитро спросил трикстер и зал снова разразился громким хохотом, не удержался даже Тор.
Прекратился смех тогда, когда затрубили, выйдя прямо из стен, две трубы. Герои быстро уселись по местам. Морган ушла. Локи взмахнул рукой и зал окутала зелёная дымка и теперь мужчины были одеты в чёрный деловой костюм, а от раннего приключения не осталось и следа.
Девушки уже давно оделись в красивые платья, даже Небула была в элегантном чёрном платье, а её чёрные словно ночь волосы, которые она сама и отрастила за несколько минут, (всё же в сущности киборга есть существенные плюс, волосы растут довольно быстро), ровные пряди спускались до плеч. Рядом шла Гамора, и к ней сразу подбежал Квилл, чуть задыхаясь, Питер взял её под руку и повёл к их месту. Ванду, поцеловав в висок, увёл Стрэндж. Скоро пришёл и сам Тони Старк и взял под руку свою жену Пеппер, увёл, известно только им обоим в какое направление.
Небула уже хотела пойти одна, как обычно, но почему-то на душе было ужасно тоскливо, а сердце, казалось, сжалось до размера атома. И вот на горизонте появился он, — во всём своём величии. Хоть на лице его и золотая маска, но по царственной походке, гордо поднятой головой, идеально ровной спине она узнала его. Весь образ Локи прямо кричал о том, что он царь. Да, не было на нём асгардской брони с зелёным плащом позади; только золотая маска, длинные рыжие волосы, которые развивались, словно змеи и деловой костюм. Вот идёт сюда слегка наклоняет голову на бок и проводит по маске рукой, маска исчезает словно пыль. Теперь Небула смотрела прямо в изумрудные глаза Локи, и прямо тонула в зелени его глаз. Лофт наклонился и взял её живую руку, слегка коснулся своими холодными губами кончиков её пальцев.
— Ты сегодня прекрасна Небс, впрочем, как и всегда. — улыбнулся Локи, и если бы Небула могла краснеть, то давно бы уже горела.
— Это комплимент, о Великий Бог Обмана? — всё не удержалась Небула, Локи удивлённо поднял брови.
— Самая беспощадная убийца во Галактике оделась в такое прекрасное платье? — парировал Лофт, усмехаясь.
Небула, наплевав на весь этикет, уткнулась ему в плечо и тихо рассмеялась. Всё же словесные перепалки с Богом Обмана, та ещё затея. Локи даже не спешил тихонько убрать её голову, и конечно же не скрывал своего удовлетворения.
Они, идя спокойным шагом, сели на первый ряд и даже не замечали хитрых взглядов Тора, Стрэнджа, Ванды и Гаморы. Заиграла музыка, все встали, приветствуя невесту. Тони Старк сам вёл дочь к алтарю. Артур заметно нервничал. Наконец Тони передал свою дочь жениху и отошёл в сторону. Все сели.
Небула с превеликим бы удовольствием уткнулась прямо в плечо Лафейсона и уснула, лишь бы не слушать монотонный голос Сэма Уилсона который был выбран на роль регистратора. Клятва была произнесена. Пеппер держала на красной подушке кольца, и молодожёны взяв их, обменялись кольцами. Гости постучали ложками по бокалам, Морган и Артур переглянулись и поцеловались. Зал наполнили громкие крики и звук открывающегося шампанского.
— Прошу прощения, миледи, но я должен сыграть.
Локи встал и переглянулся с братом. Тор, встав, подошёл вместе с братом к инструментам. Через портал появились Стрэндж и Ванда.
— Мы вам поможем. — подмигнул Стэф и в его руках появилась ещё одна гитара, а перед Вандой синтезатор.
Тони выключил свет и теперь на музыкантов были направлены разноцветные лучи.
— Нам нужна певица. — сказал Локи осматриваясь, Гамора сразу подтолкнула сестру.
— Небула прекрасно поёт. — крикнула она и могла бы спокойно сейчас получить дубинкой по голове, если бы у Небулы они были рядом.
— Да, давай Небс, спой нам! — крикнул будто на зло Лофт и протянул руку.
Киборгу ничего не оставалось, как принять эту руку и подняться на арену. Прямо перед ней появился микрофон.
— Что же будем петь? — спросила Небула.
— Ту мидгардскую песню, которые ты пела мне. — прошептал Локи и сыграл первый аккорд.
Небс, вспомнив песню, вздохнула и начала.
We go hideaway in daylight
We go undercover when under sun
Got a secret side in plain sight
Where the streets are empty
That’s where we run
Everyday people do
Everyday things but I
Can’t be one of them
I know you hear me now
We are a different kind
К песне уже давно присоединились гитара Стрэнджа, барабаны Тора и синтезатор Ванды.
We can do anything
We could be heroes
We could be heroes
Me and you
We could be heroes
We could be heroes
Me and you
We could be
Герои же смеялись и веселились под эту песню, Небула уже вошла во вкус.
Anybody’s got the power
They don’t see it
‘Cos they don’t understand
Spin around and run for hours
You and me we got the world in our hands
Everyday people do
Everyday things but I
Can’t be one of them
В зале уже мигали разноцветные огни, была настоящая дискотека.
I know you hear me now
We are a different kind
We can do anything
We could be heroes
We could be heroes
Me and you
We could be heroe
We could be heroes
Me and you
We could be
We could be heroes
We could be heroes
Me and you
We could be
All we're looking for is love and a little light
Love and a little light
(We could be)
All we're looking for is love and a little light
Love and a little light
We could be heroes
We could be heroes
Me and you
We could be
Окончательный звук был удар по барабану. Небула замолкла и взглянула на растрёпанных героев, которые громко зааплодировали, засвистели. Свет включился.
— Небула, ты просто прекрасно поёшь. — улыбнулся громовержец и зал одобрительно засвистел.
Она бы смутилась если бы могла, но вместо этого поклонились вместе с остальными музыкантами.
Праздник продолжался и теперь уже пела музыка в колонках. Музыканты могли спокойно потанцевать. Вальс, спокойную музыку решили не включать и теперь просто зажигали до ночи.
Надеюсь, наши герои не напьются до небытия.
Хотя, кто их знает.
Примечания:
*Перевод с норвежского (стих взят из Интернета, написан на русском).
Стих-ие: «Чертоги Асгарда».
Автор: Огнич.
У храма Вальгаллы город стихов
Белоснежно-синий сиянием горний,
Там солнце восходит русских Богов,
Стоит Перун главой непокорный.
Мы здесь и там - многомерен мир,
Как реки времени многомерны,
Вновь cердце гонит живой эфир -
На время тело стало нетленным.
Кто смог подняться, верен волне,
Других призывает на горнюю кручу,
Радужный мост, на белом коне
Дорога в Асгард пронзает тучу.
Асгард явился здесь и сейчас,
Асгард как будущего чертоги,
Что было в прошлом, то есть и в нас.
На Русь вернутся родные Боги.
И время – сокол, и время – явь,
В небесной кузне искра Сварога,
В сердечный центр ладью направь,
Увидишь огнич Семаргла Бога.
И крылья неба растут из рук -
Лучей сердечности оперенья,
Арханом света вступая в круг,
Оберегаешь род от паденья.