5 times Sarah said I love you and one time she was heard/5 раз Сара сказала: «Я люблю тебя» и один раз её услышали

Перевод
PG-13
Завершён
140
переводчик
Химма бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 2 427 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
140 Нравится 4 Отзывы 17 В сборник

Часть 3: Прекрасная вещь

Настройки
Её глаза следовали за небесно-голубым платьем на танцевальной площадке. Сара Алдер стояла рядом с отцом-колдуном, и хотя он уже несколько минут пытался заговорить с ней, она продолжала игнорировать его. Её глаза не отрывались от Крейвен. — Я видел этот взгляд много раз, хотя никогда не думал, что замечу его на твоём лице, Сара. Сара смотрела на него в течение короткой секунды, слегка наклонив голову, а затем вернула своё внимание к танцорам. — Что ты имеешь в виду? — Ты прекрасно понимаешь, о чём я. И я уверен, что вон тот симпатичный лейтенант тоже. Он ухмыльнулся ей, — Как насчёт того, чтобы нарушить некоторые традиции и хоть раз поучаствовать? Сара подняла на него бровь. Его предшественник нравился ей больше, теперь она отчётливо понимала почему. — Мы не можем этого сделать. — Нет никаких правил, запрещающих это. — Это традиция. Или мне нужно напомнить тебе о твоем долге? — генерал Алдер пристально посмотрела на него. — Кого волнуют традиции? Это старые правила, запирающие нас на месте и не оставляющие места для дыхания. Сара видела в его глазах стремление к новому. Она знала, что он ещё молод, что ему хочется что-то изменить и сделать себе имя. И всё же он не видел того, что лежало прямо перед ним. — Мы ведьмы. Традиции — это всё, что у нас есть. Не забывай об этом, — её голова снова повернулась к толпе. Они всё ещё танцевали. — Что на самом деле удерживает тебя на месте? Не теряя ни секунды и не проявляя никаких эмоций, Алдер ответила ему: «Ты забываешь своё место». Отец-колдун понял, что переходит границы, и сменил тему. — Я хочу выпить. Тебе принести? — Нет, спасибо, — она кивнула ему и повернулась обратно к танцполу. Сара снова стала следить глазами за Талли Крейвен. Прошли годы с тех пор, как она закончила военный колледж. Однако рыжеволосая выглядела так, словно не постарела ни на день. Сейчас она работала инструктором на базе, обучая курсантов в базовом и военном колледже. Пока брюнетка была погружена в свои мысли, она не заметила, как Талли, споткнулась, вынырнув из толпы. Рефлекторно, она попыталась подхватить падающую рыжеволосую. Вместо этого её тоже потянуло к земле. Талли приподнялась на руках, лежа поверх Алдер. Она покраснела и быстро перевернулась, улёгшись рядом с женщиной. После неловкой секундной тишины Талли начала громко смеяться. Сара повернула голову в сторону рыжей и присоединилась к ней. Когда Талли встала, она протянула руку Саре, помогая ей подняться. Обе женщины смахнули траву со своей одежды. — Почему бы тебе не присоединиться ко мне? Это будет весело, обещаю, — Талли с надеждой посмотрела на Алдер. — Я знаю, что это весело, лейтенант. Так что вперёд! — генерал Алдер махнула Талли рукой, вернувшись к толпе, и видела, как та вливается в танец, словно не упустив ни одной секунды. Её глаза обыскали помещение в поисках отца-колдуна и обнаружили его флиртующим с одним из офицеров. «Потому что я люблю её»
140 Нравится 4 Отзывы 17 В сборник