Там, где ты...

R
В процессе
4
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 121 страница, 40 101 слово, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 17

Настройки
Саске вошёл в кабинет Хокаге, ожидая увидеть Наруто, но вместо этого столкнулся с Цунадэ. Она сидела за столом, сдержанно просматривая документы, но её взгляд стал острым, как только он переступил порог. — Ты вовремя, — произнесла она холодно, откладывая бумаги. — Нам нужно поговорить. — О чём? — спокойно ответил Саске, закрывая за собой дверь. Цунадэ поднялась, обошла стол и встала напротив него, скрестив руки на груди. — О Сакуре. Саске слегка нахмурился, но промолчал, ожидая продолжения. — Ты, должно быть, шутишь, если думаешь, что я позволю тебе так обращаться с ней. Она заслуживает уважения, а не того, чтобы ты пользовался её чувствами и оставлял раны, — голос Цунадэ становился всё громче с каждым словом. — Это не твоё дело, — тихо, но твёрдо сказал Саске. Цунадэ нахмурилась ещё сильнее. — Не моё? Сакура для меня как дочь. Ты можешь вести себя как угодно, но я не позволю тебе разрушить её жизнь! Саске посмотрел прямо ей в глаза, сохраняя спокойствие. — Я не пытаюсь разрушить её жизнь. — Тогда почему она страдает? — резко ответила Цунадэ, делая шаг к нему. — Ты думаешь, я не вижу, как она переживает из-за тебя? Ты просто используешь её преданность, Саске. Саске хотел возразить, но не успел. Цунадэ неожиданно замахнулась и со всей силы дала ему пощёчину. — Если ты не можешь сделать её счастливой, оставь её в покое, — жёстко сказала она. — Она заслуживает кого-то, кто будет ценить её по-настоящему, а не играть её чувствами. Саске коснулся лица, удивлённо смотря на Цунадэ, но быстро взял себя в руки. — Это не так просто, как ты думаешь, — наконец произнёс он. — А ты хоть раз пытался сделать что-то простым? — бросила Цунадэ. — Ты всегда был эгоистом, Саске. Возможно, пора подумать не только о себе. Саске молчал. Он знал, что её слова в чём-то верны, но всё внутри него противилось признанию. — Если ты хоть немного её уважаешь, подумай о том, чего она хочет, — добавила Цунадэ, смягчив тон. — И перестань быть причиной её боли. Она развернулась и вернулась за стол, оставив его стоять в тишине. Саске ещё несколько секунд стоял неподвижно, затем молча развернулся и вышел, не сказав ни слова. Саске шел по центральной улице Конохи, погруженный в свои мысли. После разговора с Цунадэ он чувствовал себя напряженно. Её слова эхом отдавались в его голове. Он почти не замечал окружающих, пока не услышал знакомый голос: — Саске? Ты что, снова вернулся в деревню? Он поднял взгляд и увидел Ино. Она стояла рядом с цветочным магазином, в руке у неё был небольшой букет, вероятно, для доставки. — Ино, — спокойно произнес он, останавливаясь. — Вот уж кого я не ожидала увидеть, — сказала она с лёгкой улыбкой, подходя ближе. — Тебя редко можно застать в Конохе. Саске ничего не ответил, лишь кивнул. Ино смерила его взглядом, замечая, что он выглядит слегка уставшим. — Ты выглядишь… не лучшим образом, если честно. Что-то случилось? Саске отвёл взгляд, не желая вдаваться в подробности. — Всё в порядке. Ино фыркнула. — Тебе всегда было сложно признаться, что у тебя проблемы. Но знаешь, я могу выслушать. Мы ведь всё-таки знакомы давно. Саске чуть нахмурился. — Не думаю, что это стоит обсуждать. — Так это из-за Сакуры? — внезапно предположила Ино, и её глаза хитро сверкнули. Саске взглянул на неё, но промолчал, что только подтвердило её догадку. — Я так и знала, — вздохнула она. — Ты опять всё усложняешь, да? — Ты понятия не имеешь, о чём говоришь, — сухо ответил он. — Может, и не имею, но зато знаю Сакуру, — продолжила Ино. — Она всегда была предана тебе, и это никогда не менялось. Ты понимаешь, как ей нелегко? Саске чуть напрягся от её слов, но всё же сдержал раздражение. — Это не твоё дело. — Может, и не моё, но я волнуюсь за неё, — серьёзно сказала Ино. — Ты можешь быть холодным и замкнутым, но, Саске, ты должен быть честным с собой и с ней. Саске смотрел на неё несколько секунд, потом слегка кивнул. — Ты права, — тихо произнёс он, удивив её. — Правда? — прищурилась Ино, явно не ожидая, что он согласится. — Я должен идти, — коротко сказал он, разворачиваясь. Ино проводила его взглядом, но не удержалась от последней реплики: — Надеюсь, ты всё-таки сделаешь правильный выбор, Саске. Он ничего не ответил, но её слова оставили отпечаток в его мыслях, пока он уходил прочь. Саске шел по оживленной улице Конохи, в очередной раз погруженный в свои мысли. Прохожие переговаривались, приветствовали его, но он едва замечал их. Внезапно его взгляд остановился на знакомой фигуре. Сакура стояла неподалеку, разговаривая с Хинатой. Её волосы, как всегда, аккуратно собраны, а в голосе слышалась непринужденность. Она смеялась чему-то, что сказала Хината, но тут её взгляд скользнул в сторону и встретился с глазами Саске. Он замер. На мгновение казалось, что она собирается что-то сказать, но вместо этого её лицо резко потеряло выражение, и она отвела взгляд, словно его там вовсе не было. Саске сделал несколько шагов к ней, но Сакура быстро повернулась к Хинате, как будто ничего не произошло. — Сакура, — негромко позвал он, пытаясь привлечь её внимание. Она проигнорировала его, продолжая разговор с подругой, будто не услышала. — Сакура, — повторил он чуть громче, приближаясь ещё на шаг. На этот раз она всё-таки обернулась, но в её взгляде читалась холодная отстраненность. — Что? — её голос прозвучал сдержанно, почти равнодушно. Саске замешкался. Он не ожидал такой реакции. — Нам нужно поговорить, — наконец произнес он. — Я занята, — коротко ответила она и снова повернулась к Хинате. Саске нахмурился. — Это важно. — Для тебя, может, и важно, — сказала Сакура, обернувшись на этот раз с явным раздражением, — но я больше не собираюсь слушать твои оправдания или объяснения. Её слова прозвучали как удар. Хината бросила на Саске смущённый взгляд и мягко коснулась руки Сакуры. — Может, нам лучше продолжить позже? — предложила она. Сакура только кивнула и посмотрела на Саске с ледяным спокойствием. — Если тебе есть что сказать, скажи это коротко. — Не здесь, — сказал он, заметив, что несколько прохожих уже начали посматривать на них. — Тогда вообще нигде, — ответила Сакура и, не дав ему шанса продолжить, развернулась и ушла. Саске остался стоять на месте, глядя ей вслед. Он чувствовал, как что-то внутри него сжимается от ощущения пустоты.
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник