Браслет с котиком

      Сычен крутился возле зеркала перед выходом из квартиры. Может не стоило так одеваться, но ведь Юта снова приедет на своём мотоцикле, а сидеть рядом с горячими трубами в пижаме или в тёплых штанах было наверняка плохой идеей. — Ладно, будь что будет, — парень махнул рукой и вышел за дверь, следом закрывая её на ключ.       Сегодня должно было состояться то самое свидание с самгёпсалем и соджу, и кто его знает, как закончится этот вечер. Едва Сычен вышел из подъезда, как увидел Юту, что скучающе смотрел в телефон, оперевшись бёдрами о сиденье мотоцикла. Парень не торопясь подошёл к своему новоприобретённому…а кто он был ему? Друг или парень? Сычен пока ещё не знал.       После того первого знакомства прошло две недели, которые сопровождались мелкими встречами. Юта неожиданно встречал его с работы или писал сообщения, желая доброго утра, один раз даже подвёз на мотоцикле до магазина и обратно, и в целом не навязывался, лишь иногда смотрел на Сычена слишком любознательно. А сам Сычен толком и не понимал, что происходит с ним самим. Перед этим свиданием он пытался понять, что же всё-таки у него на душе — Юта ему казался интересным и не пугающим, смелым, весёлым и даже игривым. Вспоминая его звучное «Вам пиздец ублюдки, быстро вернули браслет с котиком!», от которого мурашки бежали по коже до сих пор, Сычен точно мог сказать, что Юта не был таким уж и плохим, каким хотел казаться. А вот то, что в нём таилось что-то тёмное и привлекательное, Сычен чувствовал каждой клеточкой своего тела. И это манило хлещё, чем какие-то грабли. — Привет, — сказал он, когда подошёл близко. Юта поднял голову и ошарашенно округлил глаза, медленно отвечая: — Привет, — Сычен усмехнулся в ответ. — Что? Удивил тебя? Привык видеть только худи и тёплые брюки? — Мда, я, конечно, ожидал, что ты ещё сможешь меня удивить, но чтобы настолько, — Юта закинул руку за голову, растрёпывая красные волосы и продолжая бегать глазами по Сычену. Последний усмехнулся. Да, идея надеть кожаную куртку с узкими брюками была отличной. — Но это не кожа, — Сычен ткнул пальцем в свое колено. — Просто то, что не расплавится от труб твоего монстра, — он кивнул в сторону мотоцикла. — Это ещё не монстр, так, покрасоваться. — Перед девчонками? — Сычен хитро прищурился. — И перед ними тоже. Садись, давай. Отвезу тебя во вкусный ресторан. — А ты что же, пить соджу не будешь? — спросил Сычен, уже взбираясь на мотоцикл. — Там платная стоянка есть, если что, оставлю мотоцикл на ней, — Юта тоже сел на своё место и завёл мотор. Сычен снова уже привычным жестом обхватил того за пояс. И в который раз он поблагодарил всех, что Юта никуда особо не торопился и ехал согласно знакам на дороге, аккуратно входя в повороты и не вырываясь вперёд. Сычен любопытно крутил головой, прикидывая, куда же всё-таки они направляются и удивился, когда в итоге его привезли в ресторанчик недалеко от его дома. — Эм, но ведь это совсем рядом со мной, — начал Сычен, первым спустившись с мотоцикла. — Ты так забавно крутил головой, что я решил тебя покатать, — улыбнулся Юта. — Иди, занимай нам столик и делай заказ, я поставлю мотоцикл и приду.       Сычен кивнул и вошёл в небольшой уютный ресторанчик. Заняв место возле окна, он сразу же попросил две порции мяса и две бутылки соджу. Едва официант ушёл, он посмотрел на свои руки и вновь затеребил котика на браслете. Что он сам хотел от этой встречи — узнать, кто такой Юта? Нужны ли ему эти пока ещё непонятные отношения? Может, зря он вообще на это всё согласился? — У тебя такое лицо, будто ты собираешься захватить Голубой Дом, — Юта опустился на стул напротив. — Что заказал? — Два самгепсаля и соджу, — ответил Сычен. — Отлично, — Юта улыбнулся, в очередной раз скользнув взглядом по Сычену. — Так что, познакомимся ещё раз?       Сычен усмехнулся. — Ну да, самое время, ведь мы первый раз друг друга видим. — Можно жить с человеком всю жизнь и не знать его до конца, — серьёзно заметил парень. — Я — Накамото Юта, двадцать пять лет. Музыкант, люблю танцевать и кататься на мотоцикле. Живу в этом городе. Ты? — Дун Сычен, двадцать три, работаю в офисе, ты уже знаешь где. Люблю играть в компьютерные игры и смотреть какие-нибудь фильмы, — парень развёл руками. — Вот если бы ты это произнёс в нашу первую встречу, я бы поверил, а сейчас уже с трудом, — Юта многозначительно кивнул на куртку Сычена. — Я бы так оделся ещё и в прошлый раз, но Хендери выдернул меня из дома, и я пошёл в чём был. Хорошо хоть тапочки успел сменить на кроссовки, — Сычен заинтересованно облокотился на стол, придвигаясь ближе. — Так ты музыкант, говоришь? Айдол-группа? — Нет, — Юта рассмеялся, тоже придвигаясь к парню ближе, — просто барабанщик, работаем с группой в клубе Куна. Ты же знаешь, что у него есть такой. — И как живется простому барабанщику? — хитро спросил Сычен, но следом тут же отодвинулся, так как быстрый официант принёс две огромные тарелки мяса в одной руке и две маленькие бутылки в другой, следом включая гриль. — Очень даже неплохо, приходи как-нибудь в наш клуб. Мы играем по вечерам, тебе даже бесплатный билет выпрошу. — Как скажешь, — Сычен улыбнулся, выкладывая на гриль первые кусочки мяса. — Не откажусь. Тем более, я слышал, что у Куна хороший элитный клуб. — Да, разврата там мало, — Юта ухмыльнулся, открывая бутылку и разливая её по стопкам. — Может, сыграем в десять вопросов? — Зачем? — Сычен улыбнулся. — Чтобы узнать друг друга побольше, конечно, — Юта поставил рюмку перед Сыченом. — Пьём на каждый вопрос, если согласен с другим человеком. — Ты меня споить собираешься? — Сычен недовольно прищёлкнул щипцами. Юта лишь усмехнулся, а в глазах заиграли тёмные огоньки. — Я начну, — сказал Юта. — Любишь сладкое? — Да, люблю иногда съесть шоколадку с кофе, — честно ответил Сычен. Юта довольно кивнул и выпил рюмку. — Моя очередь, — Сычен задумался. — Как тебе новая песня Twice? — Ты серьёзно? — Юта рассмеялся. — Ну пойдёт, но я её даже не помню, о чём там дело было? — Сычен усмехнулся и выпил рюмку, заставляя Юту ещё больше рассмеяться. — Дай подумать, — Юта взял вторые щипцы и перевернул кусочки мяса рядом с собой, ожидая, пока те дойдут до нужного состояния. — Что больше предпочитаешь: прогулки на свежем воздухе или посидеть в кафе? — Да как-то всё равно, — Сычен пожал плечами. — Тут всё зависит от настроения и компании. — Хороший ответ, — Юта снова выпил ещё одну рюмку. — Как относишься к классике? — Сычен схватил кусочек мяса с гриля и завернул его в салат. — К классической музыке? — переспросил Юта. — Да. Когда на меня накатывает определённое настроение, то я могу слушать классическую европейскую музыку и…       Юта задумался, а затем положил руку на сердце, доказывая, что не врёт. — Ничего против неё не имею, говорю честно. Сам я больше люблю что-то роковое или взрывное. Но никогда не думал, что классика это плохо.       Сычен улыбнулся и выпил рюмку. Ответ ему понравился. — Я тебя перебил, ты что-то хотел сказать, — сказал Юта. — Да, я слушаю классику и иногда танцую, вспоминаю что-то из детства, когда занимался балетом.       Юта поперхнулся завёрнутым листом. — То есть, ты хочешь сказать, что и балетом занимался? — Почему бы и нет? — Сычен хитро сощурил глаза. — Что ты имеешь против балета? — Не скажу, что поклонник, но… — Юта снова кашлянул и чуть наклонился вперёд. — Звучит очень и очень… эм… интересно. — Твои мысли видны у тебя в глазах, держи их при себе, — Сычен перевёл взгляд на мясо и завернул себе очередной конвертик, тут же отправляя его в рот. — Твой вопрос. — Ах, да, — Юта встрепенулся, отвлекаясь от пожирания взглядом Сычена и на наполнение новой рюмки.       Каким образом они прикончили две порции мяса и выпили две бутылки, Сычен потом и не помнил. Они задавали иногда серьёзные, а иногда дурацкие вопросы, и хоть соглашались друг с другом не всегда, но в конечном итоге сами не заметили, как бутылок уже стало четыре, добавилась ещё порция мяса, а две незанятых ладони переплелись. — Какой уже вопрос по счету? — спросил Сычен, понимая, что, кажется, счётчик перевалил за десятку давно. В голове всё слегка кружилось от выпитого, но спать не хотелось, плохо не становилось, значит, можно было продолжать. — Не знаю, — честно ответил Юта, — но, пожалуй, один у меня всё же остался: можно тебя поцеловать?       Сычен, что мирно облокотил голову на свою руку и подумывал о том, чтобы съесть ещё кусочек мяса, встрепенулся. — Ты хочешь меня поцеловать? — глупо переспросил он, переводя взгляд на Юту и уже сожалея об этом. В карих глазах, что смотрели на него совершенно трезво, без грамма алкоголя, плескалось непонятное тёмное море из страсти и желания. Казалось, что если Сычен сейчас скажет «да», то Юта просто накинется на него, не взирая на то, что в ресторанчике они были не одни. — О Боже Мой… — выдохнул Сычен, чуть отстраняясь. — Пожалуй, надо выйти на воздух.       Слегка пошатываясь, он встал из-за стола, наблюдая, как Юта провожает его взглядом, затем прошёл между столами и вышел на свежий воздух. Кажется, уже был поздний вечер, и народ рядом был примерно в таком же состоянии, что и он сам, поэтому Сычен, пытаясь найти не такое шумное место, зашёл за угол здания, следом опираясь на прохладную стену спиной. Парень прикрыл глаза и расслабился, вдыхая носом прохладный воздух. Дышать уже стало проще. — Так что, мне можно тебя поцеловать? — снова раздался голос Юты, и Сычен открыл глаза. Юта стоял прямо перед ним, в точности с таким же выражением лица, которое Сычен видел внутри. — Не смотри на меня так, — проныл Сычен, чуть сползая вниз по стене. — Почему? — Юта аккуратно сделал шаг ближе. — Твои глаза говорят мне о многом, — Сычен встряхнулся и снова ровно опёрся спиной о стенку. — Боишься? — низко спросил Юта. — Чуть-чуть. Просто мне страшно, что никто никогда не смотрел на меня так, — рука сама непроизвольно нашла браслет и розовый котик сжался в ладони.       Юта удивлённо приподнял брови, но сделал ещё один шаг ближе, приближаясь к Сычену снова слишком близко. Сычен вспомнил, как они стояли так же на закате, но тогда ещё его самого не тянуло к этому парню. А теперь то ли алкоголь мешал здраво мыслить, то ли эти чёртовы пухлые губы были слишком привлекательны, но их правда хотелось поцеловать, а потом укусить, чтобы проверить мягкость. — Никто? — Юта коварно улыбнулся. — И не целовал ни разу? — Пффф, — Сычен оттолкнул парня, — мечтай. — Meinu, — прозвучало на японском, а после Юта прижался к Сычену всем телом, тут же жарко и с желанием целуя его губы. Сычен оказался прав, губы были мягкие и касались его так нежно и аккуратно, что хотелось плакать. Одна рука касалась лица Сычена, руководя, а вторая залезла под куртку, сразу же обхватывая его за пояс и притягивая к себе ещё ближе. Сычен довольно прикрыл глаза в ответ, сначала сложив руки на широкие плечи, а следом зарываясь в густые жёсткие волосы. Внезапно Юта оттянул его голову вниз за волосы и переместился на шею, также нежно спускаясь поцелуями вниз до самых ключиц. Сычену ничего не оставалось, кроме как откинуть голову, а после звонко простонать. — Oishī, — прошептал Юта. — Watashi no yoi. — Что ты говоришь, я не знаю японского, — прошептал Сычен. — Как и я китайского, — улыбнулся Юта. — Tíng xiàlái, — тут же ответил ему Сычен, игриво вскидывая бровями. — Не знаю, что ты говоришь, но звучит очень сексуально, — Юта провел большим пальцем по губам Сычена, а после снова впился с новым поцелуем. Руки Юты очередной раз обхватили худого парня и прижали к себе. — Подожди, — выдохнул Сычен. — Мы забыли расплатиться. — Звук открывающейся двери заставил его вздрогнуть и вспомнить и о других людях, что наверняка могли свернуть в этот переулок. — Я предполагал, что мы уже не вернёмся, поэтому расплатился. Пошли, — Юта оторвался от Сычена, напоследок не забыв чмокнуть того в губы, и потянул за собой. — Куда? — Сычен удивился. Юта потянул его в сторону его же дома. — Да не тяни ты меня, я сам знаю, где мой дом. — А кто сказал, что мы идём к тебе? — Юта неожиданно остановился, а после притянул Сычена к себе. — Wo de baobèi, я не смогу сдержаться до твоего дома и не поцеловать тебя у всех на виду. — И ты мне говорил, что не знаешь китайский, — усмехнулся Сычен, оглядываясь и следом пытаясь поцеловать Юту в губы, но алкоголь ещё давал о себе знать, поэтому поцелуй пришёлся в нос. — Это всё, что я запомнил со школы, кроме Ni hao, — Юта взял парня за руку и снова повёл за собой. Только в этот раз Сычен шёл с ним уже рядом. Сычен рассмеялся. — Так всё-таки, куда мы идём? — снова спросил он. — Мы уже пришли, — Юта кивнул головой в сторону небольшого забора за своей спиной. — Это мой дом, зайдёшь?  — То есть вместо того, что поставить мотоцикл, ты завёл его к себе, — Сычен распахнул калитку, соображая на ходу. — Потом пошёл в ресторан, потом… погоди, так вон, я вижу свой дом! — парень указал вперёд, узнавая свою родную пятиэтажку. — Поверь, я удивился сам, — Юта прошёл также внутрь и захлопнул калитку, внимательно следя хищными глазами за Сыченом, который опёрся бёдрами о мотоцикл и закинул голову размышляя о чём-то своём. — Не думай, что я специально следил за тобой. Это правда мой дом, и я правда тут живу. — И кот у тебя есть? Рыжий? — Кот? — Юта почесал голову, раздумывая. — Какой кот? Не было у меня кота, — парень в недоумении начал оглядываться, а после замер, услышав смешок Сычена. — Кот у тебя дома живёт, с рыжей шерстью, почти красной, — протянул Сычен довольно, хитро щуря глаза. — Малыш, ты попал, — Юта сделал всего лишь два шага, а уже снова прижимал Сычена к мотоциклу, заставляя последнего впиваться руками в тёплое кожаное сиденье, чтобы не перевернуться назад вместе с ним же. Юта крепко держал последнего за пояс, касался уже не так нежно, а чуть с нажимом, но Сычену всё так же не было страшно. Он уже чувствовал, что за личиной плохого мальчика скрывается вполне нежная натура, которая хотела такую же нежность в ответ. И пусть сам Сычен далеко не такой внутри, как думают другие, побыть для другого милой плюшкой не так уж и сложно, да и в целом постарается быть мягче. — Ну так что, мы идём к тебе? — прошептал Сычен, когда его губы наконец отпустили. — Ты хочешь? — Юта ещё раз серьёзно посмотрел на Сычена. — А ты думаешь, что сможешь остановиться? — Сычен хитро приподнял одну бровь. — Не думаю. — Вот и не думай, — и едва не вскрикнул, когда его нагло прикусили за нижнюю губу, а после потянули за собой домой. Пожалуй, в эту ночь на нём будет только браслет с котиком, который, кажется, уже стал не только средство успокоения, но и средством притяжения. Перевод: Стервец — Meinu, Вкусный, — Oishī Мой хороший — Watashi no yoi Прекрати — Tíng xiàlái, Моя прелесть — Wo de baobèi,