Не взирая на усталость после рабочей недели и желание выспаться, Эльза не могла себе позволить спокойно лежать в кровати. Проснувшись достаточно рано, она повела Алекса на прогулку, пока Анна спокойно спала в теплой постели.
Гуляя по парку, Эльза задумалась о предложении профессора, пытаясь представить, что произойдёт, если они останутся в университете и что может произойти, если они его покинут. Конечно, здравый смысл подсказывал девушке, что нужно согласиться, ведь это избавит обеих сестёр от длительного и порой мучительного поиска работы. Но Эльза не была уверена в том, что её сестрёнка согласится на это.
Вернувшись домой, блондинка подошла к сестре и положила руку на её щеку, поправляя рыжие пряди.
— Анна, — прошептала она, — просыпайся.
— Нет, — буркнула девушка и накрылась одеялом, — давай ещё поспим.
— Я бы с удовольствием провалялась с тобой целый день в тёплой постели, но у нас много дел.
— Звучит жутко, — зевнула Анна.
— Надо сходить в магазин, а после я займусь уборкой.
— А я буду спать? — выглянула из-под одеяла девушка.
— Вообще-то я надеялась, что ты приготовишь нам завтрак…
— Ладно, — вздохнула Анна.
Борясь с желанием вернуться в постель, младшая сестра послушалась Эльзу и уже через полчаса стояла у входной двери.
— Надеюсь тебя это взбодрит, — Эльза взяла сестру за подбородок и мягко поцеловала в губы.
— Честно говоря нет, — ответила Анна, — но это не значит, что мне неприятно.
Проведя почти два часа в супермаркете, пытаясь определиться с тем, что именно купить, сёстры наконец-то вернулись домой и Эльза тут же приступила к уборке.
— В квартире я уберусь сама, но посуду моешь ты, — сказала блондинка, вытирая пыль с тумбочки.
— Да я вообще не собиралась сегодня что-либо делать… — проворчала сестра.
— К сожалению, моя дорогая сестрёнка, нам в жизни часто приходится делать то, что мы не хотим.
В час дня, когда квартира была убрана, а «завтрак» приготовлен, Эльза отправилась в душ, пока Анна сервировала стол. Выйдя из ванной, блондинка присоединилась к сестре.
— Ты будешь в халате? — удивилась Анна.
— Не хочу переодеваться, мне в нём тепло, — ответила Эльза, ещё больше кутаясь в махровую ткань, — всю жизнь бы в нём ходила.
— Ну, студенты это точно оценят, — хихикнула Анна и поднесла к сестре тарелку.
— Ну, не в буквальном смысле… — закатив глаза, ответила девушка, — кстати, по поводу работы. Я вчера общалась с Андерссоном и он предложил мне остаться в универе. Сказал, что и для тебя найдётся место на кафедре поклонников пива и сосисок.
— В смысле, чтобы я осталась работать на кафедре после учёбы?
— Да, обещал карьерный рост и мне, и тебе. Так что, мы могли бы продать дом и навсегда переехать в Осло, может быть даже купим эту квартиру.
Услышав это, Анна нервно рассмеялась, опустив голову вниз.
— И как это понимать?
— Знаешь, — успокоившись, девушка посмотрела на Эльзу, — я хочу тебе кое-что рассказать, — она сделала вдох и продолжила, — помнишь я говорила, что хотела от тебя съехать?
— Конечно помню, — настороженно ответила сестра.
— Так вот, я долго думала и этим летом решила, что после окончания учёбы перееду в Германию. Собственно, я хотела уехать от тебя, но буквально вчера, — Анна на секунду замолчала, почувствовав, как от переизбытка эмоций накатили слёзы, — я решила предложить тебе переехать вместе со мной… Я не знаю, что нас ждёт в будущем, но вчера я задумалась о том, что мы могли бы начать новую жизнь, не скрываясь от других.
— Хочешь рассказать всем о нас?
— Не совсем, — вытерев слёзы, ответила девушка, — ты подумай, — пытаясь убедить Эльзу, младшая сестра посмотрела на неё самым серьёзным взглядом, — мы можем переехать в другую страну, где нас вообще никто не знает и… Чисто теоретически не говорить никому, что мы сёстры. Мы будем спокойно жить, как супружеская пара. А здесь, в Осло, нам придётся прятать свои чувства. Нас все знают… Даже кассиры в супермаркете знают, что мы сёстры. Я не хочу прятаться от людей за шторами и жалюзи, только чтобы они не увидели, что мы с тобой не просто сёстры.
Эльза молча смотрела на сестру, пытаясь осмыслить то, что только что услышала и подобрать подходящий ответ.
— Я… — спустя почти минуту, ответила блондинка, — я уверена, что… Не зависимо от того, получится у нас что-то или мы останемся «сёстрами-друзьями», я хочу быть с тобой. Возможно раньше я бы отпустила тебя одну, но сейчас ты стала для меня дорога… Я не могу сейчас дать ответ, но скажу, что я с тобой согласна. Нас здесь действительно знают и я тоже не хочу прятаться, но с другой стороны, у нас здесь есть перспектива, а там… Нам нужно будет найти дом, работу… Не говоря уже о том, что я не знаю немецкий.
— Немецкий это не проблема, — уверенно ответила сестра, — я помогу тебе с языком. Моих нынешних знаний хватит на целую жизнь.
— А наша карьера?
— Ты думаешь в Германии нет университетов? — усмехнулась Анна, — я могу преподавать английский, ну или норвежский, а ты историю. Всё то же, что и здесь, но на немецком.
— А друзья? — продолжала Эльза.
— Друзья? — задумалась девушка, — скажу честно, мне вчера очень хотелось рассказать Йону о нас, но я не хотела предавать твоё доверие. Мы можем найти новых друзей в Германии и им вовсе не обязательно знать, что мы сёстры. Скажем, что познакомились в универе и всё. И при этом продолжим переписку с Йоном и Кристоффом.
— Звучит всё просто и красиво, но… Ты же понимаешь, что это большой риск?
— Понимаю.
— Мне нужно подумать… — закрыв глаза ответила девушка.
— Конечно, — ответила Анна, слегка сжав руку сестры, — ты не торопишь меня, а я не тороплю тебя.
— Ты действительно думаешь, что мы сможем сохранить эти отношения? — неуверенно спросила Эльза.
— Думаю да. Если конечно ты не планировала бросить меня через полгода.
— Боже, нет! — воскликнула блондинка, — просто… Я никогда не думала о том, что будет с нами в будущем. Я хотела добиться от тебя взаимности, не думая о том, что будет дальше. Решила, что потом будет видно. Но… — она на миг замерла, — ты достойна полноценной семьи и детей.
— Я знаю, что об этом рано думать, очень рано, но в теории, ты думаешь мы не сможем иметь детей?
— Я думаю, что не смогу оплодотворить тебя, — нервно хихикнула Эльза, — а даже если и смогла бы… Кровосмешение вызывает генетические болезни.
— Я знаю, — ответила Анна, — но мы могли бы воспользоваться благами цивилизации под названием ЭКО.
— Даже если так… Как мы объясним ребёнку, что его мама это его тётя?
— Скажи мне честно, ты бы хотела детей? Необязательно со мной, а вообще.
— Если честно, то я никогда не думала об этом, — задумалась девушка, — представляя будущее, я всегда видела себя на кафедре истории, а в личной жизни… Я думала, что буду встречаться с девушками, но не видела себя в полноценном браке.
— Я не тороплю тебя, — спокойно ответила Анна, — подумай хорошенько, и… Я пойму, если ты решишь остаться, но не знаю, что я буду в этом случае делать. Я не хочу покидать тебя, но прекрасно понимаю, что нам здесь будет трудно.
— Знаешь, — опустив глаза, прошептала Эльза, — при всём моём уважении и восхищении религиям, я всегда была атеисткой и не верила в загробную жизнь, но… Что если родители смотрят на нас с небес? Уверена, они не хотели, чтобы мы выросли такими.
— Забавно, я тоже думала об этом, — вздохнула Анна, — а потом вспомнила генетику и предположила, что они тоже могли бы… Вполне может быть, что у нашей мамы было что-то с тётей Ингрид.
— Ты серьёзно? — подняв удивлённые глаза, Эльза посмотрела на сестру.
— А почему нет? — улыбнулась Анна, — они тоже родные сёстры. Может быть они были вместе до того, как тётя вышла замуж.
— Я даже не могла подумать о таком…
— А я могла. Чем они хуже нас? Вполне вероятно, что они боялись остаться вместе, боялись, что кто-то узнает об этом, поэтому обе вышли замуж.
— Логично… Но… А что если наши дети тоже…? — Эльза с ужасом в глазах посмотрела на сестру.
— Ну, если такое произойдёт, то я поддержу их и объясню, что им стоит скрывать свои отношения, — улыбка Анны внушала доверие.
— Ты так просто об этом говоришь… — прошептала Эльза.
— Я просто хочу подарить тебе уверенность. Если мы будем вместе, то и наши дети должны иметь право на подобное.
Эльза не была готова к подобному разговору, как и к самой идее покинуть родную страну, но уверенность Анны заставила её задуматься о том, что может быть они смогли бы стать настоящее семейной парой. Казалось бы, учебный год только начался, так что у блондинки было достаточно времени, чтобы обдумать слова сестры. Однако её не покидала мысль, что ей нужно в ближайшее время дать ответ боссу, который буквально вчера предложил двум сёстрам карьерную лестницу в стенах университета Осло.
Закончив с едой, Эльза решила кое-что проверить и отправилась в спальню, оставив сестру мыть посуду. Устроившись поудобнее в кресле, блондинка взяла ноутбук и, открыв браузер, нашла университеты Германии, цены на жильё и среднюю зарплату по стране.
Листая страницы, она на мгновение остановилась, осознав, что сейчас делает. Лишь спустя некоторое время поисков, она поняла, что в глубине души уже готова пойти на неоправданный, по её мнению, риск. Но всё же перед окончательным вердиктом ей нужно было взвесить немало «за» и «против».
Услышав шаги сестры, Эльза тут же закрыла вкладки и, убрав ноутбук, посмотрела на любимую. Зайдя в спальню, Анна подошла к сестре и встала коленями на кресло, оказавшись над девушкой.
— Я хочу быть с тобой, — прошептала она, проведя рукой по щеке Эльзы.
— Удивительно, как быстро мы изменились, — печально произнесла блондинка, вспомнив многочисленные ссоры и конфликты с сестрой.
— Кажется я уже говорила это, — ответила Анна, рассматривая губы блондинки, — я благодарна той буре, потому что она подарила нам новую жизнь. Если бы не она, мы бы сейчас молча сидели, листая конспекты и готовясь к новой учебной недели.
— Нам всё равно придётся этим заниматься.
— Да, но не сегодня, — Анна наклонилась ближе и поцеловала сестру.
— Звучит так, будто ты намекаешь на…
— Всему своё время, — улыбнулась Анна, — для меня это очень важное решение, так что я хочу быть до конца уверена, что буду чувствовать себя максимально комфортно, когда это произойдёт.
— Я понимаю, — ответила Эльза, — кажется я тоже не совсем готова к этому. Честно говоря, мне нравится, что наши отношения развиваются плавно и не спеша.
***
На следующее утро Анна проснулась достаточно рано, словно организм сквозь сон начал подавать сигналы, что что-то не так. Осмотревшись и прислушавшись, она поняла, что Эльзы дома нет, лишь Алекс тихо сопел во сне.
Решив позвонить сестре, девушка взяла телефон и увидела уведомление о сообщении.
Э: Доброе утро! Долго пыталась найти в интернете информацию для лекций, пока не решила, что это бессмысленная трата времени. В общем, я в библиотеке универа. Если хочешь, приходи. Будешь писать дипломную рядом.
А: Спасибо, не хочу. Предпочитаю работать, не покидая тёплую постель.
Осознав, что ближайшие несколько часов она проведёт в одиночестве, Анна не торопясь отправилась в ванную, после чего зашла на кухню заварить себе чай. Сменив пижаму на халат, девушка вернулась в постель и, потягивая чашку горячего чая, приступила к поискам.
Подобно археологам, обе девушки снимали слой за слоем банальные и общеизвестные факты, в поисках интересной, а главное достоверной информации. Пока Анна рылась в корпусе немецкого языка, пытаясь найти интересные примеры грамматических аспектов, её старшая сестра внимательно вчитывалась в очередной талмуд, посвященный окончанию и последствиям Второй Мировой Войны для Германии.
Перебрав почти что десяток книг, библиотекарь предложил Эльзе последние три толстых тома.
— Эти книги из Берлинской Государственной Библиотеки. К сожалению, нам доставили только в оригинале.
— Вообще не проблема, — радостно ответила девушка, — я могу их взять до завтра?
— Да, — ответил мужчина и достал бланк, — распишись.
***
Вернувшись домой, Эльза постучала в дверь, надеясь как можно быстрее войти в квартиру, но кажется младшая сестра не спешила впускать её домой. Подождав почти минуту, блондинка позвонила в дверной звонок, но и это не сработало. Она лишь услышала лай и шуршащие по входной двери лапы Алекса.
Насторожившись, Эльза достала из сумки ключи и сама открыла дверь. Зайдя в коридор, она увидела лежащую на кровати Анну с наушниками на голове. Вокруг неё были разложены открытые блокноты и ноутбук.
Подойдя чуть ближе, блондинка услышала знакомую песню, вырывающуюся из наушников, а мгновением спустя заметила слёзы на лице сестры. Терпеливо ожидая окончание песни, она стояла в дверях, рассматривая её влюблёнными глазами.
Дослушав трек до конца, Анна открыла глаза и слегка крикнула от испуга.
— Я не слышала, как ты вошла, — пытаясь восстановить дыхание, сказала Анна.
— Итальянцы тебя погубят… — укорительно ответила сестра.
— Это же первое место на Евровидении! — возмущенно ответила девушка.
— А почему ты плакала?
— Не знаю… — прошептала девушка, — я спокойно сидела, работала, а потом резко стало плохо. Я представила, что скоро всё это закончится и… Я не хочу, чтобы это заканчивалось. Впереди слишком много проблем и трудных вопросов. Нужно решить, что будет с нами после окончания учёбы… Поэтому я включила её, я люблю грустить под эту песню…
— Ты и на вокзале грустила?
— Нет, тогда мне было очень хорошо. Просто, скажем так, эта песня для двух крайностей. Но вот после получаса общения с той старухой стало грустно, до тех пор, пока я не компенсировала, съев шоколад.
— Напоминаю, это был плюсик в карму, — ответила Эльза и зашла в ванную.
Решив не дожидаться возвращения, Анна покинула постель и направилась вслед за сестрой. Подойдя ближе, девушка прикоснулась ладонью к оголённому плечу Эльзы и мягко сжала пальцы.
— Как твои поиски?
— Нашла кое-что, — ответила Эльза и, повернув голову, прикоснулась губами к пальцам Анны, — но мне нужна твоя помощь.
— Вряд ли я знаю историю лучше тебя…
— Историю нет, но немецкий да. Я взяла из библиотеки несколько книг на немецком, они мне нужны на завтра.
— Интересно, как бы ты выкручивалась, если бы меня не было?
— Ну… — вытирая руки полотенцем, ответила девушка, — когда я писала курсовую по истории Китая, я целый год мучилась с Гугл переводчиком, пытаясь перевести один том. Так что я буду очень рада, если ты мне поможешь.
— Сочту за честь, — поправив белые локоны, Анна приблизилась к сестре и мягко поцеловала её в шею, — мне очень нравится вдыхать твой аромат… — прошептала она на ухо, — он меня возбуждает…
— Ещё секунду и я забуду, где только что была…
— Это не страшно, главное, что я не забуду немецкий… — ответила сестра, — даже во время оргазма.
— Ты проверяла? — удивилась Эльза.
— Один раз мастурбировала на небольшой рассказ, написанные на немецком. Хотя нет… Это было не один раз. Ну и… Ханс… — в голосе девушки прозвучала горечь сожаления.
— А ты не боишься, что если мы переедем в Германию, мы можем встретить его?
— Необязательно ехать в Берлин, но даже если так получится, то всё равно город немалый. Я, конечно, не математик, но шанс столкнуться с ним где-нибудь на улице близок к нулю.
***
Ближе к полуночи, Анна закончила перевод очередного отрывка из тома, пока Эльза читала уже готовые переводы, и, закрыв книги, отправилась в душ. Оставшись в спальне, Эльза продолжила переписывать текст для лекции, но через полчаса услышала голос сестры.
— Я тут, — сообщила блондинка, подойдя к двери.
— Заходи, — послышалось из ванной.
Эльза на секунду задумалась, пытаясь не давать себе ложные надежды, и открыла дверь. Анна стояла в халате перед раковиной и спокойно чистила зубы.
— Отнеси, пожалуйста, это на мою тумбочку, — девушка указала рукой на украшения на краю раковины, — не хочу, чтобы упали в слив.
Эльза взглянула на раковину, где были серьги и знакомое колечко. Она быстро поняла, что это тот самый пирсинг, который она видела несколько недель назад в соске сестры.
— Ты ведь не просто так меня позвала, — блондинка прищурилась, заподозрив что-то необычное, — ты же могла положить их в карман.
— Просто… Мне нужна твоя помощь. Я сама не смогу надеть… — хитро улыбнулась Анна.
— Это шутка такая? — нервно сглотнув, ответила сестра.
— Отнеси, пожалуйста, — спокойно ответила девушка, — я скоро вернусь.
Через несколько минут Анна вышла из ванной и подошла к нервно дрожащей сестре.
— Боишься? — хихикнула девушка.
— Зачем тебе это? — встав с кровати, развела руками недоумевающая Эльза, — хочешь меня помучить?
— Будем считать, что это ещё один шаг на пути к заветной цели. Я постепенно привыкаю к нашим новым отношениям, — прошептала Анна и скинула с плеч халат, оставив обнажённое тело, — помнишь главное правило музея? Смотреть, но не трогать.
— А… — нервно начала Эльза, увидев обнажённую сестру, — как надеть пирсинг, не трогая руками?
— Я шучу, — рассмеялась Анна, — только не порви мне сосок, — добавила она, рассматривая дрожащие руки сестры.
— Хорошо, что он у тебя не на клиторе, — прошептала Эльза, пытаясь попасть в прокол.
Двадцатипятилетняя блондинка почувствовала себя подростком, который впервые в жизни увидел голую женщину. До этого момента Эльза считала, что опыт с Эммой дал ей уверенность, но, оказавшись перед голой сестрой, она поняла, как сильно заблуждалась.
— Давай помогу, — осознав, что сестра не справится с непосильным заданием, Анна решила всё сделать сама, но взяв в руку колечко, быстро поняла, что дрожь от волнения коснулась и её рук.
Пока девушка надевала пирсинг, Эльза нервно рассматривала её обнажённое тело, покрытое мелкими шрамами. Опустив глаза вниз, она увидела подстриженный кустик рыжих волос, который выглядел намного аккуратнее и привлекательнее, чем в прошлый раз.
— Я помню эту рану, — прошептала блондинка, прикоснувшись кончиками пальцев к шраму на животе.
— Стой, — взяв сестру за кисть, Анна убрала её руку, — не надо, прошу. Я и так на пределе…
— Я тоже, — нервно дыша, ответила девушка, — давно хотела ещё раз увидеть его, — прошептала она, указав на лебедя.
Справившись с задачей, младшая сестра надела пижаму и вернулась к Эльзе.
— Ты покраснела, — взяв её за лицо, прошептала Анна, — это очень мило.
— Что ты чувствуешь? — обняв сестру, спросила девушка.
— Во мне словно разворачивается средневековый бой между неуверенностью и страстью…
— Будем надеяться, что вскоре страсть победит, — улыбнулась девушка.
— А что чувствуешь ты? — запустив пальцы в белые локоны, Анна начала перебирать пряди.
— Мне очень нравится твоя грудь… — прошептала сестра.
— Серьёзно? — нервно хихикнула Анна, — а мне вот нет. Словно кто-то готовил яичницу и желток вытек…
— Боже, — рассмеялась Эльза, — ну у тебя и сравнения…
— Какие есть, — пожала плечами девушка.
— Прекрасные овальные ареолы, — ложась в постель, ответила Эльза, — я бы сравнила их с капельками.
— Тебе правда нравится? — Анна изумлённо посмотрела на сестру.
— Ну… Можешь померить мне пульс и понять, что у меня тахикардия от того, насколько ты красивая.
— Это самый необычный комплимент в моей жизни, — рассмеялась Анна.
— Уверена, после такого, это будет трудно, но нам пора спать.
— Да, — поцеловав в губы сестру, ответила девушка, — спокойной ночи.
— Спокойной ночи, сестрёнка… — прошептала блондинка и выключила свет.
Обняв сестру, Эльза закрыла глаза и попыталась заснуть, но вдруг кое-что вспомнила.
— Ты забыла надеть серьги…
Спустя пару мгновений, обе девушки хором рассмеялись.
— Тут и не такое забудешь… — прошептала Анна, — утром надену…
