ID работы: 11134366

the summer you let your hair grow out

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
10
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 1 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Сначала он слышит треск, но именно лай в конце концов вырывает его из сна. Со стонами, Ремус садится в постели. Его сны были связаны с его внезапным зачислением в оркестр, и он забыл свои ноты прямо перед тем, как должен был начаться парад. На секунду ему кажется, что он может слышать затяжное эхо тарелок, пока он не осознает, что необычные шумы очень сильно связаны с реальностью, исходящими прямо из-за его окна. Ремус встает и идет в другой конец своей комнаты, все еще дрожа от сна. Он смотрит вниз в сад и вынужден сдерживаться, чтобы не закричать от удивления, когда видит безошибочную тень большой черной собаки, тревожно шагающей среди клумб его матери. Ремус спешит вниз по лестнице, не забыв пропустить скрипучий шаг, и открывает черный ход в сад. Собака поворачивает лохматую голову на звук двери. «Привет», - говорит Сириус через мгновение, все еще стоя в наперстянках миссис Люпин. В жутком сиянии убывающей луны он выглядит как украшение для лужайки, вырезанное из искусственного мрамора, застывшее в саду. Мальчики смотрят друг на друга. Аристократическое лицо Сириуса выглядит особенно изможденным в странном свете. Во время короткого молчания, которое происходит между ними, Ремуса поражает осознание того, что что-то очень, очень не так. Он шагает вперед на крыльцо и направляется к Сириусу, влажная трава упирается в его босые ноги. Положив руку на плечо Сириуса и осторожно выводя его из клумбы на лужайку, он мягко говорит: «Сириус». Мальчик вжимается в него, беспорядочно прижимаясь лицом к груди Ремуса. На мгновение Ремус замирает, не зная, что делать дальше, но срабатывает какой-то инстинкт заботы, и он говорит: «Ты можешь остаться здесь», и обнимает его. Сириус пытается зарыться глубже в объятия с каким-то животным отчаянием. Ремус смутно осознает влажные слезы и сопли Сириуса, просачивающиеся через его пижамную рубашку на его грудь, когда они молча стоят в луже слабого света крыльца, кажется, несколько часов. В конце концов Ремус говорит: «Пойдем внутрь». Так они и поступают. Он ведет Сириуса вверх по лестнице, в его голове возникают неразрешимые вопросы. Что случилось? Сколько? Сколько? Почему сейчас? Почему не Джеймс? Почему я? Однако он ничего не говорит, только открывает дверь в свою спальню размером с обувную коробку и вводит Сириуса внутрь. Сириус немедленно идет к кровати, безвольно рухнув на одеяло. Ремус следует за ним, становясь на колени, чтобы развязать ботинки Сириуса, осторожно снимая их с ног и кладя на пол у изголовья кровати. Он рассеянно замечает, что все тело Сириуса дрожит от усталости. Затем он снимает куртку Сириуса и накидывает ее на стул за столом, стараясь разглаживать кожу. К лучшим вещам Сириуса нужно относиться осторожно. Он садится на кровать. - Сириус, - говорит Ремус, но прежде чем он успевает продолжить, Сириус прерывает его: «Мне очень жаль, Ремус, я не знал, куда идти - я просто не мог больше находиться в этом гребаном доме. Я собирался поехать к Джеймсу, но его родители уже так много для меня сделали, летние каникулы и все такое, а миссис Поттер слишком мила, и Джеймсу жаль меня, что моя семья такая дерьмовая, и весь этот дерьмовый мир, и я дерьмо, потому что я родился от дерьма ». Все его слова звучат как удушье, когда он пытается проглотить собственную желчь. «Я просто хотел спросить, не хотите ли вы одолжить комплект брюк. Пижамы. Для сна ». Ремус указывает на джинсы Сириуса. «Не очень удобно». Сириус смеется. «Это не имеет значения. После всего этого бега я мог заснуть стоя. Я собирался спать в саду, как Бродяга, на самом деле, но я опрокинул цветочный горшок, и он издал громкий шум, и тогда я подумал, что я, блядь, разбудил тебя, так что. Он смотрит на Ремуса, который все еще сидит в конце кровати и ковыряет заусенец на большом пальце. «Мне очень, очень жаль, приятель. Я не знал, что делать ». Он переворачивается на спину и смотрит прямо в потолок. «Ты всегда знаешь, что делать, Ремус». Ремус вздыхает. «Не нужно извиняться». После паузы он залезает под одеяло, закрывает глаза и слушает звук движения Сириуса, лязг его ремня, ударяющегося об пол, оседая рядом с ним. Ремус не привык, что рядом с ним лежит живое существо, особенно такое хрупкое, как Сириус, который все еще сильно дрожит. Ремус на мгновение неловко похлопывает по его плечу, а затем говорит: «Вот», - притягивает к себе Сириуса. Без костей, кукольный, - подчиняется Сириус, слегка расслабляясь в груди Ремуса. Он вспоминает летние выходные, которые он проводил со своей тетей и дядей-маглами в Уэльсе, где он и его двоюродные братья не спали до поздней ночи, теснясь в одной постели. Передавая факел, Сара, Пенелопа и Александр соревновались друг с другом, пытаясь рассказать самые страшные истории - о привидениях, ведьмах и злых духах, которые выходили с воплями из моря, - до тех пор, пока один из них неизбежно не стал бы слишком напуганные и требующие со слезами на глазах, чтобы они перестали рассказывать глупые сказки и легли спать. Эти истории никогда не пугали Ремуса (их дикие неточности в отношении магии и призраков были совершенно нелепы), но он подыгрывал, придавая своему лицу соответствующее шокированное выражение, когда его кузены визжали друг на друга, пока, наконец, они не толпились под одеялом и не пытались спать, несмотря на неминуемую угрозу страшилища, скрывающегося за пределами их коттеджа. Пенелопа, самая младшая, часто оказывалась наиболее напуганной (хотя она никогда не признавалась в этом своим братом и сестрой), и Ремус гладил ее длинные рыжие волосы, пока она не засыпала прерывистым сном. Ремус кратко, с горечью размышляет об иронии людей в его жизни, всегда зависящих от него, о Темном Существе, способном к немыслимым разрушениям, собирать вещи воедино, исправлять их. Часть его знает, что он должен быть благодарен за это, что ему все еще доверяют, а не ругают. Другая его часть не знает, чего бы он хотел вместо этого. Сириус скулит во сне, из его носа издается пронзительный жалобный звук, похожий на те звуки, которые издает Бродяга, когда он расстроен. Ремус чувствует, как его сердцебиение замедляется на ладони, лежащей на груди Сириуса. Он закрывает глаза от темноты своей спальни и пытается заснуть.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.