[Добро пожаловать в класс превосходства] Холодные глаза

Перевод
PG-13
Завершён
174
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
324 страницы, 98 265 слов, 70 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
174 Нравится 267 Отзывы 57 В сборник

Глава 7 - Ярость Судо

Настройки
Наконец-то пришло время. Спортивный фестиваль начинается. Если бы это был какой-то другой экзамен, мне было бы скучно, но так как я впервые на спортивном соревновании, я очень взволнован. Домашнее обучение не позволяло мне получать удовольствие от таких мероприятий, поэтому я не имею представления, как они работают. Я вздохнул, когда услышал звонок моего телефона, другими словами, мне кто-то звонил. Это была Мацушита Чиаки. «Аянокоджи-кун, как ты?» — спросила она меня. «Мне действительно было намного лучше, прежде чем ты позвонила» — просто ответил я. «Это было довольно грубо, Аянокоджи-кун. Но на этот раз я закрою на это глаза. Я сделала, как ты сказал. Ты знаешь, что тебе нужно, чтобы сдать этот экзамен правильно. Если ты разочаруешь меня этим экзаменом, мне, возможно, придется раскрыть все, что ты делал за спиной класса» — услышал я ее слова. Я невольно застонал от разочарования. Я никогда не должен был доверять этой девушке. Она стала слишком большой проблемой. «Ты знаешь это, верно Мацушита, кто я. Но ты хочешь испытать удачу?» «Не повезло, если у тебя есть активы, Аянокоджи-кун. Так что просто делай, как тебе говорят, если ты ценишь свою обычную жизнь» — сказала она мне. «Знаешь, Мацушита, если ты продолжишь это, мне, возможно, придется оставить обычную жизнь в конце концов. Итак, что тогда ты будешь делать, если я решу пойти против класса» — сказал я с серьезностью в голосе. На этом другая линия замолчала. Мацушита, должно быть, никогда об этом не думала. Но ей нужно понять, что я не из тех, кому она может угрожать. Потому что именно ей сейчас угрожают. «Т-ты… ты не сделаешь… это вер…но?» — спросила она, заикаясь, похоже, она не рассматривала такую ​​возможность. «Ты же очень хорошо знаешь, что я действительно способен на это. И более того, ты действительно думаешь, что сможешь помешать мне?» Услышав это, другая сторона замолчала. Я загонял ее в угол. Я мог бы сделать ее своей пешкой прямо сейчас, но это было бы ради класса. Она будет действовать полностью для класса. Итак, мне нужно убедиться, насколько я могу ей доверять?

______________________________

Пропуск времени Церемония открытия только что завершилась, и пора начинать первую половину фестиваля. Объявления были сделаны Машимой-сенсеем. Я видел, как Судо разговаривает или, по крайней мере, пытается поговорить с Хорикитой. Хошиномия и Чабашира-сенсей находились в медицинской палатке, а некоторые другие сотрудники их сопровождали. Фуджимаки из класса А выступил с речью на церемонии открытия. «Хорошо, давай победим в этом фестивале, Сузуне». Я обернулся и увидел Судо, стоящего в одиночестве и говорящего сам с собой. Это было довольно жутко. Это становится еще более жутким, когда понимаешь, что он только что сказал. Он просто объективировал Хорикиту. Я вздохнул, как можно быть таким мерзавцем. Первым мероприятием фестиваля стал 100-метровый бег. Была установлена ​​камера, возле линии финиша и линии старта. Так что шансов на несправедливое решение со стороны руководства не было. В таких соревнованиях грань между победой и поражением может сократиться до минимума. «В какой группе ты состоишь, Киётака-кун?» Сато задала этот вопрос. Я дал ей разрешение называть меня по имени, но услышать это от нее по какой-то причине было странно, и я не мог точно понять почему. «Седьмой» — ответил я, глядя на программную таблицу. «Я буду болеть за тебя, Киётака-кун» — сказала она, улыбаясь. «Спасибо, что болеешь за меня, Мая» — сказал я, глядя на первых запланированных участников гонки в таблице. При этом я и другие первокурсники вышли на старт первого этапа. Первая группа состояла из Судо и Шибаты. Я слышал, что Шибата был одним из самых быстрых бегунов, когда мы разговаривали с Чихиро. Я собирался увидеть их обоих в действии. Но больше, чем волнение, я почувствовал жалость к Сотомуре, который был с ними вместе. Оба они приняли свои позы перед началом гонки. Остальные ребята в группе уже уступили своей судьбе и боролись лишь за третье место. Машима-сенсей включил мегафон и приготовился давать сигнал. И… СИГНАЛ! Гонка началась, было немного жаль, что, буквально за 4 секунды Судо и Шибата уже опережали остальных примерно на 15 метров. И разрыв продолжал увеличиваться. Судо приложил все усилия в этой гонке, так же как и Шибата. Когда они приблизились к финишу, Судо превзошел свой предыдущий спринт, сделав еще один. Но Шибата все же смог его догнать. Оба они финишировали практически одновременно. Судо выглядел разочарованным из-за близости, с которой они финишировали, в то время как Шибата выглядел так, как будто он наслаждался гонкой в ​​полной мере. Я вздохнул, зная, что за разочарование чувствует Судо. Кому не будет плохо, когда другой человек победит вас в том, чему вы так усердно тренировались? Третье место занял кто-то из класса C. И последнее — Сотомура. Итак, начались другие забеги. Все последующие группы до шестого оказались большим разочарованием для класса D. В этих шести забегах участвовало 9 человек из класса D. В среднем по 2 человека на гонку мы заняли последнее место во всех 6 забегах. Это было довольно неловко, учитывая, что класс D также плохо учился. Я вздохнул, когда наконец подошла моя очередь. И на удивление Судо снова оказался в моей группе. Один человек действительно может участвовать в одном соревновании два раза, но на свой страх и риск. Если он перенапрягается, то это будет не очень хорошо для класса. Но он считал, что он лидер и он должен делать все для класса. Мы стояли на старте. Кацураги был на соседней позиции, рядом со мной. Он поправлял ремешок на руке, когда его глаза встретились с моими. Он просто кивнул мне. Я тоже сделал это в знак того, что подтвердил его приветствие. Я был на второй полосе, а Судо — на первой. Кацураги был на третьей. Конечно, это было интересно. Я не собирался приходить первым. Но также, я не собирался быть последним. Я вытянул ноги и сосредоточился на своем дыхании. Мне просто нужно было сосредоточиться на скорости и держать ее на среднем уровне. Вся собравшаяся толпа смотрела на забег с легким интересом. Большинство глаз было не на Судо, а на мне. Кажется, в первые за несколько месяцев я привлек к себе так много внимания. Мы приняли позу и терпеливо ждали, пока Машима-сенсей даст сигнал с помощью какого-то устройства. Это было устройство, которое было приобретено школой, чтобы предотвратить задержку из-за человеческой ошибки в механизме гонки. Школа потратила слишком много. Ну, не я жаловался. Сигнал! Гонка началась, и я побежал. Но, к сожалению, я немного просчитался. Казалось, что все остальные на моей дорожке были очень быстрыми бегунами. Итак, у меня не было выбора, кроме как пробежать спринт. На мгновение примерно в 30 метрах от лицевой линии я и Судо оказались на одном уровне. Вся толпа молчала, когда я догнал Судо, но, к счастью, они подумали, что Судо сосредотачивается, поскольку Судо собирался сделать еще один спринт, видя, что я догоняю его. Если бы я продолжал так, то, может быть, я пришел бы первым. Но, к сожалению, я не собирался быть первым. Я внезапно снизил свою скорость и усилия, которые я прилагал в гонке. Судо выиграл гонку, а я стал третьим после Кацураги. Толпа начала болеть за Судо. Многие люди смотрели на меня, но я не обращал на них внимания и направился в палатку класса, когда начали проходить соревнования девушек. Я не хотел пропускать их. Я пошел в палатку и сел на пол, предварительно взяв банку апельсинового сока, чтобы утолить жажду. Как раз когда я собирался пить, меня прервал Судо, который вошел внутрь, взял банку сока из моей руки и бросил ее. Бьюсь об заклад, на этой металлической банке была вмятина, так как я услышал очень неприятный звук. Вдруг все внимание людей в палатке обратилось к нам. Судо смотрел на меня со злостью в глазах. Я встал, чтобы не оказаться в положении, где я не смогу защитить себя, если возникнет необходимость. «Что случилось, Судо?» — без интереса спросил я. Это разозлило его еще больше, когда он схватился за шиворот моей рубашки. Это встревожило весь класс, и они начали приближаться к нам. «Не лги мне, Аянокоджи. Почему ты тогда замедлился?!» — закричал он на меня. «Я не знаю, о чем ты говоришь, Судо. Ты явно победил» — ответил я со своим обычным выражением лица. «Ой, ну ты и сволочь, ты издеваешься надо мной!» На этот раз он кричал очень громко. Бьюсь об заклад, его голос раздался за пределами палатки. Хирата, Кушида и Хорикита вошли в лагерь. Похоже, они тоже слышали крик Судо и пришли сюда, оставив свои соревнования. «Я просто хотел, чтобы ты выиграл Судо» — сказал я, думая, что он послушает меня и остановит это. «Прекрати нести эту ерунду. Я видел таких как ты с давних пор. Ты пытаешься отобрать ее у меня, не так ли? Вы, люди, просто, пошли вы, просто пошли вы все на х**» — сказал он, держа кулак в воздухе, собираясь ударить меня, но Хирата остановил его. «Судо-кун, успокойся. Пожалуйста, не сердись» — сказал Хирата. Но Судо ударил его в процессе. Хирата стоял, держась за челюсть, по которой его ударили. Словно по команде Чабашира-сенсей вошла в палатку. «Что здесь произошло?» — спросила она у нас. «Ничего особенного, сенсей». Удивило всех то, что заговорил Хирата. Чабашира-сенсей прищурилась, глядя на Судо и на него. «Ты уверен?» Хирата кивнул, улыбаясь. Эта улыбка, должно быть, причиняла боль, учитывая, что его только что ударили по челюсти. Чабашира-сенсей кивнула и вышла из палатки, оставив нас одних. Все девушки подошли к Хирате и проверили его. Они также посмотрели на Судо, которому было наплевать на них. Он просто посмотрел на меня, затем посмотрел на Сузуне. Она смотрела на Судо, как на идиота. Судо посмотрел на меня и прошептал: «Ты просто еще один из этих ублюдков. Я устал от того, что меня недооценивают и насмехается над моей жизнью. Теперь я не буду жаловаться, даже если кто-то назовет мою жизнь шуткой. Потому что это то, во что ты превратил ее.» Его слова были полны угрозы и гнева. С этими словами он оставил меня в покое. Я вздохнул, выйдя из палатки. Хорикита присоединилась ко мне: «Похоже, сокрытие своих способностей сильно навредило тебе, Аянокоджи-кун.» «Похоже на то» — ответил я, глядя на стартовую гонку женской секции. «Кажется, кто-то действительно нас предал» — сказала она, вздыхая. Это было правдой. Матчи действительно были фиксированы. Класс D потерял слишком много. Это правда, класс C получил в свои руки таблицу участников класса D. «Думаю, сейчас с этим ничего нельзя поделать». Хорикита кивнула, приняв этот факт. Через некоторое время настала очередь Хорикиты, и она заняла свою позицию на четвертой полосе. Но этот забег не будет для нее легким. Если я не ошибаюсь, Хорикита до этого завершила еще 2 забега. И была первой в них обоих. Но на этот раз кто-то появился. Этот кто-то посмотрела на меня и ухмыльнулась. Я вздохнул и помахал ей. Затем эта девушка встала рядом с Хорикитой и заняла свое место на соседней полосе. Хорикита посмотрела на другую девушку. Упомянутый человек только еще больше ухмыльнулся. «Посмотрим, кто победит, Хорикита.» Это забег, который я не хотел пропустить. Два демона шли друг против друга. Но это был не единственный шок. На старт вышла еще одна девушка. Она встала рядлм с ними. Это случилось. Камуро Масуми, Ибуки Мио и Хорикита Сузуне шли друг против друга.

______________________________

Примечания:
174 Нравится 267 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (3)