[Добро пожаловать в класс превосходства] Холодные глаза

Перевод
PG-13
Завершён
174
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
324 страницы, 98 265 слов, 70 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
174 Нравится 267 Отзывы 57 В сборник

Специальная глава - Лицо ангела

Настройки
Примечания:
От лица Ибуки Я прошла во двор к дереву. Дерево, с которым было связано большинство моих воспоминаний. Дерево, возле которого, я поняла значение любви. Кажется, я только что проснулась. Мой отец, должно быть, ушел в додзё, поэтому у меня было все время для себя. Я могла проводить все время с ней, смотря на цветы. Войдя во двор, я увидела дерево. И вот она сидела на качелях, прикрепленных к дереву, глядя на солнце с красивой розой в руке. Ее колени были довольно приятными, они могли утешить меня в самые трудные моменты. Я медленно начала приближаться к ней, желая оказаться в ее объятиях. Как мне хотелось услышать ее прекрасный голос, чтобы она снова и снова говорила мне, как прекрасен мир. Наконец я дошла до нее. Она оглянулась и улыбнулась, когда увидела меня. В ее глазах была нежность. Как будто, я была для нее самым дорогим человеком. Такие нежные и такие красивые. Она сделала комплимент моим длинным волосам, которые я унаследовала от нее. Она двинула ко мне руку, сжимавшую красивую розу. Я улыбнулась и взяла розу в руку. Больше мне ничего не нужно, она каждый раз была рядом со мной. Но. Роза стала быстро увядать. Я была потрясена и повернулась к маме, чтобы спросить ее, что случилось с розой, которую я ей подарила. Но на качелях никого не было. Я крикнула, зовя маму, где она сейчас прячется? Сегодня у нее день рождения, так что она должна быть счастлива, верно? Я даже испекла ей торт. Конечно, чтобы это сделать, мне пришлось прятаться от отца. Но он был очень красив. Это был ее любимый вкус — клубничный. Слава богу, мой друг научил меня выпекать и помогал мне сделать его. Я могла бы закончить тем, что разрушила всю кухню, тогда у отца был бы еще один повод на меня накричать. Я направилась к дому. Где же она могла быть? Может ли она быть в своей комнате? Я открыла дверь, но была встречена лишь тишиной. Я вздохнула, мама очень хорошо умела прятаться. Но я знала ее любимое место, моя комната. Она даже знала, где я прячу стопку манги от отца. Она знала обо мне все. Итак, я бросилась ее искать. Я вздохнула, когда вышла из комнаты. И открыла дверь. Роза в моей руке к настоящему времени полностью увяла. Она здесь? Я посмотрела на женщину, которая всего несколько минут назад была олицетворением красоты. Теперь я видела, как все окружали ее спящий образ. Почему она спала, это же был ее день рождения! Ее окружало много людей. Я бросилась будить ее. Мама ты можешь поспать только после того, как съешь свой торт. Остальные люди в комнате просто смотрели вниз. Даже у моего отца, которого я никогда не видела плачущим, были слезы на глазах. Я продолжала пытаться разбудить ее, но она не просыпалась. Я продолжала пытаться, пока не почувствовала, что кто-то меня обнимает. Это был мой отец. Почему он меня обнимал, разве он не ненавидел меня? Затем он прошептал мне на ухо: «Ее не разбудить Мио, мне очень жаль.» Наконец все вернулось. Я все вспомнила. Похороны моей матери, новости о том, что она покончила жизнь самоубийством. Я не успела заметить, как на моих глазах появились слезы. Она предала меня. Она обещала остаться со мной, но сдалась. Слезы не прекращались, и я не хотела, чтобы они прекращались. Мне хотелось плакать, чтобы заснуть, потому что я знаю, что на следующее утро она вернется ко мне. Но, похоже, я ошиблась. Ведь, она больше не вернулась. Почему? Почему со мной случаются все гадости? Меня ненавидит отец, я теряю мать и даже себя. Но потом я почувствовала, как крепкая пара рук обнимет меня. Я не знала, кто это был, и меня это не заботило. Я просто хотела, чтобы кто-нибудь меня обнял. Я хотела увидеть кого-то, кто мог бы разбудить меня от этого сна. Я плакала, не заботясь о времени. Мне нужно было это. Потом внезапно все вернулось. Я вспомнила тот бой. Предательство Аянокоджи.

______________________________

Мои глаза резко открылись, мне потребовалось время, чтобы привыкнуть к свету. Я посмотрела на комнату. Я была в лазарете. Затем я поняла, что меня кто-то обнимает. Это был Аянокоджи. Я оттолкнула его от себя. Этот чертов идиот. «Какого черта ты делал, извращенец?» — в гневе спросила я. Он встал с того места, где упал. Пожав плечами, он сказал: «Похоже, тебе приснился кошмар, поэтому я подумал, что мои объятия могут помочь.» «Кто тебе сказал, что мне нужно утешение?» — крикнула я на него с раздраженным голосом. Этот проклятый извращенец, неужели он не понимает, что он причина того, что я в этой дерьмовой дыре. Он ничего не сказал, только коснулся моих щек. Потом я поняла, что на глазах у меня слезы. «Твои слезы говорили мне об обратном» — сказал он, нежно вытирая мои слезы рукой. «Эт..это…» — пробормотала я, не зная, что сказать. Я услышала, как он вздохнул, когда он сел на стул рядом со мной. Он закрыл глаза и сказал: «У тебя ПТСР, не так ли?» (П.П: ПТСР — Посттравматическое стрессовое расстройство, тяжёлое психическое состояние, возникающее в результате единичного или повторяющихся событий, оказывающих сверхмощное негативное воздействие на психику индивида.) Я посмотрела вниз, не зная, что ответить. «Знаешь Ибуки, я могу тебя понять, до некоторой степени. Каково это — быть кем-то преданным.» Когда он сказал эти слова, я посмотрела на него. Впервые я увидела какую-то эмоцию на его лице. Но я не могла понять, что это за эмоция. Но я знала, что это было не его обычное монотонное выражение лица. «Моя мать бросила меня в тот день, когда я родился. У меня тоже был жестокий отец, как и у тебя.» Когда он сказал эти слова, мои глаза расширились. «Я никогда не знал, что такое любовь, ни разу за всю мою жизнь, я не чувствовал ее. Так что я никогда не знал, что на самом деле ощущалось при потере чего-то. Поскольку я не был привязан к чему-либо, мне нечего было терять.» Пока он продолжал, я чувствовала себя глупо. Я была идиоткой. Он пережил гораздо более худшие вещи, чем я. Но я продолжала хандрить. О том, какой плохой была моя жизнь. «Но, Ибуки, у меня всегда была надежда. Надежда, что однажды, я буду свободен. Свободно буду исследовать этот мир. Может быть, найду ту мать, которая оставила меня, и прощу ее. И наконец, буду хоть раз счастливым.» Его слова заполнили дыру в моем сердце. Он повернулся ко мне: «Итак, Ибуки, дорожи тем, что у тебя есть прямо сейчас. Прошлое — это то, что ты не можешь изменить. Но прошлое сделало тебя той, кем ты являешься сегодня. Оно дало тебе силы для создания собственного будущего. Ибуки, не сдавайся. Потому что ты не одна.» Когда он сказал эти слова, мои глаза расширились. «Я не знаю насчет будущего, но я буду рядом с тобой эти три года. Чтобы вытереть все твои слезы, как сегодня. Так что будь собой. И знай одно, даже если, я предал тебя сегодня. Я бы никогда не осудил тебя.» Потом я поняла. Все это время я хотела только одного. Даже после того, как моя мать умерла, я хотела, чтобы он меня признал. Я была так сосредоточена на своем прошлом, что не могла видеть ничего другого. В гонке за всеобщим признанием, я забыла признать себя. Я посмотрела на Аянокоджи Киётаку. Аянокоджи, спасибо, что показал мне, насколько я была наивна. В следующий раз, когда мы встретимся, я позабочусь о том, чтобы мы были на равных. Я стану той, на кого ты сможешь положиться. В следующие три года я буду той, кто спасет тебя от твоей тьмы, как ты спас меня. Спасибо, Аянокоджи-кун, что остался со мной.

______________________________

Примечания:
174 Нравится 267 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (5)