В Эквестрии всегда солнечно

Ночь длится всего восемь часов. Согласно исследованиям учёных, этого времени хватает для отдыха организма. Твайлайт и Рэйнбоу уже потеряли драгоценные пол часа за разговором. Они решили перенести разговор на утро. Синеволосая предусмотрительно заблокировала выход через окно и вниз по лестнице заклинанием "невидимого барьера". Кобылки уместились на одной кровати и сомкнули глаза. Дракончик с именным ошейником лёг на верх подушки, и его сопение мгновенно усыпило. Спайк первым получил свой завтрак - корм для собак. К сожалению, драгоценные камни он ел редко - доходы хозяйки не позволяли. - Веди себя хорошо!- Рэйнбоу похлопала крошку-дракошку по головке и обратилась к заумному единорогу. - Я отвечу на все твои вопросы лишь после плотного завтрака в "Сахарном уголке"! За твой счёт! Странная бунтарка была единственным шансом исполнить долг, так что возражений со стороны Твайлайт не было. Если же пегаска её обманет... то пусть пеняет на себя. Здание " Сахарного уголка" было таким же странным, как и остальные дома. Эти коричневые стены и белая крыша, напоминающая глазурь с посыпкой... Настоящий кекс из бетона! Кобылки сели за стойку и рассмотрели меню. - Пинкамина! - радостно прокричала радужная пегаска. - Да тише ты! - укоризненно фыркнула Твайлайт. - Ты не на концерте, а в кафе. Веди себя достойно! - Ой да заткнись! - Рэйнбоу широко улыбнулась. - Мы знакомы с ней сто лет! Она уже привыкла. К стойке медленно подошёл бармен. На её тускло-розовой мордочке особенно выделялись мешки под глазами. Они были от недосыпа? А этот взгляд... Опустошённый и безжизненный. Не верится, что она может быть подругой такой бодрой и дерзкой пегаски. - Чего желаете? Твайлайт не расслышала шёпот. Голос напоминал шелест листвы при лёгком порыве ветра. - Мне как обычно! А... - пегаска взмахнула копытом, прося имя единорога. - Твайлайт. Мне достаточно какао и куска творожного пирога. - пони в бирюзовом фартуке ушла на кухню. - Что ж, теперь ты знаешь моё имя. Будь добра назвать своё. - Я Рэйнбоу Дэш. - кобылки пожали друг другу копыта. Пинкамина принесла какао с кусочком творожного пирога и фруктовый салат с кофе. - Я выполнила часть договора, оплатил нам завтрак. Теперь твоя очередь. - Какая ты зануда. - протянула бунтарка. - Я всё расскажу в библиотеке, обещаю. А теперь давай спокойно поедим.