Wild Ones

Перевод
PG-13
Завершён
159
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
95 страниц, 26 440 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 125 Отзывы 55 В сборник

Глава 1.

Настройки
Океан был красивым сегодня. Волны разбивались о скалы, и Никлаус был счастлив, что гулял по пляжу. Это было очень трудное лето, расторгнутая помолвка с Татьей из-за отсутствия любви. Как его родители могли ожидать, что он женится без любви? Может, они и заключили брак без любви, но он не собирался так поступать. Он остановился, когда услышал, что его зовут, обернулся и увидел своего лучшего друга, Стефана. - Привет, приятель. Я ждал тебя достаточно долго. Уже на полпути к пляжу. Стефан рассмеялся и, хлопнув Клауса по спине, начала идти рядом. – Мне очень жаль, твоя сестра задержала меня чуть подольше, чем я рассчитывал. Клаус закатил глаза. И так уже было плохо, что его лучший друг начал ухаживать за сестрой, так поэтому подробности он слышать точно не хотел. – Будет прекрасно, если я ничего больше не буду знать, спасибо. Стефан рассмеялся, и дальше они продолжили идти молча, наслаждаясь шумом волн, которые разбивались о скалы. Клаус оглянулся назад и посмотрел на замок, в котором в дальнейшем будет править. Сейчас должен был управлять королевством Элайджа, но вместо этого он бросил семью и сейчас находился бог знает где. - Что у тебя на уме? – наконец спросил Стефан, нарушая молчание. – Все еще думаешь о ней? Клаус пожал плечами и посмотрел на друга, прежде чем опустить голову. – Не то, чтобы я скучаю по ней. Она немного раздражала меня своими упреками, и я не мог поверить, что смог бы связать свое будущее с ней. Стефан улыбнулся и пожал плечами. – Ты не пытался порадовать своих родителей, ничего плохого в этом нет. - Я должен научиться это делать, в первую очередь для себя, - ответил он, вздыхая. – Я ненавижу знать, что он зол на меня. - Майкл. - Да, Майкл. Он невероятно жесток со мной, но это же не я сын, который отказался от своего долга, народа и права на престол. Майклсоны были правящей семьей в этой стране, и Клаус вырос в полной роскоши. Он никогда не голодал и получал все даром. Он делал все, что мог, чтобы угодить отцу, упорно тренировался на мечах и обучался верховой езде. Но что бы он не делал, он был всегда недостаточно хорош для Майкла. Кол, может быть, и был, преследуя половину женского населения в то время, как Клаус выслушивал лекции при обучении новым методам борьбы Всегда. - Может быть, потому что он не может обвинить непосредственно Элайджу, и поэтому срывает свой гнев на тебе? – предположил Стефан. Клаус не хотел признавать это, но, вероятно, его друг был прав. - Все в порядке. Я взрослею и задумываюсь над тем, может быть мне тоже отказаться от трона. Стефан остановился и посмотрел на своего друга. – Это будет означать, что Кол получит трон и будет управлять королевством. - И? – спросил Клаус, не видя проблемы. Пока он не собирался этого делать, и ему было все равно что произойдет. - Не будь эгоистом. Я не смогу выдержать кланяться этому идиоту, - снова рассмеялся Стефан и продолжил прогулку. Он увидел что-то впереди и ускорил шаг, в то время, как Клаус остался на месте полностью погруженный в свои мысли. - Клаус! – позвал он его, когда приблизился к объекту на пляже. Клаус услышал свое имя, но даже не потрудился поднять свои глаза. Сейчас он думал об уходе и о том, как было бы хорошо не чувствовать, как Майкл следит за каждым его движением. - Клаус! – закричал Стефан. – Иди сюда, пожалуйста! Здесь тело на пляже! Клаус поднял голову и заметил Стефана на большом расстоянии от него. Как, черт возьми, он там очутился? Мужчина пошел вперед, пока он был не достаточно близко, чтобы увидеть что-то рядом со Стефаном. Вода прибывала и обволакивала тело, создавая вокруг большие круги. - Что это, черт возьми? – спросил он, стоя на коленях рядом со своим другом и телом. Он перевернул тело, игнорируя предупреждения Стефана не двигаться и не прикасаться к нему. Мужчина убрал волосы с лица и заметил, что это девушка. Очень красивая девушка. - Она жива? – спросил Стефан, взволновано глядя на друга. - Я не знаю. Ты ее не узнаешь? Стефан покачал головой и зашипел, когда холодная вода обволокла их колени. – Она в очень плохом состоянии. Клаус кивнул и наклонился, чтобы проверить дыхание изо рта или носа. Ничего. Он опустился ниже и, скрестив кисти рук начал делать массаж сердца, надеясь, что это заставит ее проснуться. - Ты хоть знаешь, что делаешь? – спросил Стефан, глядя на смешную сцену, разворачивающуюся перед ним. Смотреть на то, как Клаус пытается реанимировать эту молодую женщину было почти смешным. Но он знал, что не может смеяться в случае, если девушка не очнется. - Заткнись и будь полезен, Стефан, - он остановился и провел рукой по своим волосам. Отклонившись, мужчина набрал в рот побольше воздуха. Один раз. Дважды. Три раза. Ничего. - Я … я думаю, что она мертва, Клаус. Клаус снова вздохнул. Он застонал и положил голову на песок. Мужчина огляделся по сторонам. Откуда она взялась? Почему не просыпается? Кто она? - Нет, она не может быть мертва, - сказал он, наклоняясь, чтобы снова сделать искусственное дыхание. Стефан удивленно посмотрел на него, не понимая, почему его друг полон решимости спасти эту девушку. Клаус, наконец, сдался, вытирая тыльной стороной ладони свой рот. – Думаю, нам лучше вытащить ее отсюда. Может, кто-то узнает ее и захочет похоронить. Они оба встали, и Клаус протянул руку к ней, чтобы поднять, как вдруг она начала кашлять. Повернувшись на бок, она кашляла до тех пор, пока вода не покинула ее легкие. Девушка открыла глаза и осмотрелась. – Где … где я? – спросила она, глядя на двух мужчин, стоявших перед ней. Они оба были хорошо одеты и ухожены, большое изменение от того, к чему она привыкла. Клаус наклонился и посмотрел на нее. – Вы находитесь на пляже в королевстве Майклсонов. Кто Вы? Что с Вами случилось? - Меня зовут… - она начала говорить, но ничего не вышло. – Меня зовут… я … я не знаю. Стефан посмотрел на блондинку, изогнув бровь. Как она может не знать, кто такая? Она, что, ударилась головой? Или, может быть, отсутствие кислорода повредило ее мозг? – Все в порядке. Не торопитесь. Вы должны знать, кто Вы. Девушка кивнула и сделала глубокий вдох, ее горло пересохло. Она была … она была … она знала что-то. Она должна была знать, кто она такая. Она думала, думала, а затем слезы покатились по ее щекам. – Я не знаю! Я не могу вспомнить! - Все хорошо. Ничего страшного. Давайте мы отведем Вас в замок, и Вы получите сухую одежду. Мы все понимаем, - сказал Клаус, улыбаясь ей. Она улыбнулась в ответ, и, поднимаясь, кивнула. Девушка потеряла равновесие и упала в его объятия. – Извините, - прошептала она, пытаясь отстраниться. Клаус улыбнулся на ее извинения. – Все хорошо. Пойдемте. Вы вся мокрая и, вероятно, голодная, - мужчина обнял ее за талию и позволил ей опереться на него, когда они пошли по пляжу. Стефан подозрительно посмотрел на них, но потом, улыбнувшись, пошел следом.
159 Нравится 125 Отзывы 55 В сборник
Отзывы (7)