Лжец, Лжец / Liar, Liar

Перевод
R
В процессе
56
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 2 страницы, 417 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
56 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник

Часть 1

Настройки
Дилюк медленно посмотрел вверх, нахмурившись когда дверь в Долю Ангела резко распахнулась, спустя две минуты после открытия. Он нахмурился, поняв что это ни Нимрод и ни один из четырех главных пьяниц Мондштадта как можно было ожидать, а его полузабытый брат. С той неразберихи во время Луди Гарпастум Дилюк не часто видел Кейю, возможно за исключением дня, когда тот вернул ему глаз бога в этой уродливой вазе (это напомнило, что он все еще должен выбросить эту чертову штуку.) Дилюк на самом деле, не против видеть Кейю чаще, когда это не связано с работой / чрезвычайной ситуацией / или судьбой Мондштадта... но судя по его виду это как раз одна из этих вещей. Кейа всегда выглядит безупречно. Он лжет так же хорошо, как дышит и, казалось, практически стал той холодной собранной маской, которую так любит носить. Если вы не знаете его по-настоящему, никогда не поймете, когда с ним что-то не так. Конечно, если Кейа сам того не захочет. Забавно, что теперь, когда они отдалились, Дилюк знает Кейю лучше, чем в детстве... Но сейчас это не важно. — Что с тобой случилось? — спросил он, когда тот зашел в бар. — Со мной все в порядке, — ответил Кейа, смотря ему прямо в глаза. — Мне не нужна твоя помощь. Никому в мире я не доверяю меньше, чем тебе. Ты никогда мне не нравился. Дилюк моргнул изо всех сил стараясь понять, что это вызвало, но... Нет. Это просто. — Что? — наконец спросил он. — Мне не нужна твоя помощь, — сказал Кейа, пристально глядя в ответ. — Точно так же, как мне не нужна была помощь в инциденте с Черным огнем. Она и сейчас мне не нужна. — Это ты так пытаешься окольными путями попросить меня о помощи? Какой-то трюк обратной психологии? — Нет. Определенно нет, — ответил Кейа сквозь стиснутые зубы, и да, происходило что-то странное. — Эй, а помнишь ты сказал, что можешь доверять только половине того, что я говорю? Ты когда-нибудь задумывался о том, как было бы, если бы ты вообще не мог доверять тому, что я говорю? Дилюк внимательно посмотрел на брата. Он не мог не заметить, последнее, что сказал Кейа было, ну, вопросом. Не утверждение или заявление, а именно вопрос. Двумя вопросами, если быть точным, и они связаны. Так что, по сути, это не было правдой, но и не было ложью. А вот все что тот сказал до этого... — Значит ты хочешь сказать... Что буквально не способен говорить правду? — недоверчиво спросил Дилюк, это бы все объяснило. Выражение облегчения на лице Кейи стало его ответом, а последующие слова были (своего рода) подтверждением. — Нет. Это совсем не то, что я хотел сказать.
Примечания:
56 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (3)