ID работы: 11143451

Which side to choose?

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
260
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 19 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
260 Нравится 8 Отзывы 98 В сборник Скачать

Глава 3: LOV

Настройки текста
      Изуку застегивает куртку, слегка вздрагивая от прохладного ветерка, пронесшегося мимо него. Расслабившись, он молча наблюдает за своими одноклассниками, их сонная болтовня и суета успокаивает его нервы.       Сегодня на удивление холодно, не то чтобы он имел что-то против погоды. Ему всегда нравились более низкие температуры — возможно, это связано с его отвращением к огню. Он смотрит на гигантские часы, встроенные в здание школы. Они уйдут через несколько минут.       Он уже не в первый раз задается вопросом, как пройдет сегодняшнее занятие. До сих пор у него было лишь смутное представление о том, что происходит во время реальных геройских действий.       Он знает, что здесь нужно много размышлять прямо на месте, а также иметь хорошо отточенные инстинкты, которым нужно будет вступить в игру. Но разве это всё?       Какие нюансы входят в картину при спасении кого-то? Нужно ли ему обеспечить безопасность и комфорт того, кого он спасает? Каковы должны быть его приоритеты? Эффективность важнее сочувствия? Или ему нужно использовать и то, и другое, чтобы быть хорошим героем.       Он надеется получить некоторые разъяснения сегодня. Судя по тому, что он слышал, герой-спасатель Тринадцатая будет присматривать за ними и обучать их сегодня, и уже лишь это заставляет его улыбаться в предвкушении.       — Кажется, ты сегодня в хорошем настроении, да? — весёлый голос Очако выводит его из задумчивого оцепенения, и он поворачивается к ней, улыбаясь в знак приветствия.       — Ага, — кивает он. — Думаю, будет весело. В конце концов, не каждый день нас тренируют герои-спасатели, подпольные и дневные вместе.       Очако мычит в знак согласия:       — Это правда. Мне особенно не терпится сегодня пристать к Тринадцатой, — она наклоняется вперед и теперь шепчет, — я подготовила для неё целую анкету, понимаешь? Я полностью намерена дразнить её, пока она не ответит на все. Изуку усмехается, его глаза светятся весельем: — Что ж, желаю тебе удачи в этом направлении. Очако любезно кивает: — Я ценю это.       Затем они погружаются в уютную тишину, которую прерывает скучающий крик Айзавы, требующий, чтобы они сели в автобус. Они забираются, и Очако садится рядом с Миной, а Шин присоединяется к Изуку. — Апельсин? — Шин предлагает ему фрукт, кусая яблоко в другой руке.       Изуку принимает его с благодарной улыбкой, сдирая кожу и наблюдая за мальчиком рядом с собой.       Шин всегда выглядит несколько измученным, но сегодня это более заметно. Взяв небольшой кусочек фрукта, Изуку тихо спрашивает: — Ты хорошо спал? Шин фыркает, сбрасывая туфли и убирая их, чтобы сесть поудобнее. — А ты как думаешь? — Ну, вот и мой ответ, — Изуку хмурится, тревога овладевает черты его лица. — Тебе следует поспать, — говорит он, — прямо сейчас. Отдохни по дороге туда. У нас полчаса пути.       Шин пожимает плечами, съедает яблоко в три укуса и бросает остатки в полиэтиленовый пакет. Прежде чем Изуку успевает возразить, он кладет голову на плечо зеленоволосого мальчика и засыпает.       Изуку раздраженно качает головой, но не двигается, чтобы не разбудить друга. Вместо этого он жует дольки апельсина и наблюдает за быстро меняющимся пейзажем по мере движения автобуса.       Они добираются до объекта за пределами общежития на удивление вовремя, и он осторожно будит Шина и тащит его ко входу, где его класс собирается в аккуратные ряды.       Тринадцатая приветствует их внутри, инструктируя их по тренировкам на день. Задания достаточно простые.       В искусственном куполе находятся шесть зон бедствия, в каждой из которых есть роботы-люди, которых ученики должны спасти до истечения времени. Они также должны следить за тем, чтобы частота пульса роботов, имитирующих людей, никогда не останавливалась. — Такая скука, — шепчет ему Шин, широко зевая.       К счастью, Изуку не нужно ругать его, потому что Шинсо прикрывает это. Он толкает Шина локтем в живот, говоря что-то, что заставляет Шина раздраженно нахмуриться. Изуку прячет улыбку и поворачивается к Тринадцатой. — Хорошо, — говорит она властно, но доброжелательно, — есть вопросы? Рука Мины поднимается вверх, и после кивка она начинает:       — Мы должны убедиться, что мы вообще не причиняем вреда фальшивым людям?       — Да, — просто отвечает Тринадцать, — считайте их настоящими гражданами и обращайтесь с ними соответственно. Задача героя состоит не только в том, чтобы спасти человека. Задача в том, чтобы спасти человека и удостовериться, что он не ранен. Нанесение ущерба кому-либо при спасении должно быть предотвращено любой ценой — если, конечно, нет абсолютно никакого другого способа спасти их жизнь. Мина кивает, довольная этим ответом. Тринадцать переходит к другим людям, и Изуку обращает внимание на вопросы. Но это не притупляет его ситуационную осведомленность.       Кто-то тихонько вздыхает рядом с ним, и он поворачивается, чтобы увидеть Денки — его глаза широко раскрыты, а лицо застыло. Он следует за направлением взгляда блондина, и улавливает тонкое тёмное облако возле центральной части объекта.       — Что за... — он ловит взгляд Айзавы, и тот приподнимает бровь. Он кивает в сторону фонтана, и мужчина оборачивается, его тело напрягается, когда он смотрит на сцену, развернувшуюся перед собой.       — Все, заткнитесь, — суровый голос Айзавы прерывает болтовню, и к этому времени уже почти все поняли, что происходит. Пока Айзава говорит, из туманного вихря начинают выходить неизвестные люди, но жёсткий тон их учителя сдерживает их всех на месте.       — На нас напали, — прямо говорит он, его глаза сверкают с напряжённостью, которая привлекает их внимание. — Никто из вас не будет паниковать, дёргаться или кричать. Вы все будете в безопасности, пока будете делать то, что я вам говорю, — ​​на заднем плане раздаются крики головорезов, но Айзаву это не смущает. — Тренировки отменяются. Это дерьмо настоящее, и вы все собираетесь выйти вместе с Тринадцатой и помочь ей добраться до подкрепления. Я изо всех сил постараюсь сдержать этих головорезов... — Киришима издаёт протестующий звук, но взгляд Айзавы затыкает его. — Без возражений. Я не потерплю непослушания в кризисной ситуации. Не расхаживайте, пытаясь геройствовать. Это может не повлиять на вас, но это повлияет на ваших одноклассников.       С этими словами Айзава оборачивается, его глаза становятся ярко-красными, когда он бежит к приближающейся волне врагов.       — Сюда! — кричит Тринадцать, подталкивая всю двадцатку к огромным воротам наверху лестницы. — Давайте, все!       Паника охватывает Изуку, но он отказывается позволить ей задушить себя. Вместо этого он переводит дыхание и доверяется своим учителям, потому что знает, на что они способны — по крайней мере, он знает это об Айзаве и собирается делать то, что ему говорят. Он не может позволить себе быть безрассудным, не тогда, когда его друзья и сверстники находятся в опасности вместе с ним.       Он замечает отсутствие Шина в бегущей наверх группе и резко разворачивается, хватая за руку другого мальчика, который всё ещё смотрит на одного из злодеев. Он тянет того, пока Шин не спотыкается о него, и они начинают бежать за своими одноклассниками.       Внезапно все останавливаются. Потому что перед ними появляется портал, преграждающий им путь. Сквозь спешку Изуку слышит шипящие проклятия и видит, как Киришима подпирает ноги, словно готовясь к атаке.       — Останови его! — кричит он, и Иида, благослови его душу, толкает Киришиму вниз, прежде чем он успевает сделать что-нибудь глупое, например, прыгнуть в тёмный туман. Голос Тринадцатой звучит твердо, и она говорит им оставаться на месте, прикрывая их всех своим телом со всей свирепостью львицы. Она активирует вихрь на пальцах, и воздух вокруг них всасывается внутрь — это не займет много времени, прежде чем облачный портал также втянется.       Изуку фиксирует своё внимание на фигуре — человеке — у которого есть причуда телепортирующего тумана. Вот почему он видит, как края размываются прямо перед тем, как он исчезает и снова появляется прямо позади него и Шина.       Его глаза расширяются, и он отбрасывает Шина назад, прежде чем тот успевает слишком много об этом подумать. Кто-то выкрикивает его имя, но в следующее мгновение из вихря вылетает девушка со светлыми неряшливыми пучками.       Тринадцать кричит его одноклассникам, чтобы они уступили ей дорогу, но она всё ещё в нескольких секундах, а новый враг слишком быстр, чтобы остановиться или уклониться, учитывая её внезапное появление.       Изуку вызывает металлические стержни из её рук, его разум становится гладким, несмотря на панические крики на заднем плане.       Девушка подлетает к нему, уклоняясь от его ударов и атак. Она приседает, лениво перебрасывая ноги, чтобы вывести его из равновесия. Он отходит в сторону, но она уже подпрыгивает, в её глазах пылает почти маниакальный свет. Она облизывает свои губы.       Изуку уклоняется от удара её перочинного ножа, и она смеется слишком сладким голосом, от которого его нервы напрягаются.       Обе её руки держат острые ножи, и даже за считанные секунды она способна пробить его защиту, но когда появляется шанс по-настоящему порезать кожу, она роняет нож и вытаскивает какое-то оборудование с заостренным лезвием.       Это застает Изуку врасплох, и она вонзает иглу в его руку, сама получая рану на руке. Вместо того, чтобы оттолкнуть его от своей кровоточащей конечности, она, кажется, наслаждается этим.       Проходит ещё три секунды, прежде чем Тринадцатая наконец достигает их, хотя к тому времени девушка уже убегает. — Присоединяйся к нам, Изуку-кун! — поёт она, пока бежит к порталу. Тринадцатая направляет свою причуду на девушку, и кто-то подталкивает Изуку.       Именно тогда раздается выстрел, и девушка воет от боли — пуля задела её ногу, но тонкое облако поспешно поглощает её, и она исчезает из их поля зрения, как и вихрь.       Изуку моргает, его разум со скоростью мили в минуту пытается понять, что именно произошло в последние несколько мгновений.       Он неуверенно встаёт и замечает Шина. Его лицо перекошено, руки вытянуты, он слабо сжимает один из пистолетов. — Я промазал, — говорит он без чувств, слишком потерявшись в своей голове. — Все в порядке, — уверяет Изуку, и это действительно так. — На самом деле она не причинила мне вреда. Но... — Ты в порядке? — спрашивает Тринадцатая, приблизившись к нему. Изуку кивает. — Да, мэм. Она просто... Взяла мою кровь, может быть? Я не знаю. Всё произошло слишком быстро. — Понятно. Она была очень подвижной. Ты хорошо справился с ней — не то чтобы я поощряла такие стычки, но у тебя не было выбора в этом вопросе. Она поворачивается к его одноклассникам, которые выглядели в разной степени шокированными и потрясёнными: — Все! Продолжайте двигаться! Нам всё ещё нужно выбраться!       Кажется, это вывело их из транса, и Киришима подошёл к Изуку, предлагая поддержку. Изуку отмахнулся от него, но улыбнулся доброте, и все они начали уходить.       Как только они все благополучно оказались снаружи, Тринадцать позвонила Незу. Она сообщала им, что другие про-герои прибудут через пять минут, и все они неохотно пошли к автобусу. Она заметила, что они беспокоятся за своего учителя, но она также знала, что Айзава может держаться гораздо дольше, чем нужно. Она не заметила какой-либо серьезной угрозы в появившихся группах злодеев, кроме парня с телепортом, который, казалось, был доволен тем, что просто помогал нападавшим.       Как оказалось, подкрепление оказалось ненужным, потому что, по-видимому, злодеи уже отступили в тот момент, когда класс 1-А покинул стадион.       Айзава предоставляет свой отчет о событиях властям и выглядит относительно невредимым, поэтому Изуку полагает, что это был недоработанный план на стороне злодеев. За что он благодарен.       Их обучение по-прежнему было отменено, и все они возвращаются на автобусе в кампус. Пока Айзава и Тринадцать отправились на встречу с Незу, чтобы обсудить вопросы, связанные с нападением, класс 1-А вынужден сидеть в классе.       Именно тогда Изуку наконец позволяет своим мыслям вернуться к событиям утра. К сожалению, девушка прямо нацелилась на него, но он не знает почему. Было ли это совпадением? Он так не думает. Не после того, что она сказала перед исчезновением. Изуку переключает внимание на продолжающийся разговор, как раз вовремя, чтобы услышать вопрос, который сам некоторое время задавался вопросом. — Кто вообще были эти ребята? — спрашивает Денки, пока приглушенный. — Ещё одна группа подражателей покорителей мира, — отвечает Джиро, закатывая глаза, но даже она кажется немного потрясенной. — Но их было так много, — говорит Мина. — Разве эти группы обычно не очень малы? — Это Лига Злодеев, — добавляет Шин, растянувшись на стуле. Изуку хмурится. Шин всё ещё кажется странно напряженным, что бы ни говорил его расслабленный язык тела. — Какое отстойное название, — полагает Шинсо. — А как ты узнал? Шин пожимает плечами: — Слышал, как сенсей говорил об этом с Тринадцатой. Судя по всему, это новая организация. Разговор продолжается в том же духе, и после того, как они всё подробно обсудили, они отправились обедать. Только когда Изуку возвращается к своему дому, пиная камешек на своем пути, он кое-что понимает. Он останавливается, его мысли возвращаются к записке, которую он получил пару недель назад. LOV. Лига Злодеев. Черт возьми.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.