Продюсер

R
Завершён
239
автор
_YiZhan_ бета
Фэндом:
Размер:
233 страницы, 111 650 слов, 35 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
239 Нравится 78 Отзывы 108 В сборник

Часть 3

Настройки

***

Ещё в аэропорту мне пришлось скачать программу, отслеживающую моё передвижение. Слава Богу, была версия на английском! Я только зашла в квартиру, и мне сразу пришло уведомление, в котором говорилось пройти в ближайший пункт сдачи ПЦР в определённое время, прилагалась карта. Я надела защитную маску, закрыла дверь на замок и пошла. Очень удивительно, но тут соблюдалась социальная дистанция, которую я раньше не замечала в подобных местах. Очередь двигалась быстро. Вскоре у меня взяли мазок и отправили домой. Результат теста пришёл через 12 часов. Он оказался отрицательным. Удивительно, что проконтактировав со стольким количеством людей во время перелёта, я осталась здорова.

***

Квартирка была маленькая, что неудивительно, всё же столица, и цены на аренду, как и на жилье, высокие. Кухню и комнату разделяла только арочка. Заходя в квартиру, можно было увидеть маленький предбанник, который заходил в короткий коридорчик, из которого была дверь в объединённую ванну с туалетом и прямой проход в комнату. В итоге выходила симпатичная студия.

***

Первое время всегда самое затратное, особенно в другой стране, особенно в стране, язык которой не знаешь. Так как выходить из квартиры было нельзя, пришлось адаптироваться и заказывать еду доставкой. Благо в телефоне переводчик работал исправно. Пришлось объясняться на ломанном корейском. Еду благополучно доставили, но я столкнулась с другой проблемой: еда была слишком острой. В принципе, можно привыкнуть, но я решила, что в дальнейшем буду готовить сама.

***

В Корее не работал ни один сайт с дорамами, аниме и мангой. Пытаясь в первый раз открыть сайт, я была шокирована. Я подумала, что что-то не так с соединением, но всё оказалось гораздо проще. Погуглив, я узнала причину: оказалось, что страна в корне блокирует все пиратские сайты. Вот что значит государственная борьба с пиратством! Это, конечно, хорошо, но чем заняться? Хорошо, что взяла с собой неначатый роман.

***

На следующий день в дверь постучались. Кто мог прийти? Приоткрыв дверь, увидела огромную коробку. Благодаря переводчику и моему имени узнала, что она предназначена мне. Оказалось, очередной сюрприз от правительства! Когда человек сидит на карантине, ему положена государственная материальная помощь в виде еды. Ну что сказать, дорогущее специальное такси от аэропорта оплачивай из своего кармана, а еду тебе обеспечат, замечательно! Лучше бы такси оплатили. Ну, ничего не попишешь…

***

Кроме книги, которую я прочла за два дня, я писала песни, готовясь ко второму туру. Каждый вечер я созванивалась с семьёй, у них был день, так что это было единственное время, удобное для нас. С подругой я переписывалась чаще, чем с семьёй, она любила посидеть допоздна.

***

Спустя несколько дней я решила посмотреть корейское телевидение. Включив его, я обомлела: на многих каналах крутили клипы айдолов. Мне сразу стало завидно, но логично, что в каждой стране свои кумиры и артисты, так что я смирилась и продолжила просмотр.

***

Находясь в другой стране, я столкнулась с новыми трудностями. Как русский человек, выбрасывающий весь мусор вместе, я понятия не имела, что в Южной Корее весь мусор сортируют на пластмассу, стекло и бумагу… Хорошо, что в коробке, предоставленной государством, была инструкция по этому поводу. И хорошо, что я эту инструкцию не выбросила! Теперь у меня стояло целых три пакета для мусора. Эх, представляю, как я потом долго буду выносить мусор…

***

День летел за днём, вот и пришло время для финального третьего теста. Сдав его, я пришла домой. На следующий день пришёл отрицательный результат. Я, наконец, вздохнула спокойно. Через четыре дня было долгожданное собеседование.

***

В свободное время я решила прогуляться по улице, если не выиграю, то хоть впечатление от Сеула останутся. Чтобы не привлекать внимание к себе, как к европейке, надела солнцезащитные очки, джинсы и первую попавшуюся футболку, после отправилась покорять город. Временно проживая около реки Хан, я не могла не прогуляться рядом с ней. Перейдя бурную магистраль по мосту, я очутилась в прекрасном месте. Вокруг было много деревьев, скамеечек. Я сделала тучу фотографий парка. Присев около высокого дерева, я решила чуть-чуть порисовать, для того, чтобы лучше видеть я сняла очки. Жалко, что я взяла только простой карандаш, и всю красоту вокруг меня я была не в силах передать. Рисуя, я не заметила, что рядом со мной присели. Когда я поняла, что рядом со мной кто-то сидит, прошло минут десять, я бы и дальше этого не осознавала, но человек рядом со мной чихнул. Это был человек, одетый в тёмно-синюю толстовку. У него на лице была маска и чёрные очки. Распознать лицо было не возможным. Будучи наслышанной о том, что в Корее девушек европейского типа внешности часто преследуют, я сразу же отскочила от незнакомца. Тот сразу же что-то залепетал на корейском. Как я поняла, он хотел мне сказать что-то успокаивающее, но, как говорится, Россия-матушка свой отпечаток оставляет на долго и навсегда. Быстро вскочив на ноги, я приняла единственное, на мой взгляд, верное решение для этой ситуации, и рванула от этого человека вглубь деревьев. Тот пытался что-то кричать мне в догонку, но в итоге, видимо решил, что с меня не хватило, и погнался за мной. Такого адреналина я не испытывала даже на самом страшном квесте. Вспоминая школьный бег на короткие дистанции я решила, что лучше будет бежать так быстро, как я могу, и дальше затеряться в толпе. Я не учла одного, был разгар рабочего дня, и данный участок парка был безлюден. Не удивительно, что тот человек меня быстро догнал и поймал. Не учла я и того, что он закрыл мне рот рукой, и я не могла позвать на помощь. Он быстро снял маску и очки, я подумала, что таких красивых извращенцев не бывает… Это был молодой человек ненамного старше меня, для меня, с моими 165, он был на сантиметров десять выше. Как я подумала, ещё и сильнее. Он улыбнулся мне и, видимо, поняв, за кого я его приняла и то, что я не знаю корейский, попытался говорить со мной на ломанном английском: Он: Sorry, you draw very beautifully and I decided not to interrupt you. Sorry, I scare you. (Извините, вы очень красиво рисовали, и я решил не прерывать вас. Извините, что испугал.) Он открыл мой рот, но руку так и не отпустил. Я: Dou didn't just scare me, my heart almost stopped! (Вы не просто испугали, у меня чуть сердце не остановилось!) Он: Excuse me, don't you recognize me? (Извините, вы не узнаёте меня?) Я: Yes, should I? (Да, а должна?) Он: Perhaps yes, if you do not mind, I put the mask and glasses back? (Возможно да, если вы не против, я надену маску и очки обратно?) Он полностью отпустил меня и начал одевать маскировку обратно. Я: Why? You look pretty good. (Почему? Вы выглядите достаточно хорошо.) Он: I afraid that people recognize me and neither you nor I will have a free life. (Я боюсь, что меня узнают, и ни вам, ни мне не будет свободной жизни.) Тут я вновь насторожились. Я: So you are a criminal? (Так вы — преступник?) Он: No, no. I… I just… (Нет, нет. Я… Я только…) Я: Tell me who you are otherwise I'll run away again. (Скажите, кто вы, иначе я снова убегу.) Он: 오 씨발! Я немного попятилась Он: Don't you recognize me? Are you sure? (Вы не узнаёте меня? Вы уверены?) Я: Yes, I'm sure. (Да, я уверена.) Он: I'm Jungwon. (Я Чонвон.) Я: Sorry, but there were no Koreans among my acquaintances. (Извините, но среди моих знакомых не было никаких корейцев.) Он: I'm Jungwon from Enhypen. (Я Чонвон из Enhypen.) Тут у меня случился разрыв шаблона. Группа, которая мне недавно понравилась. Парень рядом со мной из неё и является корейской суперзвездой. И не просто какой-то, а из компании, в которой у меня будет собеседование! Чуть больше двух недель в Корее, а уже два раза контактировала с представителями Hybe. Они следят за мной? Господи, если ты есть, меня же подруги разорвут! А если я сейчас всё везение исчерпаю и его не хватит на конкурс? Ой, да какая уже разница на конкурс. Кому скажешь, не поверят, что меня преследовал айдол. Естественно мои душевные тяжбы отразились на моём лице. Парень сразу отреагировал: Он: Is everything alright? (Всё в порядке?) И вот что мне ему ответить? Нет? У меня мания преследования от твоей компании? Естественно нет, так что я просто сказала, что да, всё в порядке. Он: If everything is all right. Can I invite you to a nearby cafe? (Раз всё в порядке. Можно пригласить вас в кафе неподалеку?) И в этот момент у меня внутри случилась истерика. Обезьянка внутри моей головы играла в бубен. Не показывая это, я согласилась, и мы отправились в путь.

***

Кафе было очень уютным. Я слышала, что в Корее из-за большой популярности таких мест, они очень разнообразны. Встретившая нас официантка слегка офигела от жизни, но всё же, как и я, взяла себя в руки и отвела нас к самому незаметному столику. Нам дали меню. Слава богу, под надписями на корейском были такие же на английском. Однако пользы это не принесло, ведь я не знала, что можно взять, так как я не знала корейскую кухню. Из знакомого были только напитки и круассаны. Их я и заказала. Из напитков я выбрала американо. Мой спутник, видимо, решил, что нужно объесться и заказал целую тучу еды. Из дальнейшего разговора я поняла, что он не завтракал, поэтому очень голоден. Я спросила его, что он делал в парке, оказалось, что юноша отдыхал после тренировки и, так как у него оставалось время, решил пройтись. Увидев меня, он просто заинтересовался и присел, увидев, что я рисую он решил остаться и посмотреть, что получится. Мы долго общались. Когда принесли еду, он спросил, почему я заказала так мало. Узнав причину, он добро рассмеялся и спросил, почему я не попросила у него помощи в выборе. Я ответила, что просто постеснялась. Мы очень душевно общались, я подумала, что, возможно, нашла хорошего слушателя в его лице. Тут он спросил, что я делаю в Корее. Я: You won't believe! (Ты не поверишь!) Он: Why? (Почему?) Я: I came to participate in the competition of your company. (Я приехала участвовать в конкурсе твоей компании.) Он шокировано уставился на меня. На это я рассмеялась. Я: When you told me that you were from Enhypen I had the feeling that the Hybe agents were following me. (Когда ты сказал мне, что ты из Enhypen, у меня было ощущение, что агенты Hybe меня преследуют.) И я опять рассмеялась. Вскоре Чонвон отошёл от шока. И тоже рассмеялся. Он: I wondered why you had such a frightened expression on your face when I introduced myself. This was so simple. (А я думал, почему у тебя было такое испуганное выражение лица, когда я представился. Это было так просто.) Мы закончили наш перекус и вышли из кафе. К сожалению, Чонвону нужно было идти. Он: Oh, I have to be in the studio in 46 minutes. (О, мне через 46 минут надо быть в студии.) Я: It's a pity, I hope we will cross again. (Очень жаль, надеюсь ещё пересечёмся.) Он: Wait. Can you give your phone number? I would like to chat later. (Подожди. Можешь дать свой номер телефона? Мне бы хотелось пообщаться позже.) Я: I only have Russian. Write down +7 **********. (У меня только российский. Записывай +7**********.) Он попрощался и убежал. Я пошла домой.
Примечания:
239 Нравится 78 Отзывы 108 В сборник