Утраченное небо

Ëру не любила взлетать. Она мрачно смотрела в иллюминатор, глядя на всë отдаляющуюся землю. Девушка была рада, что заложило уши и она не слышит, как подчинённые Дино непринуждённо переговариваются. Каваллоне хватило ума оставить Саваду в покое, а потому на месте напротив никого не было. Удобное кресло было достаточно большим, чтобы Ëру могла без проблем поспать в нём. Да и она довольно быстро согрелась, оказавшись в теплом салоне. Однако мысли девушки занимали новые переживания. Савада сжимала пальцами кожаные подлокотники и кусала сухие потрескавшиеся губы. Значит, Япония. В любое другое время Ëру обрадовалась бы этой новости, но не сейчас. В Намимори была её семья. Мама, Тсуна. Как она будет смотреть им в глаза? Девушка умела притворяться. Её учили сдерживать эмоции, лгать. Но силы Савады были на исходе. И в этот раз она была не уверена, что справится. Ëру вообще имеет право на любовь Наны и брата? Стала бы Нана обнимать дочь, зная чем она занимается? Смотрел бы Тсуна на неё с такой радостью и теплотой? Горло сжимает невидимая рука, девушка понимает, что дрожит. Она и прежде стреляла в людей, но тогда у неё не было выбора. В перестрелках гибнут люди с обеих сторон и Савада знает, что если не убьёт она - умрëт сама или кто-нибудь из её коллег. Это справедливость. Страшная, пугающая, извращённая, но это всë ещё справедливость. Сейчас же она умышленно подставила человека, зная что его ждёт. Ëру хочет убедить себя в обратном, но она слишком честна, чтобы в это поверить. Неужели девушка не понимала, что последует жестокая расправа? Мафия не упускает возможности для показательной казни. Савада нервным движением достаёт из небольшой подставки под иллюминатором бутылку воды. Из-за спазма в горле трудно сделать даже маленький глоток. Она на долгие часы заперта в самолёте наедине со своими мыслями. Ëру запускает пальцы в волосы, отводит их со лба. Подсознательная попытка успокоить себя, повторить то нежное движение мамы, гладящей её по голове. - "Когда это кончится?" Девушке показалось будто она лишь на миг закрыла глаза, но когда открыла их вновь не сразу поняла что не так. Савада полулежал на кресле, свернувшись калачиком и подтянув ноги к груди. Её щека неприятно прилипла к кожаной обивке. Несколько секунд Ëру бездумно пялилась на облака через иллюминатор, пытаясь понять почему её тело так затекло, а потом осознала, что заснула. Причём надолго, судя по тому, как немилосердно ломило шею. - "Как я могла уснуть?" - недоумевала девушка, чувствуя нарастающее беспокойство. Повернувшись, Савада увидела напротив Дино, что-то печатающего на ноутбуке, стоящем откидном столике. Каваллоне, хмурясь, бегал глазами по тексту, чуть подавшись вперёд и подперев подбородок. Из-под закатанного рукава тёмной кофты виднелась часть его татуировки. Рядом с ним лежала зелёная куртка и Ëру была счастлива, что проснулась не накрытая ею. Вот только это единственный положительный момент, который она нашла в данной ситуации. Девушка мало того, что уснула в чужом самолёте, так ещё и не отреагировала, когда Дино сел напротив. Савада медленно опустила ноги на пол, сосредоточенно соображая. Уловив в поле зрения движение, Каваллоне выпрямился и с лёгкой растерянностью посмотрел на Ëру. Кажется, мысленно он всё ещё изучал документы. Взгляд девушки зацепился за бутылку, стоящую на столике. Она холодно посмотрела на мужчину и спросила: - Ты подмешал что-то в воду? - Что? - в голосе Дино послышалось смятение - Нет, ни в коем случае... Каваллоне не понимал почему Савада сердится и подозревает его в том, чего он никогда бы не сделал. Ëру ведь прекрасно знает, что такие поступки совсем не в характере мужчины. - Ты очень быстро уснула, - продолжил Дино, нервно заперебирав пальцами - недавно мы попали в несколько воздушных ям и самолёт очень трясло, вот я и подсел ближе. Я беспокоился, что ты могла упасть. Девушка продолжала разглядывать Каваллоне со смесью гнева и раздражения. Дело было даже не в нём. Савада была напугана и зла на себя. Она понимала, что её прокол явился следствием перенапряжения и бессонных ночей, проведённых в комнатушке плохонькой гостиницы. Однако эта беспечность могла стоить ей жизни. Получается, усни она тогда в гостинице, проспала бы неизвестно сколько и даже пресловутый скрип ступенек не разбудил бы её. А если бы тогда преступники вышли на след Ëру? Она повторила бы судьбу казнённого этой ночью? Девушка вновь почувствовала что дрожит. Лицо Дино вытянулось, а карие глаза до краёв наполнило так презираемое Савадой сочувствие. Она не может в них смотреть. Ëру жалкая. Тсуна всё поймёт. Маме хватит одного взгляда, чтобы разобраться. Они всë узнают. Больше на порог не пустят. Семья оставит еë, больше не захочет видеть. - Тяжёлое задание? Девушка подняла взгляд на Каваллоне, собираясь рассказать мужчине всё, что думает о нём и его жалости. Однако из глаз Дино пропало так раздражавшее Саваду сочувствие. Что-то в Каваллоне внушило Ëру чувство безопасности. Он не собирался её жалеть, просто хотел выслушать. Девушка не привыкла говорить с кем-то о том, что её беспокоит. Тем более, Савада не хотела делиться этим с мужчиной, но видимо она окончательно сошла с ума, потому что, устало проведя ладонью по лицу, сказала: - По моей вине погиб человек. На какую-то секунду сцепленные в замок пальцы Дино сжались сильнее. В остальном же Каваллоне ничем не выдал то, что слова Ëру его задели. Однако девушка это заметила. Её брови дрогнули. Савада виновато опустила глаза. Ну конечно. Нашла кому жаловаться. От решений мужчины зависли жизни и по его вине не раз умирали люди. Подчинённые и товарищи, а не преступники. Ëру знала, как Дино дорожил семьёй, как тяжело ему было принимать многие решения и взять ответственность за столько жизней, будучи подростком. Девушка была бы лицемеркой, если бы не признавала, что Каваллоне прекрасно руководил подчинёнными. Они никогда не состояли в хороших отношениях, но Савада всё же находит в себе силы и говорит: - Извини. - Линчетти просит прощения? - мужчина беззлобно усмехнулся, снимая беспокойство собеседницы - Кажется, в воду действительно что-то добавили. Раз уж пошла такая пьянка, Ëру вспомнила ещё один момент, за который не мешало бы извиниться: - Я кинула тебя в нашу последнюю встречу, у дома, - начала девушка, пытаясь понять по лицу Дино, что он испытал тогда. - Ничего страшного, - Каваллоне небрежно замахал руками, но вдруг остановился и призадумался - хотя знаешь, я немного обижен... - Сдурел? - возмутилась Савада, вмиг забыв о чувстве вины - Я сейчас отправлю тебя за борт подышать воздухом. Мужчина весело рассмеялся, откинувшись на спинку кресла. Ëру наконец перестала выглядеть так затравленно и нервно. Дино молча наблюдал, как девушка, не вставая с сидения потянулась, разминая затекшее тело. Ему ещё предстояло объяснить зачем они летят в Японию, но Каваллоне медлил. Мужчина хотел дать спутнице хотя бы эфемерную передышку перед тем, как она снова будет брошена в гущу событий. - "Хорошо что внешний советник полетел отдельным рейсом," - подумал Дино, взъерошив волосы - "рядом с ним Ëру не смогла бы расслабиться..." Мнимое облегчение. Каваллоне вёз с собой кольца и весть о том, что беззаботная жизнь Тсунаëши навсегда кончилась. Однако это повлияет не только на подростка, но и на его сестру, а потому мужчина хотел как-то подготовить её к этому. - Знаешь, очень скоро вы с Тсуной унаследуете Вонголу, - Дино тщательно подбирал слова, внимательно следя за изменением выражения лица девушки - и тогда вам придётся принимать решения, которые не всегда будут даваться легко. Я знаю, что ты захочешь уберечь брата от подобного. Но ты должна знать, что не обязана брать тяжесть этих решений только на себя. Подумай, как долго ты сможешь выдержать в одиночку и есть ли в этом необходимость... Каваллоне старался говорить как можно мягче и осторожнее. Он понимал, что Савада, несмотря на все испытания, через которые её заставили пройти, всё ещё подросток. В возрасте Ëру максимализм не редкость и мужчина предчувствовал, что девушка ещё не раз от него пострадает. Однако главной проблемой Савады было её одиночество и обособленность. Дино знал, что для семьи очень важно доверие и умение полагаться на других. У Ëру этих качеств не было. Да их просто и не могло появиться при её воспитании. Девушка подтверждает мысли Каваллоне с твёрдой уверенностью произнеся: - Я никогда не дам ему столкнуться с таким выбором.

* * *

Больничная палата, куда положили бессознательную тушку Базиля, сотрясалась от гневных возгласов Савады: - Как этот патлатый варийский ублюдок посмел! Поднял руку на наследника Вонголы! Покорно сидевшему на табуретке Тсуне казалось, что сестра пытается стереть его лицо, так энергично она оттирала его физиономию от пыли и крови ватным диском с хлоргексидином. - Они должны быть благодарны, что дедуля Тимотео не погнал их из семьи ссаными тряпками восемь лет назад! Ромарио и Дино переглядывались, сочувственно глядя на подростка, который был слишком рад приезду Ëру, чтобы отказаться от весьма экспрессивного оказания первой помощи. Наконец в происходящее вмешался Реборн. Бесцеремонно запрыгнув на голову ученика, аркобалено обратился к девушке: - Раз ты здесь, то и он, должно быть, приехал?  - Не знаю, - вздохнула Савада, выпустив лицо брата и скосила взгляд на Базиля - как и то, почему он доверил кольца Вонголы ему. Намного безопаснее было бы транспортировать их со мной и пони.  - Линчетти считает меня надёжным человеком для столь важной миссии? - изумился Каваллоне, засияв как медный таз - Ничего себе.  - Я бы не доверила тебе даже дырявые труханы Тсунаëши, - отрезала Ëру, залепив пластырем ранку на щеке брата - не то, чтобы наследие Вонголы.  - Как жаль, - вздохнул мужчина и полез за чем-то в необъятный карман куртки - потому что господин внешний советник с тобой, похоже, не согласен.  С этими словами Дино достал две шкатулки с гербом Вонголы и широко улыбнулся, глядя на то, как девушка потеряла дар речи от изумления.  - Так погодите, - Тсуна взял сестру за руку и с беспокойством заглянул в её глаза - что за кольца? О чём вы вообще?  Спрыгнув с головы ученика, Реборн объяснил:  - Половинные кольца - это сокровище Вонголы, которое последние три года хранилось в специальном месте. Они настолько ценные, что это невозможно определить. И это ещё не всё. За всю историю Вонголы не известно сколько крови было пролито за них.  Впечатлённый словами наглухо отбитого репетитора, Савада вскочил и схватился за голову: - Почему такие жуткие вещи здесь?!  - Потому что я должен передать их тебе, - не без гордости сказал Каваллоне, протягивая шкатулки подростку.  - Мне?! Почему мне?! - вопил Тсунаëши, указывая на себя пальцем.  - Потому что ты Вонгола, - оптимистично пояснил мужчина.  - Прекрати! - Савада ушёл в жёсткое отрицалово, абстрагировавшись от происходящего - Я должен идти домой и готовиться к урокам! Увидимся, Дино-сан, Реборн, я вернусь первым! Онэ-чан, не задерживайся!  Парень выбежал за дверь и с грохотом захлопнул её, оставив после себя неловкое молчание.  - Он думает, что сможет сбежать? - недоуменно усмехнулся Каваллоне, по опыту знавший, что подобное не прокатит.  - Я разберусь, - вздохнула Ëру, покачав головой - и кстати, почему ты ничего не сказал мне про кольца?  Под пристальным взглядом девушки Дино смешался и начал выдумывать причину, пытаясь не выдать то, чем он на самом деле руководствовался:  - Ну, эм, ты должна была достаточно убедительно отреагировать на то, что Скуало забрал кольца, чтобы он ничего не заподозрил...  - Когда мы пришли Суперби пытался порезать моего брата, - Савада недовольно скрестила руки на груди - даже если бы я знала, что те кольца поддельные, всё равно шмальнула бы по нему из дробовика.  - Сейчас это уже не так важно, - прервал собеседников Реборн - так Ëмитсу вернулся?  - Да, - Каваллоне с готовностью соскочил с темы, повернувшись к проклятому младенцу - он вылетел раньше нас, так что уже должен быть дома. Кстати, Линчетти, передай ему кольца, пожалуйста.  Мужчина вручил Ëру две шкатулки. Одна из них была совсем маленькой, лишь для одного кольца. Девушка знала для кого оно предназначалось.  - Конечно, - взяв себя в руки, Савада приняла новый груз.  Положив шкатулки в спортивную сумку и придержав Реборну дверь, Ëру покинула палату. Шагая по улице девушка вслушивалась в японскую речь, от которой вновь успела отвыкнуть. Так странно было заново привыкать к этому городу. А Тсуна? Ему наверняка будет сложно в Италии. Он ведь даже не знает языка, не говоря о культуре и менталитете.  Мысль о брате неизбежно перетекла в русло колец. Савада задумчиво посмотрела на семенящего рядом киллера.  - Спрашивай, - сказал аркобалено, почувствовав на себе взгляд спутницы.  - Я знаю, что Вы тренируете Тсуну уже полтора года, - неуверенно начала Ëру, не зная стоит ли говорить то, о чём она думала - но Вы уверены, что он готов?  - Обстоятельства наше мнение не учитывают, - спокойно ответил Реборн и, усмехнувшись, посмотрел на девушку - да и не думай, что твой никчёмный брат совсем уж беспомощен. Не так давно он победил Рокудо Мукуро.  - Рокудо Мукуро, - Савада повторила имя, прокручивая его в памяти и пытаясь понять, где его слышала - тот, что бежал из Вендиче?  Аркобалено солнца кивнул и, увидев как обрадовалась Ëру, не стал упоминать, что большую часть героического похода в Какуя ленд Тсунаëши вëл себя, как жалкий трус.  Несмотря на своего рода облегчение, которое испытала девушка узнав о победе брата, она никак не могла отделаться от мысли, что Вария, пожалуй, доставит больше проблем. Однако раз приехал отец, то он наверняка поможет и скоординирует их.  Если решено было отдать кольца, значит все хранители уже выбраны.  - "Интересно, ими станут друзья Тсуны?" - размышляла Савада, на автомате следуя за киллером - "Не думаю, что у брата было право выбора, скорее всего отец оставил его за собой. Ну, Хаято наверняка войдёт в список. Бейсболист тоже, не зря же Реборн позволял ему участвовать в испытаниях. Наверное, дождём станет Базиль. Не погнал же отец его в Японию просто так. Как же не хочется продолжать с ним работать..." К своему стыду Ëру признала, что не знает, чьи кандидатуры на роль хранителей мог бы ещё выдвинуть отец. Всё же она слишком мало времени провела с Тсуной и его окружением.  - Если не планируешь дойти до Токио, то можешь притормозить.  Девушка услышала насмешливый голос Реборна и очнулась от раздумий. Савада с удивлением обнаружила, что они уже добрались до дома.  - Я не смогла бы добраться до Токио, - рассмеялась Ëру, пряча смущение - он в другой стороне.  - Верно, - согласился малыш - я тебя проверял.  - Или у Вас серьёзный пробел в знаниях по географии, - заметила девушка, открыв калитку, и пропуская аркобалено вперёд.  - Кажется мне, что старушка Дел давно тебя не била, - многозначительно покосился на Саваду киллер, погладив сидящего на плече Леона.  Ëру мило улыбнулась, прикидывая успеет ли выхватить из кармана штанов стилет. Однако Реборн, судя по всему, передумал устраивать кровопролитие на газоне и просто прошёл в дом.  Девушка последовала за репетитором и тихо притворила за собой дверь. С кухни слышалась какая-то возня, но никто их встречать не вышел.  Быстро расшнуровав берцы, Савада на цыпочках прошла по коридору, заглянув вместе с аркобалено в кухню.  - Братец, быстрей забери у брокколины нож! - тоненьким голоском верещала Руци, оттаскивая подозрительно вялого Фууту подальше от стола.  - Да я пытаюсь! - кричал Тсуна, сажая на стул дерущуюся с воздухом И-Пин.  - Гах-хаха, Ламбо-сан сделает из Фууты салат! - икая и смеясь, вопил маленький Бовино, заплетающимися ногами бегая по столу от старающегося его поймать подростка.  - Что за чëрт? - шёпотом спросила Ëру, переглянувшись с киллером.  Заслышав шаги оба обернулись и увидели спускающуюся со второго этажа Бьянки. Та остановилась посреди лестницы и, опершись о перила, услужливо объяснила:  - Папа дал им саке.  У девушки не было комментариев на этот счёт. Или, по крайней мере, она не могла их сейчас сформулировать. Поэтому Савада переключилась на что попроще.  - Ядовитый скорпион, ты ещё здесь? Разве тебе не пора сокращать популяцию кудрявых черноволосых парней в Италии?  Бьянки фыркнула и показала Ëру средний палец.  - Я там, где мой возлюбленный.  Девушки могли бы начать препираться, но Реборн напомнил, что Саваде пора передать отцу кольца. Конечно, Ëру предпочла бы неделю питаться исключительно отравленной кулинарией Ядовитого скорпиона, чем общаться с отцом, но деваться было некуда.  Плетясь за Реборном, девушка старалась изобразить собранное и серьёзное выражение лица, но посмотревшись в зеркало рядом с комнатой, откуда весьма явственно слышался храп, Савада поняла, что это удалось ей не до конца.  - "Соберись!" - подумала Ëру, глядя на свою кислую физиономию.  Приказ подействовал и лицо девушки вмиг стало бесстрастным. Со стороны такая моментальная перемена могла бы показаться пугающей, но её видел лишь проклятый младенец, терпеливо ждавший пока Савада будет готова, а уж его точно таким не удивишь.  Ëру открыла дверь и увидела отца, спавшего на полу в одних трусах и задравшейся майке посреди множества банок из-под пива и пустых тарелок. Это зрелище могло бы показаться уморительным, если бы девушка не знала кто перед ней. Выгляди Ëмитсу и в три раза комичнее, Саваде было бы не до смеха. В нелепой позе внешний советник Вонголы всë ещё оставался им.  - Долго вы, - подтвердил мысли Ëру мужчина, открыв глаза и сев.  - Что происходит, раз ты решил отдать сыну половинные кольца? - без обиняков спросил аркобалено.  Ëмитсу посмотрел на Реборна долгим нечитаемым взглядом, затем на дочь. Та достала из сумки шкатулки и протянула мужчине.  В детстве Савада очень хотела, чтобы отец не избегал её взглядом, сейчас же смотреть ему в глаза Ëру было противно и гадко.  Покачав шкатулки в руках, словно о чём-то раздумывая, Ëмитсу меньшую из них вернул дочери. Девушка ответила коротким кивком и взяла вещь обратно, стараясь не соприкоснуться с отцом пальцами.  Внешне Савада оставалась невозмутима, однако внутри всеми силами пыталась придумать, как покинуть комнату. Неожиданно до её слуха долетел звук открываемой двери и, несколько секунд спустя, звонкий голос Наны: - Неужели это топотулички моей малышки?  Лицо Ëру озарила не сдерживаемая улыбка. Она готова была броситься в коридор, но выдрессированная выдержка не позволила ей сдвинуться с места, пока не позволит отец.  - Иди помоги маме, - усмехнулся Ëмитсу, махнув рукой.  Девушка с готовностью кивнула и вылетела в коридор. В прихожей, заставленной пакетами из продуктового, Нана снимала туфли.  Заметив дочь, женщина счастливо улыбнулась и протянула вперëд руки. Савада почувствовала, как защипало в носу и перехватило горло. Она побежала навстречу маме и крепко-крепко обняла еë.  - Я дома, - прошептала Ëру, утыкаясь Нане в плечо.  Девушка долго ещё не могла выпустить маму, ласково гладившую её по волосам и приговаривавшую что-то нежное, тёплое.