Не стоит забывать, что Старейшина Илин - мой шичжи

R
Завершён
194
Размер:
42 страницы, 15 131 слово, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
194 Нравится 54 Отзывы 66 В сборник

5 chapter

Настройки
Примечания:
      Сун Лань увидел знакомую фигуру. Это был Сюэ Ян. Он медленно прогуливался по рынку с корзиной, как будто не планировал никого сегодня убивать. Но Цзычэнь прекрасно знал, что это не так.       Он направился прямиком за ним. На улице было не так уж много народу, но он был, так что Сюэ Яну не составляло труда скрыться, но он этого не сделал. — Сюэ Ян, — холодно произнёс Сун Лань, направляя на него свой меч.       Сюэ Ян вздрогнул (господи, что), но не предпринял никаких дальнейших действий. У него не было меча. Подождите, с каких пор массовые убийцы ходят без оружия? — Даочжан Сун, — его голос звучал не враждебно, а скорее устало. — Давай не сейчас, хорошо? Мне нужно купить картофель. — В какие игры ты вообще играешь? — Я ни во что не играю, — Сюэ Ян осторожно отвёл от себя лезвие. — И вообще, ты хочешь, чтобы кто-нибудь пострадал, а, Даочжан Сун?       В его голосе не было привычного безумия или вообще чего-то привычного. Сюэ Ян казался тенью прошлого себя. Почему бы ему не влезть в драку? Почему его вообще волновала (правильно же?) жизнь других людей? Что вообще происходило? — До меня дошли слухи, что Сяо Синчэнь здесь, — Цзычэнь опустил меч. — Ты опоздал. — Что ты с ним сделал? — он был готов атаковать в любую минуту. — Эй, я ничего с ним не делал, — Сюэ Ян закатил глаза. — Даочжан ушёл на ночную охоту. Обычно в таких случаях его нет несколько дней, — после чего сделал пару шагов для того, чтобы подойти к бабушке, которая продавала овощи. — Положите мне вон те клубни картофеля, найнай. — О, Вы сегодня одни, Сяо Фурен, — она доброжелательно улыбнулась. — Как поживаете? — Да как обычно, — ответил ей Сюэ Ян. — Вон только к нам друг мужа наведался. — О, без приглашения что ль? — В какой-то момент я даже думал, что он мёртв.       Где на середине разговора Сун Лань отключился, пытаясь осознать, что же происходит. Почему эта пожилая женщина назвала его Сяо Фурен? Мозг отказывался работать. Сяо Синчэнь вышел замуж за Сюэ Яна? Очевидно, что этот мерзавец обманул его.       Иначе и быть не могло. Но почему же Сюэ Ян так спокойно назвал Сун Ланя другом Синчэня? Он мог просто ничего не сказать или солгать какую-то чушь, чтобы унизить его. Но нет, этого не произошло.       К тому же, как-то спокойно он относился к обращению «фурен». Цзычэнь был уверен, что Сюэ Ян отгрызет голову любому, кто его так назовет. Конечно, такие браки не были запрещены, но и они все равно должны были использовать терминологию муж-жена.       Вот и сейчас так. Но как Сюэ Ян позволил это? Сун Лань мог бы поспорить, что это звучало унизительно для него. Но почему же сейчас бывший убийца ведёт себя так, как будто это вошло у него в привычку? — Как ты обманул Синчэня? — спросил его Цзычэнь. — И главное, зачем? Что на этот раз? Хочешь поиздеваться над ним? — Слушай, Даочжан Сун, я уже говорил, я не обманывал его, — Сюэ Ян закатил глаза. — Ты недооцениваешь своего друга.       Они подошли к небольшому дому, и он открыл дверь ногой, жестом пуская за собой гостя. — А-Цин, аккуратнее, я дома! Со мной друг Даочжана — Даочжан Сун, — неожиданно крикнул Ян, после чего уже тише добавил для Цзычэня. — Она слепая, я просто упрощаю нам всем жизнь. — Ян-ге? — он увидел девочку. — О, привет, я А-Цин. Ты где-то там? — Да, он у входа, но мы идём на кухню, — Сюэ Ян закрыл дверь. — Даочжан Сун, я налью тебе чаю. Не волнуйся, он не отравлен.       Сун Лань окончательно перестал понимать, что происходит. Ян вёл себя дружелюбно, не пытался никого убить, не пытался убить его! Это был беспредел какой-то. Может, это все ещё его извращенный план? На самом деле, других вариантов-то и не было.       Но это на отменяло того факта, что Сун Лань хотел убить его. Сюэ Ян за свою жизнь совершил слишком много дерьма. Цзычэнь приставил к его шеи меч, пока Ян хозяйничал на кухне. — Аккуратнее, ты капнешь кровью на пол, а мне придётся отмывать её, — лишь равнодушно произнёс Сюэ Ян. — Тебе не стоит волноваться об этом, если ты мёртв, — верно подметил Сун Лань. — Достань свой меч, и мы сразимся. — Мне нечего доставать, — Ян быстро развернулся, из-за чего лезвие полоснуло его по шее.       Сюэ Ян слегка сморщился, но не более того. Он лишь схватил Цзычэня за руку и поднёс её к своему животу. — У меня теперь нет золото ядра, боюсь, я бесполезен в бою.       Он говорил это так, как будто смирился с этим фактом, как будто в этом не были ничего особенного. Как будто так оно и должно было быть.       Сун Лань поморщился. Потерять свое золотое ядро — это сильное потрясение. Как такое вообще могло произойти? Там, где золотое ядро должно было излучать тепло, ничего не было, кроме мертвецкого холода.       Цзычэнь опустил свой меч. Ему казалось неправильным драться с Сюэ Яном, если тот буквально не собирался защищаться. К тому же он больше не являлся культиватором. Как бы Сун Лань не ненавидел его за прошлые убийства, но не мог пойти против своих внутренних убеждений. — Тебе нужно что-то сделать с этим, — Цзычэнь указал на его рану на шее. — Что именно? — Сюэ Ян закатил глаза. — Зачем мне хоть что-то делать, если ты убьёшь меня? — Я не собираюсь убивать тебя, — пробормотал он, не веря, что говорит это. — По крайней мере, пока что. — Ммм, — Ян повернулся к нему спиной, чтобы открыть шкаф и взять там какую-то белую тряпку. Он смочил её водой, после чего дотронулся ей до своей шеи. Сюэ Ян сморщился. — Ждёшь Даочжана? — Я хочу, чтобы он объяснил мне, что происходит, — Сун Лань присел на стул. — Без обид, но я не особенно доверяю убийцам. Даже если они завязали с этим. Как так вообще вышло, Сюэ Ян?       Сюэ Ян наклонил голову в бок, ничего не говоря. Он отвернулся и бросил тряпку в ведро. Рана даже и не начинала заживать, но кровь уже остановилась. Ян начал разбирать корзину с продуктами. — Что ты хочешь услышать? — его голос звучал устало, как будто он хотел как можно быстрее сбегать отсюда, но почему-то он оставался на месте. — Как так вышло, что я остался без своего золотого ядра? Или почему я замужем за Сяо Синчэнем? Или почему я готовлю обед? Ты прав, твой лучший друг ответит на всё это лучше. А ты, А-Цин, хватит подслушивать, заходи. Расслабься, Даочжан Сун слишком благороден, чтобы убить слепую девчонку. — Я не подслушивала, — фыркнула она, хотя определённо делала это. — Я пришла, чтобы помочь тебе, между прочим. Вы только болтаете и ничего не делаете. — Просто сядь, — Сюэ Ян закатил глаза и наконец-то начал заваривать чай. Он привычно (даже как-то слишком привычно) налил его в три чашки. — Повторюсь, я не собираюсь отравлять тебя. Поверь мне, если бы я хотел тебя убить, я бы сделал это не так.       Сун Лань сомневался, что Сюэ Ян прямо-таки не хотел его смерти. Просто, казалось, что-то удерживало его от совершения этих деяний. Чай был, в принципе, неплохим. От него исходил какой-то приятный аромат, который успокаивал. — Когда вернётся Синчэнь? — этот вопрос волновало его больше всего.       Сун Лань видел, что Сюэ Ян уже понёс наказание потерей ядра, но все-таки пазл у него в голове не складывался. Цзычэнь ненавидел его по многим причинам, причём оправданным, но сейчас видя Яна, он не мог заставить себя убить его.       Возможно, когда он увидит Сяо Синчэня, то все встанет на свои места. Возможно, он даже убьёт Сюэ Яна и похоронит его прямо в этом городе. Но пока Сун Лань не хотел действовать опрометчиво. Ян всё ещё был опасен, и нельзя было исключать тот факт, что убийца придумает что-нибудь ужасное. — Я не уверен точно, но скорее всего завтра, — задумчиво ответил Сюэ Ян. — Ты знаешь, куда он направился? Хотя бы примерно? — Даочжан не посвящает меня в это, — он пожал плечами. — Да и зачем мне знать это? Как будто я куда-то денусь отсюда.       Почему-то эти слова резанули по его слуху. Было что-то не так. Сун Лань не мог понять нынешнее поведение Яна. Он буквально вёл себя не как массовый убийца, а как жертва домашнего насилия. Условно говоря, уровень непонимания зашкаливал. — Ты почитаешь мне, Даочжан Сун? — неожиданно спросил его А-Цин. — Я слепая, а Ян-ге всё время занят делами по дому. К тому же, у него есть определенно проблемы с чтением! Я уверена, что он не просто так путается! — Эй, ты берега не попутала? — фыркнул Ян. — Я тут вообще-то стою! — Пожалуйста! — девочка не обращала на него никакого внимания. — Конечно, почему бы и нет, — это не совсем то, чем хотел заниматься Сун Лань в данный момент, но это было определённо лучше бездействия. — Ты сам сказал это, Даочжан Сун, — усмехнулся Сюэ Ян. — Ладно. Веселитесь.       А-Цин схватила его за руку и потащила в свою комнату, оставляя Яна на кухне. У девочки в комнате было немного книг, буквально пять бумажных изданий, одно из которых — почти что нетронутый сборник стихов. Видимо, этот жанр не был во вкусе Сюэ Яна, который, очевидно, иногда читал ей. — Сюэ Ян угрожал тебе или Синчэню? Он сделал что-то плохое? — Сун Лань просто обязан был спросить, когда они оказались одни.       Он ненавидел Сюэ Яна, но не считал честным убивать его. Это выводило его из себя, но Цзычэнь старался держать себя в руках. Хотя бы в присутствии А-Цин. — Ян-ге? — девочка фыркнула. — Он, конечно, ворчун большую часть времени, но он хороший. Я имею в виду, я бы умерла от голода без него. Ты знал Ян-ге, да? Он был плохим человеком? — Не самым лучшим, — Сун Лань вздохнул. — Он был убийцей. Или даже остался им. Ты уверена, что он никому не причинял вреда? — Даочжан бы ему не позволил, — А-Цин почему-то вздрогнула. — Он, ну, — она замялась, — умеет убеждать.       Сами слова были утешающими, но не то, как девочка их произнесла. Но Сяо Синчэнь — своего рода святой человек, так что беспокоиться не нужно было. Оставалось только дождаться его самого. — Ладно, давай я тебе почитаю.       А-Цин на это счастливо улыбнулась. Казалось, что ей так мало нужно для счастья. Она выбрала сказки, и Сун Лань терпеливо читал их ей, пока в горле не пересохло. — Давай я принесу тебе попить? — предложила А-Цин. — Я сам найду кухню, не беспокойся, — он улыбнулся.       К тому же, Сун Лань не хотел напрягать ее: всё-таки она была слепой, и передвижение для неё все ещё было не самым простым решением. Цзычэнь вышел из комнатки А-Цин. Сюэ Ян не сидел без дела, а, прихрамывая, подметал пол. — Чего тебе, Даочжан Сун? — Ян сразу же остановился и приставил метелку к стене. — А-Цин тебе уже надоела?       Его голос был слегка язвительным, но, в целом, казалось, что он вообще не присутствовал здесь. Как будто «его я» исчезло из этого мира. — Я пришёл за стаканом воды.       Почему-то видя такого Сюэ Яна хотелось убить его чуточку меньше. Вот что за парадокс. Но всё же ненависть всё ещё летала в воздухе между ними. Сун Лань не забыл, что натворил Сюэ Ян и скольких человек он убил. — Сейчас налью, — Ян заправил за ухо прядь волос. — И да, вода тоже не отравлена. Можешь пить спокойно. — Я помню, ты упоминал, что у тебя особая фантазия на убийства, — Цзычэнь пожал плечами. — В любом случае, я давно так много не говорил, — он сделал глоток.       Сюэ Ян закатил глаза. Он всё ещё был занят и вальсировал по кухне. У него готовился рис, на столе лежали какие-то ткани и нитки (Сун Лань не всматривался). И это учитывая, что при нем Сюэ Ян ещё и убирался, слегка прихрамывая. — Не смотри на меня так, — фыркнул Сюэ Ян. — Это как я на тебя ещё смотрю? — С жалостью, — он почти выплюнул это слово. — Слушай, я должен держать этот дом в порядке. Я живу с двумя слепыми. От А-Цин уж точно нет никакого толку. — От меня есть толк! — девочка с книжкой в руках зашла в комнату. — Да? Ты только разводишь пыль и бьёшь посуду, — Сюэ Ян усмехнулся.       Но в его словах не было никакой злости, просто констатация факта. Сун Лань подметил, что они оба спокойно относились к таким перепалкам, как будто они важная часть их жизни. Они вели себя как семья. Вели ли они себя также и с Сяо Синчэнем? Цзычэнь надеялся, что его другу не были в тягость находиться с ними.       Сун Лань немного ревновал, конечно, Сяо Синчэнь был его единственным близким другом, но сейчас он волновался только за его безопасность и благополучие. Пока что ничего такого не предвещало беды. Оставалось только ждать. Он ждал их встречи больше трех лет, так что один день ничего не изменит. — Я не смотрю на тебя так, — Цзычэнь закатил глаза. Хотя, возможно, Сюэ Ян правильно отметил, он точно испытывал жалость к своему врагу. — Что ты делаешь?       Сун Лань указал на ткань, нитки и все вытекающие принадлежности. — Я вышиваю, — пожал плечами Сюэ Ян. — Не знал, что убийцам может нравится такое невинное хобби. — А мне оно и не нравится, — он начал убираться на столе. — Даочжан сказал, что это подходящее занятие для жены и что это должно меня успокаивать.       У Сун Ланя так и вертелся на языке вопрос: а когда он начал слушать Синчэня? Когда это все переросло в «главное, чтобы нравилось моему мужу»? Или же это всё было игрой? Мог ли Сюэ Ян притворяться? Но А-Цин же сказала, что он не навредил им.       Даже Ян не мог так долго быть дружелюбным. Хотя нет, дружелюбным мог, почему бы и нет, если постарался бы, но не таким, какой он есть сейчас. Сун Лань помнил Сюэ Яна. Он бы никогда не подал ему чая. Он бы никогда не упустил сладкой возможности убить своего врага. Он бы никогда не плюнул на свою гордость. — Я тоже хочу вышивать, — к ним влезла А-Цин. — Ты слепая, ты хочешь все свои руки обколоть? — Сюэ Ян фыркнул. — Ты и так постоянно на всё жалуешься.       И тут Сун Лань обратил внимание на руки Яна. На его левой руке не было никакой перчатки, зато вместе мизинца виднелся обрубок. Ему стоило только присмотреться, как он увидел и другие шрамы. Он знал о том, что у него не было одного пальца. Это не было каким-то секретом. Но сейчас всё было как-то по-другому. Почему все выглядело так ужасно? — Я не жалуюсь! — А-Цин надулась. — Да-да, конечно, — Сюэ Ян потрепал её по голове, после чего повернулся к Сун Ланю. — Какие у тебя планы, Даочжан Сун? — Я уже говорил тебе, что пока что я не собираюсь тебя убивать. — Я не об этом, — он отмахнулся. — Где ты собираешься ночевать? У нас есть свободная комната. Но если ты не хочешь, здесь есть гостиница недалеко.       О. На самом деле, Цзычэнь пока что не думал об этом. В голове и так крутилась много вещей, и на это просто на просто не хватило времени. Он не особенно хотел оставаться в одном доме с убийцей своего храма больше, чем нужно было, но в то же время это звучало практично.       Ведь если что-то пойдёт не так, Сун Ланю будет проще остановить Сюэ Яна. Хотя сейчас Ян на вызывал никакого страха. Раньше от него исходил безумие. Сейчас… ничего такого. Казалось, что его посадили в клетку и приручили. — Думаю, я останусь здесь, — все же ответил Сун Лань. — Это же не будет проблемой?       Он беспокоился не о Сюэ Яне, а об А-Цин. Он не хотел втягивать её в их дела. Также у них могли быть проблемы с финансами. Они могли не рассчитывать на ещё одного человека. — Хорошо, — хотя по тону его голоса можно было сказать, что он хотел остаться один и умереть. — У нас хватает денег. Ты знал, что Даочжан берет деньги за ночную охоту? — Что? — Эй, держи себя в руках, я тоже был удивлён, — Сюэ Ян слегка улыбнулся. — Но нам нужно на что-то жить.       Возможно, Сун Ланю стоило понять, что он совершенно не знает нового Сяо Синчэня.
Примечания:
194 Нравится 54 Отзывы 66 В сборник
Отзывы (6)