51. О разнице между «зачем» и «для чего»
29 ноября 2014 г., 10:29
▼
- Не люблю снег. Он холодный.
Хоббит только тихонько рассмеялся над тем, как обвиняюще и даже немного обиженно это прозвучало из уст дракона.
- Смотри, берешь и катишь, пока не получится большой шар.
- Зачем?
- Чтобы построить снеговика.
- Зачем?
- Они милые.
- У тебя ноги по снегу ходить еще не замерзли?
- Нет, вредина, передай, пожалуйста, морковку.
- Он не милый. И в этом нет смысла.
- А по-моему, милый.
- Можем мы уже вернуться в дом?.. Там камин... И чай. И камин.
- Конечно, — хоббит с улыбкой тихо вздохнул, признавая, наконец, что зимние развлечения все же, наверно, не для теплолюбивых драконов.
...
- Родной?.. — с удивленной улыбкой позвал хоббит.
Горка одеяла вопросительно пошевелилась.
- Проснись.
- Зачем? — немного приглушенно спросила горка голосом дракона.
- Почему у нас весь двор снеговиками утыкан?
- Ты сказал, что они тебе нравятся.
- Но весь двор... — хоббит восхищенно указал горке на окно, за которым насчитал по меньшей мере 19 разной степени кривоватости и покошенности фигур из снега с морковками, шишками, деревяшками и даже яблоком вместо носа.
- И кто из нас вредина? — из-под одеяла высунулся хвост и наощупь нашел хоббита, чтобы притянуть ближе и дать возможность руке окончательно затащить его под одеяло. — Иди сюда, я замерз.
Примечания:
В качестве извинения за ангст.
