ID работы: 11179845

Безумная любовь: Новое начало

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
207
переводчик
Hupi Jerard сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
247 страниц, 55 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
207 Нравится 33 Отзывы 49 В сборник Скачать

44.

Настройки текста
      Женщина-кошка не могла выйти в свет как Селина Кайл, по крайней мере, уж точно не сегодня. Шишка на её голове была слишком заметной. Поэтому она снова влезла в костюм, который явно не помешало бы постирать, и направилась в то единственное место в городе, где никто не посмеет шутить с ней шутки — в «Айсберг Лаунж».       Огромное заведение, которым владеет и управляет пресловутый Освальд Кобблпот, было местом, где собирались самые известные злодеи Готэма, чтобы выпустить пар или, в случае с Женщиной-кошкой, провернуть пару сделок. У себя Селина придерживала лишь малую долю награбленного, тогда как остальное — спихивала на чёрном рынке. Ей и вправду нравилось всё блестящее, но куда больше ей нравились деньги, в частности то, как их делать.       К тому же по какой-то неведомой причине дома у Селины не было спиртного, да и из-за чувства стыда, что ей надрали задницу какой-то новичок и «Героиня Айви», злодейке хотелось оказаться там, где её будут уважать. Она упорно трудилась, чтобы заслужить своё место в рядах нерушимых столпов этого сообщества — так что настал черёд искупаться в его благоговейном трепете.       Итак, пятничным вечером Женщина-кошка в гордом одиночестве сидела за барной стойкой, потягивая виски и мечтая чувствовать себя не такой жалкой. Она поверить не могла, что Ядовитый Плющ на самом деле ревностно исполняла всю эту дрань с геройством. Типа, серьёзно? С каких это пор Айви начала держать слово? Особенно, когда в деле замешан Бэтмен…       С другой стороны, Женщина-кошка стала безусловным кандидатом на победу в конкурсе «Самый сексуальный злодей Готэма» в этом году — бессмысленная награда, вручаемая каким-то бульварным чтивом, который она в открытую презирала. Последние два года подряд Ядовитый Плющ выигрывала награду… Не то чтобы это беспокоило Женщину-кошку. Ей не нужно было одобрение от кучки вонючих мужланов, у которых в журнале ошибок больше, чем в детском письме к Санта-Клаусу.       — Вечер добрый, — раздался позади неё низкий мужской голос.       Обернувшись, Селина увидела Харви Дента, он улыбался ей одной половиной лица, тогда как вторая, похоже, была не слишком рада.       — Тебе что-нибудь нужно, Двуликий?       — Ой, да ну брось, — усмехнулся мужчина, прислонившись к стойке. — Зови меня Харви.       — Ладно, Харви… — Женщина-кошка отхлебнула из стакана. — Так что тебе надо?       — Неужто мы уже разболтались, чтобы говорить по существу? — поинтересовался Харви.       — Сегодня? Да. Ещё как.       Он окинул её быстрым взглядом.       — Тяжелая, выдалась, ночка?       Селина тяжко вздохнула.       — Что-то не пойму: ты что, клеишься? Слушай, не хочу злить Большого Харва, но ответ — нет.       — Я не об этом. — Харви уселся на стул рядом с ней, к превеликому облегчению Женщины-кошки повернувшись к ней хорошей половиной лица. — Джокер пытается развести меня на игру в покер.       — Ах, — она отставила теперь уже пустой стакан на стойку. — Я так понимаю, одно из твоих «я» не умеет строить каменную рожу.       Очевидно, он не понял шутки, потому как тут же резко встрял Большой Харв:       — Джокер мухлюет.       — Ну, ладно. — Женщина-кошка махнула бармену. — Ты что-нибудь будешь?       Мужчина устроился поудобней.       — То же, что и ты.       Селина показала подоспевшему бармену два пальца.       — Ну так, что грустишь? — спросил Двуликий.       — Полагаю, ты забылся: мы не друзья, — она кивнула парнишке, когда он поставил перед ними стаканы.       Харви смочил горло спиртным.       — Были когда-то. Мы с тобой и Брюсом.       Селина мрачно кивнула.       — Да-а, Брюс сейчас типа в моём черном списке.       Харви выгнул бровь, тогда как Большой Харв выглядел совершенно равнодушным к новости.       — С чего это?       — Ой, ну ты знаешь Брюса, — усмехнулась Женщина-кошка. — Бьюсь об заклад, ты уже понял.       — Снова тебя бортанул? — поинтересовался Харви.       — Ну типа того. — Селина сделала большой глоток виски.       Харви решил не отставать, громко сглотнув.       — Видала пэмкины плакаты?       Селина невольно улыбнулась.       — Так и знала, что ты об этом скажешь. Да, и Пэм тоже в моём списке. Она и та белобрысая ТП-шка, с которой она вечно болтается.       — Какая? Бэтгёрл?       — Нет, — Женщина-кошка покачала головой. — Так, мимолётная интрижка. Жаль расстраивать тебя, Харв, но Айви по девочкам.       — Ха, — усмехнулся Большой Харв. — Не тогда, когда была со мной.       Залпом осушив стакан, Селина поставила его вверх дном.       — Как скажешь, лап. Можешь и дальше себе это твердить. — Она поднялась и неторопливо двинулась к двери.       — Ты куда? — спросил Харви.       — Я заказала себе такси, — ответила Селина, не оборачиваясь. — Каким бы ни был увлекающим наш разговор, не хочу, чтобы мотор даром работал за мой счёт.       — Если увидишься с ней, то передавай от меня привет, — жалобно бросил вслед Двуликий.       — О, обязательно передам, — усмехнулась Селина, выйдя на улицу. На часах было уже два ночи, на дороге почти никого. Некоторое время она осматривала бордюры, пока до неё не дошло, что машина ещё не приехала. Злая, замёрзшая и слегка пьяная, она стала ждать, скрестив на груди руки и по-детски надув губы. И на кой хрен я им плачу вообще?       Вскоре к ней подъехал тёмный лимузин.       — Наконец-то, — буркнула Селина, подойдя к окну со стороны пассажира. Она постучалась, и оно опустилось. — Ты опоздал на пятнадцать минут.       — Прошу прощения, мисс, — причудливо произнёс резкий и самобытный голос.       В тени салона автомобиля Селина смогла разглядеть только блеск белоснежной улыбки. Подобно Чеширскому коту Клоун-Принц преступного мира появился из тьмы, держа в руке цветок.       Женщина-кошка поняла, что попала впросак ещё до того, как он сжал реквизит, окутав её клубом из розового смога.       Дерьмо.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.