Клин клином

      Небо над головой оказалось чистым. Ну или почти чистым. Катерок сорвался с места, прошел у самой земли и, максимально удалившись от предполагаемого расположения полицейских крейсеров, ушёл в космос — Йохан очень хотел оставить за спиной и проклятую планету с осторчертевшим Роджером, и даже более осточертевшую рыжую шестёрку…       Увы, всё оказалось совсем не так просто. До планеты он добрался без особого труда. И даже проспал несколько ночей, искренне радуясь отсутствию рыжей проблемы. Но… Через пять дней Йохан встретил друзей и как следует с ними погулял. Обратно пришлось добираться на общественном транспорте — лететь за штурвалом в таком состоянии мог только самоубийца. Нашлось сидячее место — у окна. Глаза сами собой закрылись, и Йохан прислонился к стене…       Карцер был ему хорошо знаком. Он уже успел неоднократно побывать тут с рыжим. Йохан огляделся, изучил стены, запертую дверь. Постучал… ответом была тишина.       — Сволочь! — крикнул он в бездушный потолок. — Выпусти меня немедленно!       Что к стенам, что к киборгу можно было взывать с одинаковым успехом. А что в его пребывании здесь виновен не Казак, Йохан не сомневался. Он сел, вытянул ноги и закрыл глаза…       — Не надоело?       Йохан отчётливо понимал, что спит. Спит на полу карцера и видит сон с проклятой рыжей шестёркой в главной роли.       — Отвали! — рявкнул он. — Ну что ты привязался! Не трогал я твоих хозяев! Я вообще на другой плантации был!!!       Рыжий резко, так что он не успел даже отшатнуться, нагнулся к пирату, в голубых глазах отразилась лежащая на полу фигура спящего, раздвоилась, и он увидел со стороны себя, сидящего над ним рыжего, и осознал, что и это тоже сон… сон во сне, с бесконечным собой и не менее бесконечным киборгом…       Голова мотнулась, больно треснувшись о стенку.       — Братан, чего орёшь? — Над ним стоял такой же, как и он, нетрезвый мужик и сильно тряс за плечо.       — Кошмар приснился… — ответил Йохан и, подумав, добавил: — Спасибо, брат! Я уж думал, всё…       За месяц пребывания на Джек-Поте Йохан убедился, что такой трезвый образ жизни ему не грозил со времён детства. Любой напиток крепче пива вызывал немедленное явление Рыжего. Наглый киборг пялился из темноты складов и подсобок, отражался в зеркалах и водных поверхностях, подмигивал с вывески «Матушки Крольчихи»… Йохан попытался исполнить обещание — купить проклятого сорванного киборга, сколько бы за него ни просили. Увы, исправных было до фига и по любым ценам, а вот сорванных… Даже владелец бара, где проводились бои, развел руками, мол, сам бы прикупил, да негде.       Осознав, что не выпить с друзьями нельзя, а выпив, он становится заложником навязчивого глюка, Йохан удрал с Джек-Пота, позорно уступив территорию врагу.       То, что он сходит с ума, пират понимал. Так же, как и понимал, что надо что-то делать. Только вот совершенно не понимал — что. Он уже всех многочисленных знакомых напряг, но сорванного киборга не было. И Йохан тихонько, не рискуя, принялся наводить справки о киборгах и первых признаках срыва. Вдруг отдают совсем рядом, а он и не подозревает, что спасение близко? Зачем он нормальным людям нужен — такой? Ну и потихоньку подхалтуривал, мотаясь по разным планетам — какой, к чёрту, пират, если руки от недосыпа трясутся?       Ненавистную шестёрку он увидел и узнал сразу же, хотя в реальности видел его долю секунды, пока тот прыгал в озеро. Но зато во сне рассмотрел как следует, со всеми шрамами и синяками. И вот теперь этот рыжий гад стоит себе у магазина, с надписью DEX-6 на груди. И чувствует себя куда лучше, чем Йохан.       Измученная бессонницей психика не выдержала. Пират подскочил к киборгу и заорал:       — Сволочь! Падаль! Дрыхнешь! Жрешь!!! А мне что делать?! Ты за…! Отъе… от меня! Или я тебя…       — В чём дело? — искренне удивился Стас, подходя на крик. Тощего и явно неадекватного типа он видел впервые, но, может быть, это кто-то из прошлой жизни Дэна? Следовало присмотреться и действовать по обстоятельствам.       — Этот ваш киборг! — развернулся к нему Йохан. — Он… он мне…       И запнулся, не зная, как объяснить проблему. Ну не скажешь же нынешнему владельцу киборга, что тот ему постоянно снится?       — Так что он такого натворил, по-вашему? — непреклонно навис над ним Станислав.       — Наверное, ничего… — попятился Йохан. — Ошибка вышла.       Он развернулся и пошёл, чувствуя спиной внимательный взгляд владельца шестёрки. Но теперь он знал — обидчик жив, у него есть хозяева, которые его берегут, и делать что-то надо, но вот что…