Первоклассный адвокат

После получения ожога жизнь Джошуа Дэйла осложнилась ещё сильнее. Возможно, если бы он жил один, он бы справился с неудобствами. Но ему нужно было заботиться не только о себе, но и сестре, здоровье которой ещё не до конца восстановилось. Чтобы не допустить смерти брата и сестры от голода в стареньком убогеньком домишке, их временно поселили в отеле, где остановились Гу Ян и Ян Суйчжи. Поскольку Джошуа был освобождён под залог, на него был наложен ряд ограничений: ему нельзя было покидать город, а также с целью недопущения сговора ему было запрещено встречаться с жертвой и свидетелями. Кроме того, родственникам жертвы также запрещалось искать с ним встречи без разрешения властей. Единственный плюс - Джошуа разрешалось проводить неограниченное количество времени со своим адвокатом. Бах, бах, бах. Дверь в комнату Ян Суйчжи едва не слетела с петель. Так по-хамски стучать мог только один человек - Джошуа Дэйл. Профессор Ян удобно устроился в кресле у окна, вытянув ногу. Он спокойно просматривал материалы дела и, даже не обернувшись на стук, произнёс: - Входите. В этот момент его поведение ничем не отличалось от того, как он вёл себя в деканате. Сидевший напротив него Гу Ян как раз отправлял электронное письмо, когда услышал это царственное "войдите". Он резко вскинул взгляд на профессора Яна. Тот неторопливо перевернул страницу: - Что-то не так? И лишь после этого вопроса до него дошло, что именно не так. Сухо рассмеявшись, он быстренько схватил пульт и нажал кнопку открытия двери. - Я забыл, где мы находимся, - принялся он оправдываться. - На секунду показалось, что мы на Де Карме. Я забыл, что в этом отеле нет голосового управления. Гу Ян холодно отвёл от него взгляд и продолжил отвечать на письма. Профессор Ян внутренне порадовался тому, что придумал разумное объяснение. - Зачем вы меня позвали? - не успев войти в комнату, Джошуа тут же начал жаловаться. - Вы снова будете допрашивать меня о том, что произошло той ночью? У мальчишки не было высокотехнологичных устройств, таких как, например, "умное" кольцо. К счастью, гостиничные номера были связаны между собой внутренней системой связи, поэтому Ян Суйчжи даже не пришлось напрягаться, чтобы вызвать парнишку на "допрос". - А ты как думаешь? О чём ещё я могу тебя спросить? - отложив в сторону голографическую страницу, саркастически отметил Ян Суйчжи. - Один несчастный инцидент, а вы у меня уже сто раз спросили об одном и том же! - Хватит канючить! Тебе это не поможет, - улыбнувшись, ответил Ян Суйчжи, и похлопал по стулу, приглашая Джошуа присесть. Последние два дня Гу Ян только тем и занимался, что допрашивал Джошуа по делу о краже. Согласно правовому кодексу альянса, при встрече адвоката с клиентом обязательно должно присутствовать третье лицо. При этом, нет никаких ограничений касательно того, кем является это третье лицо: будь то стажёр, помощник адвоката или же поверенный в делах. Главная цель этого правила - помешать адвокату использовать недобросовестные методы для выигрыша дела. Хотя все прекрасно понимали, что на самом деле от этого правила толку ноль. Ян Суйчжи было больно передвигаться из-за травмы ноги, а Гу Ян не хотел получить нервный тик из-за постоянного сопровождения достопочтенного профессора Яна, поэтому было решено допрашивать Джошуа в комнате Ян Суйчжи. Гу Ян быстро ответил на три рабочих письма, затем поднял взгляд и уставился на Джошуа: - Даже если я двести раз тебя спрошу, ты ещё должен убедить меня, что говоришь правду. Джошуа фыркнул и закатил глаза: - Ну конечно же я говорю правду! Зачем мне вам врать? Я никого не грабил. Если я говорю, что это был не я, значит, это был не я! В разговор вмешался Ян Суйчжи: - Хочу напомнить тебе, что в соответствии с профессиональной этикой юристы обязаны хранить конфиденциальность. Мы обязаны хранить в тайне всё, что нам рассказывает клиент. Как далеко простиралась эта конфиденциальность? Например, клиент был обвинён в умышленном убийстве, но следствию так и не удалось найти орудие убийства. Так вот, даже если клиент расскажет своему адвокату, что он сделал с орудием, адвокат не имеет права сообщать об этом в полицию. Именно из-за этого в глазах простых людей, особенно в глазах жертв, адвокаты были монстрами. Некоторые адвокаты с лёгкостью подчинялись этому правилу, а некоторым приходилось наступать на горло собственной совести. Ян Суйчжи однажды пошутил, что конфиденциальность является своего рода законом дьявола. Да, всё это мерзко и противоречит законам морали, но только в таких условиях дьявол мог рассказать всю правду. Итак, в сотый раз заверив мальчишку, что его секреты умрут вместе с ними, Ян Суйчжи протянул: - Ну... - Вы надеетесь, что я перестану бояться и расскажу вам всю правду. Неважно, насколько мерзкой она окажется, вы всё равно сохраните её в секрете, - монотонно продекламировал Джошуа, - Я это слышал уже сотню раз. У меня уже уши кровоточат от этой фразы! Ян Суйчжи и Гу Ян были один спокойнее другого - они уже привыкли к нетерпению мальчишки. - Итак, что ты делал с обеда до вечера 21-го числа? - спросил Ян Суйчжи, сравнивая слова мальчишки с показаниями в материалах дела. - Я подрался на работе и повредил скулу. В качестве компенсации мне выплатили 100 ци и отпустили с работы пораньше. Я получил почти полдня выходного. Лицо опухло, в руках были зажаты деньги, а настроение было ни к чёрту. Парнишка и сам не знал, какие эмоции он испытывал в тот миг: разочарование, раздражение или же удивление от полученной компенсации. Из-за этих противоречивых чувств он ощущал подавленность. Во рту стоял привкус крови, а скула жутко болела, так что Джошуа пошёл домой, где немного вздремнул. Проснувшись, он отправился в оптовый ювелирный магазин, где купил жемчужные серёжки за 68 ци. С этими хоть и дешёвыми, но всё равно красивыми серьгами, он отправился к дому Китти Белл. - Зачем ты потратил 68 ци на серёжки? - спросил Гу Ян. Хоть они и задавали этот вопрос сто раз, но каждый раз перед тем как ответить Джошуа на мгновение замирал. - Потому что в тот день мне приснилась бабушка. - Почему она тебе приснилась? - Кто его знает. Может всё дело было в опухшей скуле, которая разболелась сильнее, чем любая другая травма, а может всё из-за этих несчастных 100 ци. Получив их, Джошуа почувствовал себя униженной дешёвкой. В общем, когда он пришёл домой и лёг поспать, ему приснилась его бабушка, которая умерла много лет назад. Во сне он стоял на маленькой кухне и тушил для Рози капусту. Снаружи лил сильный дождь, и вода, капающая с карниза, затекала в трещины в окне. Его бабушка стояла снаружи под карнизом, пытаясь укрыться от дождя, и ласково улыбалась, заглядывая в окно. Он открыл окно и спросил у неё: - Дождь льёт как из ведра, почему ты там стоишь? Заходи скорее в дом. Бабушка стряхнула с одежды капли дождя и снова улыбнулась: - Я не буду заходить. Я просто хотела увидеть тебя. - Ну же, скорее, заходи в дом, - начал нервничать Джошуа, - Ты уже вся промокла! Однако она так и не зашла. Во сне он не понимал, почему его захлестнула тревога, почему он так настойчиво звал её в дом. Не знал, почему ему было так грустно. Проснувшись в одиночестве, он долго лежал на кровати с покрасневшими глазами, и вдруг ему захотелось купить пару жемчужных серёжек. Много лет назад, задолго до своей смерти, бабушка как-то сказала ему, что всегда мечтала о таких. - Зачем ты перелез через стену во дворе дома Китти Белл? - Потому что когда она сидит против света в своём кресле и вяжет шарф, она очень похожа на мою бабушку. Очки для чтения похожи, движения рук похожи, вся она - с ног до головы - похожа на мою бабушку. Иногда, когда тоска по бабушке накрывала его с головой, он взбирался на соседскую стену и какое-то время молча наблюдал за Китти Белл. В тот день после импульсивной покупки серёжек он подошёл к своей двери и лишь тогда осознал, что ему некому их дарить. Поэтому, когда на город опустилась тьма, он перелез через стену и тихонько проскользнул во двор Китти Белл. Пробравшись к двери, он повесил на ручку маленькую чёрную бархатную сумочку с жемчужными серёжками. Кто же знал, что в ту ночь в доме Китти Белл произойдёт кража со взломом, и что бархатный мешочек с серёжками, который он повесил на двери, ветром снесёт на землю? В отсутствие каких-либо других убедительных доказательств, бархатный мешочек стал главным вещдоком по этому делу. В переулке не было камер наблюдения, но полиция выследила магазин, в котором продавались жемчужные серьги, и выяснила имя покупателя. А затем по следам грязи, прилипшей к ботинкам Джошуа, было установлено, что он входил в дом Китти Белл. Короче говоря, все вещественные доказательства указывали на Джошуа Дэйла. - Позволь мне ещё раз задать тебе этот вопрос: во сколько ты ушёл с соседского двора? - спросил Гу Ян. - Около 19:30. Кража со взломом произошла между 19:50 и 20:10. Будет просто отлично, если им удастся доказать, что к тому моменту Джошуа там уже не было. Именно эта разница во времени и была их "точкой прорыва". Однако проблема заключалась в том, что в переулке не было камер наблюдения. Также никто в тот промежуток времени не видел Джошуа, а, значит, не мог предоставить ему алиби. - Если бы только там были камеры наблюдения... - с сожалением отметил Ян Суйчжи, - Как жаль. Джошуа в отчаянии едва ли не начал рвать на себе волосы: - То есть даже допросив меня сто раз, вы всё равно не знаете как мне помочь?