Через полчаса
— Ну так что, мы выходим, или нет? , — вопросил Бегемот, потащив свой чемодан к двери. — Самолёт нас ждать не будет! И я всё это один нести тоже не хочу! У меня не двести рук! И не триста! И в этот момент в корридоре каким-то магическим образом оказалась совершенно голая женщина, у которой в руках тоже было немного багажа. Это была Гелла. — А меня? Меня с собой в Париж возьмёте? , — ухмыльнулась она, обнажив свои белоснежные клыки. — Женщины, между прочим, тоже имеют право веселиться! — Имеют, имеют, только ты оденься! , — воскликнул Воланд, хватаясь за сердце. — А то французы мне потом скажут: «Месьё Падла, а что же это за мадам Шлюха с вами ходит?» — Знаешь что, месьё Падла, а иди-ка ты нахуй! , — прошипела женщина, отвесив ему подзатыльник. — И что тут такого, что я хожу голая? Я что — похожа на шлюху? — Гелл, ну тебе что, сложно, что ли? , — спокойно поинтересовался Азазелло, обняв её за плечи. — Ну, оденешься ты в красивое, а можно даже эротишное платье, и что тут такого? Мы же тебя узнаем! А во Франции все тобой будут так восхищаться! Тебе от мужиков отбоя не будет, деточка! Будешь настоящей леди! — Не хочу я быть никакой леди! Мне и так хорошо! , — взбесилась вампирша, злобно взъерошив волосы у себя на голове. — Короче, я еду голой — и точка! — Ну и ладно! Поступай, как знаешь! , — обиделся мужчина, направляясь к двери. — Ну где вы там, черти полосатые? Вас ещё долго ждать?!***
В аэропорту
Наконец, наши герои оказались в аэропорту, и стали ждать, когда же наконец прилетит их самолёт и повезёт на долгожданный отдых. Все сидели на стульях в зале ожидания и каждый занимался, чем попало: Воланд, как всегда, по-занудно-культурному, читал книгу, Азазелло спал на плече у Фагота, который просто не мог ему отказать — выбора не было, ну а Бегемот ёрзал на одном месте и ковырялся в носу. Внезапно, из неоткуда послышался громкий голос: «УВАЖАЕМЫЕ ПАССАЖИРЫ, ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ПОСАДКА НА САМОЛЁТ В ПАРИЖ! ПОСПЕШИТЕ ЗАНЯТЬ СВОИ МЕСТА!» В этот момент спящий Азазелло тупо свалился со стула, Бегемот подскочил на месте и вцепился Воланду в руку, а Фагот от неожиданности схватился за сердце. — Фу, блять, нахуй! Совсем с ума посходили? , — воскликнул Воланд, пытаясь оторвать от себя кота. — Неужели нельзя было тихо это сделать? Все собрали вещи и толпой направились в самолёт. Казалось, что все проблемы уже позади, но не тут-то было. Как только Воланд сел у окна и стал, как обычно, читать книгу, он заметил, что его кто-то пихает в плечо. Это оказался приставучий Фагот. — Эй, мессир, а вы меня к окошку-то пустите, а? , — нахальным тоном промолвил он. — Там вообще-то, моё место! — Пошёл в жопу, дебил клечатый! Я тут занял! , — спокойно ответил Воланд, показав товарищу средний палец. — А мы уже прилетели? , — то и дело вопрошал Бегемот, прыгая на кресле. — Не прыгай, ебать! Самолёт упадёт, мы разобьёмся и нас никто не вспомнит! , — завопил Азазелло, схватившись за плечо Воланда. — Ой! Разобьёмся? Правда, разобьёмся? , — воскликнул Коровьев, схватившись за сердце. — Пизде-ец! Ой, доктора мне, доктора! Где же эта ебучая стюардесса? — Фагот, успокойся, я тебя прошу, — спокойно сказал «повелитель Тьмы», положив ему руку на плечо. — Никто не разобьётся, мы же пристёгнуты, в конце-концов! В этот момент, в салон вошла стюардесса с подносом, на котором были разные напитки. Это сразу же привлекло Геллу, и она ехидно поинтересовалась: — А у вас есть бухло? Ну, шампусик там, винишко? — Кхэм… кхэм… простите, но в самолёте бухать нельзя! Кто за вас отвечать будет? — Фу, ну и хрень тут! Бухать нельзя, прыгать нельзя, ничего нельзя! , — надулся Бегемот и отвернулся к окну, предварительно стащив с подноса стакан сока. — Когда мы уже прилетим, а? Внезапно, в конце самолёта послышался пронзительный женский крик. У всех присутствующих, в том числе и у Воланда с его свитой по спине побежали мурашки. В этот момент в салон влетела запыхавшаяся стюардесса. — Так, пассажиры, без паники! Кто-то роды принимать умеет? , — осведомилась она, засуетившись возле кричащей женщины. — На борту есть врач? — Что за хуйня тут происходит? , — недоумевал, потягиваясь от сна Азазелло. — Кто тут уже суету наводит без меня? Я здесь главный суетолог! — Вовремя ты, товарищ проснулся! , — воскликнул Воланд, переступая через Фагота. — Пустите меня! Я могу с ней разобраться там! Я могу роды принять! — Что там творится вообще? , — мягко говоря, охуел, Фагот. — Там девочка рожает? А кто же отец? А в это время, рожающая пассажирка уже визжала во всю, рвала на себе волосы, и крыла «недомедика» трёхэтажным матом. — СУКА, БЛЯТЬ! Я ТЕБЯ СЕЙЧАС НАХУЙ ЗАРЕЖУ! УЙДИ, БЛЯТЬ, ИНАЧЕ Я ТЕБЕ ГОЛОВУ ОТОРВУ! — Успокойся, девочка, успокойся. Я же тебе ничего плохого не делаю! , — спокойно сказал Воланд, непринуждённо наблюдая за процессом, будто он сам рожал уже сто раз. — Скажи спасибо, что я рядом оказался! Вот что бы ты делала, если бы меня рядом не было? Скажи лучше, как тебя зовут? — Не скажу! , — вопила роженица, пытаясь поцелиться мужчине в морду. — Иди ты нахуй, маньяк! Я полицию вызову! Чтобы они тебя отсюда нафиг увезли! В это время, все остальные пассажиры сидели и паниковали. Страшно было даже подумать, что там происходило. — Чё-то мне очково, ребята! , — воскликнул Азазелло, заткнув пальцами уши. — Она там так визжит, я ща обосрусь от страха! В этот момент, в другом конце самолёта послышался пронзительный визг и громкий детский плач. Все пассажиры наконец смогли выдохнуть с облегчением. — Ну всё! Отмучалась! , — воскликнул Воланд, опустив руки. — Дочка у тебя родилась! Поздравляю! Как назовёшь? — Уберите её от меня! Чтобы я её здесь не видела! И сами убирайтесь! , — вопила не своим голосом женщина. — Как хочешь, — спокойно ответил мужчина, возвращаясь на своё место. — Можешь меня не благодарить. Хочешь, себе заберу? — Пошёл ты нахер! Отдай сейчас же мою Мэри! Это мой ребёнок! , — взвизгнула разгневанная Поллет, забирая пищащий свёрток себе. — Давай вали, чтоб я тебя не видела!***
Прошло ещё три часа. Наши герои уже откровенно говоря, заскучали. И в этот момент, самолёт сел и все начали громко апплодировать. Наконец-то! — Ура! Ура! Наконец мы прилетели! , — кричали от радости Фагот и Азазелло, обнимая друг друга. — Мессир, а вы что, не рады? , — обратились они к Воланду. — Ой, товарищи… что я вам скажу… Умаялся я с вами! Мне уже и отдыха не надо! , — и после этой фразы Воланд молча взял чемоданы и поволок вниз по трапу.