История болезни/Медкарта/病案本

Видимо, Се Цинчэн не планировал вдаваться в подробности и что-либо объяснять Хэ Юю, поэтому лишь спросил: — Се Сюэ никогда тебе не рассказывала об этом? — Нет. — Наверное, она подумала, это только моё личное. Парень на мгновение затих. — Ты и Ли Жоцю не подошли друг другу? Ли Жоцю, так звали бывшую жену Се Цинчэна. Хэ Юй впечатлился женщиной, которая вышла за него замуж. Он чувствовал, что с ней что-то не так. Кто бы мог войти в гробницу брака* с мужчиной, таким холодным и с отцовскими повадками, как Се Цинчэн. *走入婚姻的坟墓 zǒurù hūnyīn de fénmù — досл. войти в могилу брака На юношу он производил впечатление человека, лишённого всяких желаний, который всегда сидит за своим офисным столом в чистом и идеальном белом халате, сзади него расположился бы переполненный книжный шкаф, источающий ледяной и отрезвляющий запах медикаментов. Парню трудно было поверить, что этот мужчина смог кого-то полюбить, но ещё труднее было осознать, что нашёлся человек, который смог полюбить Се Цинчэна. Однако Доктор Се действительно женился. Он всё ещё помнил тот день. По воле матери Хэ Юй пришёл на свадьбу, чтобы подарить деньги. Он выглядел очень обыденно и даже не потрудился сменить школьную форму. Водитель подвёз его к отелю, и юноша вошёл внутрь с рюкзаком, в белых кроссовках и в спортивных шортах для физкультуры, в карманы которых сложил руки. Се Цинчэн как раз приветствовал гостей. На его лицо нанесли немного макияжа. Он стоял посреди толпы, высокий и величавый, а его темные брови, казалось, ниспадали к звездам. Ведущий с ним о чём-то разговаривал. Вокруг было слишком шумно. Се Цинчэн ничего не расслышал, поэтому повернул голову так, чтобы человек мог говорить ему на ухо. На фоне остальных людей, его лицо казалось смертельно бледным, как тонкий фарфор под солнечным светом; создавалось впечатление, что даже легкое прикосновение может его сломать. Цвет губ также не выделялся, как на кровь, замерзшая под слоем льда. Кожа подобна миру цветной глазури*, а губы, словно красная цветущая слива, покрытая инеем. 琉璃世界 — liúli shìjiè мировая глазурь (сравн. как Вселенная); на Санскрите так описывали нечто яркое/светлое. Хотя Хэ Юю не нравились мужчины, но он высоко ценил красоту. На тот момент, он чувствовал именно это. Вообще, Ли Жоцю была очень красивой женщиной; Парень представлял, что предложение руки и сердца у них прошло примерно так: Се Цинчэн, как всегда, в белом, шариковые ручки прикреплены к кармашку на халате, а руки покоятся в карманах брюк, весь стоит, как нетронутый горный цветок*. Затем грешным нестерпимым тоном он произносит: — Я собираюсь жениться на тебе, ты можешь проваливать или встать на колени и поблагодарить меня. Конечно Хэ Юй был очень хорош в притворстве, поэтому никто бы и не узнал, о чём он думает на самом деле. С сумкой через плечо парень вошёл и улыбнулся. Останавливаясь перед прекрасным женихом и красавицей-невестой, он произнёс: «Доктор Се, Невестка*». 嫂子 sǎozi — жена старшего брата; невестка, сестрица (дружеское обращение к замужней женщине). 高岭之花 gāolǐngzhīhuā — досл. цветок на вершине горы, выражение используют, чтобы описать то, что неприкосновенно. — Это... — начала Ли Жоцю. Се Цинчэн представил его жене: «Сын моего друга». У него было соглашение с семьёй мальчика. Он должен был скрывать то, что Хэ Юй является его пациентом. Ли Жоцю начала его нахваливать: «Замечательно, какой красивый ребёнок!». Хэ Юй вежливо кивнул ей cо слабой улыбкой, отражающейся в его тёмных глазах. — Неправда, только Невестка здесь самая красивая. Пока он говорил, успел вынуть толстый красный конверт из рюкзака. Парень вежливо и мягко произнёс: «Пусть ваш с Се Цинчэном союз продлится сто лет». Сто лет в заднице. Тогда он думал, что никто не свяжет свою жизнь с таким мужчиной, как Се Цинчэн, но юноша не ожидал, что этот брак окажется таким коротким. Разве он всё ещё может быть искренним в подобной ситуации? Хэ Юй подавил в себе зачатки злорадства и спросил, совсем не изменившись в лице: — Почему же ты так внезапно развёлся? Се Цинчэн молчал. — Помню, ты и вправду нравился ей. Вы приходили ко мне в гости после свадьбы, её взгляд был только на тебе. — Хэ Юй, это моя личная жизнь, — ответил мужчина. Парень слегка приподнял брови. Он заметил то, как надменно выглядел Се Цинчэн и внезапно почувствовал, что, вернувшись из-за границы после нескольких лет отсутствия, человек, которого он видел перед собой, оказался совсем другим. Но его это особо не волновало, поэтому он, наконец, улыбнулся. — Ладно, забудь, желаю тебе удачного свидания. Се Цинчэн украдкой взглянул на него, повернулся и ушел, даже не поблагодарив юношу. Дверь комнаты общежития за ним закрылась. Поскольку парень упомянул бывшую жену, Се Цинчэн не мог не вспомнить этот крайне неудачный брак. Вообще, мужчина знал, почему Се Сюэ не рассказала обо всём Хэ Юю. Потому что причина развода была слишком смущающей. Да, были времена, когда Ли Жоцю реально любила его, но с такой же лёгкостью она и утратила свою любовь к Се Цинчэну, изменив ему. Это именно то, чего он не смог принять. Мужчина относился к тому типу людей, которые не знали, что такое любовь, но был осведомлён о семейных обязанностях и об уважении к определенным бытовым вопросам, но его стиль мышления был слишком консервативным. Но Ли Жоцю не такая, как он. Она верила, что самое главное в браке — любовь, а не обязанность. Поэтому к концу их совместной жизни она всё ещё не разделяла его мнений на этот счет. Его женщина влюбилась в женатого человека. После этого она плакала и кричала на Се Цинчэна, обвиняла его в том, что он заботится лишь о своей работе, что замужество с ним ничем не отличается от того, как если бы она вышла за рабочий график. На самом деле, такая критика не была безосновательной. Се Цинчэн не был сентиментальным, и он знал об этом. По правде говоря, в этих отношениях Се Цинчэн не чувствовал никакой любви. Ли Жоцю гналась за ним на протяжении многих лет, и позже он понял, что она подходит ему, поэтому, после недолгих ухаживаний, женился. Он никогда не уклонялся от того, что должен делать муж, и от обязательств, которые он должен выполнять. Но это оказалась не та жизнь, которую хотела его жена. Се Цинчэн очень ответственный человек, но он не романтик и у него холодный характер. Даже в постели ему удалось сохранить спокойствие и рассудительность, ни на чём не зацикливаясь. Он выполнял свои обязанности, но без особого энтузиазма. Её сердце постепенно остыло. Она изменила ему и затем сообщила: — Се Цинчэн, ты бессердечный человек! Даже сейчас не понимаешь, что всё, чего я хотела — любовь, а не просто брак. Но что же такое любовь? Се Цинчэн только почувствовал, что у него сильно разболелась голова. Кто знал, сколько он приложил усилий, чтобы унять гнев и не стукнуть кулаком по столу. Он долго смотрел на Ли Жоцю и, наконец, оцепенело заговорил, его голос был спокойным, как вода: «Ты нравишься этому мужчине? У него есть жена и дочь, как ты думаешь, насколько он искренен с тобой?». Когда ей задали вопрос, она подняла голову, и у неё глазах что-то загорелось, чего Се Цинчэн вообще не мог понять. — ...Мне все равно, есть ли у него жена или дети. Я знаю только то, что когда он обнимает меня, по крайней мере, мне становится тепло. Я слышу его учащенное сердцебиение. В отличие от тебя, Се Цинчэн, ты чист и никогда не ошивался рядом с другими женщинами, позволял мне распоряжаться семейным бюджетом и хозяйством, но рядом со мной твоё сердцебиение похоже на кардиограмму мертвеца. Мы были женаты столько лет, но я вижу лишь одну сплошную прямую линию. — Жизнь так коротка. У него тоже был неудачный брак, как и у меня. Теперь мне хочется открыться, мне не нужен статус, деньги или даже слава. Другие могут назвать меня шлюхой, но я просто хочу быть с ним. Се Цинчэн закрыл глаза, и сигарета в его руке почти обожгла пальцы. — Ли Жоцю, ты с ума сошла? В этом мире нет любви. Любовь — это реакция дофамина в человеческом организме. Это всего-навсего всплеск гормонов. Но существуют определённые обязанности и семья. Ты ужасно хочешь быть с ним, а он готов развестись и жить с тобой? Тишина. Тогда пламя в глазах Ли Жоцю разгорелось еще сильнее и безумнее, и она, в конце концов, заплакала, продолжая наставить на своем: — Я просто не хочу ни о чем сожалеть. Се Цинчэн, в этом мире есть любовь. Она может быть мятежной и не вписываться в стандарты, или может быть такой медленной, что постепенно будет тонуть в грязи, но это чувство существует и не имеет ничего общего с гормонами и дофамином. Извини, я не могу больше жить с тобой, потому что теперь я знаю, что такое любовь. Я люблю его, хотя это и неправильно. Спустя много лет после развода, Се Цинчэн все еще чувствовал толику абсурда, когда думал об этом разговоре. Если так называемая любовь заключается в том, чтобы дать человеку понять, что он неправ, и ради нее ему придется переступить через себя, зная, что один шаг — это бездна, в которой он будет одержим, а позже начнет отвергать мораль и жизнь... Что ж, по его мнению, это, наверное, не любовь, а болезнь. Он не мог такому сочувствовать. Несмотря на то, что у него очень жесткий характер, он все еще гетеросексуал с немного старым взглядом на мир. Его жена изменила ему и сбежала с женатым мужчиной, в конце концов, это всё равно ранило его. Некоторое время после развода Се Цинчэн все еще работал, писал докторскую, занимался со студентами и, по всей видимости, не подавал никаких признаков грусти. Но все вокруг невооруженным глазом замечали, что он быстро худеет, щеки у него слегка впали, а голос при разговоре был хриплым. Из-за опасений о том, что однажды он что-то с собой сделает и это каким-то образом попадёт в «горячий поиск» на Вэйбо, «прославив» университет, декан учтиво попросил его: «Профессор Се, если вы чувствуете себя плохо, пожалуйста, идите домой и немного отдохните, не заставляйте себя работать». Неожиданно Се Цинчэн показал ему кучу файлов из PowerPoint; это были материалы к новому учебному курсу. Содержимое было упорядочено и разложено по папкам. Многие его коллеги, даже имея ясный ум и здоровое тело, не смогли бы завершить такой проект настолько быстро. — Вы всё ещё хотите, чтобы я ушёл в отпуск? — Се Цинчэн откинулся на спинку офисного стула, сцепив длинные пальцы в замок перед собой. Мужчина выглядел таким тонким, как лист бумаги, его едва заметный силуэт будто был окутан темным дымом, и когда он посмотрел на декана, у него до сих пор сохранился свежий взгляд. — Я действительно хочу сделать перерыв, но, пожалуйста, убедитесь, что есть другие люди, кроме меня, которые могут организовать первую лекцию курса. Такого человека не было. Декан также видел по его горящим глазам, похожими на вспыхнувший факел, что этот университет точно не войдёт в топ обсуждений в сети, так как это был совсем не тот взгляд сломленного человека, который собирается умереть. Но почти никто не понимал, что для того, чтобы хорошо работать и втоптать разрозненные эмоции в самое дно своего сердца, Се Цинчэн начинал курить, как только приходил домой, отказываясь останавливаться, даже когда его пробирал бесконтрольный кашель. Это было похоже на то, как если бы он пытался заставить свои лёгкие почернеть и превратить весь дом в никотиновый рай. Когда его соседка, тётя Ли, увидела, в каком он состоянии, он больше не смог продолжать так жить. Раньше семья Се была довольно обеспеченной. Его родители были очень высокопоставленными служащими полиции, но затем, при расследовании дела, они допустили грубую ошибку, поэтому их понизили в должности. Потом его мама заболела. Чтобы вылечить её, они продали большой дом и переехали в маленький переулок в старом районе Шанхая под названием Хучжоу. Жили бедно, но подружились со множеством приветливых соседей. Се Синчэн даже не достиг совершеннолетия, когда его родители скончались, однако он взял на себя обязанности главы семьи. Соседи жалели мальчика, поэтому присматривали за ним, и та, кто волновалась о нём больше всех, — тётя Ли. По возрасту она была моложе его матери. Она любила детей, но так и не вышла замуж, и не родила ребёнка. Тётя Ли относилась к ребятам из семьи Се, как к родным, особенно после смерти их родителей. Эта женщина, похожая на сорняк, и двое детей, брошенных их родителями, нашли друг в друге что-то такое, от чего нельзя отказаться. Чувства. Из-за развода Се Цинчэна тетя Ли некоторое время умывала лицо слезами, а затем, как старая мать с разбитым сердцем, взбодрилась и попыталась познакомить его с девушкой. Он, чтобы не задеть её чувств, ходил на каждую встречу, но для него это происходило на автомате, и для тех девушек он тоже был не лучшим выбором... Когда Се Цинчэн женился, условия для создания семьи были довольно хорошими. Он был красив и высок, работал врачом в больнице. Ему было около двадцати лет, и у него впереди виднелось светлое будущее. Единственный недостаток — он не родился в обеспеченной семье и у него нет денег. Но сейчас его зарплата профессора в университете не такая высокая, как когда-то была в больнице, и он уже не так молод, поэтому это его немного притесняло. Разведенный мужчина без хорошего дома и машины, с младшей сестрой, которая, к тому же не замужем и нуждается в его заботе — не лучший вариант. Каким бы красивым ни было его лицо, он не звезда, поэтому денег на жизнь зарабатывать не сможет. Как вообще могли родители этих девушек быть не против таких встреч? Свидание вслепую — это не то же самое, что и любовь. На первый взгляд, это отношения, но на самом деле всё выглядело примерно так: — У тебя хорошая работа, да? Тебе хватит времени заботиться о семье? — Нет. Поскольку я профессор медицинского университета, лекции должны быть очень продуманными, я не могу допускать ошибок, к тому же у студентов всегда много вопросов, поэтому часто приходится работать сверхурочно. — О... Тогда зарплата хорошая, да? — Может пройти еще три года или около того, прежде чем меня повысят. Но я не уверен, буду ли я работать здесь через три года. — Вот как... У тебя ещё есть какие-то родственники? — Младшая сестра... — Она замужем? — Ещё нет. — ... Встречи часто бывали резкими и прямолинейными, словно нож, который сразу же срезает с лица обнадеживающую улыбку. Когда тётя Ли узнала об этом, она очень разволновалась: «Эй, на свидании вслепую надо хвалить себя! Это же все знают, нужно хвастаться. Люди будут думать, что ты неудачник, если продолжишь говорить всё, что на уме». Се Цинчэн изначально хотел сказать: «Я больше не хочу жениться». Но, увидев встревоженные глаза тети Ли, он изменил свои слова на: « ...Я не привык к такому. Прости». Тетя Ли уставилась на него, широко раскрыв глаза, её голос звучал так, будто у неё что-то застряло в горле: — Дитя, ты такой замечательный, почему Будда не благословляет тебя... Я сжигаю благовония и поклоняюсь каждый день, просто прошу Бога найти для тебя сокровище. Даже если я умру, это будет того стоить... — Тётя Ли, не говорите ерунды. — Я уже старая женщина, чего же мне бояться? Но ты другой, ты еще молод. Если будешь не счастлив, тогда как же мне потом смотреть в лицо твоим родителям на том свете... Тётя Ли пыталась подобрать ему разных девушек, надеясь на успешный брак. Се Цинчэну это не нравилось. Он был высокомерным и несгибаемым мужчиной. Он не лгал и не подвергался критике. Из-за этого его настроение полностью отличалось от того, каким оно было, когда он пошёл на свидание вслепую с Ли Жоцю. Тогда он был убеждён, что никогда не проведёт остаток своей жизни с кем попало. Но из-за ответственности на своих плечах, как он мог вынести печаль и слезы родственников и друзей? Он мог только смириться с тем, что они счастливо живут под его собственной защитой и заботой. Так что, даже если исход от таких встреч был предсказуем, он соглашался пойти на свидания, похожие на собеседования, чтобы порадовать тётю Ли.

***

В этот раз на встречу пришла молодая девушка по имени Бай Цзин. Кто-то из родственников её семьи был профессором в одном из знаменитых медицинских университетов. А сама она работала в элитном магазине самого модного торгового центра Шанхая. В прибрежных городах, где есть золото и нефрит, не было людей, у которых бы не имелся доступ к миллионам. Девушка проводила дни напролёт, окруженная роскошью и слушая разговоры богатых покупателей, которые казались со стороны неимоверно благородными. Она привыкла смотреть на людей, задрав нос и встречая их по одёжке, выделяя для себя тех, кто носит Adidas и Nike, считая их жалкими бедняками. В любом случае, им нужно носить хотя бы что-то из Prada, чтобы она с ними заговорила. Когда Се Цинчэн пришел в кафе, Бай Цзин разговаривала по телефону с подругой: «О, не знаю. Мне каждый день приходится натыкаться на этих тупиц. Сегодня заходила одна мамочка с сыном. Кажется, одежда парня была из Taobao. Если бы не мой профессионализм, я бы просто закатила глаза. Как можно надевать вещи из Taobao и приходить в наш магазин, думаешь, это весело? Cвоими наманикюренными розовыми стразами пальцами, она налила кофе в маленькую чашку. Бай Цзин слушала, как подруга бросила несколько слов на другом конце провода и, смеясь, прикрыла рот. — Разумеется, они ничего не могут себе позволить. Пара тапочек на нашем прилавке может стоить им полугодовой зарплаты. Дорогая, дай я тебе расскажу. Знаешь, что сказал тот парень, когда подошёл ко мне? Он спросил: «У вас есть бейсболки? Моя мама любит заниматься спортом. Сегодня у неё день рождения. Я хочу купить ей бейсболку». Бай Цзин смеялась так, что её аж трясло. — Я сказала ему прямо, что наша марка никогда не производила бейсболки. Хахахаха, если бы ты только видела его лицо! Это было потрясающе... О, подожди, думаю, парень, с которым у меня назначено свидание, здесь. Поговорим позже. Я вернусь в Bulgari на послеобеденный чай, люблю тебя, дорогая! Муа! Жалко только, что в кафе было шумно, а Се Цинчэн как раз искал эту девушку, поэтому не услышал её дискуссию. Бай Цзин заметила его, так как он соответствовал описанию человека, с которым её обещали познакомить: высокий, красивый, с глазами персикового цвета, но с холодным нравом. Она тут же помахала ему: — Хай! Это вы профессор Се Цинчэн? Он подошел: — Да. Здравствуйте. Бай Цзин осмотрела его с ног до головы и, наконец, остановила свой взгляд на его простой футболке. Она внезапно улыбнулась, и её голос стал на тон выше: «Привет, привет, меня зовут Бай Цзин». Автору есть, что сказать: Ах, такие мужчины, как Се-гэ, просто созданы для того, чтобы их трахали молодые мальчики; его длинные мускулистые ноги смотрелись бы прекрасно, обхватывая чью-то талию, а его пальцы могли бы замечательно царапать кожу на спине. Забудь об этих свиданиях вслепую, давай быстрее иди заниматься любовью, поспеши (тяжёлое дыхание). Мини-театр: Карточка персонажа Се Цинчэн Пол: Мужской Возраст: 32 Рост: 1.8 Работа: Врач, профессор в университете. Любимая еда: Никакая, всё можно есть, пока это съедобно. Нелюбимая еда: Никакая, если это не испорчено. Любимый цвет: Нет. Нелюбимый цвет: Все яркие и вызывающие цвета. Любимые животные: Собака. Нелюбимые животные: Идиоты. У тебя есть сейчас партнёр: Нет. Некоторые подробности из жизни Се Цинчэна: Когда Се Цинчэн работал в больнице, однажды кто-то сдвинул чашку кофе на его столе. Снизу был приклеен листочек бумаги с надписью: «Доктор, вы сверху?». Он не знал, что значит быть «сверху», поэтому со всей беспечностью просто взял и спросил об этом кого-то из персонала, получив в ответ странный взгляд. После того, как он понял значение этого выражения, стал вести себя ещё осторожнее. Позже, очень симпатичный светлокожий и длинноногий доктор-ортопед признался ему в чувствах и со стеснением спросил его, был ли он сверху. Тогда Се Цинчэн впервые получил шок от того, что вокруг него полно геев. Он был консервативным, строгим и стопроцентным натуралом, однако всё ещё никак не мог принять такое общество, особенно ему не нравились эти хорошенькие молодые мальчики... Хэ Юй: Последнее предложение с намёком в мою сторону? Большое спасибо! Всё время, когда вижу знакомые имена читателей, я становлюсь очень счастливой! Особенно, когда вы комментируете мою работу, спасибо ~