Его внимание

Перевод
PG-13
Завершён
147
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 1 017 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
147 Нравится 1 Отзывы 26 В сборник

Часть 1

Настройки
— Ух ты, они точно близки, — прошептала однажды Петра, и Леви съежился, услышав это вслух. — Да, разве они не вместе или что-то в этом роде? — добавил Олуо. Да, они близки, Эрен и Аккерман, Микаса, практически соединились в бедре, как только новобранцы устроились во временной штаб-квартире. Эрен больше не ходил за ним хвостом, как щенок, и ловя каждое его слово. Он потерял свою маленькую тень в тот момент, когда его друзья снова пришли составить ему компанию. Это должно было быть хорошо, избавиться от этого отродья, но он не мог не надеяться, что парень появится в его кабинете с чашкой горячего чая или попросит еще пять минут его времени. То, как загорались его глаза, когда он взъерошивал ему волосы или говорил «хорошая работа», как будто он единственный человек, который имел значение. Он бы не сказал, что чувствовал себя брошенным, но он чувствовал себя чертовски брошенным. Он позволил своим глазам блуждать по паре, которая занимала его мысли, Эрен по-мальчишески ухмылялся, когда блондин что-то говорил ему, он заметил, что рука Аккерман крепко сжимала руку оборотня. Он не ревновал. Когда девушка прижалась к нему поближе и положила руку ему на плечо. Он не ревновал. Когда она встретила его взгляд с раздражающим выражением удовлетворения. Он… — Йегер! Разве тебе не нужно работать? — рявкнул Леви, напугав маленькую группу. Взгляд Эрена упал на него, впервые за этот день, и он выскочил из их уютного круга друзей. Мальчик немного споткнулся от того, что так быстро вскочил, но выпрямился в надлежащем приветствии. Милый. — Д-да, сэр! — крикнул он. — Тогда почему ты этого не делаешь? — Э-э-э… — Иди, ты можешь поиграть в дом со своей девушкой позже, — черт, возьми себя в руки, Леви, если ты будешь защищаться, это только ухудшит ситуацию. Если растерянное лицо Эрена и было каким-то признаком, то он, вероятно, уже это сделал. — Э-э, сэр, она не моя… — Я что, заикаюсь? — рычание, очень хорошо, ты действительно все здесь контролируешь. Эрен пискнул, прежде чем броситься выполнять работу, которой он пренебрегал в пользу своей драгоценной Микасы. Кокос дрожал рядом с девушкой — Аккерман, но она стояла во весь рост, вызывающе глядя на него темными глазами. Он сохранял невозмутимое выражение лица, как всегда, подавляя ухмылку, которая могла бы сказать: «Если я не могу заполучить его, ты тоже не можешь», потому что, черт возьми, это было бы мелочно. И глупо, и по-детски, и в основном все, чем он был в этот момент. Но облегчение, которое он почувствовал, было недолгим, потому что, хотя Эрен сейчас не с ней, он будет позже, и он снова забудет о Леви. Это испортило его несколько радостное настроение и заставило его почувствовать себя глупым подростком, которого не замечает старшеклассник. Нелепо.

***

Когда он сказал, что ‘недолго’, он действительно это имел в виду, потому что, как только он счел работу Эрена приемлемой, он снова бросился к своей маленькой группе друзей, даже не сказав ему «до свидания, капитан». Он изо всех сил старался не разочаровываться, потому что ему определенно не хотелось проводить время с Эреном, пить с ним чай, может быть, болтать обо всем, что приходило на ум, как это было всего несколько дней назад. Его чувства, должно быть, отразились на его лице, потому что, когда он в одиночестве возвращался в свой кабинет, Элд окликнул его, спросив, все ли с ним в порядке, на что он коротко ответил: «Хорошо, почему ты спрашиваешь?» И Элд заметил, что он выглядел ужасно одиноким. Ха, может быть, это потому, что так и есть. Подошло время ужина, и он покончил со всеми формами жизни, к черту Аккермана, к черту Эрена и к черту его чувства, которые отказывались его отпускать. Пусть он отдаст все свое внимание тому, кому пожелает, ему не нужно за ним гоняться, он никогда ни за чем не гонялся. Он не видел ни шкуры, ни хвоста ребенка с тех пор, как тот ускакал, чтобы найти свою единственную настоящую любовь. Он предполагал, что тоже не увидит его здесь, он, вероятно, собирался провести с ней какой-нибудь романтический ужин, пока говорил, осыпая ее любовью, устремив свои яркие глаза на нее и только на нее. Так что представьте его удивление, когда он увидел кадета, ерзающего за столом, за которым он всегда сидел, ожидая его. — Капитан! Наконец-то ты здесь, — с облегчением сказал он, парень выглядел таким счастливым, увидев его. — Что ты здесь делаешь? — прямо спросил Леви, наверняка у него была причина прийти к нему, чтобы уделить время чему-то столь незначительному. — Хм? Я давно тебя не видел, я скучал, сэр, — объяснил Эрен, как будто это было очевидно. Он скучал по нему. — Ты… скучал? — Да, было так трудно оторваться от Касы на достаточно долгое время, чтобы поздороваться. Леви моргнул. Он не хотел быть со своей девушкой, он хотел видеть его. Эрен воспринял молчание как плохой знак. — О-о, эм, если ты не хочешь видеть м… — Нет! Теперь настала очередь Эрена моргнуть. Молодец, Леви. — Я имею в виду, разве ты не хочешь быть со своей девушкой? — спросил Леви, ему было почти страшно услышать ответ, если бы Эрен сказал «да», он, вероятно, ударил бы себя за то, что упустил возможность снова быть с ним. — Что? Фу, нет! Она моя сестра! — Эрен побледнел, его милый маленький носик сморщился от намека. О. О. Ну что ж. Он предположил, что его страх был совершенно неуместен. — Кроме того, мне нравится кое-кто другой. Нет, это не так. — О-о, да? Кто этот чертов счастливчик? — спросил Леви, он просто хотел знать, чтобы, если с ними что-то случится, он был бы рядом, чтобы помочь. — Хорошо… У него темные волосы и красивые глаза, он действительно стойкий, но на самом деле он очень добрый, и он часть отряда Леви, — застенчиво сказал оборотень, отводя взгляд от своего капитана. Леви на мгновение задумался о том, кто бы это мог быть, но был только один логичный выбор. — Это Гюнтер? — заключил он. — Нет! Это ты, — парень закатил глаза.

Они говорят, что в ту ночь был конец света, они говорят, что солнце потускнело, а луна плакала от того, что ее осветили, они говорят, что весь мир застыл в благоговении, когда Леви Аккерман улыбнулся самой широкой, счастливой улыбкой, которую кто-либо когда-либо видел, когда он прижал раздраженного Эрена Йегера к груди.

Они также говорят, что земля содрогнулась от зависти одной девушки, так как она была уверена, что они с Йегерем женаты и что этот карлик не имел на него никаких прав, верно, Армин? Армин?

147 Нравится 1 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (1)