Little dove | Drako Malfoy

Перевод
NC-17
Завершён
62
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
96 страниц, 43 173 слова, 24 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
62 Нравится 17 Отзывы 26 В сборник

12. Поместье Малфоев

Настройки
— Итак, ты хочешь сказать, что Драко Малфой использовал на тебе заклинание «Забвение», но даже несмотря на то, что он сделал это с тобой, ты все еще думаешь, что он пытается защитить тебя, говоря тебе не приходить на ужин? Я закатила глаза и сказала " да " в четвертый раз за этот час. — Это просто кажется немного странным. — Люциус Малфой немного не в себе! Вся семья! — вот почему он мне нравится. Я проигнорировала свои собственные раздражающие мысли, прежде чем продолжить. — Как ты думаешь, что бы подумала мама, если бы она отдала свою жизнь за нас, а потом ты добровольно пошел бы на ужин с семьей, которая известна тем, что находится на темной стороне? На этот раз отец закрыл глаза, глубоко задумавшись. — Мне нужно идти из-за работы. Так что просто следуй советам Драко, не совсем советам, но следуй его совету и не ходи со мной, Голди. Я кивнула, но втайне мне хотелось пойти туда. Я просто не хотела, чтобы отец уходил. Прошли дни с тех пор, как мы с отцом говорили об ужине, и навязчивый вечер с каждой ночью становился все ближе и ближе. Это было похоже на то, как будто моя рождественская радость постепенно исчезла. Утро было наполнено напряженными разговорами. Руна и Луна знали, что их не пригласили, поэтому они действительно не беспокоились об этом. Они были слишком заняты тем, чтобы быть чем-то большим, чем просто друзьями. Отец выглядел очень усталым в последние дни, как будто плохо спал. Я могла бы понять причину. Мы все сели за большой и вкусный завтрак, который мы приготовили вместе час назад. — Не могли бы вы передать мне соль? -я спросила отца, который так устал, что схватил сироп и, не глядя, передал его мне. — Спасибо, — пробормотала я, прежде чем Луна быстро передала мне соль, одарив меня милой улыбкой. Я почувствовала, как у меня скрутило живот при виде отца, страдальчески вздыхающего. — Не уходи, — внезапно сказала я, хватая его за руку. Его глаза метнулись к моим, прежде чем он одарил меня сочувственной улыбкой. — Не беспокойся обо мне. Тебе нужно быть в безопасности, со мной все будет в порядке, — заверил он, прежде чем встать и медленно уйти. — Рун, ты должен поговорить с ним, — закричала я, прикусив нижнюю губу от напряжения. — Он взрослый мужчина, ужин его не убьет. Я громко вздохнула, бросив на него сердитый взгляд. — Люциус Малфой — Руна пожиратель смерти! — прошипела я, заставляя его и Луну смотреть на меня широко раскрытыми глазами. — Он сказал, что был под влиянием Властного проклятия, когда его отправили под суд за то, что он был смертником, но он лгал. — Откуда ты это знаешь, — спросила Луна мягким голосом, внимательно наблюдая за мной. — Гермиона. Рун понимающе кивнул, прежде чем нахмурить брови. — Я попытаюсь поговорить с ним. — Спасибо, — я улыбнулась ему, прежде чем тоже встать, напомнив себе о куче домашних заданий, которые мне все еще нужно было закончить. День тянулся все медленнее. Я просто хотела уже быть в своей постели и спать спокойно. Я закончила свое эссе по зельеварению об Амортенции сразу после ужина и, чтобы привести себя в порядок, быстро приняла душ. Руне удалось убедить отца не ехать, так что я спокойно приняла душ, тихо напевая песню. В течение пяти минут я закончила и схватила свою удобную пижаму, пока звон колокольчика не привлек мое внимание. Завернувшись в полотенце, я медленно спустился по лестнице, стараясь не попадаться на глаза, чтобы подслушивать. — Охрана? — я услышала, как отец что-то пробормотал, и моё сердце остановилось. — Моя дочь не очень хорошо себя чувствует. Я закрыла глаза на эту ложь, пожалуйста, заставь их поверить. — Отлично. Мы выйдем через десять минут. Я взлетела по лестнице и побежал к двери, когда поняла, что она закрыта. — Ты шутишь, да? — я был в полной панике прямо сейчас. — Нет. Они выделили нам людей и настаивают, чтобы ты пошла со мной, — отец вздохнул и посмотрел на свои серые носки. — Я не могу позволить себе потерять работу, — пробормотал он, отчего у меня скрутило живот. — Мы просто пойдем. Уголки моего рта опустились, и я почувствовала, как на глаза навернулись слезы. У меня было такое плохое предчувствие по этому поводу. — Тогда давай оденемся, — я поднялась по лестнице и заперла дверь своей спальни, медленно сползая по двери, пока не оказался на земле. Слезы текли по моему лицу, в то время как боль в животе только усиливалась. Мне потребовалось несколько минут, чтобы прийти в себя, но когда я это сделала, я быстро надела что-то аккуратное, предположив, что это был официальный ужин. У меня была кружевная отделка сверху и свободная юбка, которая доходила мне до колен. Я решила просто высушить волосы на воздухе, пока надену свои красные кеды, единственную пару, которая у меня была, за исключением уродливых туфель, которые шли к мантиям. Как раз когда я закончила накладывать тушь, вмешался Руна. — Я заперла её! — воскликнула я, удивленная его внезапным появлением. — Алохомора, — он что-то пробормотал, прежде чем серьезно взглянуть на меня. — Ты уходишь. — У меня нет выбора. — Да, ты знаешь! Никто тебя туда не тащит, ты все равно можешь просто остаться здесь. — Я не хочу никаких неприятностей, таких как эскорт, чтобы затащить меня в машину, хорошо? — Ты хочешь уйти. Ты такой же любопытный, как и всегда, и все из-за Драко Малфоя.- он плюнул в меня, отвращение заполнило комнату. — Его отец опасен, конечно, я не хочу идти! — защищалась, хотя и знала, что это не вся правда. — Я могу сказать, что ты лжешь, Голди. Я вздохнула, когда он подошёл ко мне ближе, заставив меня тоже сделать шаг назад. — Давай не будем ссориться, пока я не уйду, одному Богу известно, что с нами может случиться, — Руна бросил на меня подозрительный взгляд, прежде чем развернуться и покинуть мою комнату, не сказав больше ни слова. Не прошло и минуты, как я спустилась вниз, и с каждой секундой у меня все сильнее болел живот. Луна и Рун разговаривали с отцом снаружи. Отец выглядел потрясающе, я никогда раньше не видела его в костюме. С вымученной улыбкой я вышла, сделав комплимент отцу, прежде чем повернуться к Руне и Луне. — Увидимся вечером, — я пробормотала тихим голосом, молясь господам, чтобы это действительно произошло. Я обняла Луну, прежде чем подошла к Руне, который пристально смотрела на меня. — Пока, — прошептала я, когда мы обнялись, заставляя его с трудом отпустить. — Ты уже опаздываешь на 2 часа, пошли, — охрана почти оттащила нас от Руны и Луны. Мы быстро пошли вместе, и сопровождающий схватил меня за руку. Я посмотрела на отца, который успокаивающе посмотрел на меня, потому что я так нервничала. Все, о чем я могла думать, это о том, как Драко предупредил меня не приезжать в тот день в поезде. Я не хотела видеть стресс и разочарование, написанные на его лице, когда он увидит, как я войду. Как раз в тот момент, когда мне пришлось перестать думать об этой машине, сопровождающий дернул меня за руку, и через секунду моя голова словно взорвалась, а глаза сильно болели. В мгновение ока мы остановились, и я чуть не упала вперед, если бы не крепкая хватка моего отца. — Мы только что аппарировали, — отец пробормотал, пока я быстро убирала свою руку от его. — Меня сейчас вырвет, — сказала я торопливым голосом, держась за живот, прежде чем меня вырвало на новую траву. — Я же говорил тебе, что она больна! — воскликнул отец, когда я все еще выкладывала весь свой ужин. Через несколько минут я почувствовала себя немного лучше и выпила немного воды, прежде чем войти в поместье Малфоев. Это была самая большая вилла, которую я когда-либо видела, и в ней чувствовалось что-то зловещее. Мы прошли через большие двери и последовали за сопровождающим в большой зал, прежде чем подняться по массивной лестнице. Большая дверь открылась перед нами, и за ней оказался большой обеденный стол, за которым терпеливо сидела семья Малфоев. Мое сердце забилось быстрее, когда мы подошли к столу, прежде чем они встали со своих мест, повернув головы. Драко потребовалось пять секунд, чтобы посмотреть мне в глаза, но он не казался испуганным или сердитым. У него был мягкий взгляд, как будто он наслаждался видом. Я почувствовала, как мои щеки покраснели, пока я быстро шла за своим отцом, который здоровался и извинялся перед Люциусом. — Голди чувствовала себя очень плохо, поэтому я забыл о времени, ухаживая за ней, — отец объяснил, протягивая Люциусу сильную руку. Нарцисса сочувственно посмотрела на меня, прежде чем кивнуть отцу. — Тебе не следовало приходить, — она улыбнулась, протягивая мне руку. — Она должна была это сделать, и она сделала, — быстро сказал Люциус с вымученной улыбкой, прежде чем тоже пожать мне руку. — Драко, это Сэмюэль Дав, — отец и Драко пожали друг другу руки, прежде чем я неловко уставилась на два свободных места. Один лежал во главе стола, поперек Люция, а другой — рядом с Драко. — Пожалуйста, присаживайтесь! — Нарцисса указала мне сесть рядом с Драко, и я медленно села, чувствуя, что не могу дышать. Я заметила, что он тоже напрягся, что заставило меня чувствовать себя еще более не в своей тарелке. Не прошло и секунды, как в гостиную вошли три очень низкорослых существа, все с подносом, на котором были вкусные на вид блюда. Они изо всех сил пытались удержать все, но Малфоев, казалось, это не замечало и не заботило. Мы с отцом с болью наблюдали, как они пытаются поставить еду на стол, и через несколько секунд один из них попытался подняться на ту же высоту, что и стол, я встала и помогла ему поставить еду на стол. Внезапно вся комната погрузилась в тишину, вместе с существом, которое пыталось остановить меня, помогите ему. — Голди, не надо, — отец быстро зашипел, заставляя меня остановиться и снова сесть. Люциус бросил на меня неприязненный взгляд, прежде чем я перестала оглядываться, чувствуя себя крайне глупо и растерянно. Когда им наконец удалось поставить все на стол, они быстро вышли из комнаты. — Давайте выпьем, — Люциус прервал напряженное молчание, и секунду спустя мы все подняли наши бокалы, мои глаза переключились с моих собственных на Драко. — За Слизерин и за Чистейшую Кровь, — сказал Люциус, отчего у меня в сотый раз за сегодняшний день скрутило живот. Отец слегка кивнул ему, прежде чем мы все сделали глоток, и, к моему удивлению, напиток оказался очень крепким. Скорее всего, с алкоголем. Довольно скоро мы все положили себе на тарелку что-нибудь поесть, и взрослые начали вести разговор, который меня не интересовал. Я все еще беспокоилась, что всё может пойти под откос каждую секунду. Мои руки заметно дрожали, и я видела, как Драко время от времени поглядывал на них, его лицо было наполнено беспокойством. — Тебе нравится Хогвартс, Голди? — спросила меня Нарцисса, прервав недолгое молчание. — Я действительно наслаждаюсь своим пребыванием там, — сказала я, мой голос слегка дрожал. К счастью, никто этого не заметил и просто продолжали есть. — Слизерин должен был быть твоим факультетом, — упомянул Люциус, заставив Драко снова напрячься. — Мне бы там очень понравилось, но сортировочная шляпа решила иначе, мистер Малфой, — сказала я, принимая смелое решение посмотреть Люциусу в глаза. — Это позор, твоего отца тоже определили в Слизерин. Только твоя мать-полукровка… — Давай не будем сегодня говорить об Авроре, — отец быстро огрызнулся, и мистер Малфой заметил, что он пересек черту, но, похоже, ему было все равно. — А теперь, Люциус, мне было интересно, почему именно нас пригласили на этот прекрасный ужин сегодня вечером? Я перестала есть, глядя на своего отца. Какого черта он делал?! Он мог бы убить нас такими темпами. — Мне нужно сообщить вам кое-что важное. Поэтому поговорить нужно на едине. — Как пожелаешь.
Примечания:
62 Нравится 17 Отзывы 26 В сборник