Ash Military

"Ash military". Грег молча наблюдал за непонимающим лицом Майкрофта. Вот как, оказывается выглядел ничего не понимающий Холмс. В любой другой день Грег бы счёл такую реакцию довольно забавной, но сейчас инспектор сильно волновался и надеялся, что Майкрофт поймет, что он имел ввиду. Инспектор наблюдал, как Майкрофт быстро моргает ресницами, словно возвращаясь в этот мир. -Что вы имеете в виду, инспектор? –Ash military, — повторил Грег. -Это какой-то код? -Не совсем… -Инспектор, мне не нужны загадки. Или скажите мне наконец в чём дело, или уходите. У меня есть дела поважнее. Грег кивнул и грустно улыбнулся. -Я… Я бы хотел, чтобы вы сказали то же самое. Увидимся в следующий раз, мистер Холмс. — Грег вышел из кабинета Майкрофта, задыхаясь и с выпрыгивающим из груди сердцем. Он сделал первый шаг. Теперь ему оставалось только ждать и надеяться, что Майкрофт поймёт что Грег сказал и не проигнорирует его слова. Инспектор начал беспокоиться. А если Майкрофт не поймёт? А если он подумает, что это шутка? А может он вообще забудет об этом разговоре, решив, что это была пустая трата времени. Грег отогнал все мысли в сторону и направился к выходу.

***

Голова шла кругом. Майкрофт не мог продолжить работать, вспоминая слова Грега. Он понимал, что инспектор хочет что-то ему сказать, но не хочет делать это напрямую. Ему не угрожала опасность, но было видно, что он беспокоится. Странно, но Грегори, казалось, давно перестал бояться Майкрофта и часто даже спорил с ним. Что, конечно, портило образ строгого и властного Майкрофта Холмса, которого все боялись и слушались. Странно, но такое поведение только привлекало Холмса. Сопротивление Грегори было чем-то новым и необычным... Ash military. Майкрофт повторял эти два слова в своей голове, пытаясь понять их смысл. Это было важно для инспектора. И он волновался… боясь реакции Майкрофта…? Майкрофт поставил локти на стол и закрыл лицо руками. Ash military, ash military, ash military… Майкрофт вспомнил все свои разговоры с Грегом, ища малейший намек на значение слов, которые тот ему сказал. Некоторые странные фразы или непонятные предложения. Но ничего подобного в голову не приходило. Через какое-то время всё-таки нашлись моменты, которые показались Майкрофту странными. Грег произнес эту фразу дважды, со странным акцентом, который не был британским. Майкрофт вспомнил ещё одну деталь. Несколько недель назад инспектор резко сменил тему разговора и спросил Холмса, какие языки он знает. Майкрофт перечислял все языки, которые знал, наверное, минут пять, а Грег всё это время внимательно его слушал. Холмс никогда не упускал возможность показать другим, насколько он умён, но чаще всего его никто не слушал. Но в этот раз всё было по-другому. Грег будто хотел, чтобы Майкрофт продемонстрировал то, насколько он умный. Он понял, что значение слов было неверным, что слова было даже не два, а несколько, и что они были сказаны не на английском языке, а на языке, которого Холмс не знал. Майкрофт встал со стула и выбежал из кабинета. Он увидел Грега, идущего по коридору. С момента окончания их разговора прошло меньше минуты, так что он даже не успел выйти из здания. -Инспектор! Подождите! — Майкрофт быстрым шагом подошёл к Грегу, ступая по земле своими длинными ногами в начищенных до блеска туфлях. Инспектор обернулся, и Холмс заметил, что его ладони слегка вспотели, а руки сильно дрожат. Грег избегал зрительного контакта, что было для него очень нехарактерно. Теперь Майкрофт был полностью уверен, что это не шутка. Холмс взял руку Грега в свою и нежно провел губами по костяшкам его пальцев. – Вы говорите с сильным акцентом, инспектор. Сказать это по литовски было довольно остроумно, но я бы хотел услышать это на языке, который мы оба понимаем. -"Ash military"..? — Голос Грега был едва слышен и дрожал, хотя он и пытался это скрыть. Майкрофт кивнул. -Aš myliu tave*. Почти правильно. А теперь всё-таки скажите это на английском, инспектор. Грег сглотнул. Он не осмелился посмотреть Майкрофту в глаза, поэтому уставился на его туфли, которые, казалось, светились по сравнению с изношенными туфлями инспектора. –Я знаю, что Вы завидуете чистоте моих туфель, но я был бы очень рад, если бы вы посмотрели мне в глаза. Грег медленно поднял голову и посмотрел на Майкрофта. -Ну? — Холмс поднял одну бровь. Грег облизал губы. –Я люблю тебя… Майкрофт улыбнулся такой улыбкой, которую Грег никогда раньше не видел — своей настоящей улыбкой. -Aš irgi myliu jus, инспектор