Эй, тактический император!

Перевод
G
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
33 страницы, 8 198 слов, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 8

Настройки
Не выходя за рамки прогноза Носаки, Оутей Цукиномия плавно вышел в финал, не проиграв ни одного гола. Хотя первый матч против Сэйшоу был немного сложным, но эта школа была лишь камешком среди многих вещей на выбранном им пути. _______________________ *Хлопая в ладоши!* Высокий розоволосый подросток закрыл бежевую дверь, прервав контакт с внешним светом. Глубоко вздохнув, он перевел свои дымчато-карие глаза на знакомое окно. В один прекрасный день, в отличие от любого другого, Нишикаге уже знал, что у него опухоль мозга. Сожалеете, что рассказали об этом той девушке? У тебя никогда не было. Он только пожалел, что его лучший друг тоже знал. Во всяком случае, времени оставалось не так много, он действительно не мог держать это в секрете вечно. Носака слегка наклонил голову и двинулся к оконной раме, уже залитой серебристым светом, настоящим и фальшивым. Каждый его шаг был похож на потерянного человека. *Бам* Телефон поставили у окна, когда гарнитуру воткнули, не знаю. Носака уже сидел на стуле, его знакомая фигура подпирала голову руками. Он осторожно двинул своими густыми ресницами, его зрение потерялось в пустоте. Песня, которую он слушает каждый день, все ещё играет, но сегодня он не может её усвоить. Носака снова думал об этой девушке. Напоминает мне о том, что произошло на днях. Не понимаю почему ... _________________________ - У меня ... диагностировали опухоль головного мозга. Трибуна Оутей была большой, но на ней было всего два человека. Голос молодого человека не был ни тихим, ни громким, он почему-то говорил тяжело. -Невозможно. Ты шутишь, что ли? Девушка напротив него была недоверчивой, её лицо смешалось с удивлением и беспокойством. - Думаешь, это шутка? Стойкий перед лицом сомнения, он не лгал. Но слова произнесены так, будто пытались обмануть окружающих. Действительно, очень раздражает. - Верно! ________________________ - Носака! Нишикаге Сейя встревожился возле запертой комнаты. Он звал Носаку уже 5 раз, но он не отвечал. У него заболела голова и он потерял сознание? -Я здесь. Он все ещё сидел у окна, скрестив руки, и внезапно проснулся. Его лицо было белым с парой темных глаз. Ты, должно быть, слишком долго не спал. Уже утро, десять минут назад, прежде чем он заснул. - Гм. Ты меня так беспокоишь. Почему ты не отвечал, а ответил только сейчас? Нишикаге находится по ту сторону двери, его сердце все ещё беспокойно. Если бы это было нормально, он бы не был таким, но это Носака болен. - Я просто сплю. Ничего такого. Он повернулся к окну и продолжал смотреть вниз. Не открывай ему дверь, не хочу её открывать. Для него это, должно быть, было глупо видеть меня таким. - Носака ... Нишикаге стоял снаружи, шевеля губами, чтобы что-то сказать, но затем остановился. Он слегка склонил голову. - Следующий матч против Раймона, ты... - Я ещё буду на поле! Слова решительно вырвались из комнаты, перебивая. Если бы ты только смотрел от двери, было бы, конечно, невозможно понять, как человек в другой комнате боролся. -Так ... Я ... понял. _________________________ Микадо Анна в Раймоне, прошло почти три месяца с тех пор, как она была менеджером новой школьной футбольной команды. Это был настоящий сюрприз, хотя она и не думала об этом. Задача президента студсовета - пересмотреть новую команду, когда-то она хотела распустить команду, потому что она была слишком слабой. Но неожиданно то, что она увидела, оказалось противоположным тому, что она думала. Команда Инакуни Раймона вышла в финал, это было немыслимо. С тех пор она так верила в эту команду. Но в то же время в её сердце возникла странная тревога. Наверное, из-за него. Или она ошибалась. Она его ненавидит! - Анна? Со-менеджер Отани Цукуши-Раймон Одиннадцать склонила голову и, как обычно, повысила голос. По дороге в больницу, чтобы навестить капитана Мичинари, Анна Микадо была в порядке и всё время терялась в своих мыслях. - А! Пораженная, она внезапно опустила голову. Вспоминая человека, которого она ненавидит, с ней действительно не всё в порядке. - Как дела? - начала спрашивать Отани с озабоченным выражением лица. Микадо в наши дни такая странная. - Ничего такого. - Правда ничего? - Правда! Анна слегка повернула голову, бормоча под нос. Брови на мгновение нахмурились. Ноги внезапно остановились. - Если только... Если только. Ты знаешь человека, который серьезно болен, но он все ещё упорно играет в футбол, хотя его состояние не позволяет этого, что ты будешь делать? Вопрос не слишком ясен, кто другой человек, но содержание очень легко понять. Она не понимала, почему сказала эти слова. - Хм... - Отани внезапно выпрямилась, глядя на пространство впереди. - Если это так, то, конечно, ты должна остановить этого человека. Несмотря на то, что футбол важен, нельзя так рисковать здоровьем. - Действительно? - Ты знаешь такого человека? - Нет это не так . - Действительно. Снаружи - бессердечная оболочка, внутри думает обратное, может, это человек Микадо. Она сказала себе, что ей наплевать на Носаку, но она все еще задавала вопросы, связанные с ним. Она, должно быть, сошла с ума. Если она просто позволит ему продолжать играть в футбол в таком состоянии, он не будет возражать против неё, даже если он умрет. Беспокойство за нашу команду ещё не закончено, зачем беспокоиться о капитане другой команды? Тогда есть противостоящая команда. Она действительно не понимала ни себя, ни своих мыслей. ________________________ Её мысли, вероятно, вышли из-под контроля, когда он пришел к Раймону с объявлением войны. Он по-прежнему выглядит нормальным и спокойным, хотя Хайзаки пришёл к Раймону как новая сила для команды. И он по-прежнему выглядит нормальным человеком без каких-либо болезней. Он сказал ей, что по-прежнему будет играть, потому что он капитан. Что ж, причина всё равно ни в чём. Команда ещё может сменить капитана, как нынешний Инакуни Раймон. Он думал, что она не знала, что он пытается выиграть с командой, которую возглавлял сам? Он хочет изменить мир с помощью баланса Ареса через дверь японской футбольной лиги? У Носаки Юмы всегда была такая большая мечта, но не из-за этого он может рисковать своей жизнью. Она действительно больше не могла его отговаривать. _______________________ Турнир Football Frontiers также достиг финальной стадии, финального матча. Время идёт слишком быстро, чтобы всё изменить или что-то осознать. Это правда, что Носака Юма, если ты хочешь быстро протестировать Раймон, ты должен использовать "Сетку Омеги" с самого начала. Он дал данные своей команды своему противнику именно так, не из презрения, а чтобы посмотреть, что Раймон может сделать с этой хитрой тактикой. Неудивительно, что они такие хорошие. Вы знаете, что это сложная игра. Матч между настоящим футболом исходит от сердца, а футбол исходит от обучающих машин, и трудно решить, когда оба хороши. Раймон сил6ен в мастерстве и импровизации, Оутей силен в стратегии. Носака так старался, что даже если в середине матча у него болела голова, он всё равно хотел победить. Но ... его способности и остальная часть команды не позволили бы этого. Он знал, выиграет он или проиграет, его команда не могла оставить Арес, он не мог осуществить свою мечту с его нынешним состоянием. *Свист* Раздался свисток, сигнализирующий об окончании матча. Раймон побеждает. Оутей Цукиномия потерпел неудачу. *Бум* Обессиленный розоволосый подросток упал на траву. В серебряных глазах разлилось чувство сожаления, смешанного с разочарованием. Это всё? Он никогда не проигрывал. Но сегодня исключение. Выпрямите глаза к небу, затем снова медленно закройте их. Вы так устали. Носака просто тихонько закрыл глаза. Вне зависимости от того, как обстоят дела вокруг, даже боль приближается, ты достиг своего предела, тебе нужно отдохнуть, вот и всё. - Носака !!! ______________________ - Он больше не может этого выносить. Он просто боялся операции ... Врач, взявший на себя заботу о Носаке, с грустью заглянул в комнату, где он спал. Затем он повернулся к Нишикаге и Микадо, которые выглядели обеспокоенными. - Я думаю, вам следует сказать его родителям, чтобы они подготовились морально. ______________________ *Кубок Мира!* - Носака, можно войти? Я знаю, ты не спишь. *Тишина* - Носака! Микадо Анна забеспокоилась и постепенно впала в панику. Она начала стучать быстрее, громче звала человека внутри. Но ответом на это по-прежнему было молчание. В разгание с отчаянием Микадо повезло встретить медсестру, которая заботилась о Носаке. Оказывается, его уже выписали из больничной палаты. ______________________ - Носака! Рыжая девушка быстро убежала в кампус больницы. Было уже восемь часов вечера, ещё не рано, чтобы зажечь электрические огни. В тусклом свете возле фонарного столба она увидела мальчика, сидящего на каменной скамье. Его тёмно-розовые волосы всё ещё торчали, скрывая его лицо, смотрящее в небо. Луна сегодня закрыта облаками. Очень скучно, действительно скучно. Носака мягко вздохнул, опустил голову и положил руки себе на колени. Теперь он похож на аутичного человека. - Но ... сака? Микадо Анна шла к нему ни быстро, ни медленно. Прерванный голос. Неизвестная эмоция внезапно всплыла на поверхность. Неужели она впервые видела его таким? -Теперь я выгляжу жалко, не так ли? Он хрипло повысил голос, не глядя прямо на Микадо, но всё ещё сохраняя позу. Его дымчатые глаза глубоко погружались в темноту под тёмно-розовыми волосами. -Н ... нет. - Не надо лгать. Носака рассмеялся мягко, резким смехом. Смеялся ли он над собой или смеялся над ложью? - Я говорю правду. Она села рядом с ним, слегка улыбаясь. - В следующем году ещё можно попробовать. - Знаешь, впереди ещё год? Он слегка приподнял голову, открыв печальные глаза. Носака думал об операции? - Почему не в следующем году? Ты так легко сдаёшься? - Не то чтобы я хотел сдаваться, но моя нынешняя ситуация не позволяет мне продолжать. Он слегка улыбнулся, глядя на сцену перед собой - тёмное место без лампы, даже без разбитой лампы. - Ты видела это место? От сломанного фонаря не было ни света, ни даже проблеска надежды. Это мое будущее ... с самого начала. Люди думали, что Носака Юма был идеальным человеком, который мог делать всё, что хотел, и всегда мечтал изменить мир. Но он не бог, он просто человек. Но в людях ... по-прежнему преобладают эмоции. Одинокий, уединенный. Это он! Он не похож на других детей. Он не без семьи. Но ... он один. - Ей! Тактический император! - Я сказал... - Могу я просто называть тебя так некоторое время? -... - Почему-то я предпочитаю называть тебя так, а не Юма. -... - Но это не значит, что мне нравится дразнить тебя. Действительно! Я... Носака молча смотрел, как рыжеволосая девушка говорила о нем, включая её мысли о нем до сих пор. Много раз она заикалась, а затем, не зная, что сказать, он снова смеялся. Смеясь над глупостью, которую она редко проявляет. Несмотря на то, что она говорила так много вещей, она никогда не говорила, что он ей нравится. Что касается причины, они оба наверняка поняли. Со временем это чувство перестаёт быть таким быстрым, как обычно. Они ещё долго разговаривали (хотя в основном говорила Микадо). До поздней ночи, хотя лунный свет никогда не появлялся, излучая прекрасный свет, который любил Носака, часто глядя на него, но он всё ещё чувствовал себя счастливым и комфортным. Кажется, что в душе есть какое-то спокойствие. Лунный свет может принести ему покой, но он также может напомнить ему о пережитых им страданиях. Может быть, это было причиной того, что сегодня он чувствовал себя спокойнее.
Примечания:
5 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник