ID работы: 11217652

midnight

Слэш
R
Завершён
553
автор
lestrangeme бета
Размер:
149 страниц, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
553 Нравится 297 Отзывы 133 В сборник Скачать

I - saying sorry, but I don't feel bad

Настройки текста
Примечания:
      на часах уже без десяти семь. туббо хмуро стоит за стойкой, иногда поглядывая то на часы, то на входную дверь. в кофейне было по-странному пусто, и парень решил, что никто уже не придёт, а значит можно быстренько свалить со смены пораньше.       парень всегда был хорошим работником, и работал не только в свою смену, но и подменял больных коллег. к тому же, несмотря на постоянную неуспеваемость в колледже, он любил это место. но не тогда, когда ему на следующий день нужно будет сдавать несколько экзаменов сразу. у него не было особого желания учиться в этом месте.       когда он переехал из россии в англию, он надеялся на радужную жизнь. а в итоге получил грустное, скучное и серое место, которое хоть и было лучше старого обиталища, но проблемы здесь были такими же, как и раньше. хоть он и казался местным, да и говорил с таким же сильным британским акцентом, как и все, но всё равно чувствовал себя не в своей тарелке. при этом прошло уже два года с тех пор, как он погрузился в «удивительный мир англоговорящих».       туббо до сих пор общался со своими старыми одногруппниками, но они уже не могли видеться — летать туда и обратно дорого, жить тоже дорого, а виза не копейки стоит. туббо просто повезло сначала полететь туда по обмену как студент на бюджете, а потом начался ковид, он остался в англии и всё как-то докатилось до окончательного переезда. не лондон, но и не север.       его менеджер, ники, всегда поддерживала парня, иногда устраивала ему «день отдыха» — туббо мог не ходить на свою смену, если у него было очень много работы в колледже. но сегодняшний день был исключением, так как в кафе командовал фанди — второй менеджер. он и туббо были в хороших отношениях, но первый не прощал «прогуливание» смен ни при каком условии.       парень повернулся к уголку с тряпками, взял одну из них и антисептик, и принялся на скорость дезинфицировать маленькие столики и своё рабочее место. ему всегда доставалась последняя смена, поэтому он привык убирать всё перед уходом, даже если с утра другой работник на всякий случай сделает то же самое.       туббо на самом деле не всегда мечтал о такой жизни. раньше он думал, что выучится в каком-то престижном месте и будет зарабатывать, не напрягаясь. он был человеком творческим, думал, что будет играть на гитаре или укулеле где-нибудь за деньги, или будет работать музыкальным продюсером для какого-то кино и будет сочинять что-то своё…       но жизнь не сказка, счастье и радость растворяются в гуще других событий, словно сахар в кружке с горячим напитком. поэтому он здесь — пока что как на подработке, и он доволен. плевать на то, что жизнь пошла немножко не так, как он мечтал.       туббо закончил натирать столы до блеска и быстро дошагал до стойки, собираясь снять свой рабочий фартук, но поднял глаза на дверь, которая со звоном открылась — там стоял высокий человек с каким-то предметом за спиной. туббо снова посмотрел на часы — 18:54 и нахмурился.       закрытие будет буквально через 6 — уже 5 — минут, а туббо только хотел забить на всё и очутиться дома с кружкой чая и кучей несделанной работы для колледжа. он мельком поглядел на человека, думая, насколько много растишки тот съел в детстве.       — простите, вы ещё открыты? — наконец нервно пробормотал человек в дверях. у него оказался очень приятный голос. было понятно, что он тоже не англичанин, потому что у него слышался американский акцент.       туббо немного расслабился — если человек не англичанин, значит не будет так нервозно, ведь если ты общаешься с тем, кто в такой же ситуации, как и ты — в данном случае — не местный и поэтому волнующийся и это здорово. «пендосы они везде пендосы», — туббо мысленно усмехнулся, но скрыл улыбку.       — ну, у вас есть около пяти минут, чтобы сделать заказ, босс мэн, — скороговоркой проговорил туббо и подошёл к главному столу, невольно пододвигаясь поближе к кофемашине.       — а… я ведь вас не тревожу? — сделав очередную паузу, проговорил великан, но шагнул в зал. на него упал свет, и туббо поблагодарил себя за то, что тот парень старается ходить в маске, потому что у него буквально открылся рот от того, что тот парень, пока стоял в дверях, наклонялся.       — конечно нет, что закажете? — туббо тут же включил режим «повинующегося официанта» и постарался выглядеть энергичнее. в россии это не было так важно, но чтобы влиться в новую среду, он старался.       двухметровый человек, по видимости, удивился, как быстро работник поменялся из уставшего обратно в бодрого. он мельком осмотрел небольшую кофейню и поблагодарил создателей, что кафе было не так просто найти, поэтому оно было как луч света во тьме, и довольно пустым — ему не хватало, чтобы кто-то его узнал.       — американо без сахара… потом латте без сахара… два латте, один с сахаром, а другой без, простите за мою забывчивость… и персиковый чай, — незнакомец начал медленно, а на последних фразах чуть ли не подавился буквами. было видно, что тот нервничает. — напитки все размера М.       его волнение было заметно по тому, как человек выглядел — его лицо закрывала чёрно-белая маска и тёмные очки, которые по волшебству не запотевали, на нём было много одежды и перчатки, к слову, на улице было довольно тепло, так что туббо остался с догадками, как тот выдерживал это всё, плюсом к этому была гитара в толстом чехле, которая был за спиной парня.       — окей, подождите секунду, — туббо не медлил и начал приготовления, машинально насыпая порошок в кофемашину и нажимая нехитрую последовательность кнопок. как только кофемашина заработала, туббо тут же повернулся на 180 градусов, открыл холодильник и вытащил молоко, но остановился.       — вам в персиковый чай нужен лёд? — через секунду раздумий спросил туббо, и незнакомец чуть ли не подпрыгнул от внезапного вопроса.       — э… нет спасибо, я не думаю что ему это понравится, — человек говорил очень устало и, по видимому, особо не обдумывал слова.       — хм? кто же счастливчик, получающий персиковый чай в такой вечер? — спросил туббо. он мог работать в тишине, слушая, как работают кофемашины, но этот двухметровый чувак был полон секретов. туббо редко встречал интересных людей.       — а? н-ну, это мой знакомый, мы в группе состоим, играем музыку, — человек почесал шею. туббо будто заново загорелся.       — всегда мечтал о чём-то музыкальном. я очень рад за вас, то что вы нашли, что вам по душе, и воплощаете свои мечты в реальность, — туббо любил включать внутреннего пушкина во время разговора с клиентами, смотря на их реакцию.       — я сочту это за комплимент, благодарю вас, сударь, — не без улыбки за маской проговорил незнакомец. туббо только что вспенил молоко для латте, поэтому повернулся к высокому.       — вы тоже увлекаетесь потреблением кофеиносодержащих напитков? — победно проговорил туббо, смотря, как у человека перед ним задрожали плечи в беззвучном смехе.       — конечно. кстати, с вами очень приятно разговаривать, — незнакомец немного наклонился, будто в поклоне.       — вы мне льстите, но благодарю. я редко встречаю интересных людей, ещё и музыкантов, — парень уже разливал остатки пенки по стаканчикам, заканчивая работу.       — э… я не особо и музыкант, так, самоучка… — незнакомец немного смутился, не ожидая комплимента.       — это же здорово! я тоже самоучка, но особым умением не могу похвастаться. ваш заказ будет стоить 7,92 р... простите, привычка… 7,92 фунта, карта или наличные? — туббо выдвинул напитки ближе к нему, мысленно виня себя за упоминание рублей вместо фунтов.       — карта. вы тоже не здешний? — вот этого вопроса туббо совсем не хотел услышать этим вечером. он уставший, нервный перед экзаменами, он уже не думает о подготовке, только о том, чтобы положить голову на подушку, а тут ещё и об национальности спрашивают. высокий протянул карту к терминалу, всё ещё ожидая ответа.       — да, я ни капли не здешний, — туббо выдавил из себя улыбку, чтобы казаться жизнерадостным. тяжёлая жизнь научила его делать это безупречно. но видимо незнакомцу этот ответ не сильно понравился. тем не менее, тот ничего не ответил, просто понимающе кивнул.       — и я тоже. приятно понимать, что мы не одни в этом море англичан, — проговорил высокий. было непонятно, он хмыкнул или вздохнул с облегчением. — было приятно с вами поговорить, и большое спасибо за напитки. я постараюсь завтра снова сюда заглянуть.       с этими словами тот взял свой заказ и повернулся к выходу. туббо мог поклясться, что видел этого человека раньше, но ничего не сказал, просто кивнул, смотря за тем, как его последний клиент уходит.       как только дверь закрылась, туббо мигом рухнул лицом в стол, даже не ойкая от боли, которая пронзила его голову. он просто хотел домой. через некоторое время парень поднял голову на часы — 19:04. он официально закончил свою смену. туббо зашаркал к доске с отметками, поставил свою подпись и дату закрытия, а потом вздохнул, снимая фартук и надевая худи.       он подошёл к двери, перевернул табличку на «закрыто» и выключил свет. туббо закрыл дверь на ключ, вздохнув, пошёл к ники — передать ей ключи. её небольшой домик был буквально в 200 метрах от кафе, поэтому передача прошла быстро — он постучал, через пару секунд ники открыла дверь, и туббо передал ей ключи. она поблагодарила его и пожелала приятного вечера.       туббо возвращался домой как в тумане. он просто машинально прошёл по тротуару, до остановки, сел на автобус, поехал… он даже не заметил, как он уже почти вернулся. парень посмотрел на часы — 19:30. он может попытаться позаниматься или пойти спать. он вздохнул, продолжив своё путешествие по улочкам города. всё бы ничего, но когда он услышал чьи-то радостные голоса, нахваливающие что-то, он будто проснулся и вслушался в разговор людей.       он не вдавался в слова, он просто слушал голоса. один из них был очень бойкий, будто бы с северным акцентом, он говорил и говорил, это напомнило туббо его старого друга, с которым он больше не общался. в разговор вошёл другой голос — сильно веющий чем-то американским, постоянно сглатывающим концы слов, но довольно низкий. третий почему-то напоминал ему парня, которого он встретил в кафе. но парень слишком устал, чтобы контактировать с кем-то.       через некоторое время голоса стихли, ведь туббо продолжил идти к дому. наконец, он оказался у небольшого домика — здесь жили по два человека. туббо с соседом почти не общался, он лишь знал, что того зовут джек, и ещё он был очень сильно похож на русского. поэтому когда туббо открыл дверь своего этажа, он встретил только тишину. стены у этих домиков были хиленькие, но он и джек были очень тихими соседями, так сказать «рай для интровертов».       туббо разулся и сразу же пошёл к своему рабочему месту — учиться. парень включил компьютер, мельком зайдя на кухню и посмотрев в пустой холодильник.       парень чуть ли не расплакался, посмотрев на себя в зеркало. он не видел в себе человека. было такое чувство, будто настоящий он остался в россии, и сейчас он видит подделку.       но вскоре он уже сидел над задачками для экзаменов, стараясь понять хоть что-то.       он надеется что он не уснёт.

-

      он надеется, что он не уснёт. ему всегда снятся кошмары, в которых он всегда видит себя. ранбу смотрит на часы — уже полночь. у него совершенно нет сил, но он не может позволить себе уснуть. боже, он даже если и хотел бы уснуть — не смог бы. у него в голове вертится огромное количество мыслей.       иногда ранбу кажется, что он лишь оболочка. внутри всё как-то пусто. парень держится на кофеине, сочиняет что-то невероятное в 4 утра и встречает рассвет каждый день. но это стало его рутиной. ненавистной рутиной. каждый день он просыпается и спрашивает себя — зачем я существую? он никогда не находил ответ.       он смотрел на себя в зеркало и хотел разбить его. ему казалось, будто в зеркале кроется его смерть — он сам. он видел себя в осколках разбитых зеркал. ранбу не хотел этого. в его квартире больше не стояло зеркал. лишь одно было спрятано за простынёй, пыльное и нетронутое.       иногда он хотел очутиться в шести футах под землёй.       он просыпался, шёл на репетиции, заходил в кофейню и шёл домой. цикл повторялся изо дня в день. каждый раз всё мрачнее и мрачнее. но сегодня ранбу встретил лучик солнца, который опустился на землю. и ранбу не планирует забывать об этом.       тот парень из кофейни казался таким же как и он — растерянным, в совершенно не родных условиях, один. ранбу это успокаивало. этот коротышка поговорил с ним и ему стало легче на душе. он улыбнулся под маской и ему стало теплее. он почувствовал, будто он заново ожил. он больше не чувствовал себя пустым.       кровать будто всасывает его, маня в царство морфея. ранбу не хочет этого. у него огромный приток мыслей каждую полночь, и он обязан понять, почему. в голове мелькнула идея, и парень сразу же вскочил, ударившись головой об лампу на потолке, но ему было всё равно. он взял свой блокнот и судорожно начал писать.       когда он закончил, он повернулся к часам — 1:38. он не хочет больше видеть рассвет. поэтому ранбу кладёт голову на подушку и пытается не слушать этот шум в голове.       через неплотно закрытые жалюзи проходил лунный свет, и в комнате было тихо. это впервые успокоило его. парень посмотрел на гитару в углу и вздохнул — не сегодня.       он закрыл глаза.       это был первый день без кошмаров.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.