ID работы: 11217652

midnight

Слэш
R
Завершён
553
автор
lestrangeme бета
Размер:
149 страниц, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
553 Нравится 297 Отзывы 133 В сборник Скачать

ХII - pick me up and drop me right into my grave

Настройки текста
Примечания:
      в последнее время они всё реже ходили порознь.       после того, как их чуть не закололи неплохим, как оказалось, швейцарским ножом, туббо и ранбу решили сидеть дома и в студии побольше. да и в кофейне проводили больше времени. туббо всё ещё ходил на свои смены каждый божий день, а ранбу всегда провожал его туда и обратно, несмотря на уговоры туббо.       тот вообще стал постоянным гостем у ранбу, а у себя дома он появлялся всё реже и реже, только поработать за компьютером да взять одежду. в какой-то момент туббо спросил:       — босс мэн, а что, если я сюда перекочую? просто я дома нечасто появляюсь, да и у тебя как-то поближе и к студии, и к колледжу, и к кофейне…       — а? ну смотри… — ранбу оторвался от ноутбука с каким-то важным навороченным проектом для своего университета. он поправил свои очки, которые, — о чудо! — были не солнцезащитные — чувак просто плохо видел.       — я-я буду платить за себя! беру пол аренды на себя, — решительно стукнув по столу туббо, от чего дёрнулся сам.       — да я не про оплату, успокойся, всё хорошо. да, конечно, просто… ты уверен? мы меньше года знакомы…       — 9 месяцев.       — …да и мало ли что-то случится, и мы как-то разойдёмся и…       — да заткнись, заботливый ты мой, просто бумажки подпишем, перенесём и я буду платить. ебать, так я ещё и квартиру продам… джека жалко конечно, классный сосед, — туббо задумчиво вгляделся в свою работу, думая совершенно о другом.       — хорошо-хорошо, понял, принял, обработал, сейчас доработаю и посмотрю, как это делать, — ранбу снова поправил очки и замолчал, быстро стуча пальцами по клавиатуре.       — ты такой крутой, когда серьёзный, — без раздумий выпалил туббо, через секунду прыснув от смеха.       — возьму твои слова на заметку и начну побольше носить очки, чтобы быть серьёзным, — ранбу многозначительно посмотрел в сторону туббо, приподнимая брови и беря в руки большую кружку чая, возвращаясь к своему проекту.       туббо помнит нескончаемые часы в студии. он с томми сблизился, и у них было много общего. вместе с ранбу они втроём играли в майнкрафт пару раз, когда у них наконец появлялось свободное время. это очень часто происходило на стримах, так как кроме игры на барабанах томми зарабатывал криками на камеру, что у него отлично получалось.       он помнит, как он с техно готовил картошку всей студии на «день картошки», как бы это не было смешно. он много узнал о нём. техно часто шутил, что прошёл афганскую войну, пока боролся с какой-то ужасной заразой, которая его чуть не убила, много рассказывал про драки в школе и о своих редких шрамах — уж очень он любил падать, как он говорил.       кстати, картошка получилась бомбезной, «в виде фейерверка», как называл её техно.       с уилбуром он тоже нашёл общий язык. тот был самым старшим и в какой-то степени самым умным в психологическом смысле человеком, поэтому туббо часто звонил или разговаривал с кудрявым, то о том, как избежать стресса, который у него был в феврале и марте, то о состоянии ранбу… они часто встречались у берега, ведь там к уилбуру приходили просветление и «познание мира», хотя по сути просто проще думалось на морском побережье или пристани.       туббо много думал о погонях, о том, кто за этим стоит и почему он всё чаще шарахается от высоких людей в чёрных куртках. полиция нашла несколько следов, но пока не спешила раскрывать данное им преступление. туббо ночами не спал из-за всего происходящего. то от кошмаров, начавших появляться после погони, то просто из-за бессонницы. ранбу был рядом всегда, но и у того дела были не айс.       после погони ранбу очень сильно порезал себе руки. туббо уже думал вызывать скорую, но высокий просто задремал, морально уставший. у него не было частых кошмаров, наоборот, ему снились нормальные сны, если их можно было называть таковыми. но что-то внутри не позволяло полностью расслабиться, он всё чаще хватался за голову и сидел в углу, содрогаясь, пока туббо был не у него.       он понял, насколько он зависит от туббо. он хочет поговорить с ним, обнять его, спать, ощущая его рядом с собой, просто быть в одной комнате. но ранбу на этих мыслях себя и останавливает по нескольким причинам.       во-первых, русский менталитет. с того новогоднего разговора прошло немало времени, но всё могло измениться в любой момент. а ранбу уважал туббо больше своих чувств.       во-вторых, его карьера и то, как на это отреагируют другие. он, как-никак, главный гитарист, который не только бренчать умеет, но и сочинять. он помнит, сколько времени он проводил с уилбуром наедине в студии, размышляя вслух и напевая чего-нибудь.       а твиттер… ты хоть слово невовремя скажи, а они всё услышат, разболтают всем и каждому, пережуют, распробуют, поймут правильно и неправильно, после чего напишут гигантские треды с объяснениями и догадками. а после того, как кто-то слил фотографии их студии снаружи, всем членам группы пришлось писать серьёзные посты на тему всего этого. так же ранбу и туббо делали после погони, и твиттер, конечно, взорвался, разыскивая зачинщика, но безуспешно.       ранбу просто закрыл эту часть своего разума на ключ и выбросил в речку, оставляя тонуть. что уж делать-то остаётся.       из этой колеи мыслей его вырвал туббо, который со скрипом поднявшись, пошёл наливать себе ещё чаю. высокий посмотрел на свой ноутбук, угрюмо пялясь на основную часть.       — че, не пишется? у меня тоже, — спросил туббо отхлёбывая чай из кружки. — эх, щас бы русского чайку, чёрного, с сахарком… пол литра…       — тут есть где-то на другом краю города русский магазин, насколько я помню, — фактом выговорил ранбу.       — ч… почему ты раньше мне об этом не сказал? я ж сейчас туда поеду и накуплю нормальных пряников и пельмени, ей богу, я обязан заставить тебя поесть пельмени хоть раз в своей жизни, — туббо вскочил со стула, на который только что сел.       ранбу лишь тихо посмеялся, покачивая головой. ох уж эти русские…              туббо оказался серьёзен насчёт похода на другой конец города. ещё и поначалу предложил пойти пешочком, несмотря на неплохое расстояние, но потом вспомнил, что ранбу не очень любил выходить на улицу надолго по многим причинам, а одному идти не хотелось.       тем не менее, туббо очень долго вертелся у своего друга, упрашивая пойти с ним и накупить русской еды, настолько он соскучился по «нормальной пище». и ранбу спустя минут 20 наконец сдался, сокрушённо вздохнув. низкий чуть ли не завизжал от счастья и уже побежал наверх прихватить кошелёк       — ох-хо-хо, ты даже не знаешь, на какую интересную вещь согласился, боже мой! я же тебя даже варениками накормлю! — туббо говорил настолько увлечённо, что ранбу усмехнулся. — эй, хоть я и звучу как какая-то бабушка с любимым внуком, но я серьёзно хочу тебя русифицировать.       — а как же ромашка, без которой я уже и жить не могу? — по существу сказал ранбу в поиске своей маски.       — ромашка не считается, ромашку пьют не только русские.       ранбу только легко посмеялся, надевая свою маску и тёмные очки. туббо решил вызвать убер, раз уж прогулка по подтаявшему снегу отменилась. высокий просто сидел и наблюдал, как его друг носится по дому, увлечённо рассказывая про российские продукты.       ему вспомнились первые дни туббо в студии, когда он загружал свою навороченную программу, в которой разбирался только он, в это же время рассказывая про жизнь в такой далёкой и огромной стране, как россия.       — на самом деле красивым, как на фотках из интернета бывает только центр, да и то не всегда, но у москвы и питера — конечно. но я с родителями как-то раз разъезжал чуть ли не до урала, и скажу честно, там холодно. но там очень красиво, иногда вся красота россии вовсе не в архитектуре, а в природе, там ведь полно всего — повернись направо — тайга, налево — степь и прочее.       туббо быстро что-то набрал на компьютере, по всей видимости на русском, но ранбу особо не видел — он сидел в стороне, якобы занимаясь гитарой.       — я помню, как яростно хотел слинять оттуда. россия мне казалась безумно серой и унылой, мне не нравилось слышать свой голос, когда я говорил на своём же родном языке, мне не нравилась еда… о чём я сейчас жалею, если быть честным.       — а в чём в основном проявлялось различие в кухне? — невзначай спросил техно.       — ох, взять те же напитки. у нас чаем обопьёшься, русскими сладостями обожрёшься, да и в целом то, что я сейчас не могу приготовить здесь. ну, или мне лень просто сделать это самому, либо у меня просто нет времени делать те же самые пельмени. а ещё… например, у вас гречки тут нет.       — гречка?       — это каша такая. безумно вкусная, особенно с маслом или молоком, кому как. это не овсянка или манка, это можно считать как полноценный обед или ужин. ах да, когда я только-только съехал от родственников, я очень часто питался дошираком. я обязан буду как-нибудь привезти вам каждому по пачке.       ранбу только вздохнул, возвращаясь из прошлого в настоящее и наконец отходя от стены, о которую опирался столь долгое время.       высокий американец встретил низкого русского. они сейчас наилучшие из друзей. «а друзей ли?» — спрашивает себя ранбу.       как только они перешагнули через порог дома, туббо сразу же умолк, проходя в сторону убера, который уже поджидал их.       поездка в такси была тихой. низкий, по всей видимости задремал, уткнувшись лицом куда-то в сторону окна и закрыв глаза. поездка обещала быть не особо долгой — всего какие-то минут 20. но туббо сегодня встал ни свет ни заря, поэтому ранбу даже не подумал о чём-то другом.       как только они почти подъехали к самому магазину, высокий аккуратно ткнул своего друга в плечо, мол, просыпайся. тот поворочался, но открыл глаза, чуть не сразу проснувшись при виде места назначения.       место и вправду веяло чем-то иностранным, взять ту же яркую жёлто-красную вывеску. они вышли из машины, ступив на мягкие остатки снега (туббо до сих пор удивлялся, насколько быстро здесь теплеет по сравнению с россией, в которой даже в мае можно увидеть пару сугробов).       туббо с улыбкой на лице посмотрел на ранбу, взял его за рукав и потянул в сторону столь нужного ему места. дверь открылась, и вместе с ней зазвенели какие-то колокольчики.       тут парням открылся неплохих размеров магазин с кучей полок, и туббо сразу же приметил вдалеке стоящие морозильные камеры. работница на кассе увидела своих чуть ли не единственных клиентов в такой час, и улыбнулась.       — здравствуйте! вам что-нибудь подсказать? — с лёгким русским акцентом проговорила она.       — нет, спасибо, я русский и надеюсь, что всё найду, — туббо хитро улыбнулся, в то время как кассирша расслабилась. парень понимал её, ведь со «своими» работать гораздо проще, ведь хоть тогда можно поговорить на своём языке. — пошли, тебе предстоит тоже сделать выбор.       — я даже не сопротивляюсь, мне самому интересно.       они обошли магазин раза три, перед тем, как выбрали хоть что-то. туббо, конечно же, взял аж три пачки пельменей с варениками, которые хоть и стоили дороже, если сравнивать их с российскими ценами, но это всё же импорт для всех англичан, что уж поделать. ранбу заметил банку малинового варенья, и даже немного не доверяя русской продукции, скрытно положил её в корзину, которую носил сам.       туббо притворился, что не заметил этого.       и конечно, по своему давнему обещанию, туббо чуть ли не смёл большую часть упаковок доширака, да пряники прихватил.       также туббо неплохо поговорил с кассиршей на русском. хоть ранбу и глядел на них слегка растерянно, не понимая, что они говорят, низкий только улыбался.       когда они наконец оказались дома, слегка подуставшие, туббо предложил завтра вместе пойти в кофейню просто выпить кофе, настолько давно он там не был (надо будет когда-нибудь пойти к ники попроситься на отработку тех часов, во время которых отсутствовал, будучи в студии), а пока пойти и наконец сварить пельмени.       ранбу признал, что это реально вкусно, даже не ожидая этого. туббо просто был доволен тем, что наконец «русифицировал» своего дорогого друга, да ещё и сам вспомнил россию.       после этого они просто забили на свои проекты впервые за долгое время, решив снова посмотреть «офис». а если они уснули вместе на диване, то никто об этом не знал, кроме них самих.

-

      вся группа шла по чуть ли не абсолютно чистому тротуару, настолько быстро всё оттаяло к середине апреля. шли они не очень быстро — как-никак, последние часы перед тем, как их захватит публика.       туббо был вместе с ними не только для того, чтобы вовремя включить ту или иную вещь на концерте, но и чисто для моральной поддержки — ранбу сегодня наконец-то выступал без очков, и его от этого честно говоря немного трясло.       у них ведь ещё и не единственный концерт будет. им придётся поехать чуть ли не по всей европе, будет это рано или поздно. заодно можно будет убежать от всех этих проблем с погонями…       группа завела разговор о том, куда бы они хотели полететь во время тура, куда сходить, а ранбу и туббо особо ничего не говорили. низкий как бы утешающе взял его за локоть и шёл с ним, изредка пиная камни под ногами.       — я бы предложил когда-нибудь слетать в москву, — как-то по-особому произнёс уилбур, отчего туббо чуть ли не взметнул голову в сторону говорящего. — у нас же теперь ещё и гид будет.       — я не особо сейчас в москве буду ориентироваться, я там почти не был, я ж жил где-то в подмосковье большую часть времени. но конечно, буду вашим ходячим переводчиком, так что не потеряйте меня раньше времени, — туббо довольно улыбнулся.       — а что насчёт америки? — с увлечением пробормотал томми.       — мы везде слетаем, хоть в азию, хоть в америку, нам просто финансирование нужно найти, мы не битлз и не квины, чтобы так разъезжать, — сказал техно, поправляя свои очки.       — техно прав, но идея неплохая, — кратко сказал ранбу впервые за долгое время.       — мы попутешествуем, а пока давайте залетим в кофейню, там наверняка сейчас фанди орудует. а я вам говорю, он запал на вашу музыку, так что есть вероятность, что у нас будет финансирование в виде кофе и чая, — туббо кивнул в сторону кофейни, которая удобно расположилась где-то неподалёку.       если описывать кратко, то всё прошло благополучно. фанди, конечно, удивился, что одна из его любимых групп появилась на пороге кофейни. но увидев туббо он подрасслабился и у них был небольшой разговор по поводу этого. оказывается, фанди пойдёт на этот концерт, а пока что он просто поработает, раз у туббо есть «кое-какие дела». низкому стало немного стыдно, ведь он по сути прогуливал свои смены довольно часто.       а когда подошло время пойти и готовиться к концерту, они распрощались, и туббо заметил, что ранбу выглядел безумно напряжённым.       — всё хорошо? — спросил туббо.       — просто… страшно. страшно и непривычно. но я уже пообещал, и попросил, чтобы никто не ставил это себе на аватарки где-либо, но… мне всё равно страшно.       — ты можешь этого не делать. фанаты тебя поймут, это не так просто.       — я обязан это сделать, рано или поздно, просто переступить черту. даже если это непросто.       между ними повисла тишина, и они просто слушали, как остальные люди из группы обсуждали что-то.       — я горжусь тобой, — просто сказал туббо, сжав рукав ранбу.       — спасибо, — ранбу повернул голову в сторону туббо, улыбнувшись под маской.       они не видели человека с камерой позади них.              оставалось всего несколько минут до выхода на сцену, и ранбу буквально трясся, стоя где-то в углу. очки валялись где-то на столе, а маска казалась удушающей. большая часть группы, включая туббо, пошла делать окончательные проверки, поэтому ранбу просто стоял и готовил себя к тому, что его ждёт.       — ты готов? — уилбур подошёл к нему, тоже немного взволнованно — ему как-никак петь и играть одновременно.       — не особо. но я справлюсь, просто посидеть на публике полтора часика и домой под одеялко…       — главное просто считать публику одним человеком. возможно представить, что публики нет и есть один человек, который будет просто поддерживать тебя, говоря добрые слова. мне помогает.       — я… попробую. спасибо, чувак, — ранбу тяжело вздохнул, и уилбур с симпатией посмотрел на него.       — пойдём, скоро наш выход. не забудь поговорить с нашим русским.       уилбур ушёл куда-то ближе к сцене, а из-за какой-то шторы появился туббо.       — русский к вашим услугам, — парень улыбнулся.       — можно я просто тебя обниму? — ранбу жалобно посмотрел на своего друга, и тот без проблем просто раскрыл руки к нему.       они простояли так минуты две, просто молча и уткнувшись друг другу в плечи. потом была пора входить.       — ни пуха, ни пера, — туббо наконец отпустил своего друга.       — к чёрту, — ранбу проговорил своим корявым русским, на что они просто хихикнули.       выход на сцену оказался максимально лёгким, и ранбу почувствовал, что жизнь, оказывается, не такая уж плохая. особенно когда рядом есть кусок русского солнца.       и если где-то там, в толпе, у человека был пистолет, то никто этого не заметил.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.