***
- Джорди? - Хм? Да? - Вы хотите, чтобы я предсказал ваш сегодняшний обед? - Если сможешь, то конечно. Дейта на секунду уставился в стену. - Куриная фахита. - Как ты узнал? - Она вам нравится, но вы не ели её уже 1,7 недели. Поэтому вполне вероятно, что вы выбрали бы сегодня именно это, теперь, когда у вас есть такая возможность. - А выпить? - Мои расчеты предсказывают, что вы, вероятно, выберете сок, но он ”плохо сочетаются" с фахитой, поэтому альтернативой будет вода, примерно 10 градусов по Цельсию. - Правильно. Должен сказать, это жутковато. - Почему вы считаете мои наблюдения "жуткими"? - У меня такое чувство, будто ты за мной шпионил. - Я этого не делал. Мои паттерны воспринимают и запоминают каждый ваш сенсорный ввод. Поэтому я знаю вас и могу предсказать ваши действия. Обед прошёл прекрасно, они немного поговорили о следующей театральной постановке, которая состоится этим вечером, конечно, благодаря доктору Крашер. Джорди и Дейта не проходили прослушивание и не принимали участия в его производстве. Однако они хотели присутствовать вместе, а после насладиться выпивкой в каюте Джорди. Дейта, конечно, не стал бы пить, но ему нравилось говорить о постановках с Джорди. Ему нравилось делать с ним практически всё, что угодно. День пролетел быстро, и если бы Джорди оглянулся назад, он мог бы задаться вопросом, существовал ли он вообще. Освежившись, Джорди направился в каюту Дейты, забрав его, чтобы пойти посмотреть пьесу. - Войдите. - Эй, приятель, ты готов? - Конечно, хотя я не понимаю, как можно подготовиться к просмотру пьесы. - Ну, иногда людям нравится наряжаться или делать причёску, понимаешь? - Я не знаю, должен ли я сделать что-то из этого? - Если ты хочешь, конечно, у нас есть немного времени. - Джорди, я не знаю, каким образом мне следует "сделать причёску". Не могли бы вы помочь мне? - Конечно, что ты хочешь сделать? - Я могу стимулировать некоторые датчики для образования волос, что мы сможем ”сделать", как вы говорите. Джорди посмотрел на своего друга. Он казался ему просто прекрасным, как и всегда. - Ты уже хорошо выглядишь, Дейта. - Спасибо, Джорди. Может быть, он выиграет от какого-то небольшого, просто крошечного, временного изменения. - Как насчет того, чтобы отрастить прядь волос спереди? Я могу их очень мило уложить. - Я полагаю, что Деанна однажды говорила, что это "не будет мне идти". - Ну, я всё равно не думаю, что в тебе есть что-то, что можно улучшить. Пойдём? Он протянул Дейте руку, тот осторожно принял её. - Как скажете. Пьеса заставила Джорди полностью забыть об их пари. Это было волшебно, какая-то старая вулканская история, ещё до времён Сурака. По крайней мере, он забыл об этом, пока они не вернулись в комнату Джорди. - Думаю, я победил. - О чём ты? - Мы поспорили, что я смогу предсказать ваши действия. Я предсказал 17 вещей, которые вы сделали сегодня, и я был прав в 100% случаев. - Да, конечно. - Джорди задумался. - Но если я смогу сделать то что, на чём ты ошибёшься, я выиграю, верно? - Полагаю, это будет справедливо. Джорди глубоко вздохнул и почувствовал, как бабочки запорхали в животе. Пьеса свела его с ума, ему нужно было поспать. Но следует ловить момент, верно? Он повернулся к Дейте и притянул его за воротник, прижимая их губы друг к другу. Чтобы прервать поцелуй потребовалось больше времени, чем он думал, но в конце концов он отстранился, чтобы глотнуть воздуха. Дейта почувствовал приятный холод воздуха, ощущавшийся после тёплого прикосновения, явно более живого по сравнению с любым предметом в каюте. - Джорди... - Дейта, я... я не знаю, что это было, прости. - Не извиняйтесь, Джорди. Мне это понравилось. - Правда? Так ты не будешь против, если мы... сделаем это снова? - Да, мне бы этого очень хотелось. На этот раз Джорди обхватил андроида руками, притягивая их тела ближе. Когда они оторвались друг от друга, Дейта заговорил. - Думаю, что вы победили. - Джорди мог только ухмыльнуться. - Действительно, так и есть.A perfectly predictable day
26 сентября 2021 г. в 19:28
- Дейта, это невозможно.
- Напротив, Джорди, я нахожу человеческое поведение очень предсказуемым.
- Как ты можешь знать, что кто-то собирается сделать или сказать?
- Я видел поведения каждого сотрудника на Энтерпрайзе, это позволяет мне предсказать, как этот человек поведёт себя дальше.
- Каждого? Даже.... - Джорди огляделся, пытаясь найти кого-то, на ком Дейта неминуемо бы ошибся. - Даже Гайнан?
- Да, хотя она демонстрирует наименьший диапазон поведения, мне легче предсказать, что она будет делать, потому что вариантов меньше. Вы не учитываете, что Гайнан проводит большую часть своего времени за стойкой бара в Ten Forward, а не на передовой, ограничивая свой контакт с чем-либо неизвестным.
- Полагаю, это сокращает варианты действия. Ты можешь предсказать и моё поведение?
- Конечно, Джорди. В любом случае, моей программе было бы значительно проще предсказать вашу реакцию, поскольку мы провели вместе больше всего времени.
- Ладно, это звучит как чушь собачья.
- Это ни в коем случае не "чушь собачья", Джорди. Если хотите, вы можете придумать, как мне это доказать.
- Хорошо, но я хочу иметь возможность бросить вызов твоей аналитике. Сегодня я делаю непредсказуемые вещи, а ты пытаешься доказать, что знал о моем замысле, рассказывая мне все предположения, хорошо?
- Джорди, это то, что у людей принято считать "пари"? Если это так, думаю, что мы должны установить награду или наказание.
- Хорошо, что у тебя на уме?
- Если я выиграю, вам придётся следить за Спот, в моё отсутствие.
- Идёт, но если выиграю я, ты должен будешь провести следующую ночь покера.
- Это приемлемо.
Джорди и Дейта наконец-то занялись работой в инженерном. Их пари могло усложниться, если бы в тот день Дейта работал на мостике, но, к счастью, ему был поручен инженерный проект по повышению импульсной скорости и энергоэффективности.
Комната уже гудела от людей и постоянного монотонного гула варп-ядра. Джорди зевнул.
- Ну, у нас есть несколько минут до начала смены, как ты думаешь, что я собираюсь делать? - Он не казался самодовольным, просто ему было любопытно.
- Вы настроите свою рабочую станцию, затем ненадолго покинете инженерный отдел, чтобы подойти к репликатору и воспроизвести кофе, один сахар, без молока. Когда вы закончите, вы доложите капитану и начнёте нашу работу.
- ...чёрт возьми. - Пробормотал Джорди. - Мне придётся очень постараться.
Дейта отметил, что его друг не отрицал эту теорию, поэтому просто кивнул. Затем он на некоторое время потерял Джорди из виду, пока тот не появился с чашкой кофе.
Некоторое время они работали вместе в относительной тишине, молча, потому что в голове одного не было такой мысли, о которой бы не знал другой. Они чувствовали себя комфортно, зная об этом.
Когда пришло время обеда, Дейта заговорил первым.
- Вы собираетесь предложить, чтобы мы пообедали в Ten Forward, и направились туда.
- Снова правильно, мне придётся приложить больше усилий, чтобы удивить тебя.
- Похоже, это действительно так.
- Ну что, тогда пойдём?
- После вас, Джорди.
Примечания:
Надеюсь, вам понравился этот быстрый фанфик! хорошего вам дня, ребята! Или ночи, или вечера, или дня, или ЧТО ТАМ У ВАС.
От переводчика: Я жив. Спасибо за прочтение <3