Свадьба Луга
22 октября 2021 г., 17:56
Примечания:
Внимание: может содержать намеки на инцест, но, как говорится, из песни слов не выкинешь...и из саги тоже. По одной из версий, Дехтине ( Дейдре) была сестрой (дочерью) Конохобара и именно от него родила сына, ставшего величайшим героем Ирландии.
По другой, отцом Кухулина был Луг Лавада, воплотившийся в сыне.
Дехтине... Дочь коварной и мстительной Несс,
И сестра короля Эмайн Маха...
Если б мог, то сорвался грозою с небес,
И унес бы на крыльях прохладных.
Знаю-знаю, что брат твой – могучий король
Твои волосы гладит украдкой,
Дарит лён и шелка, драгоценную соль,
И слова его приторно-сладки.
Знаю-знаю, что Конохобару невмочь
Тебя видеть в объятьях другого...
Он своей тебя видеть и был бы не прочь,
Коль не данное Катбаду слово.
Дехтине, ты с четверкой гнедых лошадей
Управляешься лучше уладов.
Я корону тебе подарю из лучей –
Нет отрадней для взора награды.
Вместо шелковых лент – алый трепет зари.
Подарю вместо жемчуга росы,
Вместо шелка и золота – нежность весны
Скроет зеленью рыжие косы.
Дехтине... Твои очи подобны волнам,
Что о берег неистово бьются.
О принцесса, тебя никому не отдам,
Ведь недаром прозвали безумцем!
Ведь недаром вчера нашептали лучи,
Что Катбад Эмайн Мах покидает,
И король в дверь твою всё настырней стучит,
От горячки любовной сгорая.
Я тебя украду в ночь безликой луны,
Что красой на тебя так похожа.
Во дворце, где стекло и металл сплетены
Раздели со мной честное ложе...
Примечания:
Катбад - жрец-воин уладского цикла, по одной из версий - отец Конохобара.
Несс - " серый кардинал" Эмайн Маха, хитростью добывшая трон для сына.
Дехтине - сестра (по другой версии - дочь) в Конохобара, мать Кухулина.
Луг - бог солнца, покровитель всех ремесел. По характеру сходен с Локи.
