Hit the brakes

Проснувшись раньше всех, я успела рассмотреть соседей по палате: маленькую девочку лет шести, по-видимому с заболеванием желудочно-кишечного тракта, мальчика лет четырнадцати с острой мигренью и девушку лет двадцати - нельзя было определить сразу, что с ней. Принесли завтрак - противную вязкую кашу - и все потихоньку открыли глаза. Я стала ждать встречи с психиатром, тупо рассматривая стену и краем уха слушая новости, а остальные тем временем занимались своими делами. Вдруг самая младшая из нас приподнялась на кровати и запищала: -Привет! Ты теперь тоже будешь жить с нами? Шестым чувством я поняла, что это адресовано мне. Все трое посмотрели в мою сторону. -Да, совсем недолго,-я не была сильна в общении с детьми. -Тогда давай знакомиться. Меня зовут Майя, а тебя? -Амелия,-это сложновато. Понятия не имею, как ей отвечать. -А ты умеешь играть?-воскликнула девочка. -Не знаю. А во что ты любишь играть?-вопрос задался сам собой. -В слова,-девочка захлопала в ладоши. -Хочешь, поиграем?-получается, надо же. -Очень хочу! Давай, начинай. -Хорошо. Лампа, тебе на "А". -Астероид,-засмеялась малышка. Ничего себе, познания. Я невольно улыбнулась.-Тебе на "Д". -Джемма,-прозвучал третий голос. Я повернулась на ровное меццо-сопрано и встретилась взглядами с той самой девушкой. Она не отвела глаз. -Эмм. Амелия,-тупо ответила я. Она такая красивая. -Я знаю,-просто проговорила она. -Откуда?-я перестану говорить чушь? -Ты только что озвучила,-усмехнулась Джемма. -А, да. Торможу с утра,-попытаюсь хоть немного сгладить провал. -Вы про меня не забыли? Джемма, почему ты отвлекаешь ее?-пролепетала обиженным тоном Майя. -Прости, малыш, больше не буду,-ласково произнесла девушка и снова обратилась к книге. Встреча с психиатром прошла отлично, но диагноз мне не объявили. Сказали лишь, что потребуется непродолжительная терапия и мне придется посещать сеансы миссис Нельсон, а пока пару дней меня подержат тут. А завтра понедельник... Что ж, надеюсь, это поможет. Вот уже 5 дней я в больнице. За это время к нам приставили новую медсестру, Кайли, миниатюрную стерву. Терпеть ее не могу. Приезжала Роксетт и привезла некоторые вещи: не описать, как счастлива я была переодеться. Мы сдружились с Джеммой и болтали вечерами; еще она дала мне почитать "Счастливого принца"*. У нее потрясающий вкус, хоть и детский. Кстати, я узнала, что ей удалили аппендицит. Скоро меня выпишут, и в больнице я буду появляться только из-за сеансов терапии. Признаться, это немного грустно, потому что я привыкла к своим соседкам; а мальчик, которого, к слову, звали Гордон, был не очень разговорчивым. Однажды ко мне прибежала Кайли: -Мисс Джонсон, Вас к телефону. Ваша сестра. -Иду,-мне было интересно, какая такая сестра вдруг вспомнила о моем существовании. -Привет, Амелия! Я так рада тебя слышать, просто безумно соскучилась! Как твои дела?-затараторила в трубку неугомонная Даниэль.-Когда тебя выписывают? Надеюсь, ты помнишь наш уговор? Вечеринка в субботу! -Дани, Дани, подожди, успокойся. Если бы у нас был уговор, я бы его, конечно, помнила,-предприняв еще одну попытку отказаться и не ответив больше ни на один вопрос, проговорила я. -Ничего не хочу слышать, это не обсуждается. Как ты? Чем там занимаешься? -Ну чем я могу заниматься? Провожу время в компании соседей по палате и таскаюсь по диагностикам,-немного приврала, но это во благо. -Хорошо, хорошо... Когда уже придешь? Все про тебя спрашивают. -Кто это - все?-какое-то странное чувство затеплилось на дне желудка. -Гарри, Найл и Лиам. Мне уже кажется, что он не мой парень, а твой, так уж переживает,-наигранно серьезно произнесла подруга. -Гарри? А он то чего, сам же сказал не приближаться к нему... И Найл, какое он имеет ко мне отношение? Откуда он вообще меня знает?-в моем голосе прозвучало подлинное изумление. -Ой дурочка, тебя все знают. И Найл - хороший друг моего Ли, если ты не замечала. А вот про Стайлса поподробнее. Ты его ни с кем не перепутала случайно? Он же не способен на такое. -Поверь, способен... Потом расскажу, мне пора, правда, а то заболталась,-что заболталась-истинно верно. -Давай, выздоравливай скорее, мы ждем тебя,-она первая повесила трубку. Тысяча и один вопрос атаковали меня: откуда она знает, что я в больнице? Знает ли кто-нибудь еще? Удастся ли мне пропустить эту никчемную вечеринку? Стоит ли говорить, по какой причине я на самом деле здесь? Какое дело до меня Найлу? И наконец, какую же цель преследовал Гарри, желая узнать о постигшей меня участи? Голова пошла кругом, я вернулась в палату и рухнула на койку. Джемма удивленно стала расспрашивать меня, а я не знала, что отвечать. Раньше все происходило само по себе, а теперь я будто смело смещаюсь в эпицентр экшена. "Счастливый принц"* - сборник сказок О.Уальда