Дневник Себастьяна

Джен

Перевод

В процессе

Riness переводчик

Лириданн сопереводчик

Автор оригинала:

Scyne, Adam Rosner

Оригинал:

https://drive.google.com/file/d/1kis3WTOVNwMRJdTKyyHPnzYloFNfthGo/view

Фэндом:

TribeTwelve

Пэйринг и персонажи:

Администратор, Себастьян Крауз, Ларс Мюллер, Финн Эйслер

Размер:

планируется Миди, написано 5 страниц, 1 820 слов, 4 части

Метки:

Война Дарк Дневники (стилизация) Драма Мистика Повседневность Психология Ужасы Упоминания насилия

Описание:

Данная работа является переводом файла, опубликованного Scyne — человеком, что был доверенным лицом Адама Роснера, создателя веб-сериала. Он принимал участие в написании Дневника Себастьяна и не только. Конечно, информация, предоставленная в нём, может быть не совсем каноном (ведь это только краткие зарисовки), но, исходя из последних событий, связанных с создателем, очень маловероятно, что ТТ будет завершён, а Дневник Себастьяна появится на свет. Что имеем, то имеем. Приятного прочтения!

Примечания:

Перевод осуществляется по порядку, так, как он представлен в файле со всеми справками и пояснениями, начинается с выделенного вступления. Возможно, что мы со временем подправим метки (жанры и предупреждения). В этом же файле присутствуют некоторые факты, которые мы тоже переведём в хронологическом порядке. Дневник Себастьяна: https://drive.google.com/file/d/1kis3WTOVNwMRJdTKyyHPnzYloFNfthGo/view Ситуация, произошедшая в ТТ-фандоме: https://www.reddit.com/r/TribeTwelve/comments/is0avp/tribetwelveadam_rosner_accusations_everything_so/

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

15 Нравится

4 Отзывы 3 В сборник