- Как переводится: "Embrasse-moi"?

Себастьян и Сиэль прекрасно ладят. Да, что там, они с садика дружат, хоть Михаэлис и был старше на два года. Но и это не всё: их квартиры даже находятся через стенку друг от друга. То есть, они могли болтать друг с другом, не выходя из своих комнат. Всегда их видели вместе, ну кроме уроков, конечно: Себастьян вот уже заканчивает одиннадцатый класс, а Сиэль - десятый. Но после некоторых событий все школьники стали всерьёз задумываться об ориентации парней. Девушки с ума сходили от Себастьяна, но тому и дела до них не было, ведь его отношения с ними длились не больше недели. А Сиэль вообще ни разу не встречался с девушкой, не ходил на свидания, и похоже вообще, как говорят девушки, "не целованный". Потихоньку по всей школе ползли сплетни, мол, эти двое на самом деле по мальчикам и тайно встречаются. В общем, всех так и тянет придумать им какой-то тайный роман. Правда, мало кто решался озвучивать эти предположения, ибо Михаэлис жёстко пресекал это: девушек можно было заткнуть соблазнительно глянув горящими глазами и легко улыбнувшись, а парней - кулаками. На самом деле Себастьян был далеко не так прост каким кажется на первый взгляд: он хорошист, хотя может быть отличником вообще без проблем; в прекрасной физической форме, владеет несколькими боевыми искусствами, даже имеет опыт в кулинарии и оказании медицинской помощи - не парень, а золото. Сиэль же был худеньким и щуплым пареньком, которому немного не повезло с ростом в 165 сантиметров, учится на отлично, но в отличии от друга не мог врезать кому-то, да и не требовалось Однако, способен очень больно резануть словами, да ещё тогда, когда не ждёшь. Так, мы немного отошли от темы их отношений. Мнения на их счёт были разные: кто-то считал, что они сводные братья или просто хорошие друзья, а кто-то считал их парнями с нетрадиционной ориентацией, а кому-то было как-то по́ боку на них. Но вся правда о них всплыла резко и неожиданно, даже для самих парней.

***

На днях Себастьян провалил тест по французскому. Учительница у них была вредная, жуть просто, и поэтому из-за нелюбви к таким, как Себастьян, она влепила парню пару. А из-за этого ему знатно влетело сначала от родителей, а потом и училка начала ещё больше агриться на него. Но исправлять это как-то надо, поэтому Себастьян попросил помощи, что само по себе уже сенсация, своего соседа - Сиэля. Тот немного удивился, но всё равно согласился помочь. Парни договорились после урока собраться в одном из кабинетов посвятить французскому немного времени. Когда все разошлись, они собрались в классе и начали разбираться. - Сейчас дам тебе текст, переведи его. - распорядился Сиэль. Он достал из сумки учебник по французскому языку и открыл его где-то в конце. Там были длинные тексты, один из которых достался Себастьяну. - Если будут вопросы - обращайся. - сказал напоследок Фантомхайв, и достав из рюкзака алгебру, принялся за домашнее задание. Себастьян занялся данным ему заданием. Текст был лёгким, и даже он с его минимальными знаниями мог легко перевести текст. Этот небольшой тест был немногим меньше, всего на треть страницы, в то время, как остальные были и по полторы листа. Михаэлис перевёл текст и тут ему в голову пришла идея. Беспроигрышный вариант. - Сиэль. - позвал Себастьян парня. Тот сразу поднял на него взгляд и спросил: - Что такое? - Михаэлис поманил его рукой к себе. Парень без какой-либо задней мысли подошёл к другу. - Как переводится "Embrasse-moi"? - спросил Себастьян. Сиэль поднял брови от удивления. - А разве такое было в тексте? Что-то не припомню...- нахмурившись спросил он и посмотрел на текст. - Нет, есть. В самом конце. - поправил Михаэлис, ткнув на это же слово в последнем предложении. - И как я его не заметил? - почесал затылок "учитель". - Так как оно переводится? - повторил вопрос Себастьян. - Поцелуй меня. - сказал Фантомхайв. «Есть!» - Сам попросил. - сказал Михаэлис, ухмыльнувшись, видя недоуменное лицо Сиэля. И до тот дошла суть сказанного им. - Н-нет, я не это имел в ви..- быстрая речь Сиэль была прервана губами "ученика". Поцелуй избавил его от необходимости говорить, но он всё равно был немного ошарашен и слегка напуган. Себастьян воспользовался минутной беспомощностью парня и усадил его к себе на колени, чуть отодвинув парту от себя. Паренёк только успел пискнуть, как был усажен на колени "друга" и притянут за поясницу и затылок. Сиэль рефлекторно вцепился в одежду Михаэлиса, но его по прежнему очень смущала эта ситуация. Что, кстати, и объясняется отсутствием опыта, даже в поцелуях. Себастьян не терял время и жадно целовал сидящего у него на коленях парня, упиваясь его робостью, с которой тот отвечал на поцелуй. Сиэлю постепенно начало не хватать воздуха, но так не хотелось прерывать этот момент. Эти двое были так увлечены друг другом, что даже не заметили мимолётной вспышки и едва слышный смешок, а затем и размеренные удаляющиеся шаги. Но всё хорошее когда-то да заканчивается, так, что и этому поцелую тоже было суждено прекратиться. Сиэль тяжело дышал, но пусть он и был красным от смущения, его глаза говорили всё за него. - Мне кажется, или в нашей программе нет французских поцелуев? - спросил он, глядя на Себастьяна. - Тебе кажется. Но как бы то ни было, эта тема мне очень нравится. - облизнулся тот, ещё больше вгоняя Сиэля в краску. Про это они никому не расскажут, правда, когда придут в школу об этом будут говорить все. Девочки разочарованно вздыхать, Алоис будет подкалывать обоих, Клод насмехаться над "нетрадиционной ориентацией" Себастьяна, пускать шуточки, а Сиэль будет злиться на Алоиса, ведь как оказалось именно он сфотографировал их жаркий поцелуй и повесил эту фотографию на стенд в главном холе школы на всеобщее обозрение.