Тори
Когда Митч ушёл в гостиную, я встала из-за стола и приблизилась к маленькому радиоприёмнику, который стоял на полке над раковиной, и повернула один из рычажков. Из колонок раздалась плавная песня «You’re beautiful» Джеймса Бланта. Завораживающие звуки гитары заставили моё сердце окончательно успокоиться.«Моя жизнь прекрасна. Моя любовь чиста. Я видел ангела. В этом я уверен.»
— Не хотел я начинать день с грустных песен. — Промурчал Том, обнимая меня со спины. — Почему грустной? — Улыбнулась я. — Он же поёт, что никогда не будет со своим ангелом. — Я хочу просто насладиться мелодией. Она прекрасна. Том развернул меня к себе лицом и положил мои руки к нему на плечи, покачивая нас из стороны в сторону.«Ты прекрасна, Ты прекрасна, Ты прекрасна, это правда. Я увидел твое лицо в людном месте. И я не знаю, что делать, потому что я никогда не буду с тобой.»
Наслаждаясь происходящим, я довольно закрыла глаза и прижалась лицом к щеке Тома. От него пахло шампунем и свежестью. Его тёплые руки крепко держали меня за талию, пока мы покачивались в непринуждённом танце.«Ты прекрасна, Ты прекрасна, Ты прекрасна, это правда. Должно быть, ангел с улыбкой на лице. Когда она решила, что я должен быть с тобой? Но пришло время взглянуть правде в глаза: Я никогда не буду с тобой.»
Песня закончилась, и диктор монотонно начал свою подводку к следующей музыкальной композиции. Том слегка отодвинулся от меня и запечатлел на губах еле уловимый поцелуй. — Ты сегодня рано проснулась? — Не спалось. Я не стала тебя будить. — Не скучала тут одна? — Митч пришёл с пробежки как раз в то время, когда я решила попить водички. Он настолько тихо вошёл, что я чуть не убила его разделочным ножом. — Как это? — Том удивлённо изогнул одну бровь. Я головой указала на отверстие в колонне напротив, и Том тихо рассмеялся. — Моя ты сумасшедшая. — Произнёс он, целуя меня в лоб. Я подождала, пока Том заварит себе чай, и мы вышли в гостиную, где уже начали собираться агенты. Сегодня они не были одеты в официальную одежду и предпочли остаться в своих пижамах. Парни притащили пару стульев, чтобы все точно расселись за столом, но Айрис решила занять место на полу, окружив себя компьютерами и подушками. Я заметила, что она села как можно дальше от Митчелла. Рейгану уступили удобное кресло-качалку, и он довольно грел ноги у камина, попивая свой чай из кружки с красным сердечком. Я села рядом с Томом на принесённые стулья и стала изучать разложенные бумаги. — Итак, для начала, всем доброе утро. — Начал Шон, призывая к тишине — Надеюсь все настроились на рабочий лад. Вчера мы вскользь обсудили детали операции. Сегодня просветим тех, кто не в курсе. Митчелл, введи Тори в курс дела. — Тори, мы не первый год следим за твоим отцом. — Я напряглась всем своим существом, поглощая поступающую информацию — Можем уверенно сказать, что его приезд в Лондон полностью связан с тобой, но не в том понимании, о котором ты думаешь. Через две недели в усадьбе Хэмпшир состоится закрытое мероприятие, на которое приглашены все сливки чёрного рынка Европы. На нём должен появиться сын Итальянского мафиози, глава картеля, который занимается сбытом наркотиков по всему миру, Марко Карбоне. Митчелл передал мне черно-белую фотографии, на которой был изображен худощавый мужчина с пышной шевелюрой, одетый в белый костюм. Он будто чувствовал, что за ним следят, поэтому смотрел точно в объектив. Я начала понимать ход мыслей агента и почувствовала, как Том напрягся всем телом. — Клан твоего отца и семья Карбоне уже давно не могут поделить рынок. Союз двух семей является самым выгодным и менее кровопролитным во всей ситуации. — Отец хочет насильно выдать меня замуж за этого итальянца? — Холодно спросила я. — Скорее всего. Наши источники сообщают, что это мероприятие было организовано, чтобы показать всем вокруг зарождение, пожалуй, самой могущественной семьи на планете. Поэтому ты так нужна Адаму. — Дайте угадаю, мы должны будем попасть на этот приём? — И да, и нет. Нашей главной целью является набрать как можно больше железных доказательств виновности твоего отца в убийствах мирных жителей и торговле незаконными предметами. — Но как только я войду в здание, отец пустит мне пулю в лоб. Вы не знаете, как я с ним обошлась при нашей последней встрече. — Он не пойдет на такое на глазах у врагов, с которыми хочет наладить отношения. — Внезапно произнёс Рейган — Я знаю твоего отца. Его репутация важнее семейных перипетий. Твоё появление удивит его. — Мы подготовим тебя к операции. — Взяла слово Джуди — Обвесим всякими примочками, научим психологическим приёмам. Твой отец увидит лишь покаявшуюся дочку, которая поняла неизбежность своего положения и приняла его. — Естественно, ты пойдёшь не одна. — Продолжил Митчелл — Джоди, Каролин будут мельтешить среди обслуживающего персонала. Все вокруг будут думать, что это один человек. Кевин войдёт в охрану одного из глав картеля Венгрии, который нам очень сильно задолжал. Для него не нужны проблемы с разведкой, так что он не доложит твоему отцу. Я пойду в качестве приглашённого гостя, присутствие которого необходимо для одной дамы из Парижа, занимающейся продажей краденных ювелирных изделий на восьмизначные суммы. Шон, Айрис и Рейган будут ждать нас в машине неподалёку от особняка. Как только мы получим необходимые записи, Шон вызовет подкрепление и объявит команду о захвате подозреваемых, а мы испаримся из здания. — А чем будет заниматься Том? — Настороженно спросила я, надеясь на удовлетворяющий ответ. Митчелл посмотрел на друга, и тот задумчиво кивнул. — Том пойдёт с нами. — Произнёс Лейхи. — Исключено! — Слишком громко возразила я. — Боюсь, я сам принял это решение. — Спокойно произнёс Том. — Это слишком опасно. Если отец тебя узнает… — Не узнает. — Подала голос Айрис — Мы сделали так, что Том теперь является сыном и единственным наследником почившего главы мафии из Чехии, который раньше занимался сбытом оружия странам третьего мира. — Я справлюсь, Тори. — Это тебе не игра в кино! — Разъярённо прокричала я — Это опаснейшие люди Европы. Если нас засекут, погибнут все. — Количество гостей превосходит сотню. — Констатировал Шон — Охрана, обслуживающий персонал, знаменитости на подсосе у мафии. В такой толпе легко затеряться. Как только мы почуем неладное, отзовём операцию в ту же секунду. — Тори, я не пущу тебя туда одну. — С холодным спокойствием обратился ко мне Том — Вчера я всё обдумал. Митчелл предлагал мне остаться в стороне. Не в этот раз. Я злобно выдохнула и с силой сжала кулаки. Ногти впились в нежную кожу ладоней. По уверенности в глазах парня я поняла, отговаривать его бесполезно. Он всё решил. — Хорошо. — Выдохнула я — Что требуется от меня? Чётко. — Ты должна будешь подождать до того момента, когда твоему отцу донесут о твоем прибытии и затем выудить из него признание в убийствах и сбыте наркотиков за пределы Ирландии. Желательно, упомянуть его торговые точки на территории США. Тогда он будет находиться под юрисдикцией внешней разведки, что усложнит ему пути отхода. — А если он не скажет? Начнёт увиливать от темы? Поймёт, что на мне прослушка? — Значит мы все отойдём на задний план и будем ждать подкрепления. Такое большое скопление мафиози в одном месте даёт нам право наслать на них военных. — В процессе перехвата его могут убить? — Я почувствовала, как кровь в моих жилах начала холодеть от мысли, что он может так легко избежать наказание. — Первостепенно, указания будут направлены на то, чтобы твоего отца взяли живым. — Ответил Шон — Но, если моим людям будет грозить опасность, я отдам приказ стрелять на поражение. Только в крайнем случае он сможет выйти из заварушки в чёрном мешке. — Тори, — Митчелл посмотрел мне прямо в глаза — мы постараемся обучить тебя всем тонкостям. Твоя подготовка в Клевере даёт нам хороший старт. У тебя довольно быстрая реакция, в чём я сегодня утром убедился. Стреляешь ты, как прирождённый солдат. Наверняка, также прекрасна в рукопашном бою, в чём мы удостоверимся чуть позже. Нужно только подготовить тебя с психологической точки зрения, чтобы через две недели ты шла на операцию полностью уверенная в её успехе. Я тяжело сглотнула подступающий ком в горле. Мои ноздри раздувались, как у быка перед родео. С каждым вздохом мои лёгкие горели от большого количества поступающего кислорода. Я растёрла внезапно охладевшие ладони и сильнее укуталась в махровый халат. Все ждали моего ответа. Без меня, исполнение этой операции было невозможно. Мысли роем кружились в моей голове, подбрасывая страшные картины убийства каждого из присутствующих. Но другого плана у меня не было. И другого варианта по получению столь заветной свободы. Я взглянула на Тома, который терпеливо ждал того, что будет дальше. — Хорошо, я в деле. — Наконец выдохнула я — Но с одним условием. — Каким угодно. — Расслабившись, ответил Митч. — Как только запахнет жареным, никто не побежит меня спасать. Даже если Том начнёт прорываться через толпу мафиози, вы вырубите его, вынесете из особняка и устремитесь прочь из этого проклятого места. Все молча посмотрели на Тома, который уже хотел что-то возразить, когда Шон произнёс: — Договорились.