ID работы: 11252247

Tommyinnit's clinic for supervillains

Джен
Перевод
R
Завершён
1001
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
456 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1001 Нравится 330 Отзывы 254 В сборник Скачать

Это плохо

Настройки текста
Примечания:
Линия оборвалась, а Вилбур продолжал пялиться на экран телефона в шоке, пытаясь осознать, какого черта сейчас вообще произошло. Вот только что он разговаривал с Томми о фильмах студии Ghibli. А затем Дрим был там, и звонок прекратился. Вилбур тут же попытался перезвонить, но телефон Томми сразу переключился на автоответчик, даже ни разу не загудев. Он попытался снова, и снова, и когда он услышал автоответчик в пятый раз, он был готов швырнуть телефон через комнату. Срань Господня. Срань, мать его, Господня, Дрим нашел Томми. И Томми казался так напуган, когда он произнес имя Дрима. Будто он мог понять, что Дрим был там не с хорошими намерениями. Вилбур хотел верить, что Дрим не знал. Впервые в своей чертовой жизни он хотел дать этому ублюдку презумпцию невиновности и молиться, чтобы тот все еще притворялся хорошим парнем и хотел предложить подростку проводить того домой. Но Вилбур не был идиотом. Он знал Дрима. Черт, Дрим уже пытался убить его кучу раз. Единственная причина, по которой Дрим захотел бы объявится в Восточной стороне в такое время ночи, чтобы устроить Томми конфронтацию было бы только в случае если он знал, что Томми работает с Синдикатом. О, боже. Если Дрим знал, что Томми работает с Синдикатом, то он наверняка захотел бы устроить Томми допрос, чтобы получить информацию на них всех. И если его план был таков, то он наверняка не собирается делать это посреди улицы. Он похитит Томми. О, блядь, он наверняка уже похитил. Пока Вилбур сидит на жопе, пытается понять, что произошло, Дрим может вести Томми бог знает куда. Нет. Нет нет нет. Это был самый худший исход событий. Это как-раз то, что Вилбур пытался предотвратить все это время. Он не мог дышать. Ему надо было подняться. Ему нужно было спасти Томми до того, как Дрим похитит его, черт возьми! Но его мысли метались, сердце стучало в ушах, и он не мог дышать, потому что, что если Дрим навредит Томми. Что, если он сделает все возможное на допросе. Это ебучий монстр сделал бы так, Вилбур не пропустит это мимо него. Дерьмо. Ему нужно срочно добраться до кафе. - ФИЛ! – Вилбур закричал, хлопнув дверью своей комнаты и практически спрыгнув с лестницы. – ФИЛ! ТЕХНО! Как только он спустился по лестнице, Фил и Техно выбежали из кухни, уставившись на него широко открытыми глазами. - Что случилось?! – Фил спросил. - Я-это Томми. Я с ним- я с ним по телефону разговаривал- и он уходил из кафе- и потом он- там был еще голос- он сказал имя Дрима, и я думаю- срань, мать его, господня, это все моя вина- - ВИЛБУР! – Крик Техно вырвал Вилбура из панической неразберихи, пока его отец шагнул вперед, чтобы взять его за запястья и отдернуть руки от его волос, Вилбур даже не заметил, как дергал их. - Расскажи нам, что произошло. Что сказал что-то о Томми и Дриме? – Фил спросил нежным голосом. Сбивчиво вздохнув, Вилбур попытался объяснить еще раз. – Я-я разговаривал по телефону с Томми, пока он закрывал кафе. Затем я услышал голос, произнесший его имя, и Томми сказал, что это был Дрим. И перед тем, как я смог что-нибудь ему сказать, линия оборвалась. И-и я пытался ему перезвонить, но телефон даже не загудел, сразу перебросил на автоответчик. Пока он объяснял, Техно и Фил заметно бледнели. - И ты думаешь, Дрим его похитил? – Техно спросил, сжав челюсть. - Я не вижу, зачем ему еще там быть, если не это, - Вилбур сказал, обвив себя руками. – Должно быть, он узнал, что Томми работает с нами. Это моя единственная догадка. - Это объяснило бы, почему он так странно себя вел в последнее время, - пробормотал Техно, глубоко нахмурившись. – Это имеет слишком много смысла. - его плечи сгорбились, пока он мысленно обдумывал предыдущие несколько недель, и Вилбур практически видел, как шестеренки крутятся в голове его брата, он точно определял все места, где мог бы сообразить это раньше. Пока он хотел заверить, что все в порядке, что никто из них не мог быть на сто процентов уверен, что Дрим нацелился именно на Томми, он также понимал, что сейчас не время для всего этого. - Нам нужно в кафе, - Вилбур повторил, повернувшись к Филу. – Может быть они все еще там. - Это была тщетная надежда, но он должен был за что-то держаться. Единственное, что он мог сейчас сделать, это умолять и просить удачу, чтобы Томми и Дрим все еще были там, когда они доберутся до кафе. - Хорошо, но нужно, чтобы там появился Вилбур или Сирена? – Фил спросил, приподняв бровь. - Сирена, разумеется! – Вилбур фыркнул, уже поднимаясь обратно по лестнице, чтобы захватить свою маску. – Если они все еще в кафе, нам придется драться с Дримом, и мы не можем сражаться как граждане. - Захвати мою маску для меня! – Техно крикнул снизу. – Я заведу машину! - Я возьму свою вуаль, - Фил пробормотал, расправив плечи, когда за его спиной материализовались крылья. – Можете не брать свои костюмы полностью. Нам просто нужно скрыть свои личности. Несколько минут спустя они все уселись в черный внедорожник, на котором изначально отвезли Томми на встречу Синдиката. Техно сидел на водительском сиденье, Фил — на переднем пассажирском, а Вилбур сидел сзади. Вилбур сгорбился, пока они ехали, сжимая и разжимая кулаки и быстро постукивая ногой по полу машины. Его разум все еще метался, когда он думал обо всех ужасных вещах, которые Дрим мог делать с Томми прямо сейчас. Томми. Его младший брат. Мальчик, который спас ему жизнь, в то время как он знал его лишь как одного из самых устрашающих суперзлодеев в Л’мэнбурге, лишь потому, что это было правильно. Мальчик, которого он смог полюбить как свою семью всего лишь за пару месяцев. Дрим мог прямо сейчас пытать Томми, и во всем этом виноват Вилбур. Какая-то его часть отчаянно пыталась погрузиться в тревогу, думая о том, как Дрим может причинять боль его брату прямо сейчас, но Вилбур знал, что ему нужно сдерживать панику. Если им повезет, а Дрим и Томми все еще будут в кафе, тогда ему нужно будет держать голову прямо, чтобы он мог задушить Дрима голыми руками. - Вилбур? Очнувшись от своих мыслей, Вилбур выпрямился. – Что, Тех? - Я спросил тебя, присматривал ли кто-то за ним сегодня. Я думаю, что Ники и Джек должны были там остановится, пока он закрывался, - сказал Техно спокойным голосом, несмотря на то, что костяшки пальцев побелели на руле. Срань господня. Вилбур тоже что-то об этом слышал. Хотя Синдикат никогда не устанавливал официального графика охраны, после того, как Вилбур рассказал им все об инциденте, когда за ними наблюдали в ту ночь, когда они шли домой, члены Синдиката взяли на себя обязательство установить время, чтобы присматривать за Томми, в то время как он закрывал кафе. Они не могли проводить с ним кого-то каждую ночь, но это было чертовски близко, и сегодня Вилбур знал, что Ники говорила что-то о походе в кафе с Джеком. Но когда Вилбур разговаривал по телефону с Томми, он не слышал никаких других голосов. Были ли Ники и Джек там, но молчали? Или они уже ушли в тот момент? Если они еще не ушли, пытались ли они отбиться от Дрима? Они все еще сражаются с ним? Вытащив свой телефон, Вилбур вбил телефон Ники и впился ногтями в ладонь, пока телефон гудел. - Привет? – Ники поздоровалась, и это звучало совершенно нормально и не так, как будто она была в эпицентре драки. - Ники, ты сейчас где? – Вилбур спросил без предисловий. - Эм, я сейчас дома. Зачем спросил? - Ты сегодня шла увидеть Томми? - Ага, мы с Джеком были в кафе, пока он закрывался, - Ники объяснила, можно было отчетливо слышать недопонимание в ее голосе. – Почему? Он еще не дома? Вилбур нахмурился, - Он разговаривал со мной по телефону, когда закрывался? - Э, нет, - сказала ему Ники. – Если он еще не дома, это действительно не хорошо, потому что он закрыл кафе около часа назад. … чего? - Это невозможно. Я разговаривал с ним по телефону десять минут назад, и он сказал, что только тогда закрывался. Я мог слышать, как он закрыл дверь на замок. - Это не имеет никакого смысла. Мы с Джеком смотрели, как он все закрыл и запер дверь, - сказала Ники, ее голос стал напряженным, она явно уловила панику Вилбура. - Вилбур, что происходит? Что-то случилось? Сделав вдох, чтобы успокоиться, Вилбур почувствовал, как его ногти прорезают кожу ладони, и вздрогнул, когда кровь начала отступать. – Я разговаривал с ним, и он сказал, что закрывается. Я слышал, как он запер дверь в кафе, а потом я услышал голос, и Томми сказал, что Дрим был там. На другом конце линии послышался резкий вздох. – Дрим?! - Да, он звучал пиздец напугано. И перед тем, как я смог бы у него что-то спросить, звонок оборвался, и он не отвечает, когда я ему перезваниваю. - Блядь! - Ники выругалась. – Мы с Джеком можем подъехать к кафе через десять минут, если ты хочешь, чтобы мы там были, - она сказала, и он уже слышал, как она шаркает по комнате. - Пока что не приходите. Я уже в пути с Техно и Филом. Мы дадим вам знать, если нам понадобится подкрепление, - Вилбур сказал, напрягаясь, когда они повернули на улицу, где находилось кафе, - Ники, мне пора идти. Я тебе скоро напишу. Дай другим знать, что произошло. - Поняла, Вилбур. Мы будем на готове. Вилбур повесил трубку, не сказав больше ни слова, сунул телефон в карман и выпрыгнул из машины, пока она еще притормаживала перед кафе. Спотыкаясь, он пытался удержатся на ногах, когда подбежал к передним дверям кафе. Людей там не было. Но были две вещи, что заставили желчь подступить к горлу Вилбура. Первой был рюкзак Томми. Раздражительно-красный, на передней части которого был прилеплен значок Animal Crossing, который Фил дал ему, лежал прямо перед дверью в кафе, небрежно отброшенный в сторону. Поначалу было трудно сообразить, чем являлась вторая вещь, но когда Вилбур понял, что это, он резко втянул воздух. Телефон Томми был расколот почти на две части из-за того, насколько сильно он был разбит. Будто бы кто-то взял молоток и со всей силой ударил им по нему несколько раз в приступе ярости. Но это объясняло, почему на звонки Вилбура больше не отвечали. Он медленно присел, чтобы поднять телефон, вздрогнув, когда разбитое стекло упало ему в руку. Он точно не был разбит случайно, и даже если был, то Томми все равно никуда не ушел бы без своего рюкзака. В нем был его кошелек, зарядка для телефона, наушники, перцовый баллончик- все, что он хотел бы держать при себе все время было внутри. Томми не оставил бы все эти вещи добровольно. Единственный вариант это то, что его похитили. Сжимая телефон в руке, Вилбур прислонился к стене кафе, изо всех сил пытаясь отдышаться, когда Техно и Фил подбежали. Томми пропал. Томми пропал, и это была его вина. Если бы он был более осторожен в сохранении личности Томми в секрете, или, может быть, если бы он никогда не водил его на собрание Синдиката, или, черт возьми, может быть, он просто никогда не должен был давать номер Томми Техно в первую очередь. Если бы ничего из этого никогда не произошло, Томми до сих пор жил бы с Ранбу и Туббо, а Дрим даже не знал бы о его существовании. Это была его вина. Он был тем, кто вовлек Томми в их мир, и теперь он расплачивался за это. Томми не заслужил этого. Во-первых, он даже не хотел вмешиваться, но Вилбур давил и давил, потому что это все, что он когда-либо мог сделать. Он был, блядь, напористым и никогда не мог позволить вещам успокоиться, пока они не пошли в его пользу. Он был чертовски эгоистичен. Такой эгоистичный и одержимый собой, а теперь его младший брат находится в заложниках у Дрима, и кто, черт возьми, вообще знает, что Дрим может с ним сделать? Дрим мог сейчас причинять Томми боль, и это все вина Вилбура. Он не мог дышать, пока эти слова повторялись в его голове. Это все твоя вина. Это все твоя вина. Это все твоя вина. Они повторялись снова и снова, как заевшая пластинка, когда его мысли начали полностью вращаться, паника, которую он пытался сдержать, наконец вырвалась из его груди. Томми может быть ранен прямо сейчас. Он мог истекать кровью. Он мог умолять Дрима отпустить его. Он мог быть напуган. Ему может быть больно. Он там вообще может быть, блядь, мертв. Его руки туго запутались в волосах, когда он изо всех сил пытался вдохнуть воздух в легкие. Сколько бы он ни дышал, это не срабатывало. Его сердце колотилось в ушах, его грудь вздымалась и опускалась все быстрее и быстрее с каждой секундой, и он не мог, блядь, дышать, потому что черт возьми, Томми мог быть прямо очень мертв, и это была бы его вина- Внезапно на его запястья легли прохладные руки, отдергивая его от волос. Подняв взгляд с земли, он увидел вуаль Фила, и, хотя сейчас он не мог видеть лица своего отца, он все равно мог представить нежное выражение лица на нем. - Вил, тебе нужно дышать со мной, - Фил прошептал, делая преувеличенные вдохи, чтобы он мог подражать. – Просто дыши. Но он не хотел концентрироваться на своем дыхании. Им нужно, блядь, найти Томми! - Вил, ты никак не можешь помочь Томми вот так. Давай, просто поделай так со мной. Сжав челюсть, Вилбур изо всех сил старался подражать дыханию Фила, поскольку его грудь заикалась при каждом подъеме и падении. Он даже не чувствовал слез на своих щеках до сих пор, но когда он пытался сосредоточиться только на копировании Фила и ни на чем другом, он чувствовал, как холодный ночной воздух покалывает против тепла на его лице. Постепенно его дыхание стало стабилизироваться. Он несколько раз судорожно вздохнул, покачивая головой вверх и вниз, копируя своего отца. Так продолжалось несколько минут, и в конце концов его бешено бьющееся сердце начало успокаиваться, как и его мысли. Наконец, когда казалось, что прошли года, Вилбур привалился к стене кафе, его паническая атака полностью прошла. - Лучше? – Фил спросил, отпуская его запястья. - Лучше, – Вилбур пробормотал хриплым голосом. Затем за Филом послышался стук ботинок по асфальту, и Вилбур глянул через плечо своего отца, увидев Техно, который приближался к ним. - Я проверил весь квартал. От них ни следа, - сказал Техно, сжимая руки в кулаки. Блядь. Конечно Вилбур не думал, что они все еще будут по близости, но вот так сжимать последнюю надежду, которая у него имелась, было как еще одним ножом в грудь. - Мы его вернем, - Фил сказал им обоим, не оставляя места для возражений. – Мы не можем терять головы из-за этого. - Но что, если он причиняет ему боль, Фил? – Вилбур спросил, дрогнувшим голосом. – Он может попытаться навредить ему, чтобы получить информацию! - Он очень даже может это сделать, - Фил кивнул. – И это еще одна причина, почему мы должны найти Томми как можно скорее. - Думаешь, он забрал его в Геройскую Башню? – Техно спросил, пока Фил поднимался на ноги, затем тот протянул руку, чтобы помочь встать Вилбуру. Вилбур с кряхтением выпрямил ноги. – Я так не думаю. Комитет героев может быть полным ублюдков, но я не думаю, что даже они смогут легально оправдать похищение ребенка. - Итак, ты думаешь, что он делает это вне Комитета? – Фил спросил. - Я не знаю. Комитет может просто закрыть глаза на все, пока Дрим хранит все в секрете, или они могут вообще не знать об этом. В любом случае, я сомневаюсь, что он в Геройской Башне, — сказал Вилбур, засовывая руки в карманы, шестеренки в его голове снова начали вращаться. - Ты хочешь сказать, что он может быть где угодно в этом городе, и мы понятия не имеем, где именно? - затем спросил Техно, приподняв бровь за маской. Испустив дрожащий вздох, Вилбур кивнул. – Типа того. Фил выматерился себе под нос. – Хорошо. Тогда нам придется работать с тем, что мы имеем. Мы должны спросить Квакити, может ли он найти какую-нибудь информацию в своей сети- Внезапно Фила оборвал звук двух пар шагов позади них. - Какого черта тут происходит? Вилбур сжал челюсть, изо всех сил стараясь не застонать громко. Они были последними людьми, которых ему хотелось бы видеть прямо сейчас. Повернув голову, Вилбур увидел Бомбу и Эндера, которые стояли в нескольких метров от них троих, двое мальчиков смотрели на красный рюкзак, все еще валявшийся на земле. - Бомба, Эндер, сейчас не самое- - Это рюкзак Томми, - Бомба сказал, перебив Фила. – Почему у вас, блядь, рюкзак Томми? Дерьмо. Просто прекрасно. Прекрасное, блядь, совпадение. - А это телефон Томми? – Эндер спросил более робко, чем Бомба. Бомба повернул свою голову к Вилбуру, и следующее, что он осознал так это то, что вигилант понесся к нему. - Какого ХУЯ ты с ним сделал, Сирена?! - Бомба зарычал, схватил его за рубашку и с неожиданной силой дернул вниз, чтобы они оказались на уровне глаз. Рядом с ним он услышал удивленные крики Техно и Фила, и Вилбур поднял руку, сказав им, чтобы они отступили. - Я клянусь, мы бы никогда не сделали ничего, чтобы навредить Томми, - Вилбур сказал вигиланту, держа руки так, чтобы Бомба мог их видеть. – У нас есть причины верить в то, что Дрим забрал его. Бомба напрягся на это, но рубашку не отпустил. – Какого хуя Дрим хочет от него? - Мы думаем, что он понял, что Томми работает с Синдикатом, - Техно объяснил, держа руку на рукояти меча на случай, если Бомба попытается что-нибудь сделать. Хотя технически они не получили никакого подтверждения того, что Бомба и Эндер знали о работе Томми как целителя, это было достаточно легко выяснить с помощью контекстных подсказок. То, что никто из них не удивился этому заявлению, только подтвердило это. - О боже. О нет, это очень плохо, - пробормотал Эндер, обхватив себя руками. – Это очень очень плохо. - И он просто похитил его? – Бомба спросил, наконец отпустив рубашку Вилбура и сделав шаг назад. - Да. Я разговаривал с ним по телефону, когда это случилось, но к тому времени, как я сюда добрался, их уже здесь не было, - Вилбур объяснил. Бомба сделал еще шаг назад, чтобы оказаться рядом с Эндером, и Вилбур мог видеть, как его руки сжимались в кулаки и разжимались. Он сделал несколько вдохов, покачал головой и провел рукой по волосам. - Ты ведь понимаешь, что это все твоя вина? – Бомба сказал после нескольких мгновений тишины словами полными яда. – Томми никогда не был бы замешан во всю эту хуйню, если бы не ты. Эти слова обожгли его, как пощечина, но Вилбур знал, что они были правдой. - Я знаю, - Вилбур сказал тихо. - Я беру на себя полную ответственность за это. Я должен был лучше позаботиться о его безопасности. - Сирена, это не только твоя вина, - Фил вмешался. – Синдикат согласился нанять Томми. Мы все были ответственны за безопасность Томми. - Да, но- - Давайте не будем тратить время, споря о том, кто тут виноватый, - Техно тоже вмешался, - В первую очередь нам нужно сосредоточится на поисках Томми. Переведя дух, Вилбур кивнул. Он был прав. Им не стоит тратить время на споры об этом прямо сейчас. Как только Томми снова окажется с ними в целости и сохранности, тогда они смогут увидеть, кого он ненавидит больше всего за то, что он позволил этому случиться. И если он ненавидел Вилбура, пусть будет так. Бог знал, что он это заслужил. Даже если Томми никогда больше с ним не заговорит, это того стоит, пока Вилбур знает, что он в безопасности. - Блейд прав, - Вилбур сказал, подавляя ненависть к себе и снова обращая внимание на Бомбу и Эндера. – Нам нужно сосредоточится на поисках Томми. И нам понадобится ваша помощь. - Хэх?! – Техно хмыкнул, а Фил издал звук недопонимания. Бомба и Эндер оба напряглись. – Почему именно мы, Сирена? - спросил Эндер с настороженностью в голосе. Что ж, у Вилбура была причина. Она им не понравится, но они заслуживают знать. - Потому что, Туббо и Ранбу, вы его семья, - Вилбур сказал, встретившись с ними взглядом, когда он произнес их имена. Бомба отшатнулся, словно был потрясен, а Эндер резко ахнул. - Как- что- это Томми тебе, блядь, сказал?! – Бомба прорычал, кажется, что он готов в любую секунду снова налететь на Вилбура. Вилбур покачал головой. – Нет, конечно нет. Он бы никогда вас так не предал. Я сам это понял. Это было правдой. Было нетрудно собрать все части воедино, когда он был единственным, кто мог видеть всю картину целиком. В ту ночь, когда Томми позвонил ему в слезах, попросив его прийти в кафе, потому что он поссорился со своими соседями по комнате, Квакити сказал ему, что Томми только что исцелил его, прежде чем Бомба и Эндер появились ни с того ни с сего. Эти двое хотели поговорить с ним наедине, и Томми настоял, что с ними все будет в порядке, поэтому Квакити ушел. Соединив эти точки, Вилбур связался с Сэмом, чтобы попросить его предоставить публичные записи о соседях Томми. Когда он увидел описания двух мальчиков из их записей о приемных семьях, заметив, что они оба соответствуют росту и телосложению Бомбы и Эндера, вывод был очевиден. Вилбур не собирался использовать тот факт, что он знал их личности против них. Туббо и Ранбу были лучшими друзьями Томми, и когда он узнал, что вигиланты, которые были откровенной занозой в заднице для Синдиката, были не только семьей Томми, так еще и детьми, он еще больше поддержал идею держатся подальше от Бомбы и Эндера настолько, насколько возможно. Тем не менее, Туббо и Ранбу этого не знали. - Итак, ты теперь собираешься нас шантажировать? – Бомба спросил. - Не собираюсь. У меня нет причин использовать ваши личности против вас. Я просто хочу вашу помощь, чтобы найти Томми, - Вилбур объяснил. Бомба фыркнул на такое заявление, он явно в это не верил, но это было нормально. Он мог не доверять Вилбуру сколько ему влезет, если они в первую очередь сосредоточатся на поисках Томми. - Но… как ты вообще хочешь, чтобы мы помогли? Речь сейчас идет о Дриме. Он один из самых сильных людей в городе, - Эндер подметил, ломая руки перед собой. Вилбур открыл рот, чтобы ответить, но перед тем, как он успел это сделать, Техно оборвал его. - Пока я уверен, что Сирена очень хочет высказать свой план, я не думаю, что нам нужно продолжать этот разговор посреди улицы, понимаете? Это… было справедливо. Они все еще стояли посередине улицы перед кафе, и хотя рядом не было никого, кто мог бы подслушать, вероятно, было не очень хорошей идеей просто обсуждать все это прямо на глазах у публики. Пальто Вилбура захлестнуло его ноги, пока он пытался сообразить, куда они могут пойти. Очевидно, они не могли привести вигилантов к себе домой, а база Синдиката была далековато. К счастью, Эндер подал им идею. - Так как вы, ребят, уже знаете кто мы, мы можем просто пойти к нам домой. Он не так далеко от сюда, - Эндер предложил. Бомба повернул голову к нему. – Ран- Эндер! - Что? Они уже знают, где мы живем, не то чтобы для них это новая информация, - он подметил. Бомба, казалось, пялился на Эндера, но после нескольких секунд тишины он вздохнул, - Ладно. Со всем, что уже произошло, почему бы, блядь, нет? Просто впустим гребанных суперзлодеев к нам в дом. Они итак уже знают все остальное о нас. - Туббо, давай не сейчас, - взмолился Эндер. – Нам нужно сосредоточится на Томми. Точно в цель. Плечи Бомбы сразу расслабились, его голова опустилась, а сам он испустил дрожащий вздох. - Блядь, ага, ты прав. Прости, - он пробормотал. Тогда он поднял голову, и снова посмотрел на них троих. – Итак, э, вы, ребят, хотите туда пройтись или…? - Мы пригнали свою машину, - Техно сказал, показав пальцем в сторону внедорожника, который он припарковал под фонарем, пока у Вилбура была паническая атака. – Мы можем просто подъехать туда. Бомба и Эндер обменялись взглядами, затем оба пожали плечами. - Будто бы этот день может стать еще более странным, - Эндер пробормотал, когда они оба направились в сторону машины. Они взяли рюкзак Томми и его телефон с собой в машину, когда все залезли внутрь. Вилбур сидел сзади, Бомба — посередине, Эндер — у другого окна, а Техно и Фил снова заняли переднее место. Рюкзак Томми тяжело валялся на коленях Вилбура, и чем дольше он смотрел на него, под кожей нарастало странное жужжание. Это была какая-то смесь беспокойства и гнева, из-за которой он не мог расслабиться ни на секунду, поскольку его разум снова был заполнен повторением это все твоя вина это все твоя вина на повторе. Томми носил свой рюкзак менее часа назад. Он был с ним, как и всегда, и теперь рюкзак был здесь, а Томми не было. Бездумно Вилбур расстегнул верхнюю часть рюкзака, когда машина завелась, и увидел темно-синюю толстовку, засунутую в самый большой мешок. У Вилбура сжалось сердце, когда он узнал толстовку, которую он позволял носить Томми, когда он все еще одалживал свои вещи — до того, как они с Филом заказали Томми собственную одежду для дома. Это была одна из толстовок, которые Томми забрал у него и никогда не возвращал, и Вилбур никогда не носил эту вещь так часто, так что это не выглядело так, как будто ему было все равно, и он был согласен отдать ее ему. Слезы снова выступили в его глазах, и ему пришлось сделать несколько прерывистых вздохов, чтобы успокоится. Все будет в порядке. Даже если произойдет самый худший исход событий, они успеют найти Томми, Дрим даже и пальцем к нему не притронется. Он должен был верить в это прямо сейчас. Он не мог позволить себе паниковать из-за любой другой возможности. В машине было тихо, пока они ехали к полуразрушенному многоквартирному дому. Бомба и Эндер не сводили глаз со своих коленей, а Фил и Техно, казалось, знали лучше, чем пытаться завести неловкий разговор с двумя вигилантами. Когда они остановились перед многоквартирным домом, Вилбур вспомнил, как впервые провожал Томми домой, и как сильно он забеспокоился, когда заметил, что это место в плохом состоянии. Бомба и Эндер, похоже, действительно к этому привыкли. Как только Техно нашел уличную парковку, они все выпрыгнули из машины и направились через наземный вестибюль здания. Вилбур немного беспокоился о том, что всех их — Сирену, Зефира, Блейда, а также вигилантов Бомбу и Эндера — заметят, но ни Бомба, ни Эндер не беспокоились, поэтому он решил, что они должны знать, когда вестибюль будет пуст. И действительно, когда они прошли, в вестибюле никого не было, и все они забрались в пропахший пылью лифт, который с грохотом поднимал их на несколько этажей. Бомба и Эндер провели их троих к своей квартире, Эндер отпер дверь, и жестом приглашая трех злодеев пройти первыми. Пока Вилбур знал, что Фил и Техно уже были здесь, он с некоторым опозданием понял, что на самом деле никогда не видел квартиру Томми изнутри. Она была небольшой, что Вилбур и ожидал. Вот что он не ожидал, так это то, насколько холодно было внутри. Как корзина для мусора была наполнена пустыми упаковками от доширака, и чем-то еще. Как несколько тонких одеял с дырками были брошены на диван, который, должно быть, был старше любого из трех мальчиков, живших здесь. Вилбур знал, что у Томми были проблемы с деньгами. Поэтому он брал так много смен в кафе. Но до сих пор до него не дошло, что это влечет за собой. Холодная квартира без отопления. Приходится экономить на еде все, что можно. Это вернуло Вилбура к дням, о которых он не очень любил думать: о времени, которое он провел на улицах, прежде чем Фил нашел его. Хотя он использовал свою силу, чтобы убедить полицейских не смотреть на него дважды или владельцев магазинов отвести взгляд, когда он засовывал буханку хлеба под рубашку, он не мог делать это постоянно. Он помнил ночи, проведенные в темных переулках, дрожа так сильно, что не мог заснуть. Он вспомнил, как трудно было заставить себя есть одни и те же буханки хлеба каждый день, но не имея ресурсов, чтобы действительно приготовить или купить что-то еще. Он вспомнил, как боялся каждого взгляда в его сторону, взрослых, наблюдающих за ним хотя бы на секунду, того, что у него снова отнимут его свободу. Томми боролся за получение своей свободы из системы, из которой Вилбур и сам сбежал все эти годы назад. А потом он отодвинул все недоверие, доверившись Вилбуру. Он верил, что Вилбур будет держать его в безопасности, а самое главное, свободными. И Вилбур вот так подвел его. - Сирена? – неожиданно позвал Техно, спуская Вилбура с небес на землю. - А? - Я спросил, в порядке ли ты. Ты просто стоял в дверном проеме, - Техно сказал, странно посмотрев на него. Вилбур покачал головой. – Я в порядке, прости, просто потерялся в мыслях на секунду, - он закончил шагать через дверной проем в квартиру, и Бомба закрыл за ним дверь. Оглядев маленькую гостиную, Вилбур увидел, как Эндер стянул с себя маску и очки, пока Бомба кинул свой противогаз на диван. Боже, они и вправду дети, не так ли? Хотя фотографиям двух мальчиков из их файлов, которые Вилбур видел, было несколько лет, они не сильно выросли с тех пор Бомба – или Туббо, Вилбур думал, что именно так он должен его воспринимать – заметил его взгляд и моргнул. - Знаешь, если хочешь, ты можешь и свою маску снять, - Туббо сказал странным голосом, бросив вызов своим взглядом. Вилбур ухмыльнулся дерзости Туббо. – Ага, нет, спасибо, парень. Туббо приподнял бровь. – Уверен? Я имею в виду, мы итак уже на равных, Вилбур Сут. Фил и Техно оба напряглись, когда имя Вилбура вырвалось с уст Туббо, а Вилбур почувствовал, как замер на месте. Туббо знал его имя. Туббо знал его личность. Как, блядь, он смог это выяснить? Даже Томми не знал личности Вилбура, так как, черт возьми, Туббо, как кто-то, с кем Вилбур еще ни разу не встречался, знал, кто он?! Единственные люди, кто знали, что Вилбур был Сиреной, это его семья и остальная часть Синдиката. Это все. Фил был очень строг с тем, чтобы они держали свои личности в секрете ото всех, кому не нужно знать. Они должны были понизить риск всеми способами. Поэтому Вилбур не мог рассказать Томми, не смотря на то, сколько раз он хотел снять эту ношу с плеч. Итак, как, черт возьми, ебаный Туббо это узнал? Он подумал играть тупого, попытаться притворится, что Туббо вел себя просто нелепо, раз подумал, что он – Вилбур Сут. Но смотря на то, как он, Фил и Техно застыли на упоминании его имени, он понимал, что будет бессмысленно пытаться переубедить мальчиков, что Туббо ошибался. - Как ты узнал мое имя? – Вилбур сразу же спросил, позволяя меду проскользнуть в его слова, чтобы вытащить правду. Туббо фыркнул. - Не нужно использовать свои силы, боссмэн. Мы узнали так же, как и ты выяснил наши личности – просто поняли сами. - Когда мы увидели, как Томми разговаривал с Сиреной перед кафе той ночью, а затем через несколько дней он начал говорить о своем новом друге по имени Вилбур, было не трудно сложить два плюс два, - Ранбу добавил, выглядя откровенно самодовольным из-за шока Вилбура. Значит, они знали об этом еще до того, как Вилбур сказал им, что знает их имена. Они просто держали эту карту, чтобы сначала увидеть, каковы намерения Вилбура в отношении их личности. И теперь, когда они были в личном пространстве, наедине с тремя суперзлодеями, эти двое раскрыли карты в рукавах. Это был смелый шаг, сопряженный с большим риском. Но Вилбур восхищался им. Черт. А Вилбур думал, что Квакити — карточная акула. - Филза, Техноблейд, вы тоже можете снять маски, - Туббо добавил, хотя это вообще не было похоже на предложение, скорее, как приказ. Если Бомба и Эндер больше не носили маски, это значит, что маски не будут носить и Сирена, Блейд и Зефир. - Хэх?! – воскликнул Техно. - Как… - Фил замолчал, потрясенно моргая. - Да ладно вам, ребят, это не так уж и сложно. Когда Туббо просмотрел публичные записи Вилбура, он смог узнать, что у него есть брат и отец, у брата такое же телосложение, как у Блейда, и розовые волосы. Люди какое-то время подозревали, что Сирена, Блейд и Зефир — семья, так что это имело смысл, - Ранбу пожал плечами, невинно глядя на них троих. Здорово. Они действительно уравняли игровое поле. Вздохнув, Вилбур потянулся, чтобы снять маску, и краем глаза наблюдал, как Фил поднял вуаль, а Техно положил маску кабана на кухонный стол. Затем Вилбур прислонился к стойке и скрестил руки на груди. - Как вы смогли это понять, а Томми нет? – Вилбур спросил, нахмурившись. Туббо закатил глаза. – Вилбур, если бы Томми хотел знать, кто на самом деле Сирена, он бы сложил все за две секунды. Единственная причина, по которой он не знает это только потому, что он специально старается об этом не думать. - Мы подметили ему однажды, - Ранбу добавил. – наши догадки о том, что ты и Сирена один и тот же человек. Он отвергнул ее, но было не трудно понять, что он просто отмахивается от нее. Нахмурившись, Вилбур уставился на свои руки, вспоминая свое общение с Томми. Томми никогда не вел себя так, будто что-то подозревает, хотя на самом деле у него не очень хорошо получалось быть хитрым, и он знал это. По правде говоря, какая-то его часть хотела, чтобы Томми разобрался сам, просто чтобы Техно и Фил не смогли взбесится на него за то, что тот раскрыл свою личность Томми. Но Томми никогда не сомневался в сходстве Вилбура и Сирены, поэтому просто решил, что ничего не знает. Однако то, что говорили Туббо и Ранбу, имело большой смысл. Томми знал, что ему опасно знать личности Синдиката. Конечно, он собирался отогнать любые подозрения, которые у него были. Хотя он заслуживал это знать. Учитывая, что худший исход событий случился без того, чтобы Томми знал их личности, Вилбур собирался сделать все возможное, чтобы раскрыть все это Томми, как только они вернут его, и он не собирался принимать ответ “нет”. Но сначала им нужно вернуть Томми, а потом это может и случится. - Хорошо, теперь все мы здесь на одном уровне, - Вилбур сказал, показывая на свое не закрытое лицо. - Пора заняться делом. - Верно. Нам нужно выяснить, что ты от нас хочешь, чтобы мы могли помочь найти Томми, - сказал Ранбу, сложив руки перед собой. - На самом деле, я уже придумал кое-что, что я смог бы сделать по пути сюда, - Туббо вмешался, крутясь в своем кресле. Все повернулись, чтобы посмотреть на Туббо, приподняв брови и ожидая, что тот продолжит. Он перестал вращаться и постучал по мышке, экран его компьютера ожил. – Я не знаю, знаете ли это вы, ребят, но сколько информации хранится в базе данных Комитета героев? - Что ж, если ты спрашиваешь, сможешь ли ты узнать настоящую личность Дрима или что-то еще, взломав их файлы, тогда я сказал бы, что шансов у тебя нет, - Техно сказал ему. Туббо покачал головой. – Не, я не это ищу. Но я интересуюсь, хранится ли там личная контактная информация, как электронная почта или что-то еще. Фил нахмурился, - Я имею в виду, из того, что нам рассказал Дедал про то, как работает Комитет героев… скорее всего? Но я не вижу, как это должно нам помочь, если только ты не планируешь заспамить Дрима сообщениями, чтобы узнать, где находиться Томми. - Хоть это и было бы забавно, но это не то, что я собираюсь делать, - Туббо сказал, быстро печатая на своем компьютере и открывая сайт Комитета героев. – Как вы думаете, у Дрима есть телефон или компьютер отдельно от дел по работе? - Определенно. Дедал сказал нам, что каждому герою выдают устройство для работы, и у них также есть и свои личные устройства, так как Комитет имеет полный доступ к данным на их рабочих устройствах, — Фил пояснил. - Технически Комитет Героев также имеет доступ к их личным устройствам, но они не должны просматривать их личные устройства, если против этого героя не выслано официальное расследование или не выдан ордер. - Дрим не держит Томми в Геройской Башне? – Туббо спросил, открывая исходный код сайта Комитета Героев. - Нет, наверняка нет. У него наверняка есть личное место, чтобы держать его там, о котором Комитет не знает, - Техно ответил. Туббо кивнул. – Я так и думал. Так что вполне разумно предположить, что если бы ему пришлось, скажем, сделать так, чтобы место, где он держит Томми, было пустым в течение длительного периода времени, он бы сделал это на телефоне или компьютере, о которых Комитет Героев не знал? - Логично было бы предположить, что да, - Вилбур согласился. - Круто. Тогда я знаю, что мне нужно искать, - Туббо сказал, и его экран потемнел, затем по нему побежали строки зеленого кода. - Я не могу ничего обещать, но я думаю, что лучше всего мне будет попытаться получить доступ к секретному телефону или компьютеру Дрима через те, которые он подключил к Комитету героев. Очевидно, это может не сработать в зависимости от того, насколько строго он держит устройства отключенными друг от друга. Но у меня есть некоторые идеи, как я могу найти связи между ними, о которых он, возможно, не подумал. Затем, как только я получу доступ к этому секретному телефону или компьютеру, который у него есть, я смогу просмотреть его, чтобы попытаться посмотреть, есть ли какие-либо записи о том, где он держит Томми. Вилбур моргнул. Это… на самом деле неплохая идея. Но была одна вопиющая проблема. - Как много времени это займет? – он спросил, нахмурив брови. Туббо не перестал печатать по клавиатуре, но Вилбур заметил, как опустились его плечи. – Я… честно не знаю. Мне может повезти, и я смогу найти это за несколько часов, но это маловероятно. Я бы сказал, что это займет хотя бы несколько дней, смотря на то, как много мне придется искать. Несколько дней. Это было слишком долго. Слишком долго. Вилбур не хотел, чтобы Томми провел С Дримом и единого часа, уж точно не несколько дней. - Мы не можем сделать ничего побыстрее? – Вилбур спросил, сжав челюсть. - Это то, что могу делать я. Все остальное на вас, ребят. Вы же там огромная страшная злодейская организация с кучей ресурсов, - Туббо сказал, бросив на Вилбура грязный взгляд через плечо. Блядь. Точно. Вилбур слишком погрузился в собственные мысли и забыл обо всех ресурсах, которые были в их распоряжении. - Мы свяжемся с Арлекином и попросим его посмотреть, что он может узнать через свою сеть, - сказал Вилбур, постукивая пальцами по руке. - Я знаю, что у него есть несколько наемников в его связях, которые будут работать практически с кем угодно, поэтому у одного из них может быть информация о Дриме, если ему когда-нибудь понадобится кто-то, кто сделает за него грязную работу. - Панз может знать, - Техно кивнул. – Я спрошу о нем у Арлекина в первую очередь. - Ага, это хорошая идея. Панз был бы нашим лучшим выбором, - Вилбур согласился, думая о таинственном наемнике, к которому в подполье обращались за секретной работой. Если бы Дрим и нанял кого-то, то это был бы он. - Блядь, ладно, мне нужно сделать несколько звонков. - Я думаю, что нам в любом случае пора идти, - Фил сказал, выпрямляясь. – Туббо, Ранбу, вам нужны наши номера? - Я получил их с ваших документов на телефон, - небрежно сказал Туббо. Фил нахмурился. - Как ты- - он оборвал себя, похоже осознавая, насколько тупым был вопрос, так как они разговаривали с буквальным взломщиком. – Неважно. - Мы дадим вам знать, как только найдем что-нибудь, - Ранбу сказал, встав, чтобы проводить их до двери. - И если вам нужен кто-то для чего-то вроде шпионажа или проникновения, я могу телепортироваться, так что, э, не стесняйтесь обращаться ко мне. Может, я и не разбираюсь в компьютерах так, как Туббо, но я помогу, чем смогу. Это было очень серьезное предложение, и хотя Вилбур не был уверен, понадобится ли им кто-то с навыками телепортации для поиска Томми, он мог сказать, что Ранбу просто хотел почувствовать, что он что-то делает. Все они искали что-нибудь, за что можно было бы уцепиться, что-то, что заставило бы их почувствовать, что они на самом деле работают над спасением Томми. - Спасибо, Ранбу, - Вилбур сказал, кивнув. – Мы дадим вам, ребят, знать. Они трое снова нацепили свои маски, и после последних прощаний Сирена, Блейд и Зефир обнаружили, что выходят из многоквартирного дома. Вилбур не осознавал, сколько адреналина у него было, пока он не вернулся в машину, практически рухнув на сиденье. У него болела голова, в груди все еще было тесно после приступа паники. Машина завелась, и Вилбур уставился на свои руки на коленях. Им могло понадобиться несколько дней, чтобы найти Томми, и это при условии, что план Туббо сработает. Вилбур знал, что ему не следует переживать из-за того, что сейчас может случиться с Томми. Он должен сосредоточиться на том, что делать сейчас. Он должен звонить Квакити, звонить Панзу, спрашивать у всех, кого он может придумать, информацию о Дриме. Но когда машина с грохотом мчалась по улице, Вилбур замер. Его сердце забилось в горле, и все, чего он хотел, это проснуться от этого живого кошмара. Вилбур едва замечал дорогу домой. В один момент они были в Восточной стороне, отъезжая от дома Туббо и Ранбу, а в другой они уже въезжали в свой гараж. Дверь по левую сторону от него открылась. - Вил? Ты пойдешь в дом? – Фил спросил нежным голосом. Вилбур знал, что ему нужно подняться. Но он впился взглядом в рюкзак Томми у его ног. - Он возненавидит меня, когда мы вернем его обратно, - Вилбур прошептал, - И он должен ненавидеть меня. Я заслуживаю это за то, что подверг его опасности. - Вилбур, не только ты его в это втянул. Мы все причастны, - Фил напомнил ему, положив руку ему на плечо. - Но я был тем, кто начал это. Я был тем, кто отдал Техно его номер. Я был тем, кого он решил спасти в том переулке в тот день, - он еще больше свернулся калачиком, ремень безопасности, который все еще был пристегнут, натягивал плечо. – Если бы он не спас мне жизнь, он сейчас был бы в порядке. Он был бы в безопасности. Вилбур буквально был обязан Томми жизнью, и вот как он отплатил ему. Будучи достаточно тупым, чтобы позволить его похитить. - Но он решил спасти тебе жизнь потому, что он такой человек, - Фил сказал, сжав его плечо. – Не говоря уже о том, что ты не просил его спасать тебе жизнь. Ты был без сознания в тот момент. - Да, но- - дыхание Вилбура сбилось. – Я был настолько, блядь, эгоистичен все это время. Я пользовался тем фактом, что он не знает, что я Сирена, и спрашивал у него вещи, которые он никогда бы не рассказал мне как Вилбуру, я затащил его во всю нашу неразбериху, хотя он много раз говорил мне, что не хочет во все это ввязываться, я просто- я был таким, блядь, хуйлом по отношению к нему, а он этого даже не знает! - его глаза снова начали гореть, и он зажмурил глаза, когда дрожащее дыхание пробежало по нему. – Он такой хороший парень, Фил. Он такой хороший, и он заслуживает намного большего, чем все это. - Вил- - Я хочу, чтобы он возненавидел меня, когда он вернется, - продолжил Вилбур надтреснутым голосом. – Но я знаю его, и он простит меня в любом случае, потому что такой он человек, а я не заслуживаю его прощений. - Вилбур- - Я-я просто не знаю, как в глаза ему буду смотреть, когда мы его вернем, - он признался. – Как я вообще должен- - Вилбур! Вилбур притих, смотря на Фила сквозь слезы. Фил положил руку на щеку Вилбура, большим пальцем вытирая набежавшую слезинку. - Веришь ли ты в то, что Томми должен ненавидеть тебя за то, что произошло, или нет, это его собственный выбор, прощать тебя или нет. Но если он простит, тебе не стоит пытаться отнять у него выбор и говорить ему, что он не должен тебя прощать. Что тебе нужно делать в этой ситуации, так это заслужить его прощение, и попытаться исправить все вещи, даже если Томми будет говорить, что все в порядке. Не сиди и хнычь тут о том, что ты заслуживаешь ненависти по отношению к себе, - Фил сказал ему, его взгляд был таким пристальным, что Вилбуру показалось, что он прожигает дыру в его голове. – Ты не идеален, Вилбур. Ты ошибся так же, как и все остальные ошибаются. Что главное, так это когда ты понимаешь, где ты проебался, и когда ты стараешься все исправить. Вилбур кивнул. Это… имело смысл. - Хорошо. Думаю, я понял, - он прошептал. Фил улыбнулся ему. – Тогда пошли внутрь и найдем нашего мальчика. - Хорошо. Давай найдем его.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.