Племянница: Последняя жертва / Niece: The Last Victim

*Федеральная клиника Риджмонта, 14:42* По длинному коридору с белыми стенами шёл человек с тростью, на которую он то и дело опирался. Мимо него санитары везли на каталках множество пациентов. Место напоминало психбольницу. В одну из дверей зашёл этот человек, более известный как Сэмуэль Лумис. Он вошёл в кабинет, где доктор Хоффман что-то усердно печатал на машинке. Когда дверь открылась, врач отвлёкся от своего занятия, рассматривая зашедшего. Лумис выглядел сердитым. – Почему мне не сообщили? – грозно спросил Сэм. – Что? – – Вы прекрасно знаете что, доктор Хоффман. Это Вы его отсюда убрали. – – Перестаньте, вечно я слушаю одно и то же! Майкл Майерс находится в ведении федеральных властей. – – Они его сюда затащили, согласно федеральному закону, но речь идёт не об обычном заключённом. Он – само Зло. – казалось, что Лумис вот-вот лопнет от гнева. – Вы никак не можете отступиться от своих теорий. – Хоффман усмехнулся. – Вы знаете, какой сегодня день? Знаете, какое сегодня число? Каждый день я смотрю в зеркало и вспоминаю всё это. Посмотрите на меня, Хоффман. Я не хочу, чтобы повторился ужас той ночи. – Сэм указал на свои ожоги. Доктор хотел что-то сказать, но его перебил телефонный звонок. Он незамедлительно поднял трубку. – Да? Это Хоффман. – сказал он и сразу же изменился в лице. – Понял, спасибо. – Он положил трубку. Лумис смотрел на него так, будто зная, что произошло и кто ответственнен за это. – Кажется, произошла авария на дороге рядом с мостом. – сообщил Хоффман. Этих слов было достаточно Сэму, чтобы сорваться с места. – Лумис! – крикнул ему вслед Хоффман и тоже поспешил за ним. Через некоторое время они приехали на место трагедии. Территория была ограждена жёлтой лентой, вокруг стояли полицейские машины. Чёрный автомобиль подъехал ближе, и оттуда вышли Лумис и Хоффман. К ним подошёл помощник шерифа Дэвид Эвери. Пока он разговаривал с Хоффманом, Лумис, хромая, ушёл вперёд к реке. Перед их глазами стояла ужасная картина: перевёрнутая машина скорой помощи находилась в воде. – Когда это произошло? – спросил Хоффман. – Ночью. Наверное, попали в пургу и упали. Такое бывает. – ответил Эвери. – Авария? Да, конечно. – саркастично сказал Лумис. – А почему бы и нет? – – Сколько было здесь человек? – спросил полицейский. – Четверо, не считая Майерса. – – Сколько Вы нашли тел? – поинтересовался Сэм. – Трудно сказать. Тут такое месиво. – Лумис стал спускаться в реку. – Оставьте, всё кончено. – попытался остановить его Хоффман. Но это было бесполезно. Сэм подошёл к машине, вода стала ему по колено. Лумис заглянул в салон, который был залит кровью. Затем он вышел из воды, опираясь на трость. – Боже мой. Он сбежал. – с досадой проговорил Лумис. – Нашли другие тела? – спросил Дэвид у коллеги. – Нет. Продолжаем искать. – – Вы его не найдёте. Это он. – на лице доктора читалось разочарование. – Даже если предположить, что Майкл чудом пришёл в сознание, его мышцы всё равно должны быть атрофированы. – сказал Хоффман. – Скажите полиции, чтобы они начали его искать. – Сэм проигнорировал слова доктора. Вдруг у Дэвида захрипела рация, и он отошёл. Лумис мрачно смотрел на Хоффмана. Как же он не хотел, чтобы повторились события десятилетней давности. Тут вернулся Эвери, и в его глазах читался ужас. – В нескольких километрах отсюда, на автозаправке, нашли труп заправщика. Мне только что сообщили. Она находится недалеко от Хэддонфилда. – после этой фразы он посмотрел на Сэма. Реакция Лумиса не заставила ждать. Его глаза расширились от шока. Он не хотел верить в своё предположение, но очень уж много совпадений. – Едем туда. – твёрдо сказал он и направился к машине. Все трое сели в полицейский автомобиль и двинулись по направлению к Хэддонфилду. Во время поездки Лумис нервничал. Он до последнего не хотел верить в свои теории. Дорога заняла где-то два часа. Увидев белое, обшарпанное строение, они свернули к нему. Там стояли две полицейские и санитарная машины. Лумис вылез из автомобиля и пытался идти быстрым шагом, хоть его нога это не позволяла. Хоффман и Эвери поспевали за ним. Как раз в это время медики несли тело, накрытое простынёй. Санитары погрузили его в салон. Все трое провожали их взглядом, пока к ним не подошёл человек крупного телосложения с тёмными волосами и небритой щетиной. На вид ему было примерно лет сорок. – Добрый день. Моё имя Генри Хэйз. – мужчина выглядел смурным. – Добрый. Я помощник шерифа, Дэвид Эвери. А это доктор Хоффман и доктор Лумис. – – Очень приятно. Собственно, это я вызвал полицию. Мой сменщик, Джим Хэнсон, работал в ночь. Его рабочее время подходило к концу, но от него не было звонка. Тогда я сам приехал сюда, ну и... Вы поняли. – мрачно сказал он. – Это действительно очень ужасно. Но раз Вы являетесь свидетелем, мне нужно задать несколько вопросов. Если, конечно, сейчас Вас не затруднит. – – Да, конечно. – Они удалились. Лумис и Хоффман остались вдвоём. Пока второй недоумевал от происходящего, Сэм уже всё чётко понимал. – Неужели Вы всё-таки думаете, что Майкл Майерс... – – Да. Вернулся. – закончил за него Сэм. – Но это же невозможно. Он пролежал в коме целых десять лет! Как он... – чуть ли не кричал мужчина, но снова был прерван. – Я не знаю. Это что-то неподдающееся логическому объяснению. Но его надо остановить, иначе произойдут непоправимые последствия. – твёрдо заявил Лумис. *** Бонни стояла перед зеркалом с задумчивым выражением лица. Она не могла решить, какую причёску ей сделать. На девочке было красное платье с пышной юбкой, покрытой вуалью такого же цвета и элементами чёрного. На руках были алые митенки до локтей, а на ногах такие же гольфы чуть ниже колена. Образ должен завершить ободок с дьявольскими красными рожками. В комнату вошла Джейн и, увидев крутящуюся перед зеркалом дочь, замерла. Это зрелище показалось ей забавным, и она усмехнулась. Услышав посторонний звук, Бонни обернулась и встретилась взглядом с глазами матери. – Мама, я не могу определиться с причёской. – нахмурившись, сказала девочка. Джейн ничего не ответила. Она молча подошла к дочери и забрала у неё расчёску. Женщина собрала боковые пряди русых волос, завязала их резинкой и отошла, чтобы Бонни могла собой полюбоваться. Девочка с интересом рассматривала и трогала причёску. – Спасибо. – – Не за что. Давай скорее, Нэнси уже готова. – сказала мать и покинула комнату. Бонни схватила со стола ободок и, нацепив его, вышла в коридор. Нэнси уже стояла на пороге в ожидании младшей сестры, которая уже бодро спускалась по лестнице. – Бон-Бон, ты выглядишь очень классно. – восхищённо произнесла брюнетка. На эти слова русоволосая улыбнулась и стала обуваться. Завязав шнурки на вишнёвых кедах, Бонни была готова к выходу. Сёстры, попрощавшись с родителями, покинули дом и направились к Джилл. Девочка осматривала участки, украшенные к Хэллоуину. Они были разными, и каждый по-своему интересен. Бонни уже предвкушала, как заберут Джилл, и они будут бегать по домам, произнося известную всем хэллоуинскую фразу. В тени за ними сосредоточенно наблюдал Майкл. Он уже был в своём знаменитом пугающем облике: маска, костюм и нож. Маньяк следовал за ними от самого дома. Голосу в его голове уже не терпелось лицезреть убийство последней из семьи Майерс. Но Майкл пока не спешил. Он скрылся в тени деревьев, продолжая следить за сёстрами. Улица уже была полна людей. Кто-то проводил время с друзьями, кто-то просто сидел на участке своего дома, наблюдая за суетой, а кто-то, в частности дети, бегал по домам за конфетами. По пути Бонни встречались ребята из её школы, которые странно смотрели на неё, а потом провожали взглядом. Кареглазая грустно вздохнула. – Когда же это кончится? – спросила она про себя. Они уже пришли к дому Джилл. Им открыла миссис Коулман. – Джилл сейчас придёт. – сообщила она. Вскоре на пороге показалась девочка в костюме ведьмы. Чёрное бархатное платье, перчатки в сеточку, ботинки с золотистыми пряжками. А тёмная остроконечная шляпа идеально сочеталась с её рыжими кудрями. Сзади болтался такой же, как и платье, плащ. Миссис Коулман пожелала им хорошего времяпровождения, и троица отправилась на улицы Хэддонфилда. – Нэнс, можно мы уже побежим за конфетами? – спросила Бонни. – Да, но не убегайте далеко. – Девочки кивнули и вприпрыжку отправились в сторону Лэмпкин-Лэйн. Брюнетка пошла следом, чтобы не потерять их из виду.