ID работы: 11262663

you used to call me on my cell phone

Слэш
Перевод
R
Завершён
1454
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
94 страницы, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1454 Нравится 81 Отзывы 576 В сборник Скачать

Часть 5: Тот самый парень из твоего класса по английскому

Настройки текста
Примечания:

14 сентября

[3:45 РМ] привет ты занята [3:46 PM] никогда не слишком занята для тебя;) [3:46 PM] что такое [3:51 PM] я позвоню? [3:52 PM] да [3:52 РМ] все в порядке? [3:54 РМ] я в порядке [3:54 РМ] я имею в виду, что все в порядке [3:54 PM] все в прядке [3:55 PM] черт возьми, я сейчас просто позвоню тебе

[ИСХОДЯЩИЙ ЗВОНОК: ДЭН ВАЙЛДС]

— Привет, Нил. — Привет, Дэн. — Что случилось? — Я…все в порядке. — Хорошо… — Можешь притвориться, что веришь мне? — Позволить тебе притвориться, что все в порядке, когда это не так? — Все в порядке. Мне просто нужен твой совет кое с чем. — Конечно. Вперед. — В моем классе по английскому есть один парень… — Парень из твоего класса по английскому! — Дэн. Я могу повесить трубку и позвонить Эллисон. — Пожалуйста, продолжай. — Мы, мм, разговаривали. Переписывались.? Вне занятий. — Переписывались? — …Ага. Он говорит, что на самом деле ему неинтересно дружить со мной, но, похоже, ему все равно нравится разговаривать. Но. Я не знаю. — Он тебе нравится? — Он нормальный. Он меня не раздражает. — Нет, Нил. Я имею в виду, он тебе нравится? Симпатия, типа того. — Нет? Дело не в этом. — Эм-м-м… — Просто… Мэтт мой сосед по комнате. Он мой лучший друг. И через него я познакомился с тобой, Эллисон и Рене. Даже Кевин важен для меня. И Сет тоже. Но вы, ребята, сами пришли ко мне. Если бы Мэтт не уговаривал меня ходить с вами везде, и если бы вы, ребята, были менее открыты для новых людей, у меня, вероятно, не было бы слишком много друзей. Я не знаю, как просто…дружить с людьми. — И ты хочешь дружить с ним. — Наверное. Я не знаю. Это глупо. — Это не глупо. Это великолепно. Серьезно, я действительно горжусь тобой. А вы, ребята, уже разговариваете вне уроков, это хороший знак. — Вот только я облажался. Я влез не в свое дело, и он не отвечал мне со вчерашнего дня. — Может, он просто занят. — Обычно он пишет, что на уроке или занят. А вчера мы как бы поссорились. — Хорошо. Я понимаю, что ты нервничаешь, но просто дай ему немного времени, извинись и посмотри, что будет дальше. Ты ведь увидишь его на занятиях? — Верно… — Смотри, Нил. Ты хороший друг. Я не просто так говорю это. Не беспокойся об этом слишком сильно. Подожди, пока он успокоится, извинись, двигайся дальше. — Хорошо. — Хорошо? — Дэн. — Хорошо-хорошо. Я действительно горжусь тобой. — Ты уже сказала это. — Ну, я повторяю это снова. — Спасибо, Дэнни. — Без проблем. — И не говори остальным. — Я бы не стала! — Разве это не ты проиграла деньги Рене в прошлом месяце? — Во-первых, клянусь, у нее была инсайдерская информация. Я встала на сторону Эллисон и все равно проиграла. А во-вторых, остальным я ничего не скажу. Пока что. — Пока что? — Пока что. Если у тебя появятся новые друзья, мне придется обьясняться, почему ты не можешь проводить с нами все время. — Друг. Единственное число. И это все еще только возможно. — Ты такой милый. — Мне надо идти. — Хорошо-о-о. Увидимся позже. Люблю тебя! — И я тебя.

[ВЫЗОВ ЗАВЕРШЕН в 10:45]

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.