I think this time im dying

Перевод
R
Завершён
77
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Minecraft, Летсплейщики, Twitch (кроссовер)
Размер:
4 страницы, 1 359 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
77 Нравится 3 Отзывы 11 В сборник

i think this time im dying

Настройки
Он был там. Он был прямо там. Ухмыляющийся мальчик с волосами, похожими на лепестки маргаритки. Но на этот раз он не ухмылялся. Нет. Он кричал, и я кричал. Нет,на самом деле я плакал. Томми, мой Томми. Он сказал мне, что всегда будет рядом. Почему же он был так далеко? Позади себя я чувствовал горячее дыхание Дрима. Слышу, как оно громко скрежещет у меня в ушах. Томми о чем-то кричал Сэму, но я видел только Дрима. Его волосы тоже были цвета лепестков маргаритки, но не такие, как у Томми. У Томми было грязно и мило, но у Дрима было просто неправильно. Все в нем было неправильным. Но потом заговорил Дрим, и внезапно я вспомнил, как его голос звучал, как у злодея из рассказа, который Филза читал мне. Я вспомнил. "И я воскрешу его, если ты не освободишь меня!" -Подожди, что? Томми сказал мне, что этого не случится. Мои пепельные кости выпустили из своей камеры. Истекающее кровью тело пришло из какого бы то ни было лимба, в котором оно находилось, обратно в мир смертных. Иногда по ночам я мог видеть себя, другого себя, его, но я не мог по-настоящему разглядеть. Это было похоже на вид из окна в холодное утро. Слишком туманно, чтобы что-то разглядеть, но если приглядеться поближе, я имею в виду, очень близко, то есть возможность. И я видел, как он кричал, стучал и плакал, и я просыпался с горящим горлом. Нужно ли ему было возвращаться? Нет. -Подожди, нет. Нет нет нет. Томми--Слова изливались из моего рта, и Томми кричал, и Сэм кричал. Дрим ухмылялся. -Томми, ты сказал, что меня не воскресят!-Я закричал. Потому что я доверял ему и все еще доверял. Но он смотрел на меня такими широко раскрытыми глазами, как потерянная собака, которую мы нашли, когда он был моложе. Малыш Томми. Мой брат. Я всегда доверял своему брату, или, по крайней мере, я так думал. В моей памяти были дыры там, где должна была быть правда. Как книга, в которой не хватает слов. Я мог слышать, мог чувствовать крики Томми. -ВЕРНИ ГОСБУРА ОБРАТНО! СЭМ ВЕРНИ ГОСТБУРА! Сэм кричал в ответ. -Что ты наделал?!? Что он сделал? Была ли в этом вина Томми? Нет, нет, Томми ни в чем не виноват. Томми не позволил бы мне умереть. Через секунду он подхватит платформу и схватит меня. Он бы сказал мне, что ему жаль, а я бы сказал, что он был лучшим младшим братом в мире. Потом мы бы ушли, ели хлеб, лазили по деревьям и- Хотя я помнил слова Томми. Он утешал меня, и мы миллион раз повторяли этот план. Но, несмотря на это, я закричал. -Томми ты сказал что все будет хорошо! Ты сказал что все будет хорошо! И Томми, бедный Томми, я видел слезы в его глазах. Он был всего лишь ребенком, но дети плохо себя чувствовали в царстве Грез. -Отправь меня туда!-умолял он Сэма. -Отправь меня туда! Отправь меня обратно!-Он оглянулся на меня. Заверения слетали с его губ, и я не мог уловить ни одного из них. Потом я обернулась, и он исчез, Дрим исчез. Растворился в воздухе. Мое сердце, сердце, которого у меня не было, билось быстро. Мой мозг гудел. -Томми ты обещал-сказал я ему.-Ты обещал, что это будет всего лишь небольшая мелочь... Томми повернул голову. Он выглядел потерянным, таким потерянным. Может быть, так оно и было. Может быть, я заблудился. Мы оба были в панике, и крики Сэма ничем не помогли. -Что мне делать?-в отчаянии спросил я.-Томми? Томми говорил, а Сэм обвинял Томми. Гостбур- что ты наделал? Гост- Они кричали и кричали. Снова и снова. Но мои собственные мысли были намного громче, и я мог сосредоточиться только на своем окружении. Лава, так много лавы подо мной. Может быть, если бы я просто прыгнул, может быть, все было бы лучше. Но нет, я пытался найти Томми и Дрима. Я продолжал кружить и кружить. Это было так головокружительно. Как тихий шепот, я слышал судорожное дыхание Томми. Был ли он так же напуган, как и я? Еще больше испугался? Я не знал. Вместо этого я попытался думать о счастливых вещах. Мои друзья. Лэ'Манберг. Запах книг и дождливых дней. Отец и мать. Мои братья. Мой сын и его пухлые маленькие щечки. Сэм посмотрел на меня, и я должен был спросить. -Куда он ушел? -Я не знаю Гостбур, ты не хочешь сказать мне, куда он делся? Ты знаешь, что он был здесь Гостбур?! -Я-Я -Ты тоже подписал книгу*! Я закрыл лицо руками. -Он собирался быть здесь как дух. Он сказал, что будет здесь как дух. Я не хотел лгать! -Вы все согласились! -Томми сказал, что мы не будем лгать!-Я всхлипнул, готовый упасть на колени.-Он сказал, что мы не будем лгать! -И я слушал Томми. Даже когда Дрим, чьи шаги отдавались резким эхом, появился позади меня, я не сводил глаз с Томми. -Если вы не выпустите меня,-Крикнул Дрим,-Я воскрешу его!-Его взгляд был таким суровым, таким свирепым. Это было похоже на взгляд Техно. Я это помнил. -Пожалуйста нет--Я ахнул. Дрим впился в меня кинжалами, и я чуть не провалился в радиоактивные ямы, которыми казались его глаза. -Он поможет мне! Уилбур поможет мне! Буду ли я? Будет ли он? Печальные воспоминания, которые как будто были вырваны, которых не хватало, для того что-бы ответить на вопрос. Сколько бы раз я не перечитывал книгу, сколько бы раз не пытался вспомнить, последние страницы всегда отсутствовали. И я не выдержал. -Посмотри что я держу! Посмотри что я держу! Дрим плакал (?!?). Крики Томми раздавались эхом. В руках Дрима была книга, та самая книга. Та которая может воскрешать людей. Которая может воскресить меня. -Томми, пожалуйста!-Я умолял, и мое горло саднило так же, как, должно быть, у другого Уилбура. -Пожа- Даже издалека я видел, как Томми пытается выровнять дыхание. Его грудь напряглась, как у короля, и сжималась снова и снова. Он не сводил с меня глаз. -Ты не умрешь, Гостбур, считай то десяти. Считай до десяти. Я- -1 -2- -2,3- -3, мы не умрем, смотри,4 -4,5- Томми кивнул. -Все в порядке. Все хорошо.Думай о синем. 6,7. -6,7,8,9,10 Он выглядел немного менее встревоженным. -Все будет хорошо- -Хватит этой фигни!-прервал Сэм. Они снова спорили. Они вечно спорят. Я снова попытался сосчитать. 1, 2- -Выпустите меня!-Дрима было слышно намного лучше чем этих двоих. Сэм стиснул зубы. -Я не выпущу тебя Дрим! Хорошо,не выпускайте его. Но выпустите меня. -Ладно. А потом Сэм снова заорал на Томми, чтобы тот отошел. Томми прижимался к нему, слезы текли по его мальчишескому лицу. Он был подростком. Всего лишь подросток. Я определенно помню это. Томми закричал, -ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ, СЭМ!-Его мальчишеские вопли, надтреснутый голос, резали мне уши-СЭМ-! Я протянул руку, как будто Томми мог схватить её. Но я сделал это. -Томми ты обещал что все будет хорошо! Ты обещал что все будет быстро! Ты сказал что все будет быстро! Ты сказал что все будет хорошо!- Затем, даже стоя лицом к Томми, я увидел, как Дрим открывает книгу. И хотя я хорошо помнил свою прошлую смерть, я не мог сказать, какая смерть была больнее. Но я чувствовал, как мое тело, словно оно было всего лишь грязью, рассыпается. Боль охватила меня не потому, что было больно, а потому, что, когда мои последние секунды катились по кругу, лава обрушилась вокруг меня, и я не мог видеть Томми. Мой свет исчез. Свет, который обещал мне, что со мной все будет в порядке. Что еще хуже, я умер, не сумев его спасти. Теперь тьма окутывала меня, и я ничего не мог сделать, кроме как принять это. Этотвояошибкаэтотвояошибкаэтотвояошибкаэтотвоя- А когда я открыл глаза, я был на вокзале. Я чувствовал запах воды и слышал отдаленный шум капель под скрежетом останавливающегося поезда. Единственным освещением были флуоресцентные лампы надо мной, которые мерцали. Но никакой свет не был бы таким ярким, как у Томми. Мой брат, моя семья - что с ними будет? Свежие, горячие слезы скатились по моим щекам. Из подъезжающего поезда вышла фигура. Он. Я.Дым обволакивал его лодыжки, и я видел его всего секунду. Он был мной, и в то же время им не был. Он был более грубым и окровавленным, а костяшки его пальцев были покрыты шрамами. И последнее, что я услышал перед тем, как сесть в поезд, потому что мне больше некуда было идти, было хихиканье. Все, что я мог делать, это плакать, кричать и колотить по стенам, пока у меня не пересохло в горле. Я думаю, что на этот раз я умираю, по-настоящему умираю.
Примечания:
77 Нравится 3 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (3)