Немного по-французски
20 октября 2021 г., 23:34
Примечания:
Придется вам немного просветиться по-французски, что поделать, век живи - век учись
Это было неприятно. В самом деле, чертовски неприятно. Как мог Сакуса Киёми, который якобы играл в волейбол в старшей школе, выбрать обычную физ-ру? Ацуму такого подвоха, конечно, не ожидал, и теперь с этим надо было что-то делать, ведь одна точка соприкосновения пропала. Стало быть, надо искать, создавать другую - на замену волейболу. Мия ещё не занял места в аудитории, потому что намеревался непременно сесть с Киёми, а тот пока не приходил.
- Эй, внимание! - сказал староста группы, привлекая внимание всех, находящихся в аудитории. - Напоминаю вам, что лучше бы скорее определиться с элективами, и да, это обязательно. Нужно принять решение и подать заявление уже к концу недели, сделайте это заранее, ведь места на каждый курс не бесконечные, вас по-просту могут не взять потом.
Идея. А это идея. Точно. Почему бы не записаться туда же, куда Киёми? Если он, конечно, не собирается брать электив по географии или народным танцам, уж на это Цуму не согласен, а вот все остальное приемлимо.
За пять минут до начала пары, когда самые удачные места на передних партах были уже заняты, Сакуса наконец явился и прошествовал на одно из свободных мест у окна. Ожидаемо Ацуму тут же сел рядом.
- Утречка, Оми-кун! Как настроение? - Сакуса недовольно посмотрел на Ацуму. Если подумать, его взгляд уже не был настолько недовольным, как вчера.
- Буквально минуту назад было лучше, чем сейчас. Новая кличка? Тебе обязательно коверкать мое имя?
- Сам же просил не называть мистером Кудряшкой. Чем тебе теперь "Оми-кун" не нравится? - выставил себя невиновным, ни секунды не раздумывая.
- Мне не нравится ничего из того, что ты говоришь, - Ацуму на это только хмыкнул.
- Уж не знаю, понравится ли тебе то, что я сейчас скажу, но вообще-то это слова старосты: "Напоминаю, что нужно скорее определиться с элективами". По доброте душевной передаю, а то ты почти опоздал на пару, все пропустил, - Сакуса нахмурился.
- Электив. Я уже решил, вообще-то, осталось только записаться.
- Правда? И куда пойдешь? - Ацуму был несколько удивлен подобной скоростью, он-то сам даже не смотрел ещё списки возможных направлений.
- Французский.
Французский. Это было неожиданно, что и говорить. У Ацуму всегда было плохо с языками, даже с английским, который он учил уже на протяжении целых шести-или-скольки-там лет в школе. Но любовь требует жертв, иногда даже больших, чем красота.
- Круто. Я тоже, - Сакуса посмотрел недоверчиво.
- Неужели? Не знал, что у нас так много общего, - его голос прозвучал не без ноток сарказма, он наверняка понял, что определился Цуму только сейчас, и причины сего определения были также ясны.
- А то, - Мия усмехнулся. - Пойдем тогда вместе и запишемся после пары, нечего медлить, а то на нас свободных мест не останется, - пара началась, и Сакуса ничего не ответил, уже открывая тетрадь для конспектов.
Как и договаривались (то есть, как это определил Ацуму), после пары они немедленно отправились записываться на электив, ведь было совершенно нельзя допустить, чтобы на французском закончились места, или, не дай бог, осталось одно последнее, ведь тогда всего планы пойдут коту под хвост.
- Вам повезло, как раз ещё только двоих сможем взять, - сказала им куратор курса, - французский, как никак, популярный язык - язык любви! Первое занятие завтра, не опаздываем, - девушка воодушевленно подмигнула и, быстро черканув что-то в своей тетрадке, поспешно удалилась по своим делам в неизвестном направлении.
Ацуму хмыкнул. Язык любви. Ну да, как же, на то и был расчет - французский должен поспособствовать их с Киёми сближению. Жаль только, Киёми так вовсе не думал.
- Уже завтра. Что-то слишком активно для первой недели учебы, - Сакуса между тем недовольно цыкнул. И только сейчас до Цуму доходит последняя часть предложения - "Завтра".
- Черт, надеюсь, мы начнем с алфавита, я ведь не парль па франсе вообще.
- Франс. Нэ парль па франс, - Сакуса поправляет, не задумываясь, с почти чистой французскрй р, и тут все становится на свои места.
- Подожди, ты что, знаешь французский? Выбрал его чисто для галочки, чтобы ничего не учить на самом деле?
И это был уже второй раз, когда Ацуму так сильно ошибся в Киёми.
***
- Глагол avoir - иметь - относится к второй группе во французском языке. Так как он один из основных, его вам нужно запомнить в первую очередь. Теперь давайте его проспрягаем: j'ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont. Надеюсь, все успели записать. Дальше...
А дальше, как, впрочем, и до этого, был для Ацуму сплошной темный лес, выхода из которого пока не предвиделось. Он честно пытался хоть что-нибудь понять, но до сих пор у него это не выходило, а вот кое-кто сидел рядом и со скучающим видом незаметно пялил в телефон, время от времени делая вид, что тоже слушает. И этот кое-кто - Киёми, который, как оказалось, учил французский ещё со школы и знал его как свои... ну, не пять пальцев, конечно, а как один-два пальца. Но для Ацуму, который даже эти один-два пальца видел впервые, это было действительно много.
Единственное, что утешало - Сакуса сидел сейчас рядом, близко, точно ближе, чем вчера, даже не отодвигался уже от Ацуму, выражая тем самым свое презрение. Возможно, теперь предыдущие 85 процентов несколько сократились, намечался прогресс, и это не могло не радовать.
Когда злосчастное элективное занятие наконец окончилось, Ацуму смог вздохнуть с облегчением, а его сосед по парте лишь начал неспешно разминать затекшие конечности, откладывая телефон в сторону.
- Так нечестно, ты меня обманул, Оми-кун. Затащил на этот дурацкий курс, когда сам знаешь все, а я - ни черта, - Киёми посмотрел на него осуждающе.
- Никто тебя никуда не затаскивал, ты же сам говорил, что итак собирался сюда идти, - и тут он соврал, они оба прекрасно знали, что Сакуса именно затащил Ацуму на французский. Затащил своими черными блестящими кудрями, темными, так часто смотрящими с укором, глазами, медицинской маской, без которой Ацуму так его пока и не видел. А Ацуму и сам был не против затащиться, не только даже на французский, но и на географию и на народные танцы он был бы сейчас только рад пойти - если с Киёми.
- Нет, ты в самом деле виноват. Требую компенсацию. Например, позанимайся со мной дополнительно, - на самом деле, Мия даже не надеялся на положительный ответ, но все же решил спросить, так, на всякий случай. К удивлению, именно этот случай оказался всяким.
- Ладно, - Сакуса согласился после минутного раздумья. - Когда?
Сказать, что Ацуму был удивлен - ничего не сказать. Но его удивление быстро сменилось небольшим мозговым штурмом, ведь теперь нельзя быдо дать Сакуса передумать, нужно ловить момент.
- Учебу нельзя откладывать в долгий ящик, предлагаю начать сегодня же, а ещё лучше - сейчас! - возможность провести время с Киёми нельзя откладывать в долгий ящик, а учеба прилагается, если внести уточняющие коррективы. Сакуса посмотрел понимающе, будто в самую душу заглянул, и сказал:
- Тогда пошли.
Как Ацуму был счастлив, не описать словами. "Интересно, а если бы я предложил ему свидание, он бы тоже согласился? Посмотрел бы так же в самую душу и сказал "пошли"? Да, вероятность 30 процентов".
Используя формулу, примененную для предыдущего случая, получим, что вероятность благоприятных событий на все три раза составляла теперь примерно 41 процент - 41,69 - если быть точнее, и это уже было что-то. Поступательным движением, шаг за шагом, Ацуму медленно, но верно, двигался к своей цели, и она уже даже не казалась такой уж недостижимой.
Примечания:
Если хотите, можете посмотреть формулу в комментариях к прошлой главе, но это не так важно, на самом деле. Спасибо, что читаете!