ID работы: 11268835

Пережить ночь

Джен
PG-13
Завершён
29
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 6 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Это дело началось нелепо и так же заканчивается. Если оно вообще имеет такое свойство – заканчиваться. («Но ведь было весело, Джон».) О, да. Обхохочешься от веселья. Особенно сейчас, когда Шерлоку вкололи неизвестную, явно наркотическую дрянь. Джон нервно побарабанил пальцами по подлокотнику дивана. Сейчас состояние Шерлока не внушало ему опасений, но впереди ночь. И судя по всему, опасная. Он будет рад даже скуке своего гениального друга, если все закончится благополучно! Но сейчас ему – и им обоим – остается только ждать. Можно было, конечно, поехать в больницу и нормально обследоваться. Но внимание журналистов к "знаменитому детективу в шляпе" было очень некстати. Сенсационные заголовки про наркотическую зависимость Шерлока Холмса не способствовали бы их работе. К тому же Майкрофт дал понять, что это слишком деликатное дело, и выразил полное доверие Джону как доктору. "Побудьте с моим братом, Джон. Сегодня опасная ночь. Вы нужны ему". "Я не нарколог. Шерлоку нужна квалифицированная помощь". "У Вас будет все необходимое, но заняться этим должны именно Вы. Вы его друг, и Вам он доверяет. Представьте, что он может натворить в больнице в таком состоянии". "Шерлок вполне способен себя контролировать, Вы его недооцениваете, Майкрофт. По-моему, Вы о нем просто беспокоитесь, признайте". Старший Холмс сухо рассмеялся, но веселье не коснулось его взгляда. "Да, беспокоюсь. Именно поэтому прошу именно Вас, Джон. Как хорошего доктора и как друга Шерлока". "Хорошо. Хорошо, я займусь его состоянием. Этот наркотик соединен с парализатором, поэтому многие компоненты препаратов просто не будут действовать. Я напишу список, мне он нужен к вечеру. Еще пару часов Шерлок будет спать". "Хорошо. Я пришлю с Антеей все препараты. Всего доброго". ...И вот нераспечатанные упаковки шприцев, ампулы, таблетки, физраствор лежат перед ним на столе и заставляют нервно считать минуты. Прошло уже три часа, как Шерлок очнулся, потом заснул. Что ж, это лучше, чем ничего. Организм восстановится во сне. ...Ну как же все нелепо вышло! Он же военный, так почему не смог оценить обстановку? Зачем надо было оставлять Шерлока наедине с Ирэн? Наверняка в ее арсенале и не такие штуки есть. Джон в который раз проклинал доминанток, которые видят кругом одно, гениев, которые сломя голову лезут во все непонятные и секретные дела. Майкрофта с его "делом государственной важности". И себя, не сумевшего оценить обстановку и вынужденного теперь просто ждать. Исходить тревогой и ждать. Сейчас перед доктором стояла дилемма: зайти в комнату Шерлока или подождать его пробуждения. Шерлок, конечно, будет недоволен, но лучше пусть недовольничает и скучает, чем... Джон с силой сжал кулаки и армейским шагом двинулся в комнату друга. И только подойдя к двери, он услышал тихий стон. Распахнул дверь и увидел. Шерлок метался по кровати, одеяло невнятной кучей лежало на полу. Лицо Шерлока было сведено судорогой страдания, лоб пылал, и, судя по насквозь промокшей одежде, температура стремилась к 40 °С. И снилось ему что-то на редкость отвратительное. Так, пора с этим заканчивать. Джон аккуратно потряс друга за плечо. – Эй, Шерлок. Проснись. Тот метнулся и полуосмысленным взглядом посмотрел на Джона. – Все в порядке. Ты в своей комнате. Что ты сейчас наблюдал во сне, то это твои драгоценные Чертоги, а не действительность. – Чертоги... это действительность. – Да, конечно. Я имею в виду, это просто кошмар, а не реальность. А теперь перестань дергаться и не мешай мне. Свет выдержишь? Джон зажег прикроватную лампу, Шерлок зажмурился и рухнул на подушки. – Так, не спать. Надо привести тебя в порядок и сбить температуру. – Я в порядке. – У тебя температура зашкаливает. На табло высветились цифры 39,8°С. Джон чертыхнулся. – Не вздумай вставать. Я сейчас. Быстро набрал в тазик прохладной воды, захватил полотенце и вернулся в спальню. Шерлок все так же лежал, зажмурившись и прикрыв лицо внутренней стороной локтя. Джон нахмурился. Значит, еще и голова. Чуть коснулся руки. – Убери. Шерлок, потерпи немного, не спи. Из-под руки показалась фирменная усмешка. – То, что доктор прописал? – Почти. Шерлок убрал руку и взглянул на Джона. Тот выглядел хмуро, но улыбался. Затем молча покачал головой, усмехаясь. Шерлок завис на несколько мгновений, уж слишком пульсировала голова, а потом очнулся, осознав, что его раздевают. – Видел бы кто, что ты посреди ночи в спальне сдираешь с меня рубашку и брюки... Какая тема для обсуждения. – Ну, люди всегда что-то говорят, твои же слова. – Действительно. И в тишине спальни послышался их общий смех. – Так, Шерлок, стоп, – Джон, все еще смеясь, поднял руку. – Тебя надо быстро обтереть водой, у тебя... – ...температура зашкаливает, я слышал еще в первый раз. В отличие от Вас, доктор, когда Вы совсем меня не слушаете. – Ага, особенно когда сижу на конференции в другом городе или принимаю пациентов на работе. Кстати, сохрани себе информацию, скоро мне уезжать в Уэльс. Шерлок пробурчал что-то невнятное и снова закрыл лицо. Свет был всё-таки раздражающе ярок. Джон быстро закончил и на обратном пути захватил лекарства. – Ты ведь сегодня вообще ничего не ел? Шерлок поморщился. – Ясно. От температуры и головной боли введу внутримышечно. Потом Джон помог другу натянуть домашнюю одежду и поднял одеяло. – Все, спи. Если что, я в гостиной. Зови. Шерлок недовольно вылез из-под одеяла. – Может, пойдешь уже спать? Я буду в порядке, не надо со мной возиться. – Естественно, ты будешь в порядке. А теперь спи. – Свет выключи. Какой идиот придумал лампы... – Что, это тоже удалил? – усмехнулся Джон и вышел из спальни, стараясь не стучать дверью. А в гостиной снова рухнул на диван, уставившись на кучу лекарств. Пара-тройка синяков на лопатке и шее Шерлока были от него и уже наливались ярко-синим. А вот следы на плече и груди... Весьма своеобразные. Джон резко вдохнул и сжал ладони. Мозг изнутри засвербили старые воспоминания. Приказы командиров. Крики раненых. Детские, женские крики и плач. Лицо каждого, кого он не смог вытянуть. Для него человеческая жизнь стояла на первом месте, и невыносимо гадко было слушать рассуждения Мориарти о людях. "Это наша игра, Шерлок". Джон стиснул губы. Нет. Как бы он ни орал на Шерлока, когда тот в пылу разгадки тайны не следил за словами и обижают ли они других, он не играл в такое. Шерлок знал грань между игрой и жестокостью. Рядом с ним был азарт и интерес, была жизнь, а не прозябание без цели. А рядом с Мориарти было мерзко даже находиться. И держать его за горло было... словно пытаться душить огромного червя голыми руками. О таких ходили страшные истории в Афганистане среди новобранцев. Не думала о ценности жизни и Ирэн Адлер. Порочность и опасность, кажется, это тоже сейчас любят? Они с Майком когда-то были слишком правильными, слишком романтично верили в добро и справедливость. Майк остался на кафедре, а Джон отправился на войну. И она сожгла все лишнее, наносное, превратив принципы в стальной стержень. Когда ничего уже не страшно. Ничего не больно. Только бы спасти, вытащить, успеть. Под пулями, осколками – неважно. Успеть. Ничего уже не страшно, когда твои глаза видели ад. И та война была намного чище этой. Там никому в голову не пришло бы доставлять себе извращенное удовольствие таким способом. А вот такие люди – а люди ли? – как Мориарти и Ирэн здесь существовали. Джон устало прикрыл глаза руками. Да уж, добрые герои из нас, Шерлок, никудышные. Но разве нас это остановит? Потом он, видимо, немного задремал, потому что резко проснулся от звуков в ванной. Хлопок двери. Глухой стук. Включённая вода. Джон подошел к двери и стукнул. – Шерлок? У тебя все в порядке? – Молчание. – Я сейчас зайду. Шерлока жутко выворачивало и трясло крупной дрожью. Он вцепился в края раковины, чтобы не упасть. Желудок был пуст уже сутки, поэтому сначала выходила только желчь, а теперь он сжимался в болезненных спазмах. Футболка снова была, как из Темзы. Джон молча поддержал друга за спину и, переждав очередной спазм, сказал: – Дыши носом и выдыхай ртом. Давай со мной. Раз, два. Три, четыре. Раз, два. Вдох, Шерлок. Четыре. Теперь сам. Сейчас приду. Через минуту Шерлок с облегчением вздохнул и подставил лицо под холодную воду. – Сними футболку. Чистая на диване. – Второй раз, Джон. – Что?.. – Джон уставился на Шерлока, плохо соображая от недосыпа. Увидел знакомую ухмылку и понял. – Ну, ты и засранец! В ванной снова раздался общий смех. И Джон, наконец, почувствовал облегчение. Так угорать мог только здоровый человек, да и выглядел Шерлок на порядок лучше. Помогая обтереться ему в этот раз, Джон отметил, что температура уже не зашкаливала. Только плохо сдерживаемая дрожь и общая слабость портили картину. Он захватил мокрое полотенце и кивнул в сторону гостиной. Оказалось, что слабость и головокружение были сильнее, чем показалось на первый взгляд. Джону пришлось почти тащить Шерлока до дивана, куда тот просто упал, тут же сжавшись на боку и подтянув колени к подбородку. Желудок снова болезненно содрогнулся. – Нет, так не пойдет. Дыши. Ты должен сейчас лечь на спину и попытаться расслабить мышцы. Не забывай, я всё-таки доктор. Заканчивай играть в героя. Это нормально, что тебя трясет, не мне тебе химию объяснять. Все, что с тобой происходит, – реакция организма на отравление нейротоксином. Шерлок резко вдохнул, переждал спазм и, сжав зубы, перевернулся. Джон нашел витамины среди ампул, ввел внутривенную инъекцию. Затем сжал плечо. – Ты можешь расслабиться? Детектив резко мотнул головой. – Ладно, давай так. Двигайся. Джон сел на край дивана и уложил голову Шерлока себе на колени, прижал полотенце ко лбу. И ощутил напряжение друга. – Я в норме, Джон. Иди спать. Незачем меня так опекать. Не играй в Майкрофта, тебе не идет. Джон выдохнул через сжатые зубы. Ну и семейка. – Шерлок... – помолчал, подбирая слова. – Это нормально, когда друзья заботятся друг о друге, если кому-то из них плохо. И это нормально и не стыдно – показать другому слабость, – затем чуть повысил голос. – Так что перестань меня выводить и не мешай мне тебя лечить! Шерлок недоверчиво хмыкнул, но чуть расслабился. – А это уже третий повод. – Ой, никогда не поверю, что тебя это заботит. Спи, утром ты будешь в порядке. – Конечно. Я бы пропал без своего доктора. В его голосе послышалась незлая язвительность. Джон коротко хохотнул. – Я тебе сейчас врежу, честное слово. – Непрофессионально, доктор. Тем более ты уже, если забыл. – Сам нарвался. Не будешь спать, получишь снотворное. – Непрофессионально номер два. Вместе с остальными лекарствами, что ты мне ввел, снотворное подействует нелучшим образом. – Хорошо, я тебя вырублю просто так. Согласен? – Угрозы, Джон. А ты всё-таки доктор. – Военный доктор, Шерлок. Тот снова усмехнулся и прикрыл глаза. Джон набросил на друга плед и тоже вскоре задремал, убедившись, что Шерлок спит. И даже без кошмаров. За оставшиеся ночные часы Джон несколько раз колол ему препараты Майкрофта, чтобы убрать интоксикацию. И утро вместе с миссис Хадсон застало их спящими. Оценив обстановку, пожилая дама одобрительно заулыбалась. Чтобы Шерлок да позволил кому-то оказаться так близко к себе... А вот позавтракать ее дорогим мальчикам надо как следует. Неизвестно, в какую дрянь вляпался на этот раз Шерлок (и куда смотрит его брат?), но определённо очень нехорошую, если позволил себе показать слабость. А значит ему будет очень полезна ее фирменная овсянка с яблоком, бульон и творожная запеканка. И никакого кофе им обоим, только чай. Шерлок проснулся от вкусного запаха рядом. Значит, заходила миссис Хадсон, и не один раз. Стараясь не разбудить Джона, он откинул плед и сел. Судя по ощущениям, он действительно был в порядке. Только в голове ощущалась тяжесть, но хотя бы не было той жуткой пульсации. Головокружения тоже не наблюдалось. Шерлок еще раз оглянулся на Джона и отправился в ванную. Джон проснулся спустя несколько минут и увидел миссис Хадсон на кухне. – Доброе утро, молодой человек. Вижу, вы вляпались во что-то неприятное, а после такого нужен здоровый завтрак. Джону от избытка чувств захотелось ее обнять. – Миссис Хадсон, Вы святая. А Шерлок?.. – Он в ванной, я полагаю. Джон кивнул и потер лицо руками. Что ж, в этот раз обошлось. Надо, кстати, сообщить Майкрофту. "Шерлок в порядке. ДВ" Ответ пришел через несколько секунд. "Благодарю, Джон. МХ" "За это не благодарят. Он мой друг. ДВ" "Я это ценю. МХ". Шерлок появился немного помятый, но довольно бодрый. – Джон, твоя очередь. О, миссис Хадсон, Вы снова забыли, что Вы не домработница, а домовладелица? – Шерлок! – В голосе Джона послышались угрожающие нотки. – Плохо? – Очень. – Шерлок, я приготовила вам здоровый завтрак. И я тебя извиню, если ты все съешь. Ты заставил Джона так переживать, негодный мальчишка! Ребята переглянулись и синхронно улыбнулись. – Овсянка? Вы серьезно, миссис Хадсон? Какой... кто придумал, что это здоровая еда? Это оружие массового поражения. Надо подать идею Майкрофту. – Именно, юноша. С яблоком. А еще бульон и творожная запеканка. – Давай, Шерлок, это вкусно. – Джон, вкус – это индивидуальное восприятие, субъективная оценка того... – Заткнись и ешь уже. Я страшен в гневе, ты меня знаешь. – Доктор Ватсон, так это Вы побили этого несчастного юношу?! Эти синяки на шее... Шерлок театрально изобразил детскую обиженную мордашку и кивнул. – Джон?! – Миссис Хадсон, я все объясню! Это было нужно для дела. – И слышать ничего не хочу! Шерлок фыркнул. – Поздравляю, Джон, теперь мы квиты. Миссис Хадсон обвиняет нас обоих в нарушении правил дружбы. – В дружбе нет правил, а есть твои нелюбимые эмоции и желание сделать лучше для друга. Все, я в ванную. Когда Джон вернулся, Шерлок доедал овсянку, смотря на нее ненавидящим взглядом, а миссис Хадсон что-то щебетала о своей молодости и рецептах. – Идиллия. Джон широко улыбнулся и взял свою порцию. – Эта куча лекарств, полагаю, от Майкрофта? На лице Шерлока не было ни единой эмоции. Джон кивнул. – Да, он приезжал вчера, пока ты спал. Отказался от предложения нарколога, обосновав тем, что беспокоится за тебя. И он действительно беспокоился, Шерлок. Может, ваш конфликт на пустом месте? Шерлок недовольно фыркнул. – Да нет никакого конфликта. Просто он слишком любит опекать и навязывать свою волю. Поэтому он попросил тебя присмотреть за мной? Джон закаменел. Потом переглотнул и четко выговорил. – Я никогда не стал бы заботиться о тебе только потому, что меня попросили. Шерлок улыбнулся одними губами. – Я знаю, Джон. Спасибо. Тот молча кивнул и снова принялся за еду. ...Завтра Шерлок будет уже в полном порядке. И дай Бог, у Лейстрейда найдется пара-тройка дел. А то Джон погорячился, подумав, что скука Шерлока не так и страшна. Для стен и спокойствия соседей очень даже. Но желательно что-то банальное и не санкционированное очередными мировыми злодеями. Хватит уже, нагеройствовались. То бомба, то опасная ночь. Завтра все снова будет хорошо. И начнется новая игра.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.