Я буду ждать до бесконечности

Перевод
R
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
9 страниц, 3 370 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник

Часть 2

Настройки
Примечания:
Она медленно подняла голову, чтобы посмотреть на него. Ее глаза опухли от слез, на щеках выступили сухие слезы, губы дрожали. Его сердце болезненно сжалось в груди, и все, о чем он мог думать, это о том, как ее глаза сияли в ночном свете, светло-розовая пыль покрывала ее щеки и какие розовые у нее были губы. Он взял ее пальцем за подбородок и приподнял ее лицо, чтобы встретиться с ними взглядами. Ее голубые глаза столкнулись с его зелеными нечеловеческими, но приветливыми глазами. У нее перехватило дыхание, когда она поняла, как близко были их лица. Она смогла разглядеть выступы на его маске, и ее разум мгновенно забыл, о чем она все это время плакала. Это был ее котенок, тот, кто бесчисленно рисковал своей жизнью ради нее, тот, кто был с ней все это время. Она не могла отрицать сильных чувств, которые испытывала к нему. И она забыла, что в тот момент она была не его партнером, а обычным человеком. "Тот, кто заставил тебя так плакать, - идиот. Никогда не трать свои слезы на того, кто этого не стоит." Он провел пальцем по ее коже, обхватил ее щеку, подсознательно притягивая ее ближе. Его последний блокнот запищал в воздухе, но оба были слишком очарованы, чтобы заметить это. "Это бриллианты". Он прислонился к ней лбом. Она наклонилась вперед и почувствовала его горячее дыхание на своем лице, смешиваясь с ее собственным. Она закрыла глаза, когда увидела, как он наклонился. Он не торопился, ожидая, что она оттолкнет его, отступит, отстранится, но она только закрыла глаза. Он медленно наклонился еще ниже, пока его губы не оказались всего в дюйме от ее губ. Он не двинулся дальше, как будто ожидая какой-то формы согласия. Маринетт наклонилась, коснувшись его губ своими, и это было все, что для этого потребовалось. Он прижался губами к ее губам, полностью овладевая ею. Его сердце разорвалось от восторга. Он представлял, каково будет целовать свою даму, но то, что он чувствовал прямо сейчас, было гораздо большим. Она обвила руками его шею и запустила пальцы в его волосы. Она наклонила шею, давая ему пространство для более глубокого поцелуя. Он почувствовал, как его грудь сжалась от счастья, а сердце воспарило. Если раньше она не была уверена, то теперь он был уверен, что влюблен. Он был безумно влюблен в нее и сделал бы все, чтобы она принадлежала ему. Его навсегда. У нее закружилась голова, по спине пробежали мурашки, он был сладок на вкус, и она хотела только большего. В тот момент ей хотелось, чтобы это длилось вечно. Потребность дышать заставила их оторваться. Призрак его губ заставил ее задрожать. Это превзошло все ее фантазии с Адрианом. Это было гораздо больше. И это тоже ее секунды, чтобы осознать. Это была любовь. Так и должно было быть. Он посмотрел на нее сверху вниз, как только они отстранились. Ее глаза все еще были плотно закрыты, лицо покраснело, и он гордился тем, что сделал ее такой. "Маринетт..." Звук непрерывно пищащего звонка прервал его, и во вспышке зеленого света он снова перевоплатился в Адриана. Он напрягся, когда понял, что совершенно забыл об этом. "Я не буду смотреть". Она слегка пробормотала, и он улыбнулся: "Я знаю". Он нежно провел пальцами по ее щекам, было удивительно чувствовать ее кожу без перчаток. Плагг не стал задерживаться, чтобы помешать, а улетел. Ее сердце затрепетало от его прикосновения. Она даже не знала, кто он на самом деле, но от его прикосновения по всему ее телу пробегали мурашки. "Это может быть что-то очень безумное, чтобы сказать, но Маринетт..." Он сделал паузу, чтобы передумать, но отбросил осторожность на ветер. Он потерял ее однажды и не собирался терять снова. "Я люблю тебя. Я уже очень давно это делаю, и я знаю, что это неправильно и неожиданно для тебя, но ты просто такая идеальная". Он нежно провел рукой по ее подбородку. Ее сердце остановилось, когда она услышала его. Любил ее? Но как? Когда? "Т..... Ты ..." - Она запнулась, подбирая слова. "А как насчет Леди Баг ?" "Я не буду отрицать, что часть моего сердца принадлежит ей, но она просто фантазия, а ты..." Он заключил ее в объятия: "Ты такая настоящая. Ты здесь. Ты мягкая, спокойная, добрая, соблазнительная, и я так долго отрицал это, но теперь я вижу ясно. Я влюблен в тебя, Маринетт Дюпен-Ченг." Он любил ее. Он влюблялся в нее дважды. Но она все еще была в замешательстве, как он мог любить ее? Они почти не встречались, если не считать нескольких случаев. Неужели он говорит это только для того, чтобы утешить ее? "Но как... Ты едва меня знаешь." Его смешок эхом отозвался в ночи, заставив ее сердце воспарить. "Вот тут ты ошибаешься, принцесса. Я действительно знаю тебя больше, чем ты можешь себе представить. И ты можешь не знать, что это я, но время, которое я провел, наблюдая за тобой на расстоянии, бесчисленно. Я знаю тебя больше, чем ты можешь себе представить. Это было похоже на сон, и она боялась, что проснется совсем одна, плача от разбитого сердца, но когда она снова почувствовала его губы на своем лбу и уверенность в его следующих словах: "Я люблю тебя". заставила ее понять, что все это было на самом деле. Он знал ее в своей гражданской форме, и она, вероятно, могла знать его. "Я...э... знаю, что тебе нравлюсь...?" - Она замолчала. Она знала, что не должна интересоваться его личностью, но ничего не могла с собой поделать. Так что все это время у нее был тайный поклонник, который все это время был ее котенком. Он был осторожен, чтобы не вывести ее на свою настоящую личность. Он не хотел бы, чтобы она знала, что он тот же самый идиот, который разбил ей сердце несколько часов назад. "Я в этом сомневаюсь. Как бы сильно я ни хотел быть ближе к тебе, у меня не хватает смелости подойти к тебе, - он вздохнул. "Возможно, это будет нелегко переварить, но я просто хочу, чтобы ты знала, что я буду рядом с тобой, если я тебе когда-нибудь понадоблюсь. Ты всегда будешь в моем сердце, и мне все равно, если мне придется ждать вечно, но я обещаю тебе, принцесса, я бы подождал. Жду, когда ты скажешь, что тоже меня любишь. Я бы даже ждал вечно, когда бы это ни случилось". "Сейчас же!" - радостно воскликнула она, застав его врасплох. "Ха" "Сейчас же! Прямо сейчас, котенок! Я тоже тебя люблю". Ему хотелось, чтобы ее глаза были открыты, чтобы он мог заглянуть в ее глаза-колокольчики, но он чувствовал, как его сердце разрывается. Он тут же прижался губами к ее губам, и они обменялись долгим поцелуем, прежде чем отстраниться. "Могу я называть тебя своей?" Она застенчиво кивнула в ответ на его вопрос, и он снова чмокнул ее в губы. Он убрал челку с ее лица и печально вздохнул. Он любил ее, и она только что вернулась в его объятия, но он не хотел подвергать ее опасности. Это было бы глупо с его стороны. "Но, к сожалению, нам придется подождать". У нее упало сердце. "Пока сумеречный мотылек не будет побежден. Я не могу часто навещать тебя, я не смогу смириться с тем, что с тобой что-то случилось , моя принцесса." Он поцеловал ее в лоб. Он не смог бы смириться с собой, если бы потерял ее. "Но не волнуйся, я всегда буду рядом с тобой". Он заверил ее. Хотя они не могли быть вместе вот так, он всегда будет использовать свой шанс, как Адриан, и станет еще ближе к ней. "Но как?" Она была расстроена, она знала, что он был прав, так как отношения с супергероем были опасны, но она не могла не грустить. Наконец-то у нее был кто-то, кто любил ее полностью, и она была готова отдать ему всю любовь, которая была в ней. Но это было слишком рискованно ради ее безопасности и ее близких. Но, подумав еще раз, он стоил риска, он стоит всего этого. "Я всегда рядом. В твоем сердце и вокруг тебя. Ты можешь не знать, что это я, но каждый раз, когда мое плечо касается твоего, ты будешь чувствовать это. Прямо здесь." Он легко коснулся ее груди. "Я так сильно люблю тебя, принцесса". Она вздохнула и обняла его, уткнувшись лицом ему в грудь. В его сладком аромате. "Я люблю тебя больше, моя кошечка". Она не могла в это поверить, ее прекрасный принц все это время был перед ней, и она не могла этого видеть. У них не было всего времени в мире, поэтому она намеревалась максимально использовать его присутствие. Алия все время была права, ее котенок был единственным для нее. Если бы он только знал...Он разлюбил ее альтер эго, чтобы влюбиться в нее снова и снова. Что бы она делала без него? Его теплые объятия и нежные поцелуи были ее новой любимой вещью, и она не смогла бы получить их как Леди Баг , мысль об этом опечалила ее. "Без тебя было бы так тяжело. Я чувствовала так много боли, но потом пришел ты, и как будто ты исцелил ее. Как будто оно исчезло." Адриан почувствовал гордость, она была влюблена в него с обеих сторон. Он полетел бы на Луну и обратно, если бы это означало держать ее в своих объятиях вечно. "Я хочу, чтобы ты дал мне обещание". "Для тебя все, что угодно, принцесса". Он провел пальцами по ее волосам, освобождая их из косичек, пока они не рассыпались по ее плечам. Он приподнял ее подбородок, чтобы полюбоваться ею, и у него перехватило дыхание. Она была потрясающе красива. "Ну, до этого, я ... э-э ... ..Я хочу смотреть на тебя, я-глаз, когда говорю это, так что не мог бы ты...трансформироваться?" - застенчиво спросила она. Ей было неудобно держать глаза закрытыми, но она знала, что еще не пришло время узнать их личности. Он определенно улыбнулся. Он тоже не мог дождаться, когда сможет заглянуть в ее милые глаза. "Плаг! Плаг!" Он тихо позвал, надеясь, что тот услышит. Без их ведома двое квами разговаривали за сыром, печеньем и хлебом, наблюдая за химией своих хозяев. "Фу, уже!" Плагг пожаловался, услышав свое имя. Ему не хотелось расставаться со своим сахарным кубиком, но он неохотно попрощался с ней после дурацкого прощания, задуманного как каламбур. "Вы оба закончили со своими поцелуями, поцелуями". - спросил Плагг, когда он добрался туда, и Маринетт хихикнула. "Заткнись, Плагг". Адриан заскулил и указал на свое кольцо, а Плагг застонал. "Ну, если я буду есть сыр с чипсами каждый раз, когда прихожу сюда, то я одобряю твою девушку". Он громко рыгнул, и Маринетт густо покраснела. Она могла бы привыкнуть к этому. Адриан вздохнул: "Как я и сказал, Плагг, ты просто плавающий желудок". Маринетт слегка усмехнулась их шутке. "Маринетт, это Плагг, мой Квами, он дает мне мои силы. Мне не следовало бы говорить тебе, что Леди Баг может быть расстроена, но...Я доверяю тебе". Несмотря ни на что, он по-прежнему очень уважает ее альтер эго, это заставило ее полюбить его еще больше. Плагг влетел в ее протянутую руку, и она легонько почесала его по голове, заставив его замурлыкать. Это все, что она знала, как заставить Квами чувствовать себя хорошо. "Да..." - промурлыкал Плагг, - "Теперь она знает, как обращаться с Квами". Она рассмеялась, и Адриан закатил глаза. "Просто преобрази меня". Он не сказал бы, но он не хотел, чтобы Плагг привлек все внимание Маринетт. "Просто признайся, что ты ревнуешь..." "Плагг, когти наружу!" Он был втянут в кольцо прежде, чем смог завершить его. Во вспышке зеленого света он снова стал кошачьим: "Теперь ты можешь открыть глаза". Ее глаза распахнулись, и, конечно, она была встречена его дерзкой ухмылкой. Но у нее перехватило дыхание от его глаз. Она обняла его и вздохнула в его объятиях. "Я очень тебя люблю". "Так что насчет этого обещания". Он напомнил ей, и она улыбнулась, встретившись с ними взглядами. "Обещай мне, что никогда не бросишь меня. Обещай, что подождешь меня. Неважно, сколько времени это займет, ты не можешь отдать свое сердце кому-то другому". Она умоляла, и он ободряюще обнял ее. "Ты моя, и мое сердце принадлежит тебе. Я обещаю тебе, принцесса, я буду ждать тебя, я буду ждать до бесконечности". И он скрепил свое обещание поцелуем.
Примечания:
23 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (5)