Глава 26
15 сентября 2013 г. в 22:55
POVБелла
Кай схватил Эдварда за шею и, приподняв над землей, швырнул в сторону с такой силой, что казалось, он сейчас рассыплется на кусочки. Я со страхом посмотрела на Эдварда, но он… улыбался?!
- Ты нарочно это сделал? – прошептала я, поражаясь его наглости. Он знал, что Кай рядом! И поцеловал меня, чтобы нас поссорить!
- Помнишь, я тебе сказал, что ты ему не достанешься! Теперь вашему браку конец! – с улыбкой сказал он, поднимаясь на ноги.
- Нет, Каллен, - прошипела я, - это тебе конец! Кай не оставит тебя в живых, а я и слова не скажу!
- Ничего. Моя жизнь без тебя все равно не имела цены, - прошептал он, - ты променяла меня на него, и теперь ты поймешь, как ошиблась.
Кай вновь схватил его за шею и поставил на колени.
- Кай! Не делай ничего, о чем потом будешь сожалеть! – к нам буквально вылетели Аро, Марк и Лиззи с Карлайлом и Элис.
Кай, не говоря ни слова, стоял подобно статуе и смотрел на меня и Эдварда с такой ненавистью, что я даже попятилась.
- Кай! – сказал Марк, - давай вернемся в дом, и решим этот вопрос мирным путем!
Кай даже не пошевелился. Эдвард с таким торжеством глядел на меня, что я невольно задалась вопросом, что же такого он прочитал в мыслях моего мужа?
- Кай, - прошептала я, подходя к нему.
Но он отбросил мою руку и прорычал :
- Заткнись! Не смей открывать свой поганый рот!
Я пораженно застыла. Он никогда так со мной не разговаривал!
- В чем моя вина? – прошептала я, - почему ты так со мной говоришь?
- Потому что сейчас он настоящий! – сказал Эдвард, - теперь ты увидишь, кто прятался под маской твоего «любимого» мужа.
Я не выдержала, и, подбежав к нему, влепила такую пощечину, что он отлетел и сломал спиной дерево.
- Тебе не давали слова! – заорала я, - почему ты всегда появляешься в моей жизни и переворачиваешь ее с ног на голову? За что?
- Белла, успокойся! – тихо сказал Карлайл.
- Успокоиться? – зарычала я на него, - Эдвард нарочно меня поцеловал, чтобы опорочить в глазах мужа! И своего добился! Я жалею о том, что когда – то остановила его казнь! Такие, как он, не достойны жить!
- Это правда, - прошептал Аро, - мы тогда совершили ошибку, позволив жить твоему сыну.
- Господин Кай! Я прошу вас, пожалуйста! – раздался противный голос Тани, - пожалуйста, не убивайте его! Он не виноват! Я уверена, что это Белла его соблазнила!
Таня бросилась на колени перед Каем и обняла его за ноги. Кай пинком отбросил девушку и вновь посмотрел на меня. Он выглядел так, будто из него вынули душу.
- И ты тоже будешь просить не убивать его? – прошелестел он.
Я отрицательно покачала головой.
- Сейчас я хочу его смерти!
- Белла, не говори так! – сказала Эсми, - простите его, пожалуйста! Он просто очень любит тебя!
- Когда любишь, то желаешь счастья! – зарычали подошедшие Алек и Деметрий, - а он только и делал, что причинял ей боль!
- Карлайл, - проговорил Аро, - я думаю, что не стоит продолжать этот спектакль! Изабелла! Поскольку ты пострадала больше всех, то я доверяю тебе его казнь.
- Нет! Аро, не надо его убивать! Мы увезем его подальше, и вы больше никогда не увидите Эдварда, - попросил Карлайл.
- Мы и так его больше не увидим! – тихо сказал Аро, сверкая глазами, - потому что на этот раз не простим. Мы приехали сюда, чтобы помочь вам, а вы отплатили нам черной неблагодарностью! Уже в который раз твой сын оскорбляет мою невестку!
Кай молча смотрел на меня с ненавистью во взоре. Он ждал. Ждал, что я буду протестовать, или защищать Эдварда. Но с меня хватит!
- Решение принято, Аро? – спросила я, глядя на брата мужа.
- Приступай, моя дорогая! – благосклонно кивнул Аро.
Я с мстительной улыбкой подошла к Эдварду.
Он усмехнулся мне в лицо :
- Ты не сможешь меня убить, Белла! У тебя до сих пор остались чувства ко мне.
Я пожала плечами и применила огонь и обездвиживание.
- Я хотела для тебя легкой смерти, но ты действительно доигрался!
Эдвард кричал, а я наслаждалась его муками. Смотрела, как мучается парень, который когда – то был моей любовью, и мне не было его жалко. Из – за него, я, возможно, потеряла своего мужа. Свое счастье, свою жизнь! Наивная! Я думала, что он исправится после того случая в замке, и оставит меня в покое. Но нет! Он обязательно должен был добиться своего, даже ценой своей жизни!
- Дорогая, хватит! – на мое плечо опустилась рука Аро, - заканчивай побыстрее, нам пора домой.
Я молча кивнула и отпустила дары. Эдвард стоял на коленях, тихо вздрагивая. Я подошла чуть ближе и схватила его за шею.
- Я тебя люблю, Белла! – проговорил он.
- Прощай, Эдвард Каллен! – с этими словами я медленно потянула его шею, постепенно отрывая голову, слыша его крики. Наконец, резко рванула и отбросила. Кай молча протянул мне зажигалку, глядя в мои глаза, давая мне возможность самой завершить казнь. Я щелкнула ею и сожгла Эдварда. Теперь больше никогда он не появится в моей жизни, чтобы в очередной раз испортить ее.
Я повернулась и взглянула на Калленов.
- Кто из вас меня сейчас осуждает, пусть выйдет вперед!
Никто не проронил ни слова, все стояли, склонив голову, одна Таня глядела на меня сверкающими от ярости глазами.
- Может, ты хочешь последовать за ним? – сказала я, глядя ей в глаза. Та опустила голову.
- Отлично! – проронил Кай, напряженно застыв, - можете расходиться, мне нужно поговорить со своей женой! – он особо выделил слово «жена». Мне стало не по себе. Неужели это конец всему?
- Мы подождем вас в аэропорту, Кай, - сказал Аро.
Все мгновенно покинули место казни. Только Лиззи, уходя, взглянула на меня с жалостью и покачала головой, как бы о чем – то предупреждая. Кай подошел чуть ближе, сверля меня взглядом своих потрясающих рубиновых глаз.
- Почему ты позволила ему себя поцеловать? – тихо, со злостью прошипел он.
Я смотрела на него и не узнавала! В его глазах не было любви ко мне, была только ярость и лютая ненависть.
- Я ему не позволяла! Я была в шоке от его поступка! Я же оттолкнула его, Кай!
- В шоке?! Это я был в шоке, когда увидел вас целующимися! Шлюха! – заорал он.
- Что? Ты с ума сошел? – воскликнула я.
Он резко ударил меня по лицу, да с такой силой, что я отлетела на довольно далекое расстояние. Он тут же оказался рядом, и схватил меня за шею.
- Ублюдок! – прошипела я, - как ты мог ударить меня? За что? Я не изменяла тебе!
- Как грубо, - усмехнулся он, и тут же с яростью прорычал, сжимая крепче мою шею, - я твой муж, ты что забыла? И я имею полное право поступать с тобой так, как мне хочется!
Кай повалил меня на траву и мгновенно стащил с меня платье.
- Нет! – закричала я, верно поняв его намерения наказать меня насилием, - я так не буду!
Он вновь ударил меня, и я заскулила от боли. Глаза защипало ядом, горло саднило, а лица я вообще не чувствовала, так было больно.
- Молчи, дрянь! Я был с тобой слишком мягок, и сейчас ты получишь то, что заслужила! – его глаза блестели лихорадочным блеском, казалось, от ревности он сошел с ума.
- Чем я это заслужила? – закричала я, пытаясь отползти от него, - тем, что люблю такое чудовище?
Он вновь схватил меня за шею и пригвоздил к земле. Давай же, Белла! Оттолкни его щитом! Сделай что – нибудь! Но взглянув на столь любимое и ненавидимое в этот момент лицо, я поняла, что не смогу ничем ему ответить. Будь что будет, я не смогу причинить ему боль.
Кай сорвал с меня белье, расстегнул брюки и грубо вошел в меня. Я вся сжалась, но не издала ни звука. Он стал резко двигаться, причиняя мне ужасную боль. Я зажмурилась и тихо вскрикнула. За что он так со мной?! Я чувствовала себя грязной, использованной, не нужной вещью. Через пару минут, он отпрянул от меня, так и не завершив начатого, и опустился рядом со мной.
- Почему, Белла? – с мукой спросил он, - зачем?
- Почему что? – еле ворочая языком, пробормотала я, взглянув на него. Ярость и ревность исчезли из его глаз, уступив место горечи.
- Почему ты не оттолкнула меня? Не применила свои способности? Зачем позволила так с собой поступить?
- Потому что я лучше умру, чем причиню тебе боль, - прошептала я.
Когда – то он сказал мне похожие слова, но не сдержал обещания. Кай сел, обхватив голову руками. Я осторожно встала и нашла свою одежду. Кое – как натянув ее на себя, я пошла вперед, не разбирая дороги. Мне было все равно куда идти, лишь бы подальше от него.
- Куда ты идешь? – сказал он.
- Не знаю, - тихо ответила я.
- Не уходи в таком состоянии. Мало ли что может случиться.
Я с горечью взглянула на него.
- Вряд ли со мной может случиться что – то худшее, чем уже произошло. Так что, можешь не волноваться.
Кай стремительно догнал меня и прижал к себе, покрывая поцелуями мое лицо.
- Не уходи, пожалуйста! - прошептал он, - прости меня, Белла!
Я высвободилась из его объятий и покачала головой.
- Я не хочу оставаться с тобой, Кай. Ты можешь удержать меня только силой.
Он замер и, опустив протянутые руки, с болью взглянул на меня.
- Это конец?
- Не знаю, - пробормотала я, - мне надо побыть одной. Я не хочу видеть и слышать тебя. Я хочу уйти. Я не вернусь в Вольтерру с тобой. И здесь тоже не останусь. Прощай, Кай!
Я побежала от него прочь, что есть силы. Как можно дальше. Чтобы не видеть его. Не вспоминать.
Бежала я довольно долго. По дороге сняла туфли, все драгоценности, которые были на мне и выкинула их. Хотелось слиться с природой, потерять человеческий облик, растворится в этом лесу. Как же я завидовала Джейкобу, что он оборотень! Может превратиться в волка в любой момент и бежать, куда глаза глядят! А я не могу! Не смотря на то, что я уже лет десять вампир, я чувствую себя человеком. Мне больно, очень больно! Болела душа. Душа, которой вроде нет у вампиров. «Я скорее умру, чем причиню тебе вред…», «В тебе заключена моя душа!», «Я – Кай Вольтури, жестокий, кровожадный, беспощадный правитель мира вампиров…» «Я никому не даю второго шанса!» «Есть ли в твоем сердце место для меня?» «Будешь ли ты со мной в вечности?» «Я люблю тебя, Белла!»…
- За что? – закричала я, обращаясь к молчаливому лесу, - за что?
Я посмотрела на руку с кольцом. Только его я не смогла выбросить. Образ Кая будто преследовал меня. Его аромат остался со мной. Я не могла от него избавиться, как бы далеко не убежала. Прошло уже больше недели, как я убежала от того кошмара в лесу Форкса. Меня не интересовало, где я нахожусь и то, что меня мучает жажда. Я не буду пить кровь! Так я быстрее умру. Я дошла до проезжей дороги и пошла по ней. Пару раз останавливались автомобили, и парни предлагали подвезти, посмеиваясь над моим видом. Но я даже не оборачивалась в их сторону. Я была слишком голодна, чтобы сдержаться, а убивать молодых ребят, у которых вся жизнь впереди, не хотелось. Наконец, я добрела до какого – то городка. Была уже ночь. Время охоты. Я хмыкнула. Чтобы жить, вампиру нужна кровь. А я не хотела жить.
Проходя мимо темной для человеческого глаза подворотни, я услышала плачь и голос ребенка.
- Пожалуйста, не трогайте меня! Я же вам ничего не сделала!
- Это наша территория, малявка! Ты не имеешь права здесь спать! – раздался грубый голос и звук пощечины. Девочка заплакала.
- Я уйду, только не трогайте меня! Мне всего десять лет! Пожалуйста! Это моя единственная одежда! Не рвите, прошу!
Я не выдержала и бросилась туда. От увиденного у меня помутнело в глазах! На гнилых досках, сваленных наподобие кровати, лежала девочка, она была вся в синяках, в разорванном платьице, а из носа шла кровь. А рядом стояли восемь подонков с ножами в руках и держали ее за руки и ноги, распластав подобно морской звезде. Я задержала дыхание, и попыталась успокоить бушующий в горле пожар.
- Отпустите ее! – закричала я.
- Опа! А кто у нас тут? – спотыкаясь, подошел ко мне здоровый мужчина с широкими плечами. От него несло алкоголем.
- Ты тоже пришла сюда ночевать, красотка? – ехидно поинтересовался он, - что же, мы не против, правда, ребята?
Парни захохотали.
- Вы нарываетесь, мальчики, - улыбнулась я, обнажая клыки, - я слишком голодна, чтобы мыслить ясно.
- Правда? – деланно удивился второй здоровяк, подходя поближе и расстегивая на ходу штаны, - мы накормим тебя! Мы ведь добрые малые! Да, Джонни?
Тот, кого назвали Джонни подошел ко мне, поигрывая ножом.
- На колени, сука!
Я расхохоталась.
- Вы что ребята! Решили меня этим запугать? Да мои зубы в разы острее!
Я резко схватила его за руку, развернула к себе спиной и впилась клыками в шею. Такая вкусная… Теплая… Людская кровь… И почему я раньше отказывалась от человеческой крови?! Животная кровь никогда не сравнится ни ароматом, ни вкусом, ни сытостью с людской! За секунду осушив этого парня, я отбросила тело и улыбнулась, облизывая губы.
- Кто следующий?
Парни с криками бросились прочь из переулка, но я поймала их всех. Кровь этих подонков была немного испорчена алкоголем, но мне было все равно. Я оглядела восемь трупов. Мерзавцы! Потом подошла к съежившейся в углу девочке.
- Не надо! Пожалуйста! – заплакала она, закрывая руками лицо, - я никому ничего не скажу! Только не убивайте меня.
- Прекрати хныкать! – разозлилась я, - не собираюсь я тебя убивать! Иначе не остановила бы этих ублюдков! Что ты вообще здесь делаешь в это время? Почему не сидишь дома? Где твои родители?
- У меня их нет! – заплакала она вновь, - они погибли в автокатастрофе, в прошлом году!
- А другие родственники?
- А что они? Они меня в детский дом сдали и забрали наш дом! – она взглянула на меня с болью в синих, как небо глазах.
Я оглядела ее. Господи Боже! Как она похожа на Кая! Я отпрянула от нее, вытаращив глаза. То же лицо, только более нежное, девчачье, те же очень светлые прямые волосы до плеч. Если бы это было возможно, то я подумала, что это дочь Кая! Просто копия! В сердце больно кольнуло. Неужели я никогда не избавлюсь от Кая! Я отлетела к противоположной стене, стараясь не смотреть на девочку.
- Как ты здесь оказалась? Сейчас ты должна была бы спать в обнимку с плюшевым мишкой!
- Я сбежала из детского дома! – вскрикнула она, - я не хочу туда возвращаться!
- Но почему? – удивилась я, - неужели улица, полная таких мерзавцев лучше?
- Вы не понимаете! Там меня бьют! Каждый день! – она горько зарыдала, - и никому не пожалуешься! Даже полиция ничего не делает! Я не одна сбежала! Но остальных поймали, а меня нет! Лучше вы меня убьете, чем вернете туда!
Меня тронули слезы девочки. Давно подавленный материнский инстинкт вырвался и напомнил о себе. Ведь за возможность быть с любимым я заплатила страшную цену – возможностью стать матерью. Мое навеки застывшее тело не способно было зачать, вынести и родить ребенка.
- Я не верну тебя туда, и не убью. Если хочешь, я заберу тебя с собой. Но ты должна кое – что знать. Я не человек. Я вампир. Меня зовут Белла Вольтури.
- Я догадалась, что вы вампир, когда вы выпили их кровь, – спокойно сказала девочка, - а почему у вас глаза не красные, как у вампиров в кино?
- Потому что я не пила кровь людей, - усмехнулась я, и, оглядев трупы, добавила, - да и сейчас, по – моему, убила не людей. Я пью кровь животных. Вроде бы как вегетарианка – вампирша.
Девочка хихикнула и сказала :
- Меня зовут Миранда.
- Очень приятно! – я улыбнулась, - тебе десять?
- Да. А вам?
- Обращайся ко мне на ты. По человеческим годам мне восемнадцать, а так двадцать восемь.
- А вы… Ты меня превратишь? – с надеждой спросила Миранда.
- А не рановато тебе? - приподняла я брови, - ты еще немного вырасти, а то ведь так и останешься! И кстати, по законам вампиров, обращать детей запрещено.
- У вампиров есть законы? – она вытаращила глаза.
- А то как же! – воскликнула я, - мы же цивилизованные вампиры!
Миранда звонко расхохоталась. У нее красивый смех, напоминающий перезвон колокольчиков. Я принюхалась. Опять аромат Кая! Да что ж такое – то! Неужели этот запах так прилип ко мне, что я от него никогда не избавлюсь?
- Надо отсюда уходить. А то как бы в тюрьму не загреметь, - сказала я, протягивая руки девочке.
Она без страха подошла ко мне. Я взяла ее на руки, спросила, где находится детский дом, необходимо было забрать для нее кое – какие вещи, и побежала в сторону детдома. Что будет дальше, я не представляла. Но одно знала наверняка. Я не отдам ее никому. Она станет моим ребенком. Моей дочкой.
- На каком этаже твоя комната? – спросила, перемещая ее на спину.
- На втором, - ответила она, крепко прижимаясь ко мне.
- Веди себя тихо! – я быстро поднялась по стене и запрыгнула в открытое окно. Знаками узнав, где ее шкафчик, я быстро закидала ее вещи в первый попавшийся пакет и спрыгнула бесшумно вниз.
- Бежим пока в лес, - сказала я, - а потом придумаем, как быть.
По дороге девочка заснула. Я присела на пенек, стараясь не потревожить сон ангелочка.
- Белла! Что все это значит?! – раздался голос, который я никогда не надеялась больше услышать.
- Кай?! – я осторожно положила ребенка на траву и подошла к нему, - что ты здесь делаешь?!
- Это я хочу спросить у тебя! Как ты могла зайти так далеко! – его глаза яростно сверкали в темноте. Он был такой красивый, элегантный, мой принц! Как же я по нему соскучилась!
- Кай, зачем ты пришел? – чуть не плача сказала я, - я же говорила, что хочу побыть одна!
- Ты думаешь, я бы оставил тебя одну?! Я иду за тобой всю эту чертову неделю! Кстати, - он усмехнулся, - поздравляю со сменой диеты!
- Я ее не меняла! Просто надо было подкрепиться, - я смутилась, - и к тому же я бы не назвала их людьми.
Кай закатил глаза :
- Без разницы, Белла! Ты должна была убрать за собой! А ты оставила обескровленные тела в переулке.
- А ты…
- Я сжег их, - перебил он меня, - нельзя оставлять за собой следы.
Потом он странно посмотрел на меня и раскрыл объятия.
- Иди ко мне, - тихо сказал он, - я так по тебе соскучился!
Я незамедлительно бросилась к нему в объятия, крепко прижала к себе, и почувствовала, что возвращаюсь к жизни.
- Кай! – выдохнула я, - больше никогда так со мной не поступай!
- Белла! Кто это? Он тоже вампир? – спросила проснувшаяся Миранда.
- Белла! – заорал Кай, - что это такое?
- Это ребенок! – воскликнула я, бросаясь к девочке и прижимая ее к себе.
- Я вижу! – зарычал он, - какого черта, Белла!
- У нее никого нет. Она пойдет со мной! Ты посмотри на нее! Она же твоя копия!
Кай с минуту всматривался в девочку и уронил челюсть.
- Что за… Белла! – завопил он.
- А что Белла? – заорала я, прижимая к себе испуганную девочку, - у нас не будет детей никогда! А эта девочка может стать нашей дочерью!
- Никогда! – рыкнул он, - ты с ума сошла! Мне не нужна дочь! И к тому же обращение детей запрещено!
- А кто говорит о немедленном обращении? Пусть поживет с нами, пока не вырастет! Кай, пожалуйста!
- Нет, Белла! Это невозможно! И мне плевать, что она так на меня похожа! Этому не бывать!
Я подошла к нему.
- Ты же хочешь, чтобы я тебя простила? – тихо спросила я, глядя ему в глаза.
- Это шантаж! – возмущенно задохнулся Кай.
- Понимай, как хочешь! – резко сказала я, - или мы возвращаемся все вместе, как настоящая семья, или я ухожу с Мирандой! И можешь так на меня не смотреть! Забыл, что я тебя не боюсь?
Кай хлопнул себя по лбу.
- Нет, ну жил же себе спокойно столько веков, пока ты не появилась! А сейчас я постоянно за тебя беспокоюсь! И сейчас ты хочешь, чтобы я каждую минуту волновался, чтобы девочку не съели в замке?!
- А ты будешь волноваться? – улыбнулась я, подходя к нему поближе.
- Я этого не говорил, - нахмурился он.
Я улыбнулась шире.
- Конечно, нет.
- Тебе так уж нужен этот ребенок? – спросил он, глядя на меня глазами мученика.
- Очень, - тихо ответила я, глядя ему в глаза, - пусть она станет нашей дочерью. Ведь у нас больше не будет такой возможности! Кай, прошу…
Кай внимательно смотрел на меня.
- Это твое единственное условие? Больше не будет ничего такого?
- Больше ничего! Клянусь!
- И ты меня простишь? – он смотрел мне прямо в глаза.
- Уже простила! Я не могу долго на тебя злиться. Но выполни мою просьбу! Пожалуйста!
Он протяжно вздохнул.
- Я согласен! Но и у меня есть условия! Ты не будешь вмешиваться в воспитание Миранды, даже если тебе будет казаться, что я слишком строг! Не будешь прививать ей свою любовь к вегетарианству! Она должна сделать свой выбор! И не будешь тайком отменять мои наказания!
- Все, что скажешь, Кай! – я бросилась к нему, осторожно прижавшись, чтобы не раздавить девочку, которая удивительно спокойно восприняла спор относительно ее будущего. Кай осторожно обнял меня и поцеловал в лоб.
Вольтерра
Когда мы наконец добрались до замка с девочкой на руках, все переполошились и собрались в тронном зале. Кай забрал у меня девочку, и сам пронес ее по коридору до зала. Аро и Марк сидели на тронах, а Сульпиция и Дидим стояли за ними.
- Кай, что это значит? – Аро подскочил к нам и взял Кая за руку.
Когда Аро отпустил его руку, на его лице было такое выражение! Он подошел поближе к Марку и прошептал ему что – то на ухо. Оба старейшины расхохотались. Кай с непроницаемым выражением лица подошел к трону с девочкой на руках и сел, подозвав меня. Я подошла и встала рядом, сжав его руку.
- Прошу всех поприветствовать нового члена нашего клана, - пропел Аро, протягивая руки к Миранде.
Кай молча поставил Миранду на ноги и встал рядом.
- Это Миранда Вольтури, - сказал он, - моя дочь!
Все склонили головы в приветственном кивке.
- Ничего себе! - прошептал Дем Феликсу, - она его копия! Неужели родная дочь?
- Что ты мелешь! – прошипел в ответ Феликс, - это невозможно!
Когда обалдевшие от такой новости вампиры разбрелись по своим комнатам, Сульпиция и Дидим подбежали к девочке и по очереди обняли ее.
- Белла! Мы так рады! Ты просто чудо!
- Это не я чудо, - прошептала я, глядя на Кая. Я ведь была уверена, что он не согласится! И уже готовила себя морально к тому, чтобы провести вечность без него! Его согласие до сих пор не укладывалось в моей голове. Неужели от так любит меня?!
Я устроила девочку в комнате рядом с нашей. Когда девочка заснула, я еще посидела рядом, перебирая ее волосы. Она была похожа на ангела! Вошла Лиззи и, улыбнувшись, села на краешек кровати.
- Поздравляю тебя, Белла! Ты не только приобрела дочь, но и привела невесту Алека!
- Но, как же так? – я вытаращила глаза, - ты же говорила, что он встретит ее у фонтана!
- А он и встретит ее через шесть лет у фонтана, когда приедет на свадьбу Дема и Хайди. Его здесь нет, Белла! Алек уехал!
От автора
Это последняя глава фанфика, завтра вечером выложу эпилог. (Готова ловить тапки ))))