Признание

Перевод
PG-13
В процессе
168
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 123 страницы, 46 712 слов, 95 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
168 Нравится 56 Отзывы 31 В сборник

День 74: Храп

Настройки
Была еще ночь, и все мирно спали в своих комнатах. Почти все. Сон Дона был совсем не мирным. Он с трудом заснул, и провел большую часть ночи, ворочаясь и не находя удобного места для сна. Когда Дону наконец удалось заснуть, он так и не смог найти покоя. Его сны были наполнены темными бесформенными образами, от которых он никак не мог избавиться. Куда бы он ни повернулся во сне, они уже были прямо перед ним, отрезая путь к спасению. Когда он попытался позвать свою семью, то обнаружил, что у него нет голоса, чтобы кричать. Ему казалось, что даже если бы он мог кричать, его семья все равно не смогла бы его услышать. Осознание того, что черепашка совершенно один, вызвало в нем чувство беспомощности. Вместе с этой беспомощностью пришло чувство паники, которое не смог побороть даже его логический ум. Как раз в тот момент, когда он собирался утонуть в море своей паники, Дон проснулся в своей комнате. Первое, что он сделал, как только понял, что проснулся, - включил лампу рядом с кроватью и отогнал от себя тени. Когда сердцебиение Дона пришло в норму, он понял, что этой ночью ему, скорее всего, не удастся поспать. Это было очень плохо, учитывая, насколько усталым он себя чувствовал, но воспоминания о кошмаре были слишком свежи в его памяти, чтобы позволить ему снова погрузиться в сон. Проблема заключалась еще и в том, что даже при включенном свете в его комнате оставались тени. Хотя он и не был таким параноиком, как Майки, и не верил, что в тени могут прятаться монстры, его все же пугали эти тени. С этими мыслями Дон поднялся с кровати и собрался отправиться в свою лабораторию, чтобы найти там занятие по душе. Идя по коридору, он слышал, как Раф храпит в своей комнате. Дон остановился перед дверью Рафа и на мгновение прислушался. Хотя другие могли жаловаться на шум, который издавал Раф, когда храпел, Дон всегда находил его странно успокаивающим. Изменив планы, Дон тихо проскользнул в комнату Рафа и направился туда. «Может быть, я попробую сделать эти щенячьи глазки, которые так хорошо получаются у Майки, и Раф позволит мне провести с ним остаток ночи», - подумал Дон. Решив, что попробовать, по крайней мере, стоит, Дон протянул руку и легонько потряс Рафа. Раф моргнул и открыл глаза, чтобы посмотреть, кто пытается разбудить его посреди ночи. - В чем дело, Донни? - Сонно спросил Раф, увидев стоящего над ним Дона. - Мне приснился кошмар, и я хотел узнать, могу ли я остаться с тобой, - слегка покраснев сказал Дон. - Твой храп просто очень успокаивает, и я хочу снова заснуть. Без лишних слов Раф переместился в свой гамак и освободил место для Дона. - Тебе здесь всегда рады, несмотря ни на что, Донни, - успел вымолвить Раф, прежде чем снова заснул, а Дон прижался к нему. Под звуки храпа Рафа Дон почувствовал, что впервые после пробуждения от кошмара снова начинает расслабляться. «Нет более приятного и утешительного чувства, чем осознание того, что ты рядом с тем, кого любиш», - такова была последняя мысль Дона, прежде чем его тоже поглотил сон.
168 Нравится 56 Отзывы 31 В сборник